przebiegu IX sesji Rady Miasta Zielona Góra 26 czerwca 2007 r.

PROTOKÓŁ NR IX/07 przebiegu IX sesji Rady Miasta Zielona Góra 26 czerwca 2007 r. 1. OTWARCIE SESJI IX sesja Rady Miasta Zielona Góra (pitej kadencji samorzdu terytorialnego lata 2006-2010) zwołana została przez Przewodniczcego Rady Miasta p. Adama Urbaniaka zgodnie art. 20 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorzdzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 - t.j. z pón. zm.) oraz 43 Statutu Miasta Zielona Góra - uchwała Nr XXIX/267/04 Rady Miasta Zielona Góra z dnia 31 sierpnia 2004 r. (Dz. Urz. Woj. Lubus. Nr 78, poz. 1200 z pón. zm.). Sesja odbyła si w sali sesyjnej zielonogórskiego ratusza w dniu 26 czerwca 2007 r. w godzinach od 9 00 do 15 00. Sesj otworzył Wiceprzewodniczcy Rady Miasta p. Marek Kamiski. Obradom przewodniczyli: Wiceprzewodniczcy Rady Miasta p. Marek Kamiski i Przewodniczcy Rady Miasta p. Adam Urbaniak. W sesji uczestniczyło 25 radnych na stan Rady 25 radnych oraz gocie: Prezydent Miasta p. Janusz Kubicki, zastpcy Prezydenta Miasta: p. Wioleta Harlak, p. Mariusz Woniak i p. Krzysztof Kaliszuk, przedstawiciele Urzdu Miasta Zielona Góra z Sekretarz Miasta i Skarbnik Miasta, przedstawiciele zielonogórskich zakładów i jednostek organizacyjnych, dziennikarze lokalnej prasy, radia i telewizji 1. Porzdek obrad 1. Otwarcie sesji. 2. Interpelacje i zapytania radnych. 3. Sprawozdanie z działalnoci Zespołu Rehabilitacji Dzieci i Młodziey Niepełnosprawnej Promyk SPZOZ w Zielonej Górze w roku 2006. 4. Podjcie uchwał w sprawach: 1) powołania zespołu opiniujcego kandydatów na ławników - druk nr 111, 2) uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego osiedla Rekreacyjno - Sportowego w Zielonej Górze - druk nr 112, 3) ustalenia najniszego wynagrodzenia oraz wartoci jednego punktu dla pracowników Domu Pomocy Społecznej w Zielonej Górze - druk nr 113, 4) ustalenia najniszego wynagrodzenia oraz wartoci jednego punktu dla pracowników Domu Pomocy Społecznej dla Kombatantów im. Jana Lembasa w Zielonej Górze - druk nr 114, 5) stwierdzenia nabycia pojazdu przez Miasto Zielona Góra - druk nr 115, 1 Listy obecnoci Załcznik nr 1

6) zmieniajca uchwał w sprawie ustalenia stawek dotacji przedmiotowych udzielanych z budetu miasta zakładom budetowym na rok 2007 - druk nr 116, 7) zmieniajca uchwał w sprawie podziału rodków Pastwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych na realizacj zada z zakresu rehabilitacji zawodowej i społecznej na terenie Miasta Zielona Góra w roku 2007 - druk nr 117, 8) zmieniajca uchwał w sprawie budetu miasta na rok 2007 - druk nr 118, 9) porczenia spłaty poyczki na sfinansowanie realizacji przedsiwzicia Gospodarka ciekowa na terenie Zielonej Góry i widnicy - druk nr 119. 5. Rozpatrzenie wezwania do usunicia naruszenia interesu prawnego i uprawnie uchwał nr VIII/96/07 Rady Miasta Zielona Góra z dnia 29 maja 2007 r. w sprawie rozpatrzenia ponownie wniesionych skarg na działalno Dyrektora Miejskiego Orodka Pomocy Społecznej w Zielonej Górze. 6. Odpowiedzi na interpelacje i zapytania radnych. 7. Sprawy róne. 8. Zamknicie sesji. Zmiana porzdku obrad Prezydent Miasta p. Janusz Kubicki wnioskował o zmian porzdku obrad polegajc na rozszerzeniu porzdku o kolejny projekt uchwały w sprawie wyraenia zgody na zawarcie umowy dotyczcej realizacji projektu Centra kształcenia na odległo na wsiach druk nr 120 1 jako punkt 4 ppkt 10, ponadto wnosił o zmian kolejnoci rozpatrywania projektów uchwał. Wnioskował o rozpatrzenie projektu uchwały w sprawie porczenia spłaty poyczki na sfinansowanie realizacji przedsiwzicia Gospodarka ciekowa na terenie Zielonej Góry i widnicy - druk nr 119 2, ujtego w pkt 4 ppkt 9 przed projektem uchwały zmieniajcej uchwał w sprawie budetu miasta na rok 2007 - druk nr 118 (pkt 4 ppkt 8), do którego przekazano autopoprawk na druku nr 118A 3. Przewodniczcy obrad p. Marek Kamiski poddał zgłoszone wnioski o zmian porzdku obrad pod głosowanie. Głosowanie zmian porzdku obrad 1. Wniosek Prezydenta Miasta o rozszerzenie porzdku obrad o kolejny projekt uchwały w sprawie wyraenia zgody na zawarcie umowy dotyczcej realizacji projektu Centra kształcenia na odległo na wsiach druk nr 120. Rada Miasta w wyniku jawnego głosowania wniosek przyjła wymagan bezwzgldn wikszoci głosów ustawowego składu Rady (wymagana minimalna liczba 13 głosów za). Wyniki głosowania: za 21 głosów, przeciw - 0 głosów, wstrzymujcych 0 głosów. 1 Projekt uchwały w sprawie wyraenia zgody na zawarcie umowy dotyczcej realizacji projektu Centra kształcenia na odległo na wsiach druk nr 120 Załcznik nr 2-10 2 Projekt uchwały w sprawie w sprawie porczenia spłaty poyczki na sfinansowanie realizacji przedsiwzicia Gospodarka ciekowa na terenie Zielonej Góry i widnicy - druk nr 119 Załcznik nr 2-9 3 Projekt uchwały zmieniajcej uchwał w sprawie budetu miasta na rok 2007 - druk nr 118 i druk nr 188A Załcznik nr 2-9 Protokół Nr IX/07 (kadencja 2006-2010) str. 2

2. Wniosek Prezydenta Miasta o zmian kolejnoci rozpatrywania projektów uchwał w sprawie porczenia spłaty poyczki na sfinansowanie realizacji przedsiwzicia Gospodarka ciekowa na terenie Zielonej Góry i widnicy - druk nr 119, (pkt 4 ppkt 9) przed projektem uchwały zmieniajcej uchwał w sprawie budetu miasta na rok 2007 - druk nr 118A (pkt 4 ppkt 8). Rada Miasta w wyniku jawnego głosowania wniosek przyjła wymagan bezwzgldn wikszoci głosów ustawowego składu Rady (wymagana minimalna liczba 13 głosów za). Wyniki głosowania: za 19 głosów, przeciw - 0 głosów, wstrzymujcych 0 głosów. Porzdek obrad po zmianie 1. Otwarcie sesji. 2. Interpelacje i zapytania radnych. 3. Sprawozdanie z działalnoci Zespołu Rehabilitacji Dzieci i Młodziey Niepełnosprawnej Promyk SPZOZ w Zielonej Górze w roku 2006. 4. Podjcie uchwał w sprawach: 1) powołania zespołu opiniujcego kandydatów na ławników - druk nr 111, 2) uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego osiedla Rekreacyjno - Sportowego w Zielonej Górze - druk nr 112, 3) ustalenia najniszego wynagrodzenia oraz wartoci jednego punktu dla pracowników Domu Pomocy Społecznej w Zielonej Górze - druk nr 113, 4) ustalenia najniszego wynagrodzenia oraz wartoci jednego punktu dla pracowników Domu Pomocy Społecznej dla Kombatantów im. Jana Lembasa w Zielonej Górze - druk nr 114, 5) stwierdzenia nabycia pojazdu przez Miasto Zielona Góra - druk nr 115, 6) zmieniajca uchwał w sprawie ustalenia stawek dotacji przedmiotowych udzielanych z budetu miasta zakładom budetowym na rok 2007 - druk nr 116, 7) zmieniajca uchwał w sprawie podziału rodków Pastwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych na realizacj zada z zakresu rehabilitacji zawodowej i społecznej na terenie Miasta Zielona Góra w roku 2007 - druk nr 117, 8) porczenia spłaty poyczki na sfinansowanie realizacji przedsiwzicia Gospodarka ciekowa na terenie Zielonej Góry i widnicy - druk nr 119. 9) zmieniajca uchwał w sprawie budetu miasta na rok 2007 - druk nr 118, 10) wyraenia zgody na zawarcie umowy dotyczcej realizacji projektu Centra kształcenia na odległo na wsiach druk nr 120. 5. Rozpatrzenie wezwania do usunicia naruszenia interesu prawnego i uprawnie uchwał nr VIII/96/07 Rady Miasta Zielona Góra z dnia 29 maja 2007 r. w sprawie rozpatrzenia ponownie wniesionych skarg na działalno Dyrektora Miejskiego Orodka Pomocy Społecznej w Zielonej Górze. Protokół Nr IX/07 (kadencja 2006-2010) str. 3

6. Odpowiedzi na interpelacje i zapytania radnych. 7. Sprawy róne. 8. Zamknicie sesji. Na protokolantów sesji przewodniczcy obrad p. Adam Urbaniak powołał p. Bolesława Kwiatkowskiego i p. Mariol Bukiel z Biura Rady Miasta. 2. INTERPELACJE I ZAPYTANIA RADNYCH Przewodniczcy obrad poinformował, e w okresie midzy sesjami w dniu 19 czerwca 2007 r. wpłynła interpelacja radnej p. Aleksandry Mrozek dot. realizacji zada owiatowych i kierunków rozwoju. Interpelacja została przekazana adresatowi tj. Prezydentowi Miasta 1. Pytania radnych: p. Adam Dygas; Mieszkacy zgłaszaj, e plac zabaw midzy ul. Malczewskiego a Wojska Polskiego jest zapomniany przez miasto. Panuje tam bałagan, brakuje koszy na mieci. Policja nie reaguje na zgłaszane przez mieszkaców uwagi odnonie organizowanych na tym terenie imprez alkoholowych. Czy istnieje moliwo dowietlenia tego miejsca? Budowa Skate Parku na Kaczym Dole - czy ten temat jest wstrzymany, czy jest jaka zmiana na jakim etapie jest budowa tego toru? Proba o zamontowanie kilku bramek na Kaczym Dole, aby młodzie mogła w wakacje pogra w piłk. p. Piotr Barczak: Nie otrzymałem odpowiedzi na pytanie zadane podczas ostatniej sesji dot. liczby dzieci objtych obowizkiem szkolnym w najbliszym czasie i uczcych si obecnie w klasach 1-6 szkoły podstawowej na Osiedlu Zacisze i Osiedlu Lenym i ul. Krtej. Według mnie szkoła podstawowa na tym osiedlu jest bardzo potrzebna. Ma nadziej, e nie otrzymał odpowiedzi przez przeoczenie, a nie z obawy, e obliczenia si potwierdz. Czy istnieje moliwo wybudowania 4 miejsc parkingowych przy Szkole Podstawowej nr 22? Czy w budecie miasta na 2008 r. bdzie ujte zadanie pn. Owietlenie odcinka ul. Wyszyskiego przez Rondo Jana Pawła II do ul. Wojska Polskiego? Jak rozumie odpowied Prezydenta Miasta naley je uj czy bdzie to owietlenie ujte? Ponowne pytanie o dojazd do przychodni przy ul. Wyszyskiego jaka jest moliwo rozbudowy tego dojazdu? Ulica Krta jest wska i brak przy niej parkingów. Jakie na dzisiaj s ustalenia dotyczce tej ulicy? 1 Interpelacja radnej Aleksandry Mrozek Załcznik nr 3 Protokół Nr IX/07 (kadencja 2006-2010) str. 4

p. Andrzej Maciejewski: Czy jest moliwe zwikszenie działa i rodków na profilaktyk lub znalezienie innych rozwiza zapobiegajcych patologiom? Jest to problem społeczny: młodzie - uzalenienia. Czy bd zrobione podjazdy na schodach prowadzcych do Palmiarni? Czy jest moliwo wprowadzenia stałej komunikacji na terenie cmentarza przy ul. Wrocławskiej? Kiedy planowany jest remont ulic: Jana z Kolna i Dbrowskiego? radny p. Jacek Budziski: Mieszkacy ul. Wojska Polskiego blok 15 39 protestuj przeciwko budowie na parkingu po firmie Contraco. Czy Prezydent Miasta bdzie prowadził sprzeda tej działki? Ulica Kasztanowa 16-18 mieszkacy domagaj si ustanowienia takiego układu komunikacyjnego, który umoliwi dostp do wszystkich posesji zgodnie z uchwał Rady Miasta. Postulat do Przewodniczcej Komisji Rewizyjnej aby komisja przerwała wszystkie dorane kontrole i zajła si kwesti przenosin (według nas likwidacji) internatu przy ul. Drzewnej. Pan Michał Kalikowski mieszkaniec ul. Chrobrego prosi o wybudowanie 4-6 miejsc parkingowych dla osób niepełnosprawnych przy dolnej bramie cmentarza przy ul. Wrocławskiej. Czy jest moliwa wspólna wizja lokalna? Dlaczego przeniesiono Biuro Pełnomocnika Do Spraw Osób Niepełnosprawnych z centrum miasta na ul. Zachodni? Czy ze rodków biecego utrzymania mona naprawi dojazd do garay przylegajcych do sklepu Netto i posesji mieszkalnych przy ul. Piaskowej? Czy Prezydent Miasta przewiduje stworzenie nowych etatów w Wydziale Komunikacji w zwizku ze zwikszon liczb petentów? Podzikowania dla Prezydenta Miasta i urzdnikom za interwencj w sprawie wysypiska mieci przy torach i działkach na Osiedlu Pomorskim. Dzikie wysypisko mieci znajduje si te w Parku Ruchu Drogowego naley umieci wicej kontenerów przy istniejcych działkach oraz sprawdzi wszystkie okolice ogródków działkowych i zobowiza ich zarzdy do wykupienia specjalnych pojemników na odpady. Pan Jan Wojciechowski z Osiedla lskiego pyta, czy zamiast budowy fontanny przy Filharmonii Miasto moe połoy mozaiki - piciolinii z nutami hymnu Zielonej Góry? Czy Prezydent Miasta moe przeznaczy cz budynku Centrum Biznesu na bibliotek uniwersyteck? Czy Miasto moe wystpi do PKP, aby ponownie zamontowało zegar na dworcu kolejowym? Dlaczego w Biuletynie Informacji Publicznej nie ma owiadcze majtkowych urzdników? Protokół Nr IX/07 (kadencja 2006-2010) str. 5

Podzikowania za odpowied na pytanie dotyczce podwyek. Nie otrzymałem jednak odpowiedzi na pytanie dotyczce obniek płac z podziałem na wydziały i biura. Dlaczego w Wydziale Opłat Lokalnych a 10% otrzymało podwyki? Czy bdzie zmiana programu sygnalizacji wietlnej - skrzyowanie ulic Westerplatte, Kupieckiej i Wojska Polskiego? Podzikowania Urzdowi Miasta za wykonanie miejsc parkingowych na ul. Konicza i brakujcego chodnika na Osiedlu Pomorskim. p. Grayna Jaskólska: Mieszkacy ul. Podgórnej prosz o złagodzenie do zimy podejcia do przystanku midzy LO nr 4, a Uniwersytetem. Jaka jest czstotliwo opróniania kontenerów z surowcami wtórnymi? Na Osiedlu Pomorskim s pełne. Czy Miasto moe odnowi kapliczk na Osiedlu Pomorskim, ogrodzi łacuchami i umieci tabliczk z informacj historyczn? Czy w ramach lekcji historii szkoły mog obj j patronatem? Prosz o przedstawienie harmonogramu prac konserwacyjnych Skate Parku. Co z dojazdem do Komisariatu Policji na Osiedlu Pomorskim? p. Eleonora Szymkowiak: Do Prezydenta Miasta proba o interwencje w sprawie pijastwa, awantur i zakłócania ciszy nocnej przez mieszkaców ul. Batorego 117. Jaka firma w miecie zajmuje si utrzymaniem zieleni? Przy wielu ulicach s niewykoszone trawniki. Kto zezwolił na postawienie namiotu przed Centrum Biznesu? Jaka jest moliwo wyremontowania ul. Kiliskiego przy LO nr 1 w ramach remontów biecych? p. Władysław Drozd: Skrzyowanie ulic Drzewnej i Kupieckiej - czy mamy czeka kilka lat na wprowadzenie zmian w kodeksie ruchu drogowego, aby udroni to miejsce? W jaki sposób planuje si rozwiza ten problem i w jakim terminie? p. Aleksandra Mrozek: Zespól Szkół Specjalnych nr 1 - jakie Pani Prezydent widzi rozwizanie problemu, przed jakim stoi szkoła, skoro z kocem roku zostanie uniemoliwiona realizacja zaj ze wzgldu na wyłczenie 6 pomieszcze? Czy jest szansa, aby w Zielonej Górze funkcjonowała ponadgimnazjalna szkoła specjalna zawodowa? Kiedy bd odbywa si zajcia rewalidacyjne w szkole, a nie w domach w ramach zaj indywidualnych dla uczniów głboko upoledzonych? Do Prezydenta Miasta czy nie mona zobligowa administratora giełdy na Chynowie, aby bezporednio po zakoczeniu imprezy handlowej przystpił do sprztania placu? Protokół Nr IX/07 (kadencja 2006-2010) str. 6

p. Andrzej Bocheski: prosz o moliwo zapoznania si z list osób i instytucji zwolnionych z płatnego parkowania w Strefie. p. Boena Ronowicz: Szanowni Gocie, Szanowna Rado - chc przedstawi problem, którym zarówno Prezydent Miasta, jako organ wykonawczy oraz Rada Miasta powinny si zaj. Nie jestem urbanist, architektem ani projektantem. Jestem zielonogórzank, lubi i czuje swoje miasto. I my zielonogórzanie zabiegamy o rozwój naszego cudnego Miasta. Zabiegamy równie o to, aby nasze miasto otrzymało miano miasta europejskiego. Miasta, które staraj si o takie miano musz spełni pewne kryteria w europejskim systemie wartoci. Jest to jest zasada zrównowaonego rozwoju, ekologicznej i społecznie sprawiedliwej gospodarki zasobami i poszanowania i rozwijania wartoci historyczno kulturowych. Dzi miasta europejskie rozwijaj si przede wszystkim w obszarach ródmiejskich przestrzegajc zasady ochrony przyrody, terenów zielonych, rewitalizacji obszarów zdegradowanych. Zwróc uwag na rewitalizacj Polskiej Wełny. Pojcie miasta europejskiego jest dzi kluczowe dla polityki rozwoju miast. Oznacza to polityk przestrzenn opart na ochronie i kontynuacji zwartych oraz historycznie ukształtowanych struktur miejskich oraz taki ich rozwój, który pozwala na zabezpieczenie wartoci odziedziczonych, otwierajc si na przyszło. Dzisiaj, tak jak oszczdza si surowce, tak oszczdza si tereny. Idea zabudowy parku miejskiego, czy terenów zielonych w miecie - w ratuszach europejskich miast zostanie dzi uznana za herezj, za barbarzystwo. Nie zachwycimy goci przyjedajcych do Zielonej Góry sieci szerokich tras sprzyjajcych suburbanizacji miasta i zagraajcych rodowisku naturalnemu. Nie uwierz, e s w miecie europejskim. Miasto europejskie nie planuje, bowiem zajmowania cennych, zielonych gruntów po to, aby ułatwi jazd samochodom lub przekształci to, co zielone w betonowe i to, co otwarte dla wszystkich w zamknite i zastrzeone dla nielicznych. Mówi o tym, poniewa w kontekcie okrelonych przez Pana Prezydenta (8 maja) kierunków rozwoju Zielonej Góry znalazł si pkt 5 - Zielona Góra miastem zielonym; odbudowa zieleni miejskiej i parkowej; wykorzystanie rozwiza proekologicznych i energooszczdnych. Mówi o tym, poniewa w ostatnich działaniach Pan Prezydent zaprzecza sobie, a take zaprzecza innej wizji rozwoju przestrzeni zielonych w miecie kreowanej przez Zastpca Prezydenta Miasta p. Krzysztofa Kaliszuka. Mówi, bo włanie ostatnie lata stanowi o odradzaniu si zielonej tosamoci Zielonej Góry. Naley zwróci uwag, e postawilimy na renowacj Palmiarni, Parku Winnego i na Ogród Botaniczny. Ufam, e koncepcja rozbudowy Ogrodu Botanicznego nie tylko o Park Piastowski, ale o Wzgórza Piastowskie bdzie przez Pana Prezydenta Kaliszuka rozwijana. Mówi równie o pomyle winiarzy, aby tworzy winnic ampelograficzn. Nasz Ogród Botaniczny - zajmuje obszar około 2,5 hektara. Na razie jest czciowo zagospodarowanym skrawkiem zieleni i ze wzgldu na skromno zasobów zielonych nie powinien by jeszcze udostpniany mieszkacom. Ale, jeeli faktycznie ma by ogrodem botanicznym, to musi przede wszystkim posiada udokumentowan kolekcj rolin zielnych, drzew i krzewów zgromadzonych w okrelonych działach. Na razie to nie istnieje - nie jest udokumentowane. Napisy na tabliczkach nie odpowiadaj naukowej dokumentacji zieleni, a od samego pocztku taka dokumentacja powinna by prowadzona i w odrónieniu od zwykłych parków i ogrodów, te oznaczenia powinny by: z rodzin, gatunkiem, nazw polsk i łacisk, miejscem wystpowania. Na tabliczkach nie jest nawet zachowana nazwa w sposób zunifikowany. Na jednych tabliczkach mamy pochodzenie na innych nie. Na terenie ogrodu pojawi si równie Protokół Nr IX/07 (kadencja 2006-2010) str. 7

pikne kosze na mieci, ale jednoczenie zaopatrzone w miejsce na gaszenie niedopałków. Nie wyobraam sobie, aby na terenie naszego ogrodu było przyzwolenie na palenie papierosów. Miejsce to, powinno by jak najszybciej udostpnione publicznoci. Na razie okazjonalnie, na wystawy i przedstawienia, bo taka jest równie rola ogrodów botanicznych. I to powinno zainicjowa miasto. Wnioskuj, aby na sesji sierpniowej została przedstawiona koncepcja funkcjonowania Ogrodu Botanicznego wespół z Uniwersytetem, jako placówk naukow. Wnioskuj o przestawienie na sierpniowej sesji koncepcji rozbudowy Ogrodu Botanicznego o Wzgórza Piastowskie. Prosz równie o przedstawienie koncepcji ogrodu ampelograficznego, o który wnioskuj winiarze. Proponuje, aby w koncepcji był on czci Ogrodu Botanicznego usytuowan w innej czci. Bdzie to filia ogrodu zawierajca kolekcj wszystkich krzewów winnych wystpujcych w Europie. Byłoby to bardzo ciekawe miejsce turystyczne. W trakcie wypowiedzi prezentowane były zdjcia Ogrodu Botanicznego (pokaz multimedialny). Kiedy Uniwersytet Zielonogórski stanie si posiadaczem budynku Hotelu pod Wie? Dlaczego w projekcie uchwały zmieniajcej budet miasta na 2007 r. nie ujto kwoty 15 tys. zł na budow wiaty przystankowej na ul. Zachodniej? Czy podczas debaty nad dzisiejszym projektem uchwały budetowej bdzie mona to zadanie dopisa? Poniewa pojawiła si seria publikacji prasowych dot. spółki PEDiZ pragn przedstawi wykaz czynnoci, które zostały dokonane w okresie mojej kadencji w zakresie spółki PEDIZ wykaz zostanie złoony na pimie. Jakie działania zamierza podj Prezydent Miasta w zwizku ze spółk PEDiZ, majc na wzgldzie utrat przez Miasto wielomilionowego majtku, poprzez niczym nieuzasadnione zbycie kontrolnego pakietu 85% udziałów w dniu 27 marca 2002 r. na rzecz spółki PEDiZ Pracownicy, która nigdy nie przedstawiła sprawozdania finansowego? Ta spółka, to przekształcony Rateks. Na jakim etapie jest sprawa z powództwa Miasta Zielona Góra reprezentowanego przez ZGKiM przeciw Sojuszowi Lewicy Demokratycznej Rada Wojewódzka w Zielonej Górze o zapłat kwoty ok. 500 tys. zł tytułem kary umownej za bezprawne podnajmowanie pomieszcze na biura poselskie (posłów z SLD)? p. Bogusław Pabierowski: Czy istnieje moliwo, aby obudowa przystanek autobusowy przy cmentarzu przy ul. Wrocławskiej? Znaki drogowe przy Centrum Handlowym Carrefour czy mona powtórzy znak zakazu jazdy w prawo? Tory kolejowe przy Carrefour i Centrali Rybnej jest technika i sprzt, eby przejazd przez te tory był płynny. Kiedy bd wyremontowane schody i chodnik przy dawnym sklepie Sportowiec miedzy ul. Wyszyskiego a Zawadzkiego? cieka rowerowa Osiedle Lene na jakim etapie jest budowa tej cieki? Czy bdzie przebiegała za budynkami przez las? Do p. Anny Bazan Krzywoszaskiej przecicie lasku midzy ul. Braci Gierymskich a ul. Francusk sprawa budzi due emocje mieszkaców, którzy uwaaj, e to rozwizanie i tak nie udroni komunikacji w tym miejscu. Protokół Nr IX/07 (kadencja 2006-2010) str. 8

p. Marek Kamiski: Czy mona zwikszy rodki finansowe na koszenie traw w miecie? Czy mona zlikwidowa połacie bez trawy przy wejciu do Parku Piastowskiego? Do Dyrektora MZK czy mona powikszy teren sprztany wokół przystanków MZK i wiat? Mieszkacy Pl. Bohaterów prosz o zadbanie otoczenia fontanny przycinanie wierzb i krzewów, odnowienie siedzisk na ławkach. p. Zbigniew Bartkowiak: Czy ze rodków biecego utrzymania bdzie mona wyremontowa ul. Ceramiczn? Parkingi przy ul. Winiowej naley przychyli si do proby mieszkaców i tego parkingu nie zabudowywa. Czy mona liczy na wybudowanie parkingu przy komisariacie policji na działce miejskiej na Osiedlu Słonecznym? Czy mona podj działania, aby w godzinach nocnych ograniczy ruch samochodowy wokół wieowca na ul. 1-go Maja? Prosz o pisemn odpowied na wczeniej zadawane pytania dotyczce owietlenia garay na ul. Zachodniej i Osiedlu Piastowskim. p. Kazimierz Łatwiski: Do Prezydenta Miasta czy jest przyjty jaki harmonogram działa zwizanych ze stworzeniem Strefy Aktywnoci Gospodarczej w Zielonej Górze i czy jest koordynator tych działa (osoba odpowiedzialna), oraz czy zostały okrelone terminy tych działa? Czy zostały okrelone: harmonogram, terminy i osoba odpowiedzialna za rozbudow trybun na stadionie ulowym? 3. Sprawozdanie z działalnoci Zespołu Rehabilitacji Dzieci i Młodziey Niepełnosprawnej Promyk SPZOZ w Zielonej Górze w roku 2006 Sprawozdanie z działalnoci Zespołu Rehabilitacji Dzieci i Młodziey Niepełnosprawnej Promyk SP ZOZ w Zielonej Górze w roku 2006 radni otrzymali na pimie 1. Sprawozdanie zostało skierowane do: Komisji Zdrowia Kultury i Sportu oraz Komisji ds. Rodziny. Obie komisje przyjły sprawozdanie do wiadomoci poinformował przewodniczcy obrad p. Marek Kamiski. Po czym pytał - czy s ewentualne pytania, uwagi do sprawozdania? Z uwagi na brak pyta i zgłosze do dyskusji przewodniczcy obrad przeszedł do realizacji kolejnego punktu porzdku obrad. 1 Sprawozdanie z działalnoci Zespołu Rehabilitacji Dzieci i Młodziey Niepełnosprawnej Promyk SPZOZ w Zielonej Górze w roku 2006 Załcznik nr 4 Protokół Nr IX/07 (kadencja 2006-2010) str. 9

4. ROZPATRZENIE I PODJCIE UCHWAŁ 4.1. Rozpatrzenie i podjcie uchwały w sprawie powołania zespołu opiniujcego kandydatów na ławników - druk nr 111 Projekt uchwały w sprawie powołania zespołu opiniujcego kandydatów na ławników - druk nr 111 w imieniu Prezydenta Miasta przedstawiła Sekretarz Miasta p. Ewa Trzciska. Uzasadniała w tym roku mija czteroletnia kadencja ławników sdów rejonowego i okrgowego, std te prezes Sdu Okrgowego do koca maja br. miał obowizek zgłosi konieczno dokonania wyboru ławników do obu sdów (na kadencj 2008-2011). Do Sdu Okrgowego 82 ławników i do Sdu Rejonowego - 99 ławników, razem 181. Podmioty, które mog zgłasza kandydatów s wyranie okrelone w ustawie Prawo o ustroju sdów powszechnych, do nich moemy zaliczy prezesów sdów, organizacje zwizkowe i pracodawców, równie mog zgłasza obywatele, co najmniej 25. Ustawa mówi te, kto nie moe pełni tej funkcji m.in.: pracownicy sdów, prokuratury, adwokaci, notariusze, funkcjonariusze stray wiziennej. Ławnikiem moe zosta osoba posiadajca obywatelstwo polskie i korzysta w pełni praw cywilnych, jak i obywatelskich, ma nieskazitelny charakter, ukoczyła 30 lat i nie przekroczyła 70 lat, moe by zatrudniona lub zamieszkiwa, co najmniej 1 rok w Zielonej Górze. Oprócz tego musi mie dobry stan zdrowia do pełnienia funkcji ławnika oraz co najmniej rednie wykształcenie. Ze zmian wprowadzonych do ustawy wynika, e zmienił si termin zgłaszania kandydatów do tej pory były dwa miesice obecnie tylko miesic, czyli od 1 do 30 czerwca br. Równie zmieniono wymagania w stosunku do kandydatów poprzednio nie było wymaga, co do wykształcenia, obecnie co najmniej rednie. Take zmienił si katalog podmiotów zgłaszajcych do tej pory były organizacje społeczne i w tym rozwaano czy partie polityczne mog zgłasza kandydatów. W obecnym zapisie ustawowym wyranie wynika, e organizacje - tak, ale z wyłczeniem partii politycznych. Zmieniły si te zasady w zakresie składanych dokumentów przez samych kandydatów na ławników; musz zgłosi nam informacj z Krajowego Rejestru Karnego, zawiadczenie lekarskie o stanie zdrowia oraz 3 fotografie. Obecnie odnotowujemy bardzo małe zainteresowanie składaniem zgłosze, z uwagi na koszty z tym zwizane. Podobna sytuacja wystpuje w całym kraju. Do dnia wczorajszego wpłynło 18 zgłosze. Prezes sdu te jeszcze nie zgłosił kandydatów 1. Pytania Radny p. Jacek Budziski czy jest moliwe rozszerzenie składu zespołu do siedmiu osób, czyli 6 członków plus sekretarz zapewniajcy obsług biurow? p. Ewa Trzciska nie ma najmniejszego problemu, poniewa to Pastwo decydujecie o powołaniu zespołu i o jego składzie. Opinie komisji 2 Komisja Praworzdnoci i Porzdku Publicznego - opinia pozytywna, bez wskazywania kandydatów do składu zespołu. Komisja pozostawiła to do ustale klubowych - poinformował radny p. Piotr Barczak przewodniczcy Komisji. Dyskusja Radny p. Jacek Budziski w imieniu Klubu Radnych PiS wnosił o rozszerzenie 1 Projekt uchwały w sprawie powołania zespołu opiniujcego kandydatów na ławników - druk nr 111 Załcznik nr 2-1 2 Opinie wnioski komisji Rady Miasta Załcznik nr 5 Protokół Nr IX/07 (kadencja 2006-2010) str. 10

składu zespołu do siedmiu osób. Zgłosił kandydatury: radnej Grayny Jaskólskiej i radnego Jacka Budziskiego na członków zespołu. Proponował pozostałym klubom zgłoszenie po dwóch kandydatów. Radny p. Edward Markiewicz - w imieniu Klubu radnych LiD zgłosił kandydatury radnych: Zbigniewa Bartkowiaka i Henryka Janika. Radny p. Artur Zasada w imieniu Klubu Radnych PO zgłosił kandydatury radnych: Bogusława Pabierowskiego na przewodniczcego zespołu i Krzysztofa Machalic na członka. Zgłoszeni kandydaci wyrazili zgod na kandydowanie do zespołu opiniujcego kandydatów na ławników. Zastpca Prezydenta Miasta p. Mariusz Woniak na sekretarza zapewniajcego obsług biurow zespołu zgłosił Sekretarz Miasta Ew Trzcisk. Po czym przewodniczcy obrad przystpił do głosowania nad podjciem uchwały. Głosowanie druk nr 111 Rada Miasta w wyniku jawnego głosowania uchwał w sprawie powołania zespołu opiniujcego kandydatów na ławników - podjła jednogłonie 21 głosami za 1. Skład zespołu opiniujcego kandydatów na ławników do Sdu Okrgowego i Sdu Rejonowego w Zielonej Górze powołanego przez Rad Miasta: 1) radny Bogusław Pabierowski - przewodniczcy zespołu; 2) Ewa Trzciska - sekretarz zapewniajcy obsług biurow zespołu; 3) radny Zbigniew Bartkowiak - członek zespołu; 4) radny Jacek Budziski - członek zespołu; 5) radny Henryk Janik - członek zespołu; 6) radna Grayna Jaskólska - członek zespołu; 7) radny Krzysztof Machalica - członek zespołu. 4.2. Rozpatrzenie i podjcie uchwały w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego osiedla Rekreacyjno - Sportowego w Zielonej Górze - druk nr 112 Przewodnictwo obrad objł p. Adam Urbaniak Przewodniczcy Rady Miasta. Projekt uchwały w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego osiedla Rekreacyjno - Sportowego w Zielonej Górze - druk nr 112 2 w imieniu Prezydenta Miasta przedstawiła p. Anna Bazan kierownik Biura Planowania Przestrzennego. Uzasadniała projekt uchwały zawarty na druku nr 112 zwizany jest z zakoczeniem procedury realizacji miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Osiedla Rekreacyjno-Sportowego, z ponowieniem procedury planistycznej wynikajcej 1 Uchwała Nr IX/103/07 w sprawie powołania zespołu opiniujcego kandydatów na ławników Załcznik nr 8-1 2 Projekt uchwały w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego osiedla Rekreacyjno - Sportowego w Zielonej Górze - druk nr 112 Załcznik nr 2-2 Protokół Nr IX/07 (kadencja 2006-2010) str. 11

z wyroku Wojewódzkiego Sdu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim po rozpatrzeniu skargi Wojewody Lubuskiego odnoszcej si do uchwały Rady Miasta z dnia 26 wrzenia 2006 r. Na podstawie tego wyroku pierwotna uchwała w sprawie uchwalenia planu została uchylona w całoci. Po dostosowaniu do wyroku treci projektu w kwestii dotyczcej stawki procentowej wynikajcej ze wzrostu wartoci nieruchomoci w zwizku z art. 36 ust. 4 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, jak równie po uzupełnieniu załcznika nr 2 dotyczcego uwag złoonych do projektu planu na etapie wyłoenia go do publicznego wgldu (poprawion wersje planu prezentowała podczas pokazu multimedialnego) przedkładamy Radzie do ponownego uchwalenia, a co za tym idzie zakoczenia procedury planistycznej zwizanej z realizacj tego planu. Niezalenie od powyszego w ramach autopoprawki prosz o zmian treci 4 ust. 1 pkt 1 na nastpujc: zakazuje si lokalizacji inwestycji mogcych znaczco oddziaływa na rodowisko, wymagajcych obligatoryjnie sporzdzenia raportu o oddziaływaniu przedsiwzicia na rodowisko, okrelonych w przepisach odrbnych, z wyłczeniem budowli okrelonych w 12 ust. 10 pkt 2 oraz dróg krajowych lub innych dróg publicznych. Pierwotny zapis planu powodował, e w objtym ustaleniami planu nie mona było realizowa inwestycji, o których mowa w przepisach szczególnych o ochronie rodowiska. Nowy zapis powoduje, e niektóre z nich maj moliwo zaistnienia na podstawie przepisów szczególnych w tym rozporzdzenia dotyczcego decyzji o uwarunkowaniach rodowiskowych niezalenie od ustale planu. W zwizku z art. 36 ust. 4 - stawk wynikajc ze wzrostu wartoci nieruchomoci dla terenów objtych planem proponujemy w ustali wysokoci 30%. Pytania Radny p. Piotr Barczak czy po uchwaleniu miejscowego planu zagospodarowania na tym terenie bdzie moliwo budowy hotelu? Pani Anna Bazan - Krzywoszaska w ramach obszaru uwzgldnionego planem wystpuj róne funkcje, m. in.: funkcje zwizane z realizacj usług (tereny oznaczone symbolem U) oraz funkcje sportowo-rekreacyjne, w tym funkcje uzupełniajce dla funkcji podstawowej. W zwizku z ustaleniami tego planu budowa hotelu jest moliwa. Radny p. Mirosław Bukiewicz zgodnie z tym, co pamitam, to komisja Rozwoju proponowała stawk opłaty adiacenckiej w wysokoci 25 % - czy to bdzie ujte? Pani Anna Bazan Krzywoszaska proponujemy stawk 30%. Przewodniczcy obrad p. Adam Urbaniak wyjanił, e jeli propozycja Komisji Rozwoju stanowiła poprawk, to zostanie ona przegłosowana po przedstawieniu przez komisj. Nastpnie prosił o potwierdzenie, czy problemy z planami wynikały z tego, e opłaty planistyczne były zrónicowane, a nie powinny? Pani Anna Bazan Krzywoszaska nie, ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym opiera si na art. 36 stanowicym, e w chwili uchwalenia planu zagospodarowania rada miasta ma obowizek ustalenia stawki procentowej wynikajcej ze wzrostu wartoci nieruchomoci i stawka ta zgodnie z rozporzdzeniem wykonawczym do ustawy powinna si waha midzy 0 a 30%. Jednak obecnie orzecznictwo w tej sprawie wskazuje, e stawka zerowa nie powinna by stosowana, natomiast wszystkie inne do 30% mog by realizowane. Nasz problem, jeli chodzi o stwierdzenie zgodnoci z prawem, wynikał z niejasnoci i rozbienoci ustale tych przepisów. Przyjlimy interpretacj wynikajc z przyjcia logicznego rozstrzygnicia odnonie sposobu wykonania uchwały planistycznej w zakresie gospodarki nieruchomociami i budetu miasta, w zwizku z tym w pierwotnej wersji planów ustalimy t stawk jedynie dla obszarów, dla których warto nieruchomoci ewidentnie wzronie, z rozrónieniem dla zabudowy mieszkaniowej Protokół Nr IX/07 (kadencja 2006-2010) str. 12

i usługowej. Natomiast po orzeczeniu Wojewódzkiego Sdu Administracyjnego poznalimy orzecznictwo, które wskazuje, e chocia wyznaczanie terenów, na których warto nieruchomoci nie wzronie w zwizku z ustaleniami planu jest zasadne - tre ustawy nakazuje wyznaczenie takiej stawki. W projekcie ustawy, która jest teraz przygotowywana, jako nowelizacja i uzupełnienie ustawy o zagospodarowaniu przestrzennym istnieje ju moliwo odstpienia od ustalenia tej stawki, ze wzgldu na komplikacje wynikajce po jej uchwaleniu. Przewodniczcy obrad mamy jednak potwierdzony orzecznictwem obowizek zastosowania jednej stawki dla całego obszaru objtego planem zagospodarowania, czy tak? Pani Anna Bazan Krzywoszaska nie, mamy obowizek ustalenia stawki procentowej dla całoci terenu objtego planem. Radny p. Andrzej Maciejewski chodzi o obiekty znajdujce si na wykazie zabytków na ul. Sulechowskiej, Doliny Luizy i w szczególnoci na ul. Urszuli. Podanych tam jest 5 budynków, a wiem, e niedawno zmieniła si numeracja na ul. Urszuli. Czy te numery dotycz aktualnych rozwiza, czy to sa stare numery? Pani Anna Bazan-Krzywoszaska te numery dotycz numeracji, która została wprowadzona na pewno w 2006 r. Opinie komisji 1 Komisja Rozwoju Miasta i Ochrony rodowiska - opinia pozytywna poinformował radny p. Zygmunt Listowski - przewodniczcy Komisji. Komisja zaproponowała poprawk zmieniajc stawk procentow z 30% na 25%. Komisja zamierzała wyj naprzeciw nowej ustawie, według której stawka miałaby wynosi 25%. Dyskusja Radny p. Jacek Budziski w zwizku z tym, e Klub Radnych PiS ma wiele wtpliwoci, co do tego planu zagospodarowania i wydaje mi si, e nie wszystkie komisje zostały z nim zapoznane odpowiednio wczeniej, a wtpliwoci ma według mojej wiedzy i rozeznania równie Klub Platformy Obywatelskiej, wnosz o przerwanie procedowania nad t uchwał. Przewodniczcy obrad p. Adam Urbaniak czyli jest to wniosek o odroczenie podjcia uchwały? Radny p. Jacek Budziski tak. Przewodniczcy obrad p. Adam Urbaniak w moim przekonaniu po przyjciu tej uchwały nie bdzie potrzeby zmieniania stawki z 30% na 25%, nawet, jeeli póniej zmieni si ustawa, poniewa stawka ta zostanie przyjta na podstawie obowizujcego prawa. Ponadto, zmiana planu zagospodarowania przestrzennego musi wywoła wzrost wartoci nieruchomoci, w zwizku z tym naley rozway, czy stawka ta nie powinna przyj wartoci maksymalnej. Prezydent Miasta p. Janusz Kubicki - w zwizku z tym, e radny p. Jacek Budziski zgłosił, i Klub Prawa i Sprawiedliwoci ma zastrzeenia, moemy w trakcie dyskusji je rozwia i nie odracza uchwalenia tej uchwały po raz kolejny. Jeeli s zastrzeenia, to po to jestemy na sali, eby szybko i precyzyjnie je wyjani. Radny p. Zygmunt Listowski - dziwi si stanowisku PiS-u. Przed chwil 1 Opinie wnioski komisji Rady Miasta Załcznik nr 5 Protokół Nr IX/07 (kadencja 2006-2010) str. 13

dyskutowalimy i wyjanialimy wszystkie wtpliwoci wobec planu. Teraz okazuje si, e stracilimy tylko czas, a wtpliwoci nadal istniej. Proponuj ten plan przyj, tym bardziej, e wkrótce bdziemy uchwalali Studium i wtedy bdziemy mogli pewne sprawy doprowadzi do zgodnoci. Poprawki na podstawie nowo uchwalonego Studium bd zdecydowanie mniej kosztowały, ni przystpienie do uchwalania nowego planu. Radny p. Artur Zasada - zastanawiamy si w Klubie Platformy Obywatelskiej nad wnioskiem Prawa i Sprawiedliwoci, eby odłoy to na nastpn sesj. Plan jest bardzo wany, a pojawiaj si nowe wtpliwoci. Przełoenie uchwalenia planu na nastpn sesj niczemu nie zaszkodzi, a pozwoli ze spokojnym sumieniem podejmowa decyzje mogce rodzi dla Miasta róne skutki np. sprawa Aquareny i dzierawy parkingu przez Pana Plezia. Poczekajmy to nie jest tak, e odrzucamy ten projekt, ale do nastpnej sesji wyjanijmy go spokojnie. Zróbmy to tak, ebymy byli pewni, i robimy wszystko dla dobra Miasta. Radny p. Jacek Budziski wyjanił, e Klub Prawa i Sprawiedliwoci nie wystpuje przeciwko uchwaleniu planu, lecz o przerwanie procedowania do wyjanienia wtpliwoci, które pojawiły si ju po spotkaniu. Mówiłem radnemu Panu Listowskiemu, e Komisja Gospodarki, której przewodniczcym jest radny p. Kazimierz Łatwiski nie zajmowała si planem, a w moim mniemaniu powinna. Przewodniczcy obrad p. Adam Urbaniak wyjanił, e planami zagospodarowania przestrzennego zajmuje si Komisja Rozwoju i Ochrony rodowiska. Jedynie w sprawach kontrowersyjnych (np. masztów telefonii komórkowej) zwizane z planem projekty uchwał kierowane s do innych komisji. Prezydent Miasta p. Janusz Kubicki sprostowanie, w planie nie ma adnych zmian w zapisach odnoszcych si do terenu bdcego obecnie w posiadaniu spółki Aquarena. Sdz, e wtpliwoci zwizane s z terenem, który Miasto odzyska - prowadzimy rozmowy z Panem Jarzbkiem, który te jest zainteresowany zakoczeniem powołanej do budowy basenów spółki. W tym planie nie ma adnej zmiany dotyczcej tego terenu. Ustalenia zmierzaj jedynie do tego, aby Miasto odzyskało teren posiadany przez spółk. Jeeli jednak radni maj tak due wtpliwoci, to mona przerwa procedowanie i zastanowi si nad terminem najbliszej sesji, na której plan zostanie uchwalony. Nam, urzdnikom o wiele łatwiej si pracuje, kiedy plan obejmuje całe miasto, ni gdy planu nie ma jest problem z wydawaniem pozwole na budow. Po czym przewodniczcy obrad przystpił do głosowania nad wnioskiem o odroczenie głosowania nad podjciem uchwały w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego osiedla Rekreacyjno - Sportowego w Zielonej Górze (druk nr 112) zgłoszonym przez radnego p. Jacka Budziskiego. Głosowanie Rada Miasta w wyniku jawnego głosowania wniosek przyjła wikszoci głosów. Wyniki głosowania: 16 głosów - za, 7 głosów - przeciw, 1 głos - wstrzymujcy. Przewodniczcy obrad p. Adam Urbaniak po ogłoszeniu wyników głosowania poinformował, e projekt uchwały w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego osiedla Rekreacyjno - Sportowego w Zielonej Górze - druk nr 112 wprowadzi do porzdku obrad najbliszej zwyczajnej sesji. Prosił radnych o wyjanienie do tego czasu wszystkich wtpliwoci zwizanych z projektem planu. Protokół Nr IX/07 (kadencja 2006-2010) str. 14

4.3. Rozpatrzenie i podjcie uchwały w sprawie ustalenia najniszego wynagrodzenia oraz wartoci jednego punktu dla pracowników Domu Pomocy Społecznej w Zielonej Górze - druk nr 113 4.4. Rozpatrzenie i podjcie uchwały w sprawie ustalenia najniszego wynagrodzenia oraz wartoci jednego punktu dla pracowników Domu Pomocy Społecznej dla Kombatantów im. Jana Lembasa w Zielonej Górze - druk nr 114 Projekty uchwał w sprawie ustalenia najniszego wynagrodzenia oraz wartoci jednego punktu dla pracowników Domu Pomocy Społecznej w Zielonej Górze - druk nr 113 1 oraz w sprawie ustalenia najniszego wynagrodzenia oraz wartoci jednego punktu dla pracowników Domu Pomocy Społecznej w Zielonej Górze - druk nr 114 2 w imieniu Prezydenta Miasta przedstawiła łcznie p. Irena Danowska Dyrektor Miejskiego Orodka Pomocy Społecznej. Uzasadniała - zgodnie z przywołanym w podstawie prawnej do obu projektów rozporzdzeniem Rady Ministrów z dnia 2 sierpnia 2005 r. w sprawie zasad wynagradzania pracowników samorzdowych zatrudnionych w jednostkach organizacyjnych jednostek samorzdu terytorialnego rada gminy ustala wysoko najniszego wynagrodzenia I kategorii zaszeregowania oraz warto jednego punktu. Na podstawie tych wartoci dyrektor Domu Pomocy Społecznej ustala miesiczne kwoty wynagrodzenia zasadniczego, które jest sum najniszego wynagrodzenia I kategorii zaszeregowania oraz iloczynu liczby punktów ustalonych dla poszczególnych kategorii zgodnie z tabel punktów rozpitoci dla poszczególnych kategorii zaszeregowania załcznika do rozporzdzenia i wartoci jednego punktu. Wysoko najniszego wynagrodzenia pierwszej kategorii i warto jednego punktu zostały wyliczone przez dyrektorów Domów Pomocy Społecznej w oparciu o moliwoci finansowe placówek. Projekty uchwał zostały przekazane do zaopiniowania organizacjom zwizków zawodowych i uzyskały ich pozytywn opini. Opinie komisji 3 Komisja Do Spraw Rodziny - opinia pozytywna poinformowała radna p. Eleonora Szymkowiak przewodniczca Komisji, Komisja Zdrowia, Kultury i Sportu - opinia pozytywna poinformował radny p. Edward Markiewicz przewodniczcy Komisji, Komisja Budetu i Finansów - opinia pozytywna - poinformował przewodniczcy obrad. Po czym, z uwagi na brak dyskusji, przewodniczcy obrad przystpił do głosowania nad podjciem uchwał. Głosowanie druk nr 113 Rada Miasta w wyniku jawnego głosowania uchwał w sprawie ustalenia najniszego wynagrodzenia oraz wartoci jednego punktu dla pracowników Domu Pomocy Społecznej w Zielonej Górze podjła jednogłonie 19 głosami za 4. 1 Projekt uchwały w sprawie ustalenia najniszego wynagrodzenia oraz wartoci jednego punktu dla pracowników Domu Pomocy Społecznej w Zielonej Górze - druk nr 113 i opinie zwizków zawodowych Załcznik nr 2-3 2 Projekt uchwały w sprawie ustalenia najniszego wynagrodzenia oraz wartoci jednego punktu dla pracowników Domu Pomocy Społecznej dla Kombatantów im. Jana Lembasa w Zielonej Górze - druk nr 114 i opinie zwizków zawodowych Załcznik Nr 2-4 3 Opinie wnioski komisji Rady Miasta Załcznik nr 5 4 Uchwała Nr IX/104/07 w sprawie ustalenia najniszego wynagrodzenia oraz wartoci jednego punktu dla pracowników Domu Pomocy Społecznej w Zielonej Górze Załcznik nr 8-2 Protokół Nr IX/07 (kadencja 2006-2010) str. 15

Głosowanie druk nr 114 Rada Miasta w wyniku jawnego głosowania uchwał w sprawie ustalenia najniszego wynagrodzenia oraz wartoci jednego punktu dla pracowników Domu Pomocy Społecznej dla Kombatantów im. Jana Lembasa w Zielonej Górze podjła jednogłonie 19 głosami za 1. 4.5. Rozpatrzenie i podjcie uchwały w sprawie stwierdzenia nabycia pojazdu przez Miasto Zielona Góra - druk nr 115 Projekt uchwały w sprawie stwierdzenia nabycia pojazdu przez Miasto Zielona Góra - druk nr 115 2 w imieniu Prezydenta Miasta przedstawił p. Stanisław Szymkowiak zastpca naczelnika Wydziału Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej. Uzasadniał zgodnie z ustaw prawo o ruchu drogowym pozostawiony pojazd moe zosta usunity z drogi na koszt właciciela lub posiadacza na zlecenie uprawnionego podmiotu prezydenta miasta. W tym przypadku chodzi o samochód marki uk nr rej. FKR E804. Ustalono właciciela pojazdu, który został powiadomiony o koniecznoci odebrania pojazdu i uiszczenia opłaty za jego usunicie i parkowanie. Poniewa nie odebrał go w terminie, po 6 miesicach od chwili usunicia na parking, pojazd został uznany za porzucony z zamiarem wyzbycia si. Na mocy ustawy prawo o ruchu drogowym samochód przechodzi na własno Miasta. O przejciu go na własno Miasta decyduje Rada Miasta. Pytania Radny p. Henryk Janik czy była odpowied właciciela z podaniem przyczyny nieodebrania pojazdu? Pan Stanisław Szymkowiak włacicielem pojazdu jest Pan Marek Dudzi. Został powiadomiony 28 wrzenia ubiegłego roku i nie odpowiedział. Pojazd został przekazany na parking. Radny p. Piotr Barczak - rozumiem, e przejmujemy go na własno po to, eby go póniej utylizowa, a koszty pokryje były właciciel? Pan Stanisław Szymkowiak tak. Opinie komisji 3 Komisja Gospodarki - opinia pozytywna - poinformował radny p. Kazimierz Łatwiski przewodniczcy Komisji, Komisja Praworzdnoci i Porzdku Publicznego - opinia pozytywna poinformował radny p. Piotr Barczak przewodniczcy Komisji. Dyskusja Radny p. Mirosław Bukiewicz coraz wicej pojazdów mechanicznych zostaje porzucanych na parkingach i to wkrótce bdzie duy problem, dlatego ciesz si, e odbywa si to na koszt właciciela, jak wyjanił radny p. Piotr Barczak. Samochody znajduj si na 1 Uchwała Nr IX/105/07 w sprawie ustalenia najniszego wynagrodzenia oraz wartoci jednego punktu dla pracowników Domu Pomocy Społecznej dla Kombatantów im. Jana Lembasa w Zielonej Górze Załcznik nr 8-3 2 Projekt uchwały w sprawie stwierdzenia nabycia pojazdu przez Miasto Zielona Góra - druk nr 115 Załcznik nr 2-5 3 Opinie wnioski komisji Rady Miasta Załcznik nr 5 Protokół Nr IX/07 (kadencja 2006-2010) str. 16

parkingach po pół roku. Dlaczego tak długo trwa usuwanie samochodów z parkingu? To bdzie coraz wikszy problem stare pojazdy bd porzucane na parkingach, nie bdzie miejsc parkingowych. Mona by to jako szybciej rozwizywa. Radny p. Zygmunt Listowski w kwestii formalnej, dzisiaj po raz drugi podawane s dokładne dane, a przed chwil podano nazwisko właciciela pojazdu. Wydaje mi si, e zgodnie z ustaw o ochronie danych osobowych takich danych nie moemy ujawnia, czy publikowa. Mamy tu telewizj i całe miasto moe si zapozna z imieniem i nazwiskiem tej osoby. Bardzo bym prosił, eby Urzd spojrzał na to od strony prawnej. Przewodniczcy obrad p. Adam Urbaniak problem jest taki, e z jednej strony mamy ustaw o ochronie danych osobowych, a z drugiej strony ustaw o jawnoci działania organów administracji publicznej. Wszystkie czynnoci, które wykonujemy s jawne. Podejmujc uchwał o przejciu na własno pojazdu, musimy go jako zidentyfikowa. Std w odniesieniu do podawania numerów rejestracyjnych nie mam adnych wtpliwoci. Równie osoba porzucajca pojazd i naruszajca prawo musi si liczy z okrelonymi konsekwencjami i tym, e spotka si z reakcj organu administracji. Jeli chodzi o nazwisko nie chciałbym si wypowiada. Myl, e jest to sprawa, któr naleałoby bliej wyjani. Radna p. Jolanta Danielak czy przewidujecie Pastwo trudnoci w wyegzekwowaniu od właciciela, słusznie nalenych Miastu opłat za utylizacj pojazdu? Pojazd jest nikłej wartoci, obcienie kosztami złomowania właciciela moe by dla niego znaczce i by moe włanie jego sytuacja majtkowa spowodowała porzucenie. Jakie moliwoci egzekucyjne ma wtedy Miasto? Pan Stanisław Szymkowiak moliwoci egzekucyjne s takie, jak w kadym innym przypadku, z sdem i na komorniku skoczywszy. Zwykle koszty przechowywania na parkingu strzeonym s znacznie wysze ni warto szacunkowa pojazdu i warto uzyskanego złomu. Te koszty si sumuje i całoci kosztów obcia si właciciela w normalnej procedurze administracyjnej. Radny p. Henryk Janik czy dysponujemy danymi o liczbie osób zalegajcych z opłatami za parkowanie, usunicie i utylizacj pojazdów? Pan Stanisław Szymkowiak takie dane oczywicie mamy, ale w tej chwili nimi nie dysponuj. Na tym dyskusj zakoczono. Po czym przewodniczcy obrad przystpił do głosowania nad podjciem uchwały. Głosowanie druk nr 115 Rada Miasta w wyniku jawnego głosowania uchwał w sprawie stwierdzenia nabycia pojazdu przez Miasto Zielona Góra podjła jednogłonie 23 głosami za 1. 1 Uchwała Nr IX/106/07 w sprawie stwierdzenia nabycia pojazdu przez Miasto Zielona Góra Załcznik nr 8-4 Protokół Nr IX/07 (kadencja 2006-2010) str. 17

4.6. Rozpatrzenie i podjcie uchwały zmieniajcej uchwał w sprawie ustalenia stawek dotacji przedmiotowych udzielanych z budetu miasta zakładom budetowym na rok 2007 - druk nr 116 Projekt uchwały zmieniajcej uchwał w sprawie ustalenia stawek dotacji przedmiotowych udzielanych z budetu miasta zakładom budetowym na rok 2007 - druk nr 116 1 w imieniu Prezydenta Miasta przedstawił p. Stanisław Szymkowiak zastpca naczelnika Wydziału Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej. Uzasadniał chodzi o zmian stawek dotyczcych utrzymania powierzchni mieszkalnych przez Zakład Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej. S to kwoty potrzebne na biece remonty, konserwacj i utrzymanie. Poniewa planowalimy sprzeda wikszej liczby mieszka, a wic zmniejszenie liczby metrów kwadratowych objtych tymi stawkami, a sprzeda ta okazała si mniejsza, w zarzdzie ZGKiM-u pozostało zamiast planowanych 255.081 m 2 a 269.575 m 2. Przy utrzymaniu dotychczasowej kwoty dotacji w wysokoci 2.625.600 zł, która si nie zmienia, daje to stawk jednostkow dotacji przedmiotowej 9,74 zł, mniejsz ni ustalona w uchwale Rady Miasta z dnia 19 grudnia 2006 r. w sprawie ustalenia stawek dotacji przedmiotowych udzielanych z budetu miasta zakładom budetowym na rok 2007, poniewa wicej metrów kwadratowych jest do obsługi. Stawk jednostkow podano po zaokrgleniu przelicznika, który wynika z przeliczenia dotacji przez liczb metrów kwadratowych do obsługi, podanego z dokładnoci 5 miejsc po przecinku w uzasadnieniu do projektu uchwały. Pytania Radny p. Piotr Barczak na posiedzeniu Komisji Budetu i Finansów rozmawialimy włanie o tej kwocie z picioma miejscami po przecinku. Zrozumiałem, e chodziło o to, aby ucili t kwot w uchwale, któr bdziemy przyjmowa. Pastwo zaproponowali jej ucilenie, ale jedynie w uzasadnieniu, nie w tekcie uchwały, gdzie pozostaje 9,74 zł. Czy to jest prawidłowe? Pan Stanisław Szymkowiak doszlimy wspólnie do wniosku z dyrektorem ZGKiM-u, e poniewa sporna kwota wynosi 60,- zł, nie bdziemy zmienia projektu uchwały, natomiast zasygnalizujemy, e te stawki jednostkowe w przyszłoci, tam gdzie jest to decydujce np. przy obliczaniu stawek dla utrzymania zieleni, gdzie s to kwoty znaczce dochodzce do kilkudziesiciu tysicy złotych, podawa bdziemy z dokładnoci do piciu miejsc po przecinku, eby jak najbardziej zbliy si do kwoty dotacji otrzymywanej przez ZGKiM. W tym przypadku chodziło o 60 zł i nie było sensu zmienia projektu uchwały. Poinformowalimy tylko radnych, e w przyszłoci stawki te bd podawane z dokładnoci 5 miejsc po przecinku. Przewodniczcy obrad p. Adam Urbaniak mam pytanie nawizujce do dyskusji, która odbyła si podczas posiedzenia Komisji Budetu i Finansów, gdzie padały głosy o potrzebie zmian nie tylko przy obliczeniu wskanika dotacji powierzchni komunalnych lokali mieszkalnych, ale równie dla dotacji zwizanych z innymi funkcjami ZGKiM. Czy tutaj bdzie jaka autopoprawka zgłaszana, czy Pastwo wystpicie póniej o zmian uchwały, czy moe nie bdzie takiej potrzeby i dopiero w przyszłoci, przy kolejnej uchwale dokonane zostan te zmiany? Pan Stanisław Szymkowiak jeeli bdzie potrzeba zmiany tych stawek, to bdziemy postpowa zgodnie z zasad piciu miejsc po przecinku, na razie nie ma takiej potrzeby. 1 Projekt uchwały zmieniajcy uchwał w sprawie ustalenia stawek dotacji przedmiotowych udzielanych z budetu miasta zakładom budetowym na rok 2007 - druk nr 116 Załcznik nr 2-6 Protokół Nr IX/07 (kadencja 2006-2010) str. 18

Przewodniczcy obrad p. Adam Urbaniak dotarły do mnie informacje, e bdzie taka potrzeba w lipcu, a wtedy nie ma sesji. Czyli na razie nie ma w tej sprawie popiechu? Radny p. Artur Zasada powiedział Pan przed chwil, e stawka musi ulec zmniejszeniu prosz powiedzie na ile, bo na rok 2007 ustalilimy w uchwale budetowej stawk 9,74 zł. Pan Stanisław Szymkowiak poprzednia stawka wynosiła 10,79 zł. Radny p. Artur Zasada 10,79 zł to stawka, której potrzebowalicie po to, aby prawidłowo zarzdza tym mieniem, a teraz wystarczy 9,74 zł? Jak to jest? Pan Stanisław Szymkowiak to jest konieczno, mamy okrelon dotacj na utrzymanie powierzchni mieszkalnych i zakładalimy, e bdzie to powierzchnia mniejsza, a sprzeda mieszka bdzie wiksza, w zwizku z tym spadnie liczba metrów kwadratowych do utrzymania. Poniewa tak si nie stało, bdziemy musieli ograniczy utrzymanie włanie w ten sposób. Oczywicie kada wysza kwota byłaby lepsza od obecnej, ale dotacja jest sztywna. Dlatego musi nam to wystarczy. Radny p. Artur Zasada rozumiem, e te 10,79 zł to była stawka przesadzona? Bd si zastanawiał przy uchwalaniu kolejnego budetu, jak to jest z tymi wyliczeniami, bo jeeli 9,74 zł nagle wystarcza, a wczeniej musi wystarczy, to moe musiało wystarczy wczeniej 9,74 zł? Pan Stanisław Szymkowiak nie. Ustalana była wysoko dotacji. Radny p. Artur Zasada to moe trzeba było t kwot na pocztku roku mniejsz ustali? Zastpca Prezydenta Miasta p. Mariusz Woniak kwot dotacji ustalano wartociowo, przeliczona jest ona na metry. Dzisiaj nie zmieniamy uchwały, poniewa kwota zostaje ta sama, jedynie z innej ni planowana liczby metrów, wynika inny wskanik, a kwota dotacji pozostaje ta sama. Jest to zmiana techniczna zamiast 10,79 zł jest 9,74zł.Wysoko dotacji jest ta sama, w przeliczeniu na metry inna jest warto stawki jednostkowej. Mona si zastanowi, czy zmienia warto dotacji, która jednak bdzie ulegała wahaniom w zalenoci od tego, czy plan sprzeday mieszka zostanie wykonany w 100%, 70%, czy 130%. Kwota dotacji pozostaje niezmieniona, tylko inne s wewntrzne podzielniki. Radny p. Artur Zasada - nie twierdz, e ta kwota uległa zmianie jako pula. Natomiast, skoro teraz wystarcza dopłata 9,74 zł i jest dobrze, dlaczego wczeniej było 10,79 zł? Moe trzeba było na pocztku roku ustali te 9,74 zł dla kadego metra i te byłoby dobrze, bo musiałby Pan Dyrektor si w tym zmieci? I wtedy kwota ogólna puli byłaby nisza. Radny p. Mirosław Bukiewicz dlaczego przy takim braku mieszka nie sprzedaje si załoona liczba mieszka komunalnych? Jak to si dzieje? Kwota dotacji była ustalona na 2.625.000,- zł i przy liczbie mieszka 255 081 m 2 wychodziło 10,79 zł, a przy 269 575 m 2 wychodzi tylko 9,74 zł to zrozumiałe. Pytanie - dlaczego nie sprzedaj si mieszkania mimo takiego braku mieszka? Zastpca Prezydenta Miasta p. Mariusz Woniak decyduje prawo rynku. Radny p. Mirosław Bukiewicz to nie prawo rynku, to jest co dziwnego, e przy takim braku mieszka nie sprzedaj si mieszkania komunalne. Moe trzeba poszuka przyczyny tutaj? Jeeli stawka bdzie wynosiła 9,74 zł to bd mniejsze nakłady na mieszkania, które prdzej ulegn degradacji. Protokół Nr IX/07 (kadencja 2006-2010) str. 19

Prezydent Miasta p. Janusz Kubicki nikogo nie namawiamy, aby nie kupował mieszka i nikomu zainteresowanemu nie blokujemy zakupu mieszkania. Kwota, o której dzi mówimy 9,74 zł jest do wysoka i zastanawia mnie, skd a tyle. Ale nie jest to bezporednio zwizane z t uchwał. Niektórzy mieszkacy czekaj a wyremontujemy zasoby mieszkalne i wtedy bd zainteresowani wykupieniem mieszka. Jest to normalna tendencja. Dzisiejsza uchwała jest techniczna. Myl, e kwestia funkcjonowania gospodarki zasobami mieszkaniowymi jej nie dotyczy bezporednio. Oczywicie, gdyby przyj na pocztku roku, e dopłata do 1 m 2 bdzie 9,74 zł, to kwota byłaby inna, tylko my dochodzilimy do tego z drugiej strony nie od metra, lecz od kwoty, a potem dzielilimy przez metry. Gdybymy mnoyli metry przez stawk, to kwota byłby mniejsza. Jednak my na pocztku roku zakładamy okrelony plan remontowy i wydatki na utrzymanie substancji mieszkaniowej. Jest to oczywicie kwestia dyskusji, jak rozwiza ten problem, aby Miasto zmniejszyło wydatki na utrzymanie substancji mieszkaniowej, które s do wysokie, ale to nie dotyczy bezporednio tej uchwały. Myl, e moemy kiedy na sesji wywoła punkt - dyskusja nad koncepcj funkcjonowania i rozwoju zasobów mieszkaniowych Zielonej Góry. Przewodniczcy obrad p. Adam Urbaniak uwaam, e powinnimy wicej wydawa na utrzymanie komunalnej substancji mieszkaniowej. Opinie komisji 1 Komisja Budetu i Finansów - opinia pozytywna poinformował radny p. Artur Zasada przewodniczcy Komisji, Komisja Gospodarki - opinia pozytywna poinformował radny p. Kazimierz Łatwiski przewodniczcy Komisji. Dyskusja Radny p. Artur Zasada mój głos w dyskusji dotyczy sposobu pisania uzasadnie. Zwracałem ju kiedy uwag na to, e s zupełnie nieczytelne. Prosz mi powiedzie, gdzie mog znale informacj o ile mniejsza ni zakładano była sprzeda mieszka oraz jak kwot zmniejszamy tego nie ma w uzasadnieniu. Bardzo bym prosił, eby to robi staranniej. Prezydent Miasta p. Janusz Kubicki oczywicie przepraszam radnego, jeeli uzasadnienie go nie satysfakcjonuje. Natomiast na przyszło mam prob - jeeli kto z Pastwa czuje si nieusatysfakcjonowany uzasadnieniem, prosiłbym o informacj na dwa dni przed sesj, ebymy si mogli przygotowa i uwzgldni uwagi. W trakcie sesji nie jestemy w stanie udzieli tak szczegółowych odpowiedzi. Nam si wydaje, e uzasadnienie jest wystarczajce, a rozumiem, e od Pastwa strony moe to wyglda inaczej. Na tym dyskusj zakoczono i przystpiono do głosowania nad podjciem uchwały. Głosowanie druk nr 116 Rada Miasta w wyniku jawnego głosowania uchwał zmieniajc uchwał w sprawie ustalenia stawek dotacji przedmiotowych udzielanych z budetu miasta zakładom budetowym na rok 2007 podjła wikszoci 21 głosów za, przy braku głosów przeciw i przy 1 głosie wstrzymujcym 2. 1 Opinie wnioski komisji Rady Miasta Załcznik nr 5 2 Uchwała Nr IX/107/07 zmieniajca uchwał w sprawie ustalenia stawek dotacji przedmiotowych udzielanych z budetu miasta zakładom budetowym na rok 2007 Załcznik nr 8-5 Protokół Nr IX/07 (kadencja 2006-2010) str. 20