Zegarek radiowy Eurochron Efau 2402, 40 x 50 x 11 mm, data, status odbioru sygnału Zegarek radiowy Eurochron Efau 2402, 40 x 50 x 11 mm, data, status odbioru sygnału Nr produktu 672596 Produkt ten jest przeznaczony do wyświetlania czasu i daty. Strona 1 z 7
Czas jest ustawiany automatycznie, przy użyciu zintegrowanego odbiornika DCF. Zawsze należy przestrzegać wskazówek dotyczących bezpieczeństwa oraz wszelkich innych informacji zawartych niniejszej instrukcji Ten produkt jest zgodny z obowiązującymi przepisami krajowymi i europejskimi. Wszystkie nazwy firm i produktów są znakami towarowymi ich właścicieli. Wszystkie prawa zastrzeżone. Zawartość opakowania - zegarek - instrukcja obsługi Instrukcje bezpieczeństwa Proszę przeczytać instrukcję obsługi przed użyciem produktu. Nie przestrzeganie zasad opisanych w niniejszej instrukcji może doprowadzić do uszkodzenia produktu ni podlegającej gwarancji. Nie ponosimy żadnej odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody materialne powstałe wskutek nieprawidłowego użytkowania! - z przyczyn bezpieczeństwa, ingerencja czy modyfikacje produktu nie są dozwolone. - produkt nie jest zabawką i nie powinien trafić w ręce dzieci. Produkt składa się z małych części, które mogą zostać połknięte przez dzieci. - nie pozostawiaj opakowania produktu bez uwagi. Może się ono stać niebezpieczną zabawką dla dzieci. - obchodź się delikatnie z produktem, upadek nawet z małej wysokości może spowodować uszkodzenia. Uwaga na baterie i akumulatory - baterie czy akumulatory nie powinny znaleźć się w rękach dzieci - Nie pozostawiaj baterii/ akumulatorów bez uwagi, mogą one zostać połknięte przez dzieci. - Przeciekające baterie mogą spowodować poparzenia skóry. Używaj w takim przypadku rękawic ochronnych. - Baterie nie powinny być uszkadzane lub wrzucane bezpośrednio do ognia, grozi to wybuchem. - nie ładuj normalnych baterii, grozi to ryzykiem wybuchu. - Upewnij się, że instalując baterie, biegunowość jest poprawna. Strona 2 z 7
Odbiór DCF Próby odbioru sygnału DCF dla dziennej synchronizacji odbywają się w godzinach 2:00 rano i 3:00 rano. Jeden poprawny odbiór sygnału na dzień jest wystarczający aby utrzymać odchylenie mniej niż 1 sekunde. Sygnał DCF jest kodowany i transmitowany przez nadajnik DCF w Mainflingen (niedaleko Frankfurtu). Jego zasięg wynosi do 1500 km, w idealnych warunkach odbioru, nawet do 2000 km. Między innymi, sygnał DCF zawiera dokładny czas (odchylenie teoretyczne w 1 sekundy na milion lat!) i datę. Oznacza to, że nie ma potrzeby ręcznego ustawiania czasu letniego i zimowego. Jeśli zegarek nie wyświetla prawidłowego czasu, odbiornik DCF może być wyzwolony ręcznie. Tryb manualnego odbioru - Naciśnij przycisk B ostrym przedmiotem przez 3 sekundy. - wskazówki godziny i minut powędrują na godzinę 12:00. Jeżeli tak się nie stanie wykonaj czynności opisane poniżej w pozycjonowaniu wskazówek - jeżeli jest możliwy odbiór DCF, wyświetlacz odbiornika zacznie migać (C) a wyświetlacz sekund zacznie działać w chwilę po tym. - godzina ustawi się automatycznie po prawidłowym odbiorze sygnału DCF Rozpoznanie i interpretacja sygnału DCF może zająć od 2-5 minut. Nie poruszaj zegarkiem w tym czasie. Nie naciskaj też żadnych przycisków. Zły odbiór sygnału DCF może być spowodowany m.in. przez przeszkody metalowe, grube ściany, urządzenia elektroniczne. Jeżeli wskazówki nie ustawią się poprawnie po ok. 10 minutach, zmień ustawienia lokalizacji odbioru. Pozycjonowanie wskazówek Strona 3 z 7
Jeżeli wskazówki minut i godziny nie ustawią się na godzinie 12 po próbie ustawienia odbioru, musi to być zrobione ręcznie. - Krótko naciśnij przycisk A używając ostrego przedmiotu - Na wyświetlaczu pojawi się H - Naciśnij przycisk A jeszcze raz, wskazówki mogą być teraz przemieszczone ręcznie. Jeśli naciśniesz krótko wskazówki przesuwane są stopniowo. Jeżeli naciśniesz trochę dłużej wskazówki zaczynają się ruszać automatycznie, co możesz zatrzymać naciskając przycisk A jeszcze raz. - Jeżeli wskazówki ustawiły się na pozycji godz. 12:00 naciśnij przycisk B przez 9 sekund. Wyświetlacz C zmieni się na S. - Możesz ustawić też wskazówkę sekund na godz. 12:00 naciskając przycisk A. - Naciśnij przycisk B ostrym przedmiotem przez 3 sekundy. - Zegarek podejmie próbę odbioru sygnału DCF. - Po prawidłowym odbiorze sygnału, zegarek sam ustawi odpowiednią godzinę. Części zegarka Ręczne ustawianie czasu Jeżeli odbiór sygnału DCF jest niemożliwy, zegarek może zostać ustawiony ręcznie. Jednak warunkiem do tego jest ustawienie wskazówek na godz. 12:00 i brak odbioru sygnału DCF. - Naciśnij krótko przycisk A - Na wyświetlaczu C, minuty są pokazane po lewej, a 1 po prawej. To oznacza, że odbiór sygnału DCF jest niemożliwy. - Teraz ustaw ręcznie czas używając przycisku A, jak opisanie w pozycjonowaniu wskazówek. Po ustawieniu ręcznym czasu, nie może być ustawiona data. Zegarek ciągle próbuje wykryć sygnał DCF i ustawi czas jeżeli tylko odbierze poprawnie sygnał DCF. Zostanie to wyświetlone na wyświetlaczu jako 0. Strona 4 z 7
Wyświetlacz Data jest wyświetlana normalnie na wyświetlaczu C. - Naciśnij przycisk B aby wyświetlić sekundy i status odbioru. Sekundy są wyświetlane po lewej stronie i dni jeżeli odbiór sygnału jest niemożliwy, po prawej - Naciśnij przycisk B ponownie i zaczekaj kilka sekund aby powrócić do wyświetlania daty. Ustawianie strefy czasowej Jeśli jesteś poza strefą czasu DCF, można ustawić strefę czasową ręcznie. - Krótko naciśnij przycisku A - Aktualna godzina jest prezentowana na wyświetlaczu - Naciśnij przycisk A, dopóki prawidłowa godzina zostanie ustawiona. Wskazówki przejdą w odpowiednie miejsce. Data zostanie skorygowana potem automatycznie, jeżeli jest to konieczne. - Aby zresetować czas do czasu DCF, naciśnij i przytrzymaj (A) przez więcej niż 3 sekundy. Jeżeli czas został ustawiony na czas z poza strefy czasowej DCF (+/- 1 godzine) automatyczna synchronizacja DCF nie jest możliwa i ręczny odbiór DCF nie jest możliwy. Wymiana baterii Jeżeli-"LO" i data są na przemian wyświetlane na ekranie (C), a wskazówka sekund zatrzymuje się na godzinie 12:00, należy wymienić akumulator. -Wymiana baterii powinna być wykonana przez specjalistę, za pomocą specjalnego narzędzia - Aby wymienić baterię, usuń tył obudowy. - Bateria może być następnie usunięta z uchwytu i zastąpiona. Restart po wymianie baterii -Po wymianie baterii "H" pojawi się na wyświetlaczu C - Ustaw wskazówki na godzinę 12:00 jak opisano w pozycjonowaniu wskazówek - Zegarek spróbuje teraz odebrać sygnał DCF i sam ustaw prawidłowy czas po prawidłowym odbiorze sygnału. Strona 5 z 7
Reset -Jeśli zegarek ma usterkę, lub nie może być dłużej używany, należy nacisnąć i przytrzymać przyciski (A) i (B) jednocześnie przez więcej niż 3 sekundy. -Po zwolnieniu przycisków, zintegrowany mikroprocesor wykonuje reset. Wszystkie ustawienia zostaną usunięte, a na wyświetlaczu (C) pokazuje "H". -Teraz wykonaj czynności opisane w "Restart po wymianie baterii". Czyszczenie i konserwacja Aby wyczyścić obudowę zegarka, użyj suchej, miękkiej, czystej szmatki. Dla cięższych zabrudzeń z zewnątrz, można nawilżyć ją letnią wodą. Czyść zegarek bardzo starannie, w przeciwnym razie można go porysować. Nie naciskaj zbyt mocno na szklaną pokrywę, ponieważ może to spowodować rysy. Wstrząsoodporny Podczas normalnego użytkowania, zegarek jest zabezpieczony przed wstrząsami. Niemniej jednak, nie należy narażać urządzenia na ekstremalne wstrząsy, takie jak np. spadnie na twardą powierzchnię. Może to uszkodzić mechanizm zegarowy lub wskazówki. Wodoszczelność Zwróć uwagę na opis na zegarku - Zegarek musi być chroniony przed wodą 3 ATM mycie rąk, deszcz, skrapianie wodą 5 ATM jak powyżej + kąpiel, prysznic 10 ATM jak powyżej + pływanie, nurkowanie 20 ATM jak powyżej + nurkowanie Usuwanie A) produkt Strona 6 z 7
Urządzenia elektroniczne nadające się do recyklingu, nie należy utylizować w odpadach w gospodarstwie domowym! Usuń produkt zgodnie z obowiązującymi przepisami. B) baterie i akumulatory Jako użytkownika końcowego obowiązuje Cię odpowiednie zutylizowanie baterii, usuwanie ich w gospodarstwie domowym jest zabronione! Zanieczyszczone baterie / akumulatory są oznaczone symbolami:, aby wskazać, że utylizacja odpadów w domowych gospodarstwach jest zabroniona. Symbole dla odpowiednich metali ciężkich są następujące: Cd = kadm, Hg = rtęć, Pb = ołów Możesz wrzucać zużyte baterii / akumulatory bez opłat w miejscach przeznaczonych do tego celu. Dane techniczne Napięcie: 3 V/DC (bateria guzikowa CR1620) Czas życia baterii: ok. 2 lat Strona 7 z 7