MENU
ANTIPASTI FREDI PRZEKĄSKI ZIMNE COLD APPETIZERS CAPRESE /ser mozzarella z pomidorami/ /mozzarella cheese with tomatoes/ CARPACCIO DI SALMONE /cienko pokrojony filet z łososia/ /thinly sliced fillet of salmon/ CARPACCIO DI MANZO /polędwica wołowa z parmezanem i oliwkami/ /thinly sliced beef with parmesan cheese and olives/ ANTIPASTI CALDI PRZEKĄSKI GORĄCE HOT APPETIZERS BRUSCHETTA /włoskie grzanki z pomidorami, czosnkiem i cebulą/ /Italian toasts with tomatoes, garlic and onion/ FOCACCIA /pieczywo z oliwą i ziołami/ /flat bread with olive oil and herbs/ BROCCOLI GRATINATI /brokuły zapiekane/ /roasted broccoli/ CAMEMBERT FRITTO /smażony ser camembert z żurawiną/ /fried camembert cheese with cranberry/ GAMBERONI ALLA GRIGLIA /krewetki z grilla na sałacie/ /grilled shrimps on lettuce/ DI POMODORI /krem pomidorowy/ /tomato cream/ DI CIPOLLE /zupa cebulowa/ /onion soup/ STRACIATELLA /rosół z włoskim makaronem i jajkiem/ /Italian broth with pasta and egg/ FRUTTI DI MARE /zupa z owoców morza/ /seafood soup/ ZUPE ZUPY SOUPS 250g 16,00 130g 22,00 180g 25,00 4/8szt. 7,00/13,00 27cm 13,50 250g 15,00 250g 17,00 4szt. 30,00 200ml 10,00 200ml 10,00 200ml 10,00 200ml 16,00
INSALATE SAŁATKI SALADS FEGATO DI POLLO /mix sałat, wątróbka drobiowa, papryka,pestki dyni prażony słonecznik i migdały, winogrona, sos malinowy vinegret/ /mix lettuce, chicken liver, red bell pepper, pumpkin seeds, broiled sunflower and almonds, grapes, raspberry vinaigrette sauce/ PIATTO VERDE / zielony półmisek - szpinak, rukola, orzechy włoskie mozzarella, śliwki suszone, sos miodowo-musztardowy/ /spinach, arugula, walnuts, mozzarella cheese, prunes honey-mustard sauce/ BUONGIORNO /szpinak, grillowany kurczak, pomidor, mozzarella, pestki dyni sos vinegret musztardowy/ /spinach, grilled chicken, tomato, mozzarella cheese, pumpkin seeds mustard vinaigrette sauce/ ANATRA /mix sałat, grillowana kaczka, grillowane jabłko, pomidor gorgonzola, sos malinowy vinegret/ /mix lettuce, chunks of grilled duck, grilled pieces of apple, tomato, gorgonzola raspberry vinaigrette sauce/ BALSAMICO /mix sałat, rukola, pomidor, gorgonzola, szynka parmeńska czarne oliwki, sos miodowo-balsamiczny/ /mix lettuce, arugula, tomato, gorgonzola, prosciutto, black olives honey-balsamic sauce/ DELIZIA /mix sałat, grillowany łosoś, kalmary, krewetki, pomidor koktajlowy rukola, sos miodowo-musztardowy/ /mix lettuce, grilled salmon, squid, shrimp, cherry tomatoes, arugula honey-mustard sauce/ 300g 16,00 300g 16,00 300g 19,00 300g 19,50 300g 23,00 300g 26,00
SPEZIALITE DI PASTE MAKARONY PASTA SPAGHETTI AGLIO e OLIO /czosnek, oliwa, na ostro/ /garlic, oil, spicy/ SPAGHETTI BOLOGNESE /makaron z sosem mięsnym/ /meat sauce/ SPAGHETTI CARBONARA /boczek, jajko, sos biały/ /bacon, egg, cream sauce/ SPAGHETTI BUONGIORNO /kurczak, brokuły, pieczarki, groszek, sos różowy/ /chicken, broccoli, champignons, peas, pink sauce/ SPAGHETTI BELLA ITALIA /kurczak, brokuły, czosnek, sos biały/ /chicken, broccoli, garlic, cream sauce/ PENNE SPINACI e GORGONZOLA /szpinak, gorgonzola, sos biały/ /spinach, gorgonzola, cream sauce/ LASAGNE AL FORNO /zapiekany, farsz mięsny/ /casserole, stuffed with meat/ PENNE AL FORNO /zapiekany, szynka, pieczarki, groszek, sos biały/ /casserole, ham, champignons, peas, cream sauce/ PENNE MARAVIGLIA /zapiekany, kurczak, brokuły, feta, sos różowy/ /casserole, chicken, broccoli, feta cheese, pink sauce/ TORTELLINI PANNA /włoskie pierogi, szynka, sos biały/ /Italian dumplings, ham, cream sauce/ LINGUINI ALFREDO /krewetki 8szt., czosnek, pietruszka, na oliwie/ /shrimps, garlic, parsley, olive oil/ LINGUINI FRUTTI DI MARE /owoce morza, sos pomidorowy, na ostro/ /seafood, tomato sauce, spicy/ TAGLIATELE SALMONE /łosoś, suszone pomidory, kapary, na oliwie/ /salmon, dried tomatoes, capers, olive oil/ 300g 16,50 300g 18,00 300g 18,00 300g 19,50 300g 19,50 300g 19,50 400g 19,50 300g 21,00 300g 21,00 300g 23,00 300g 32,00 300g 32,00 300g 32,00 Istnieje możliwość wymiany makaronu na pełnoziarnisty.
RISOTTI RISOTTO RISOTTO ALLA PESCATORE /owoce morza, sos pomidorowy, na ostro/ /seafood, tomato sauce, spicy/ BUONGIORNO /kurczak, szparagi, szpinak, groszek, czosnek, na oliwie/ /chicken, asparagus, spinach, peas, garlic, olive oil/ PESCE & FRUTTI DI MARE RYBY I OWOCE MORZA FISHES & SEAFOOD SALMONE AL FORNO /łosoś z pieca, talarki, sałatka/ /baked salmon, potato slices, salad/ SALMONE POMODORI /łosoś na sosie z suszonych pomidorów, ryż, sałatka/ /salmon on a dried tomatoes sauce, rice, salad/ FRUTTI DI MARE DELLO CHEF /owoce morza w pomidorach, ryż, sałatka, na ostro/ /seafood in tomato sauce, spicy, rice, salad/ ORATA DI PADELLA /dorada z patelni na kaszy kuskus, grillowane warzywa/ /fried sea bream, cous cous, grilled vegetables/ POLLO DANIA Z DROBIU POULTRY DISHES POLLO SPINACI /pierś z kurczaka w sosie białym ze szpinakiem, talarki,sałatka/ /grilled chicken breast with spinach in white sauce, potato slices, salad/ POLLO GORGONZOLA /pierś z kurczaka w sosie białym z gorgonzolą ryż, sałatka/ /grilled chicken breast with gorgonzola cheese in white sauce, rice, salad/ ANATRA ARROSTO /1/4 kaczki pieczonej w piecu z jabłkiem na sosie żurawinowym, kluseczki, buraczki zasmażane/ /quarter roasted duck with apple on a cranberry sauce, French dumplings, fried beetroot/ 300g 25,00 300g 22,00 130g 38,00 130g 39,00 120g 40,00 1szt. 52,00 120g 29,00 120g 30,00 120g 34,00
CARNE DI MAIALE DANIA Z WIEPRZOWINY PORK DISHES SCALOPPA AL FORNO /schab zapiekany z serem i szynką, talarki, sałatka/ /casserole pork chop with cheese and ham, potato slices, salad/ SCALOPPA GORGONZOLA /polędwiczka wieprzowa w sosie białym z gorgonzolą i zielonym pieprzem, pieczone ziemniaki, sałatka/ /pork loin with gorgonzola cheese and green pepper in white sauce, baked potatoes, salad/ ZAMPETTO SICILIANO /golonka, ziemniaki pieczone, kapusta zasmażana/ /knuckle of pork, baked potatoes, fried cabbage/ 130g 32,00 130g 35,00 1szt. 35,00 CARNE DI MANZO DANIA Z WOŁOWINY BEEF DISHES FILETTO CON FUNGHI /polędwica na sosie białym z kurkami, talarki, sałatka/ /beef sirloin on a cream sauce with chanterelle, potato slices, salad/ FILETTO ALLA GRIGLIA /polędwica z grilla, pieczone ziemniaki, sałatka/ /grilled beef sirloin, baked potatoes, salad/ 120g 49,00 150g 56,00 I PASTI PER I BAMBINI DANIA DLA DZIECI DISHES FOR KIDS CHICKEN /pierś drobiowa w panierce, frytki, marchewka gotowana/ /breaded chicken breast, French fries, blanched carrots/ SPAGHETTI NAPOLI /makaron z sosem pomidorowym/ /tomato sauce/ SPAGHETTI BOLOGNESE /makaron z sosem mięsnym/ /meat sauce/ 60g 15,00 150g 10,00 150g 10,00
PIZZA PIZZA PIZZAS PIZZA ZAWIERA SOS POMIDOROWY, SER I OREGANO. L XL XXL /each pizza contains tomato sauce, cheese and oregano/ 27cm 36cm 46cm MARGHERITTA /sos pomidorowy, ser, oregano/ /tomato sauce, cheese, oregano/ AL FUNGHI /pieczarki/ /champignons/ VESUVIO /szynka/ /ham/ CAPRICCIOSA /szynka, pieczarki/ /ham, champignons/ HAWAI /szynka, ananas/ /ham, pineapple/ CALZONE CAPRI /pizza - pieróg, szynka, pieczarki/ /pizza - dumpling, ham, champignons/ VEGETARIANA /pieczarki, papryka, cebula, kukurydza, oliwki/ /champignons, red pepper, onion, corn, olives/ SPECIAL /szynka, pieczarki, papryka, czosnek, cebula/ /ham, champignons, red pepper, garlic, onion/ PIEKŁO /szynka, pieczarki, peperoni, pieprz, tabasco, na ostro/ /ham, champignons, pepperoni, pepper, tabasco, spicy)/ FRANCESCANA /szynka, pieczarki, krewetki/ /ham, champignons, shrimps/ 13,50 16,00 21,50 14,00 16,50 22,00 14,00 16,50 22,00 15,50 23,00 29,00 15,50 23,00 29,00 16,50 - - 16,50 24,00 31,00 17,50 25,00 32,00 17,50 25,00 33,00 20,50 30,50 37,00
PIZZA PIZZA PIZZAS PIZZA ZAWIERA SOS POMIDOROWY, SER I OREGANO. L XL XXL /each pizza contains tomato sauce, cheese and oregano/ 27cm 36cm 46cm SPINACI /2 sery, szpinak, jajko, czosnek/ /2 chesse, spinach, egg, garlic/ VERONA /kurczak, brokuły/ /chicken, broccoli/ MEXICANA /salami, papryka, jalapenos, oliwki, kukurydza, cebula, ostra/ /salami, red pepper, jalapenos, olives, corn, onion, spicy/ AMORE /salami, szynka, pieczarki, papryka, kukurydza, czosnek, cebula/ /salami, ham, champignons, red pepper, corn, garlic, onion/ BUONGIORNO /salami, bekon, pieczarki, papryka, cebula/ /salami, bacon, champignons, red pepper, onion/ 18,50 25,50 32,00 19,50 28,50 36,00 22,50 32,00 41,00 22,50 32,00 41,00 22,50 32,00 41,00 PIZZA EXTRA ITALIANA NAPOLETANA /anchois (na słono), czarne oliwki, kapary, czosnek/ /anchois (salty), black olives, capers, garlic/ PIZZA FITNESS /pierwsza na ŚWIECIE, na cieście z orkiszowej i żytniej mąki, pomidory, brokuły, oliwki, feta, marchewka, czosnek, słonecznik/ /spelt and rye flour, tomatoes, broccoli, olives, feta cheese, carrots, sunflower/ QUATTRO FORMAGGI /4 sery/ /4 chesse/ PROSCIUTTO DI PARMA /szynka parmeńska, rukola, pomidory koktajlowe, parmezan/ /parma ham, arugula, coctail tomatoes, parmesan cheese/ - 25,00-20,00 - - - 32,00 - - 41,00 -
DOLCI DESERY DESSERTS MELA COTTA /jabłko pieczone z orzechami i miodem na sosie waniliowym/ /baked apple with nuts and honey on a vanilla sauce/ TIRAMISU /warto sprobować/ /worth a try/ 1/2 porcji 11,00 13,00 7,00 TORT BUONGIORNO /tort bezowo-kajmakowy z orzechami włoskimi, warto spróbować/ /cake with meringue, dulce de leche and nuts, worth a try/ SZARLOTKA NA CIEPŁO /apple cake, ice-cream, whipped cream/ 13,00 15,00 GELATO /lody z musem malinowym na ciepło/ /ice-cream with raspberry mousse/ 15,00