Zamawiający POLITECHNIKA POZNAŃSKA pl. Marii Skłodowskiej Curie 5, 60-965 Poznań nazwa opracowania PROGRAM FUNKCJONALNO-UŻYTKOWY (PFU) HS PP PFU nazwa zamówienia: Hala Sportowa Politechniki Poznańskiej. Roboty ziemne, stan surowy otwarty, stan surowy zamknięty, instalacje wewnętrzne sanitarne, mechaniczne, elektryczne, technologiczne i niskoprądowe, sieci zewnętrzne, przyłącza do budynku, roboty drogowe, roboty związane z zagospodarowaniem terenu, roboty wykończeniowe zewnętrzne i wewnętrzne wraz z dostarczeniem elementów wyposażenia wnętrz i wyposażenia sportowego w ramach formuły zaprojektuj i wybuduj wraz z uzyskaniem pozwolenia na budowę oraz uzyskaniem pozwolenia na użytkowanie. Załącznik nr 9.14 System rejestracji czasu pracy nazwa i adres obiektu budowlanego HALA SPORTOWA POLITECHNIKI POZNAŃSKIEJ HS PP W RAMACH FORMUŁY ZAPROJEKTUJ I WYBUDUJ Kampus Warta, działka nr 18/3, 18/6, 18/10, 18/11, 19/1, 12/2 obręb Śródka, Poznań oznaczenie opracowania HS PP PFU System rejestracji czasu pracy opracował Andrzej Tadych, Marek Gosławski Poznań, czerwiec 2013 r.
Spis treści Kody CPV:... 3 1 Przedmiot zamówienia... 8 1.1 Podstawa opracowania... 8 2 Część opisowa... 9 2.1 Przedmiot opracowania... 9 2.2 Charakterystyczne parametry obiektu budowlanego... 9 2.3 Ogólne właściwości funkcjonalno-użytkowe... 9 2.3.1 Zadania systemu... 9 2.3.2 Funkcje systemu... 10 2.3.3 Wymagania dotyczące rejestratorów czasu pracy... 10 2.3.4 Wymagania dotyczące kart rejestracji czasu pracy... 11 2.4 Wymagania dotyczące rozbudowy lub integracji z istniejącym systemem... 11 2.4.1 Wymagania dotyczące zasilania... 11 2.4.2 Wymagania dotyczące połączenia urządzeń... 12 2.4.3 Topologia systemu RCP... 12 2.5 Pozostałe wymagania... 13 2.5.1 Projekty... 13 2.5.2 Instrukcje, licencje... 13 2.5.3 Szkolenia... 13 3 Część informacyjna... 13 System rejestracji czasu pracy strona 2/14
Kody CPV: Główny przedmiot zamówienia: 45000000-8 Roboty budowlane Dodatkowe przedmioty zamówienia: 31524120-2 Oświetlenie sufitowe 31524210-0 Oświetlenie ścienne 31625000-3 Alarmy przeciwpożarowe 31625200-5 Systemy przeciwpożarowe 32234000-2 Kamery telewizyjne o obwodzie zamkniętym 32235000-9 Systemy nadzoru o obwodzie zamkniętym 35120000-1 Systemy i urządzenia nadzoru i bezpieczeństwa 35123200-4 Urządzenia kontroli czasu pracy 37451000-4 Sprzęt do sportów uprawianych na boiskach 37452910-3 Standardowe wyposażenie sali gimnastycznej do siatkówki 38424000-3 Urządzenia pomiarowe i sterujące 42961100-1 System kontroli dostępu 44000000-0 Konstrukcje i materiały budowlane; wyroby pomocnicze dla budownictwa 44100000-1 Materiały konstrukcyjne i elementy podobne 44110000-4 Materiały konstrukcyjne 44111000-1 Materiały budowlane 44111100-2 Cegły 44111200-3 Cement 44111300-4 Ceramika 44111800-9 Zaprawa (murarska) 44112000-8 Różne konstrukcje budowlane 44112400-2 Dach 44112410-5 Konstrukcje dachowe 44114000-2 Beton 44114100-3 Gotowa mieszanka betonu 44114200-4 Produkty betonowe 44200000-2 Wyroby konstrukcyjne 45100000-8 Przygotowanie terenu pod budowę System rejestracji czasu pracy strona 3/14
45110000-1 Roboty w zakresie burzenia i rozbiórki obiektów budowlanych :roboty ziemne 45111200-0 Roboty w zakresie przygotowania terenu pod budowę i roboty ziemne 45111220-6 Roboty w zakresie usuwania gruzu 45111230-9 Roboty w zakresie stabilizacji gruntu 45111240-2 Roboty w zakresie odwadniania gruntu 45111250-5 Badanie gruntu 45112700-2 Roboty w zakresie kształtowania terenu 45113000-2 Roboty na placu budowy 45200000-9 Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej 45210000-2 Roboty budowlane w zakresie budynków 45212000-6 Roboty budowlane w zakresie budowy wypoczynkowych, sportowych, kulturalnych, hotelowych i restauracyjnych obiektów budowlanych 45212200-8 Roboty budowlane w zakresie budowy obiektów sportowych 45212222-8 Roboty budowlane związane z salami gimnastycznymi 45212225-9 Roboty budowlane związane z halami sportowymi 45214400-4 Roboty budowlane w zakresie budowy obiektów budowlanych związanych ze szkolnictwem wyższym 45214410-7 Roboty budowlane w zakresie politechnik 45223000-6 Roboty budowlane w zakresie konstrukcji 45223100-7 Montaż konstrukcji metalowych 45223110-0 Instalowanie konstrukcji metalowych 45223200-8 Roboty konstrukcyjne 45223210-1 Roboty konstrukcyjne z wykorzystaniem stali 45223300-9 Roboty budowlane w zakresie parkingów 45223500-1 Konstrukcje z betonu zbrojonego 45223800-4 Montaż i wznoszenie gotowych konstrukcji 45231000-5 Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów 45231300-8 Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków 45233120-6 Roboty w zakresie dróg 45233226-9 Roboty budowlane w zakresie dróg dojazdowych 45260000-7 Roboty w zakresie wykonywania pokryć i konstrukcji dachowych i inne podobne roboty specjalistyczne System rejestracji czasu pracy strona 4/14
45261000-4 Wykonywanie pokryć i konstrukcji dachowych oraz podobne roboty 45261100-5 Wykonywanie konstrukcji dachowych 45261210-9 Wykonywanie pokryć dachowych 45262000-1 specjalne roboty budowlane inne, niż dachowe 45262100-2 Roboty przy wznoszeniu rusztowań 45262210-6 Fundamentowanie 45262211-3 Wbijanie pali 45262300-4 Betonowanie 45262310-7 Zbrojenie 45262311-4 Betonowanie konstrukcji 45262410-8 Wznoszenie konstrukcji budynków 45262426-3 Roboty przy wbijaniu pali 45262500-6 Roboty murarskie i murowe 45262510-9 Roboty kamieniarskie 45262511-6 Cięcie kamienia 45262620-3 Ściany nośne 45262512-3 Kamieniarskie roboty wykończeniowe 45300000-0 Roboty instalacyjne w budynkach 45300000-0 Roboty instalacyjne 45310000-3 Roboty instalacyjne elektryczne 45311000-0 Roboty w zakresie okablowania oraz instalacji elektrycznych 45311200-2 Roboty w zakresie instalacji elektrycznych 45312100-8 Instalowanie przeciwpożarowych systemów alarmowych 45312200-9 Instalowanie przeciwwłamaniowych systemów alarmowych 45312310-3 Ochrona odgromowa 45314300-4 Instalowanie infrastruktury okablowania 45314320-0 Instalowanie okablowania komputerowego 45315100-9 Instalacyjne roboty elektrotechniczne 45315300-1 Instalacje zasilania elektrycznego 45315600-4 Instalacje niskiego napięcia 45316000-5 Instalowanie systemów oświetleniowych i sygnalizacyjnych 45316100-6 Instalowanie urządzeń oświetlenia zewnętrznego 45317000-2 Inne instalacje elektryczne 45320000-6 Roboty izolacyjne 45324000-4 Roboty w zakresie okładziny tynkowej System rejestracji czasu pracy strona 5/14
45330000-9 Roboty instalacyjne wodno-kanalizacyjne i sanitarne 45331000-6 Instalowanie urządzeń grzewczych, wentylacyjnych i klimatyzacyjnych 45331100-7 Instalowanie centralnego ogrzewania 45331200-8 Instalowanie urządzeń wentylacyjnych i klimatyzacyjnych 45331210-1 Instalowanie wentylacji 45332000-3 Roboty instalacyjne wodne i kanalizacyjne 45343200-5 Instalowanie sprzętu gaśniczego 45400000-1 Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych 45420000-7 Roboty w zakresie zakładania stolarki budowlanej i roboty ciesielskie 45421100-5 Instalowanie drzwi i okien i podobnych elementów 45421130-4 Instalowanie drzwi i okien 45421131-1 Instalowanie drzwi 45421140-7 Instalowanie stolarki metalowej z wyjątkiem drzwi i okien 45421146-9 Instalowanie sufitów podwieszanych 45421146-9 Instalowanie sufitów podwieszanych 45422000-1 Roboty ciesielskie 45421150-0 Instalowanie stolarki niemetalowej 45421153-1 Instalowanie zabudowanych mebli 45421151-7 Instalowanie kuchni na wymiar 45421160-3 Instalowanie wyrobów metalowych 45430000-0 Pokrywanie podłóg i ścian 45431000-7 Kładzenie płytek 45431100-8 Kładzenie terakoty 45313000-4 Instalowanie wind i ruchomych schodów 45313100-5 Instalowanie wind 45316200-7 Instalowanie urządzeń sygnalizacyjnych 45432000-4 Kładzenie i wykładanie podłóg, ścian i tapetowanie ścian 45432100-5 Kładzenie i wykładanie podłóg 45432110-8 Kładzenie podłóg 45432112-2 Kładzenie nawierzchni 45432113-9 Kładzenie parkietu 45432114-6 Roboty w zakresie podłóg drewnianych 45432200-6 Wykładanie i tapetowanie ścian 45432210-9 Wykładanie ścian 45440000-3 Roboty malarskie i szklarskie System rejestracji czasu pracy strona 6/14
45441000-0 Roboty szklarskie 45442000-7 Nakładanie powierzchni kryjących 45442100-8 Roboty malarskie 45442120-4 Malowanie budowli i zakładanie okładzin ochronnych 45442121-1 Malowanie budowli 45443000-4 Roboty elewacyjne 45450000-6 Roboty budowlane wykończeniowe, pozostałe 45451000-3 Dekorowanie 45451200-5 Zakładanie paneli 48421000-5 Pakiety oprogramowania do zarządzania urządzeniami 51700000-9 Usługi instalowania sprzętu przeciwpożarowego 71000000-8 Usługi architektoniczne, budowlane, inżynieryjne i kontrolne 71000000-9 Usługi profesjonalne w zakresie architektury i inżynierii 71220000-6 Usługi projektowe 71220000-6 Usługi projektowania architektonicznego 71247000-1 Nadzór nad robotami budowlanymi 71320000-7 Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania 71320000-7 Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania 71325000-2 Usługi projektowania fundamentów 71327000-6 Usługi projektowania konstrukcji nośnych 71332000-4 Geotechniczne usługi inżynieryjne 79932000-6 Usługi projektowania wnętrz 79934000-0 Usługi projektowania mebli 45212422-0 Roboty budowlane w zakresie kantyn System rejestracji czasu pracy strona 7/14
1 Przedmiot zamówienia Przedmiotem zamówienia jest realizacja zadania pn. Hala Sportowa Politechniki Poznańskiej. Roboty ziemne, stan surowy otwarty, stan surowy zamknięty, instalacje wewnętrzne sanitarne, mechaniczne, technologiczne i niskoprądowe, sieci zewnętrzne, przyłącza do budynku, roboty drogowe, roboty związane z zagospodarowaniem terenu, roboty wykończeniowe wraz z dostarczeniem elementów wyposażenia sportowego w ramach formuły zaprojektuj i wybuduj wraz z uzyskaniem pozwolenia na budowę oraz uzyskaniem pozwolenia na użytkowanie. Niniejsze PFU opisuje część ogólnego zadania składającego się z: a) wykonania Projektu Wykonawczego z zakresu systemu rozliczania czasu pracy: 4 egzemplarze wersji papierowej oraz 4 egzemplarze wersji elektronicznej b) wykonania wszystkich prac (dostawa i montaż urządzeń, wykonanie połączeń, konfiguracja urządzeń, uruchomienie systemu, itp.) zgodnie z zaakceptowanym przez Zamawiającego Projektem Wykonawczym, c) opracowania Specyfikacji Wykonania i Odbioru Robót, d) wykonania Dokumentacji Powykonawczej dla systemu rozliczania czasu pracy z naniesionymi zmianami do Projektu Wykonawczego: 4 egzemplarze wersji papierowej oraz 4 egzemplarze wersji elektronicznej. Projekty, jak i realizacja Inwestycji na wszystkich etapach podlegają weryfikacji przez Zamawiającego zgodnie z opisem w SIWZ. Wszystkie dokumenty przetargowe należy czytać i traktować jako całość opisującą szczegółowo całe zadanie. 1.1 Podstawa opracowania Podstawą opracowania niniejszego PFU było wykorzystanie następujących dokumentacji oraz opracowań: koncepcji architektonicznej obiektu, ustalenia z Zamawiającym, ustalenia międzybranżowe oraz z docelowym użytkownikiem obiektu, programy funkcjonalno-użytkowe (PFU) pozostałych branż, wytyczne ochrony przeciwpożarowej, obowiązujące normy i przepisy. System rejestracji czasu pracy strona 8/14
2 Część opisowa 2.1 Przedmiot opracowania Przedmiotem opracowania jest szczegółowy Program Funkcjonalno-Użytkowy (PFU) instalacji rejestracji czasu pracy w budynku Hali Sportowej Politechniki Poznańskiej. Niniejsze opracowanie uwzględnia ogólne wymagania eksploatacyjno ruchowe oraz funkcjonalne stawiane przed projektowanym systemem rejestracji czasu pracy w Hali Sportowej oraz z powiązaniami z instalacjami w innych budynkach w obrębie kampusu Warta Politechniki Poznańskiej. 2.2 Charakterystyczne parametry obiektu budowlanego Patrz opracowanie: SIWZ pkt 3 oraz branżowe PFU Architektura i zagospodarowanie terenu. 2.3 Ogólne właściwości funkcjonalno-użytkowe W budynku Hali Sportowej przewidziany jest system rejestracji czasu pracy. System należy zaprojektować i wykonać jako rozbudowa systemu eksploatowanego przez Politechnikę Poznańską w innych obiektach lub uwzględnić integrację z systemem eksploatowanym przez Politechnikę Poznańską. System Rejestracji Czasu Pracy składa się z: kart lub innego nośnika identyfikacji pracownika, urządzeń rejestrujących wejścia/wyjścia pracowników, aplikacji przetwarzającej zebrane dane. 2.3.1 Zadania systemu System Rejestracji Czasu pracy ma za zadanie: rejestrować zdarzenia dotyczące czasu pracy (informacja o obecności, rozpoczęcie lub zakończenie pracy, wejścia i wyjścia prywatne i służbowe itp.), System rejestracji czasu pracy strona 9/14
rozliczać czas pracy na podstawie uzyskanych rejestracji. 2.3.2 Funkcje systemu System Rejestracji Czasu Pracy: umożliwia odwzorowanie struktury organizacyjnej, umożliwia zarządzanie grupami i okresami rozliczeniowymi, kalendarzami i planami pracy, umożliwia zarządzanie pracownikami, pobiera dane o rejestracji z urządzeń i zapisuje je w bazie danych, analizuje poprawność sekwencji rejestracji, raportuje niepoprawne sekwencje, umożliwia przeglądanie rejestracji, umożliwia modyfikację parametrów harmonogramu w kontekście wybranych użytkowników oraz dni, umożliwia określanie wyjątków w rejestracji czasu pracy np. urlopów, delegacji itp. rozlicza czas pracy, wymienia informacje z innymi systemami w określony sposób i w określonym formacie, umożliwia raportowanie, przedstawia w sposób graficzny występujące zdarzenia. 2.3.3 Wymagania dotyczące rejestratorów czasu pracy Rejestrator Czasu Pracy: jest przystosowany do odczytu kart zbliżeniowych, rejestruje oraz przechowuje w pamięci wewnętrznej wszystkie zdarzenia dotyczące wejść i wyjść (numer karty, datę, godzinę oraz tryb rejestracji), umożliwia rejestrację minimum 10000 zdarzeń, przechowuje w pamięci rejestratora wszystkie uprawnienia kart wraz z ewentualnymi ograniczeniami, może sterować urządzeniami wykonawczymi (elektrozamek, kołowrót itp.) oraz może współpracować z dodatkowym, zewnętrznym czytnikiem, komunikuje się z komputerem za pośrednictwem typowych interfejsów (RS232, RS422, RS485 lub LAN), System rejestracji czasu pracy strona 10/14
posiada podświetlany wyświetlacz informujący o dacie i trybie rejestracji, umożliwiający jednocześnie prezentowanie komunikatów tekstowych, bilansu czasu pracy, aktualnej informacji o urlopach, bieżącej godziny i dnia tygodnia, posiada klawiaturę umożliwiającą wybranie trybu rejestracji oraz indywidualnego kodu użytkownika, sygnalizuje w sposób wizualny i akustyczny rejestrację, posiada własny zegar synchronizowany rzez aplikację. 2.3.4 Wymagania dotyczące kart rejestracji czasu pracy Identyfikatorem elektronicznym pracownika w systemie jest wieloaplikacyjna karta elektroniczna z interfejsem bezkontaktowym pracującym z częstotliwością 13,56 MHz.. Identyfikacja użytkownika opiera się o unikalny numer seryjny karty odczytywany interfejsem bezkontaktowym. 2.4 Wymagania dotyczące rozbudowy lub integracji z istniejącym systemem Dla instalacji w Hali sportowej należy dostarczyć 1 szt. rejestratora czasu pracy. Rejestrator powinien być zlokalizowany przy wejściu głównym do budynku lub do części biurowej obiektu. Lokalizację należy uzgodnić z Zamawiającym. Rozbudowę lub integrację systemu należy wykonać w sposób nie powodujący utraty gwarancji użytkowanych systemów. W przypadku rozbudowy posiadaną przez Politechnikę Poznańska licencję należy rozszerzyć o wymagane elementy. System należy zaktualizować do najnowszej dostępnej wersji. Konfigurację systemu należy uzupełnić o obsługę zamontowanych elementów. Za systemy zintegrowane uważa się takie, w których można wykonywać wszystkie oferowane funkcje obu systemów z pojedynczej aplikacji, przy niepogorszonej wydajności. W przypadku integracji należy zapewnić możliwość korzystania z dotychczasowych kart pracowniczych Politechniki Poznańskiej. 2.4.1 Wymagania dotyczące zasilania System rejestracji czasu pracy strona 11/14
System umożliwia pracę w przypadku braku zasilania podstawowego budynku w czasie 8 godzin. Wszystkie elementy systemu powinny posiadać autonomiczne źródła podtrzymania zasilania (elementy wykonawcze, serwery systemowe) lub być podłączone do źródła zasilania gwarantującego zasilanie przez określony czas (stacje robocze, monitory, aktywne urządzenia sieciowe zapewniające transmisję danych). Dla urządzeń systemu należy uwzględnić odpowiednie zabezpieczenie w tablicy z której zasilane są rejestratory i inne urządzenia. Wykonawca jest obowiązany do wykonania systemu zasilania na potrzeby systemu rejestracji czasu pracy. 2.4.2 Wymagania dotyczące połączenia urządzeń Transmisja danych odbywa się z wykorzystaniem lokalnej sieci komputerowej. Okablowanie sieci prowadzone jest wg zasad określonych w opracowaniu szczegółowym Sieci teleinformatyczne. Okablowanie strukturalne. Transmisja danych wychodząca na zewnątrz budynku odbywa się przez sieć szkieletową Politechniki Poznańskiej. Urządzenia sieciowe umożliwiają podłączenie infrastruktury transmisji danych systemu kontroli dostępu do sieci szkieletowej Politechniki Poznańskiej oraz integrację w systemie zarządzania uczelnianą infrastrukturą sieciową. 2.4.3 Topologia systemu RCP System rejestracji czasu pracy strona 12/14
2.5 Pozostałe wymagania 2.5.1 Projekty Projekty wykonawcze zawierają: część opisową zawierającą opis systemu i instalacji, ogólny opis wykonania prac, zalecenia dla wykonawców innych branż, część rysunkową w tym m.in.: niezbędne rzuty, schematy, aksonometrie, profile, rozwinięcia, opracowania warsztatowe, zestawienie materiałów 2.5.2 Instrukcje, licencje Do wszystkich urządzeń występujących w systemie zostanie dostarczona instrukcja w języku polskim. Dla specjalistycznych instrukcji technicznych dopuszczalne jest dostarczenie instrukcji w języku angielskim. Dla oprogramowania zainstalowanego w ramach systemu zostanie dostarczona treść licencji, niezbędne klucze oraz instrukcje w języku polskim. Dla specjalistycznych instrukcji technicznych dopuszczalne jest dostarczenie instrukcji w języku angielskim. Instrukcje, klucze, licencje itp. zostaną dostarczone w wersji drukowanej i elektronicznej. 2.5.3 Szkolenia Wykonawca dokona szkolenia z zakresu BHP, p.poż. i technologii dla wszystkich użytkowników obiektu za pisemnym potwierdzeniem odbycia szkolenia. 3 Część informacyjna Obowiązujące przepisy i normy: Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane z późniejszymi zmianami (Dz.U. 1994 nr 89 poz. 414), PN-EN 50173, Technika informatyczna -- Systemy okablowania strukturalnego, wprowadzająca europejską normę EN 50173 lub równoważna, System rejestracji czasu pracy strona 13/14
PN-EN 50174, Technika informatyczna -- Instalacja okablowania wprowadzająca europejska normę EN 50174, lub równoważna, PN-EN 50346, Technika informatyczna -- Instalacja okablowania -- Badanie zainstalowanego okablowania, wprowadzająca europejską normę EN 50346 lub równoważna. System rejestracji czasu pracy strona 14/14