zioła sypkie w torbach zioła sypkie w torbach ZIOŁA SYPKIE Niezwykle bogatą gamę ziół sypkich oferujemy w opakowaniach o różnych objętościach, dopasowanych specjalnie do Twoich potrzeb. Wszystkie surowce pochodzą ze źródeł najwyższej jakości. Dobroczynny wpływ ziół i szeroki wachlarz ich zastosowania był wykorzystywany od niepamiętnych czasów, pozostaje doceniany aż po dziś. zioła sypkie oferujemy w: kopertach torbach pudełkach 5
LIŚĆ CZYSTKA Folium Cisti HERBATKA ZIOŁOWA SYPANA Czystek jest szczególnie bogatym źródłem związków polifenolowych działających antyoksydacyjnie i przeciwwolnorodnikowo, wspomagających układ odpornościowy człowieka i spowalniających przyspieszone procesy starzenia się organizmu. Zapobiega wielu chorobom związanym z postępującymi zmianami miażdżycowymi w układzie sercowonaczyniowym, przez co ma korzystny wpływ na kondycję zdrowotną człowieka w starości. OWOC ARONII Aroniae fructus W ziołolecznictwie owoce aronii są używane jako doskonały witaminowy i polifenolowy suplement żywnościowy o działaniu profilaktycznym - w miażdżycy, nadciśnieniu, chorobach serca i układu krążenia, cukrzycy, gośćcu, niedoczynności tarczycy i in. ZIELE BODZISZKA CUCHNĄCEGO Geranium robertianum herba KWIAT BZU CZARNEGO Sambuci nigra flos Kwiaty bzu czarnego są stosowane w chorobach gorączkowych, przeziębieniach, grypie - jako łagodny środek przeciwgorączkowy, napotny i moczopędny. Zewnętrznie - napary z kwiatów bzu czarnego służą do płukania jamy ustnej i gardła, jako kompresy na oczy w zapaleniu spojówek czy w nadwrażliwości na światło a także jako dodatek do kąpieli. KWIAT BŁAWATKA Cyani flos MASA NETTO: 25g wypróbuj także: Napary z ziela wykazują działanie ściągające i przeciwwirusowe (garbniki, fenolokwasy). Stosowane są w biegunkach, wspomagająco w stanach zapalnych miedniczek nerkowych i pęcherza moczowego, drobnych ranach i krwawieniach, w stanach zapalnych jamy ustnej (do płukania). Napary z kwiatów bławatka działają moczopędnie, zwiększając wydalanie moczu w razie obrzęków na tle zaburzeń krążenia oraz niewydolności nerek. Stosowane są w przewlekłych, mało nasilonych schorzeniach nerek, niekiedy w obrzękach na tle zaburzeń krążenia. Zewnętrznie - w stanach zapalnych oczu, nadwrażliwości na promienie słoneczne, w zmęczeniu oczu. CZYSTEK SUPLEMENT DIETY 30 kapsułek CZYSTEK HERBATKA ZIOŁOWA EKSPRESOWA ZAWARTOŚĆ: 20 saszetek po 2,0g CZYSTEK HERBATKA ZIOŁOWA SYPANA 6 7
CZARNUSZKA Nigra sativa MASA NETTO: 100g CZOSNEK NIEDŹWIEDZI Allium ursinum Nasiona czarnuszki zawierają olejek eteryczny działający przeciwskurczowo i przeciwbakteryjnie oraz olej tłusty będący bogatym źródłem niezbędnych nienasyconych kwasów tłuszczowych omega-6. Czarnuszka stosowana jest często jako przyprawa do chleba, w przetworach warzywnych i mięsnych, jako odpowiednik pieprzu. Czosnek niedźwiedzi reguluje funkcjonowanie żołądka i jelit, wspomaga trawienie, łagodzi kurcze mięśni gładkich i niszczy pasożyty jelit, przyspiesza gojenie się niewielkich ran i wrzodów w przewodzie pokarmowym. Wysuszone ziele czosnku niedźwiedziego można stosować codziennie, np. jako posypka do kanapek, czy dań obiadowych, w celu regulacji procesów trawiennych. LIŚĆ BORÓWKI BRUSZNICY Vitis Idaea folium SZYSZKI CHMIELU Lupuli strobilus MASA NETTO: 25g KWIAT DZIEWANNY Verbasci flos MASA NETTO: 25g SKÓRKA DZIKIEJ RÓŻY Fructus Rosae Liście borówki brusznicy działają moczopędnie i bakteriobójczo w drogach moczowych oraz ściągająco, antyseptycznie i przeciwzapalnie w przewodzie pokarmowym. Stosuje się je pomocniczo w stanach zapalnych dróg moczowych, jako środek odkażający oraz w przewlekłych stanach nieżytowych żołądka i jelit połączonych z biegunkami oraz wzdęciami. Szyszki chmielowe działają uspokajająco, łagodnie nasennie i moczopędnie, także obniżają ciśnienie krwi, zwiększają wydzielanie soków trawiennych i łaknienie; działają silnie bakteriobójczo. Stosowane w nerwicach i bezsenności jako środek uspokajający i nasenny; zewnętrznie - do mycia głowy przy wypadaniu włosów i w łojotoku. Wskazaniami do stosowania dziewanny są: suchy kaszel i chrypka, przeziębienie, stany nieżytowe górnych dróg oddechowych, grypa, zapalenie gardła, oskrzeli. Zewnętrznie - w postaci okładów w lekkich oparzeniach, stłuczeniach, stanach zapalnych skóry, w wyprysku alergicznym, egzemach, nerwobólach. Skórka (owocnia) dzikiej róży jest najbardziej uniwersalnym suplementem witaminowym pożywienia. Podawanie owoców dzikiej róży zaleca się w stanach ogólnego osłabienia, zmęczenia, stresu - jako środek ogólnie wzmacniający, rewitalizujący. 8 9
ZIELE GLISTNIKA Chelidonii herba Ziele glistnika zawiera alkaloidy, które wykazują działanie rozkurczające głównie na mięśnie gładkie przewodów żółciowych (także jelit i moczowodów), poza tym, działają żółciopędnie i żółciotwórczo, przeciwbakteryjnie, uspokajająco, przeciwbólowo w chorobach wątroby. Obecnie stosowanie glistnika i jego alkaloidów w lecznictwie jest ograniczone z powodu doniesień o uszkodzeniach wątroby przy długotrwałym zastosowaniu surowca pojedynczego. Najczęściej zalecane jest podawanie surowca w mieszankach z innymi ziołami o podobnym zastosowaniu. OWOC JARZĘBINY Sorbi fructus Tradycyjnie owoce jarzębiny stosuje się w przewlekłych nieżytach żołądka, jelit i pęcherzyka żółciowego, także w zapaleniach miedniczek nerkowych (jako środek moczopędny). ZIELE JEŻÓWKI PURPUROWEJ Echinacea herba ZIELE JEMIOŁY Viscum Album We współczesnej fitoterapii ziele jemioły bez owoców stosuje się w chorobie nadciśnieniowej, głównie u osób w podeszłym wieku, w zmianach miażdżycowych, zaburzeniach krążenia mózgowego, dużych wahaniach ciśnienia krwi, w nadciśnieniu pochodzenia nerwowego i w dolegliwościach okresu przekwitania. ZIELE JASNOTY Herba Lamii Albi Kwiat jasnoty białej działa przeciwzapalnie. Stosowany jest w nieżytach górnych dróg oddechowych z zaleganiem gęstej wydzieliny w oskrzelach w celu ułatwienia odkrztuszania, również w stanach zapalnych układu moczowopłciowego oraz układu pokarmowego - jako środek przeciwzapalny i powlekający. Surowiec stosowany jest też zewnętrznie w stanach zapalnych skóry, również do płukania jamy ustnej i gardła (w chrypce, podrażnieniu gardła) oraz do okładów na siniaki. Wskazaniami do stosowania wewnętrznego ziela z jeżówki purpurowej są: profilaktyka i leczenie przewlekłych i ostrych zakażeń bakteryjnych oraz wirusowych, takich jak przeziębienia, grypa, chroniczne stany zapalne górnych dróg oddechowych, a także podczas długotrwałego podawania antybiotyków oraz w stanach osłabienia organizmu. Zewnętrznie podaje się je w leczeniu trudno gojących się ran, w wypryskach, w ropnych przetokach, także w łuszczycy, półpaścu i zmianach alergicznych skóry. KORA KALINY KORALOWEJ Viburnum opulus cortex Kora kaliny działa przeciwskurczowo i przeciwkrwotocznie. Obniża napięcie głównie mięśni gładkich macicy przez co znosi uczucie bólu (np. podczas bolesnego miesiączkowania). Oprócz tego działa przeciwkrwotocznie na narządy rodne, a także przeciwzapalnie w zapaleniu błony śluzowej macicy. ZIELE KARCZOCHA Cynara scolymus Odwary z karczocha stosuje się m.in. w ogólnych zaburzeniach przemiany tłuszczowej w organizmie wywołanych chorobami wątroby (związanymi z wytwarzaniem żółci), w stanach zapalnych pęcherzyka żółciowego i dróg żółciowych, w kamicy żółciowej, dolegliwościach po resekcji woreczka żółciowego. 10 11
KORA KASZTANOWCA Hippocastani cortex KWIAT KASZTANOWCA Hippocastani flos Odwary z kory zalecane są w nieżytach przewodu pokarmowego, biegunkach, owrzodzeniach jelita grubego, drobnych krwawieniach z przewodu pokarmowego, w leczeniu hemoroidów. Odwary z kory kasztanowca są często stosowane - zewnętrznie - do okładów na skórę, jako środek przeciwobrzękowy, przeciwzapalny i ułatwiający wchłanianie wylewów podskórnych. Kwiaty kasztanowca znajdują zastosowanie w leczeniu stanów zapalnych żył podudzi, guzków krwawnicowych (hemoroidów) oraz obrzęków pourazowych i siniaków. Zewnętrznie stosuje się okłady z naparów z kwiatów kasztanowca na odmrożenia, lekkie oparzenia, otarcia naskórka, w ogniskowym zapaleniu naczyń włosowatych skóry oraz w różnego typu kontuzjach. KWIAT KONICZYNY CZERWONEJ Trifolii rubri flos MASA NETTO: 25g ZNAMIONA KUKURYDZY Maydis stigma KWIAT LIPY Tiliae inflorescentia MASA NETTO: 30g KORZEŃ ŁOPIANU Bardanae radix Odwary z kwiatów koniczyny czerwonej stosuje się w zaburzeniach pokarmowych, zaparciach i braku apetytu, również jako środek moczopędny przy skąpym wydalaniu moczu w przewlekłej, lecz mało nasilonej niewydolności nerek, pomocniczo w kamicy moczowej oraz w dolegliwościach gośćcowych i skazie moczanowej. Wyciągi wodne ze znamion kukurydzy stosuje się zwłaszcza w celu zwiększenia ilości wydalanego moczu: w zapaleniach cewki moczowej, pęcherza, profilaktycznie i leczniczo w kamicy moczowej, moczeniu nocnym u dzieci, a także przy przeroście prostaty u mężczyzn. Pomocniczo napar podaje się w schorzeniach reumatycznych i kuracjach odchudzających. Kwiat lipy znajduje zastosowanie w przeziębieniach, grypie, stanach zapalnych dróg oddechowych (w zapaleniu oskrzeli, przewlekłych bronchitach, kaszlu palacza, chorobie obturacyjnej płuc, astmie), w niektórych chorobach zakaźnych - jako środek napotny, przeciwgorączkowy, rozkurczający, powlekający. Łopian stosuje się w przewlekłych nieżytach przewodu pokarmowego, wątroby, dróg żółciowych i moczowych, a także w niektórych zaburzeniach przemiany materii, szczególnie wieku młodzieńczego (np. w trądziku młodzieńczym i anoreksji). Zewnętrznie - odwary z łopianu są stosowane m.in. w niektórych postaciach łuszczycy oraz w łojotoku. 12 13
ZIELE MACIERZANKI Serpylli herba LIŚĆ MALINY Rubus idaeus folium MASA NETTO: 25g LIŚĆ MIĘTY PIEPRZOWEJ Menthae piperitae folium MIŁORZĄB JAPOŃSKI Ginkgo Biloba Napary z ziela macierzanki stosuje się jako środek wykrztuśny, przeciwkaszlowy i odkażający w zapaleniu jamy ustnej i gardła, krtani i oskrzeli. Ponadto w nieżycie żołądka i jelit, w nadmiernej fermentacji, wzdęciach i niedokwaśności. Zewnętrznie stosuje się napar - do płukania jamy ustnej i gardła w stanie zapalnym, irygacji (np. w nadżerkach), do okładów i kąpieli leczniczych. Wyciągi wodne z liści maliny stosuje się w przeziębieniach i grypie jako środek napotny, wykrztuśny i moczopędny, również w nieżycie żołądka i jelit oraz w zaburzeniach trawienia, głównie u dzieci i młodzieży. Niekiedy wykorzystywany jest pomocniczo, jako środek moczopędny w dietach dla cukrzyków 2 stopnia. Liść mięty stosowany jest w zaburzeniach trawiennych z towarzyszącym bólem, kolkami, mdłościami, wzdęciami, a także w nieżytach i stanach zapalnych żołądka i jelit oraz w schorzeniach wątroby, stanach zapalnych pęcherzyka żółciowego i dróg żółciowych. Wyciąg z liścia miłorzębu stosuje się pomocniczo w leczeniu zaburzeń ukrwienia mózgu objawiających się zawrotami i bólami głowy, szumem w uszach, osłabieniem słuchu, osłabieniem pamięci, postępującym obniżaniem się wydolności intelektualnej i koncentracji, chwiejnością nastroju z towarzyszącym lękiem. LIŚĆ MĄCZNICY Uvae ursi folium Przetwory z liści mącznicy stosowane są w przewlekłych i ostrych bakteryjnych zakażeniach dróg moczowych, w szczególności w przewlekłym zapaleniu pęcherza moczowego, w nawracającym odmiedniczkowym zapaleniu nerek i in. (łącznie z antybiotykami). Mącznica może być stosowana w zaburzeniach żołądkowojelitowych wywołanych nadmiernym rozwojem flory jelitowej. LIŚĆ MELISY Melissae folium Melisę stosuje się w stanach ogólnego pobudzenia nerwowego oraz w związanych z tym zaburzeniach rytmu serca i zaburzeniach czynnościowych przewodu pokarmowego (określanych jako nerwica żołądka ), ponadto w bezsenności, uczuciu niepokoju i wyczerpaniu nadmierną pracą umysłową. Liść melisy stosuje się również w przewlekłych i mało nasilonych nieżytach żołądka i jelit oraz w chorobie wrzodowej. Zewnętrznie napary z melisy służą do nacierania w bólach reumatycznych i mięśniowych. MORSZCZYN Fucus We współczesnym ziołolecznictwie morszczyn jest używany jako surowiec śluzowy, powlekający, ułatwiający wypróżnienie i ograniczający przyswajanie niektórych składników pożywienia (tłuszczy) - sprzymierzeniec wspomagający walkę z otyłością. 14 15
ZIELE MIODUNKI Pulmonariae herba MASA NETTO: 25g KORZEŃ MNISZKA Taraxaci radix Ziele miodunki zawiera karoteny, flawonoidy (rutyna), garbniki, żywice, śluzy, saponiny, krzemionkę rozpuszczalną w wodzie, kwasy organiczne. Wykazuje działanie wykrztuśne, przeciwzapalne, słabo moczopędne. Jest stosowana przy suchym kaszlu, trudnościach w odkrztuszaniu, przewlekłych bronchitach. Korzeń mniszka stosowany jest głównie w niewydolności wątroby (jako środek żółciopędny i żółciotwórczy), w niedostatecznym wydzielaniu soku żołądkowego (w celu ułatwienia trawienia), dla zwiększenia ilości wydalanego moczu oraz w początkowym stadium cukrzycy (jako środek przeciwcukrzycowy). LIŚĆ MORWY BIAŁEJ Morus alba folium Liść morwy białej korzystnie wpływa na metabolizm cukrów w organizmie, wstrzymuje wchłanianie glukozy do krwi z węglowodanów (cukrów) zawartych w pożywieniu, pomaga w utrzymaniu prawidłowego poziomu glukozy we krwi w cukrzycy 2-go stopnia oraz w utrzymaniu prawidłowej wagi ciała. Napary z liści morwy w niektórych krajach (np. w Japonii) są zaliczane do suplementów dietetycznych. KORZEŃ MYDLNICY Saponariae radix Wskazaniami do stosowania korzenia mydlnicy jako środka wykrztuśnego są ostre i przewlekłe nieżyty (stany zapalne) górnych dróg oddechowych (gardła, krtani, oskrzeli), którym towarzyszy suchy kaszel i trudności w odkrztuszaniu. Zewnętrznie - korzeń mydlnicy wykorzystywany jest jako składnik pieniących się płynów, stosowanych do kąpieli rozgrzewających i oczyszczających ( np. w bólach reumatycznych i neuralgicznych, niektórych chorobach dermatologicznych). KWIAT NAGIETKA Calendula officinalis L. Wskazaniami do zastosowania naparów wodnych z nagietka są: doustnie, pomocniczo - w stanach zapalnych przewodu pokarmowego i chorobie wrzodowej żołądka. Zewnętrznie - w różnych uszkodzeniach skóry, stłuczeniach, odleżynach, odmrożeniach, niewielkich oparzeniach, także do płukania - w zapaleniach błon śluzowych jamy ustnej, gardła, również pochwy (pomocniczo w rzęsistkowicy, nadżerkach i otarciach pochwy). 16 17
ZIELE NAWŁOCI Solidaginis herba KORZEŃ OMANU Radix Inulae Ziele nawłoci jest stosowane m.in. w stanach zapalnych dróg moczowych, kłębuszków i miedniczek nerkowych, moczowodów i pęcherza moczowego, w kamicy moczowej, w nieżycie żołądka i jelit, drobnych krwawieniach z uszkodzonych naczyń włosowatych przewodu pokarmowego. Wyciąg z korzenia omanu działa wykrztuśnie i przeciwzapalnie. Jest stosowany w zapaleniu gardła i kaszlu, a ponadto jako lek ułatwiający trawienie. Miejscowo (w formie płukanki) jest zalecany w stanach zapalnych jamy ustnej, dziąseł i gardła. ZIELE OWSA Avena herba ZIELE PIĘCIORNIKA GĘSIEGO Potentillae Anserinae herba LIŚĆ PODBIAŁU Farfarae folium KORZEŃ POKRZYWY Urtica radix Odwary z ziela owsa zalecane są do picia w chorobach nerek, piasku nerkowym - jako środek moczopędny, usuwający piasek i zapobiegający powstawaniu kamieni w drogach moczowych. Odwary z ziela owsa zalecane są też do picia ludziom starszym wieku - w stanach wyczerpania nerwowego i bezsenności. Naukowo uznane jest zastosowanie wewnętrzne ziela pięciornika gęsiego na lekkie, nieswoiste biegunki oraz skurczowe, bolesne, dolegliwości menstruacyjne, a także, pomocniczo, w nadmiernych krwawieniach miesiączkowych. Zastosowanie zewnętrzne - do leczenia trudno gojących się ran. Stosuje się w lekkich stanach nieżytowych górnych dróg oddechowych, pomocniczo, w ostrym i przewlekłym zapaleniu oskrzeli, osłabieniu odruchu wykrztuśnego (również w zapaleniu gardła i migdałków). Zewnętrznie - wyciągi wodne z liści podbiału są stosowane do okładów i obmywań w stanach zapalnych dziąseł, skóry. Odwar z wysuszonych korzeni pokrzywy ułatwia oddawanie moczu, zmniejsza objętość zalegającego moczu; jest szczególnie wskazany dla mężczyzn, zwłaszcza w okresie andropauzy - pomocniczo, we wczesnym stadium przerostu gruczołu krokowego z objawami częstego oddawania moczu, nocnego parcia na mocz. 18 19
NASIENIE PŁESZNIKA Psylli semen LIŚĆ POZIOMKI Folium Fragariae MASA NETTO: 100g Nasiona płesznika są stosowane w zaparciach nawykowych, w stanach, w których jest wskazane pobudzenie perystaltyki jelit i uzyskanie łagodnego wypróżnienia, wspomagająco w leczeniu biegunek różnego pochodzenia. Odwary z liści poziomki zwiększają ilość wydalanego moczu, działają łagodnie ściągająco i zapierająco, przeciwbiegunkowo. W ziołolecznictwie tradycyjnym herbatki z liści poziomki były chętnie stosowane w biegunkach letnich u dzieci. Mocniejsze odwary z liści poziomki są stosowane do płukania jamy ustnej i gardła. LIŚĆ POKRZYWY Urticae folium MASA NETTO: 30g LIŚĆ PORZECZKI CZARNEJ Ribism nigri folium ZIELE PRZETACZNIKA Veronicae herba ZIELE PRZYTULII WŁAŚCIWEJ Herba Galii veri Herbatki z liści pokrzywy wpływają korzystnie na procesy przemiany materii u człowieka. Surowiec powoduje zwiększenie ilości wydalanych chlorków, mocznika oraz szkodliwych produktów przemiany materii, jest uważany za dobry środek ogólnie odtruwający i moczopędny. Ponadto ułatwia trawienie pokarmów, zmniejsza stany zapalne w przewodzie pokarmowym. Liście porzeczki czarnej działają moczopędnie i przeciwzapalnie, a także ściągająco i antyseptycznie. Napary z liści czarnej porzeczki sprawdziły się w terapii przepłukującej, tzw. czyszczącej krew. Po podgrzaniu tracą one niemiłą woń świeżych liści, a napar jest bardzo smaczny. Wyciągi wodne i alkoholowe z ziela przetacznika są dobrym środkiem ziołowym do leczenia ran odleżynowych, owrzodzeń, swędzących wysypek i liszajów, również do okładów na lekkie oparzenia skóry, a ponadto do irygacji w upławach oraz do obmywań w świądzie sromu, płukania jamy ustnej i do kąpieli. Napary z ziela przytulii stosowane są jako środek rozkurczający i moczopędny (w chorobach zapalnych dróg moczowych i w kamicy moczowej), a w zastosowaniu zewnętrznym - w gojeniu ran. Dawniej ziele przytulii właściwej stosowano przy wyrobie serów, ze względu na zdolność ścinania białka mleka (labenzym). 20 21
ZIELE RDESTU PTASIEGO Polygoni avicularis herba OWOC ROKITNIKA ZWYCZAJNEGO Hippophaes rhamnoides fructus MASA NETTO: 100g ZIELE PRZYWROTNIKA Alchemillae herba Ziele przywrotnika zawiera: garbniki do 8%, goryczki, kwasy organiczne, polifenole, sole mineralne, cukry i żywice. Ze względu na dość znaczną zawartość garbników surowiec działa przeciwbiegunkowo i przeciwbakteryjnie. Poza tym, ze względu na gorycze, ułatwia trawienie. Rdest ptasi stosuje się w przewlekłych nieżytach dróg moczowych (jako środek moczopędny i przeciwzapalny), zmniejszonym wydzielaniu moczu, kamicy moczowej, w stanach zapalnych błon śluzowych przewodu pokarmowego, wzdęciach, zmniejszonym apetycie. Pomocniczo w chorobie reumatycznej, dnie (arteriosklerozie), miażdżycy naczyń, niektórych chorobach skóry. Zewnętrznie stosuje się w postaci okładów na ropiejące rany i czyraki, również do płukania gardła i jamy ustnej w stanach zapalnych. KORZEŃ RÓŻEŃCA GÓRSKIEGO (arktyczny korzeń) Rhodiola Rosea Arktyczny korzeń zawiera w swoim składzie substancje aktywne (rozawinę i salidrozyd), które zwiększają wytrzymałość na stres oraz odporność na choroby, ułatwiają koncentrację i zapamiętywanie, zmniejszają zaburzenia snu (szczególnie u osób w podeszłym wieku), wzmacniają system nerwowy, poprawiają samopoczucie zwłaszcza w stanach depresyjnych. Surowiec wykazuje działanie adaptogenne (przystosowawcze) i przeciwstresowe. Owoce rokitnika wraz z nasionami są surowcem spożywczym i lekarskim. W ziołolecznictwie tradycyjnym (gł. rosyjskim, białoruskim i ukraińskim) odwary z owoców rokitnika od dawna stosuje się do leczenia owrzodzeń w układzie pokarmowym. KOSZYCZEK RUMIANKU Chamomillae anthodium Doustnie napar z rumianku stosuje się w stanach zapalnych przewodu pokarmowego, (pomocniczo w chorobie wrzodowej żołądka i dwunastnicy), nadmiernej fermentacji (wzdęcia, bóle brzucha, odbijanie, zgaga, kolka niemowlęca), przy braku łaknienia; również w stanach skurczowych jelit. Zewnętrznie napar z rumianku stosuje się m.in. do płukania jamy ustnej i gardła, do przemywania i okładów na powieki, do kąpieli (także niemowląt). Ponadto do obmywań i okładów na skórę - jako środek przeciwzapalny, przeciwalergiczny, bakteriostatyczny i grzybobójczy. 22 23
RUSZCZYK KOLCZASTY Ruscus aculeatus ZIELE RUTWICY Galegae herba STEWIA Stevia rebaudiana Ruszczyk jest stosowany zewnętrznie w schorzeniach żylakowych nóg (bolesne, zmęczone ciężkie nogi z żylakami), w swędzących hemoroidach, przetokach odbytu, zapaleniu i świądzie błony śluzowej odbytnicy. ZIELE RZEPIKU Agrimoniae herba Ziele rutwicy jest stosowane jako środek pomocniczy w początkowych, łagodnych postaciach cukrzycy, również insulinozależnej, jak również w celu pobudzenia wydzielania mleka u kobiet karmiących piersią. ZIELE SKRZYPU Equiseti herba Stewia to roślina o bardzo wysokiej zawartości związków słodzących. Ważnym efektem spożywania stewii jest jej zdolność do obniżania ciśnienia krwi. Posiada również właściwości przeciwbakteryjne i przeciwgrzybicze. Duże znaczenie ma zastosowanie stewii jako środka słodzącego dla diabetyków (w cukrzycy 2-typu), a także w dietach odchudzających - jako suplementu żywnościowego - obniżającego kaloryczność szeregu produktów żywnościowych (np. lodów, wyrobów mlecznych, wypieków cukierniczych). Ziele rzepiku jest stosowane w biegunkach, w nieżytach żołądka i jelit, a także w osłabieniu czynności wątroby, w stanach atonii pęcherzyka żółciowego i zastoju żółci oraz w stanach zapalnych dróg żółciowych. Zewnętrznie jest stosowany głównie w zapaleniu bakteryjnym jamy ustnej i gardła oraz w stanach zapalnych skóry i odleżynach. Skrzyp stosuje się jako środek moczopędny w lekkich schorzeniach dróg moczowych, w kamicy nerkowej i pęcherzyka żółciowego, pomocniczo w gośćcu, skazie moczanowej i w obrzękach. Ponadto, w niektórych zaburzeniach metabolicznych, miażdżycy, uszkodzeniach skóry. PĄCZKI SOSNY Pini gemmae LIŚĆ SZAŁWII Salviae folium Pączki sosny stosowane w nieżytach górnych dróg oddechowych - działają wykrztuśnie, bakteriobójczo i rozkurczowo. Zewnętrznie są stosowane w bólach mięśniowych i nerwobólach, do kąpieli wzmacniających, w chronicznych przeziębieniach, do inhalacji w stanach zapalnych gardła i oskrzeli, w astmie, w kaszlu. Napary z liści szałwii stosuje się w stanach nieżytowych i zapalnych żołądka i jelit, zwłaszcza z nadmierną fermentacją, w uszkodzeniach wątroby, w nadmiernej potliwości różnego pochodzenia; pomocniczo w nadmiernej laktacji u matek karmiących. Zewnętrznie - stosuje się m.in. do płukania w zapaleniach jamy ustnej. 24 25
KORZEŃ SZCZECI Dipsacus radix W tradycyjnym ziołolecznictwie korzeń szczeci był polecany przede wszystkim do leczenia i profilaktycznej diety w chorobie wrzodowej, żołądka, dwunastnicy i jelit oraz w innych zaburzeniach w przewodzie pokarmowym (nadkwaśność, polipy, piekące bóle po zjedzeniu pokarmów). Zewnętrznie - surowiec jest stosowany w formie okładów na popękaną skórę (najczęściej stóp), płaskie brodawki, niektóre typy wyprysku (egzemy). KŁĄCZE TATARAKU Calami rhizoma Doustnie kłącze tataraku stosuje się w przewlekłych zaburzeniach trawiennych, w braku łaknienia, bezkwaśności żołądkowej, we wzdęciach, bólach brzucha, kolce jelitowej. Zewnętrznie - w zapaleniu jamy ustnej i gardła, w niektórych dermatozach, do zwalczania łupieżu oraz przeciw wypadaniu włosów. ZIELE SZANTY Marrubi herba KORZEŃ TARCZYCY BAJKALSKIEJ Radix Scutellariae baicalensis Ziele szanty jest stosowane jako lek żółciopędny, goryczowy i wykrztuśny - w schorzeniach wątroby i dróg żółciowych (przy zmniejszonym wytwarzaniu żółci i utrudnionym jej przepływie) - głównie w braku łaknienia, w dolegliwościach trawiennych z uczuciem pełności i wzdęciami. Ponadto jest podawane w zapaleniu oskrzeli, astmie, kaszlu i przeziębieniu (jako środek wykrztuśny). Wyciągi z korzenia tarczycy działają m.in. przeciwzapalnie, antyoksydacyjnie i przeciwwolnorodnikowo, przeciwbakteryjnie (również wobec gronkowca złocistego, Staphylococcus aureus, opornego na antybiotyki, a także wobec bakterii wywołujących przewlekłe stany zapalne w jamie ustnej, w tym parodontozę), przeciwgrzybiczo (gł. wobec drożdżaków Candidia albicans wywołujących kandidiozy), a nawet przeciwwirusowo (m.in. wobec wirusów opryszczki Herpes simplex i wirusów grypy oraz wirusów brodawczaka szyjki macicy i wirusów HIV). 26 27
ZIELE WIERZBOWNICY DROBNOKWIATOWEJ Epilobium parviflorum NASIONA WIESIOŁKA Oenothera Semen MASA NETTO: 100g W tradycyjnym ziołolecznictwie wierzbownica jest stosowana jako ludowy środek działający przeciwbakteryjnie, przeciwwirusowo i przeciwobrzękowo (w przeroście gruczołu krokowego). Preparaty z nasion wiesiołka są stosowane jako środek dietetyczny i profilaktyczny w miażdżycy i chorobach sercowo-naczyniowych, w wysokim ciśnieniu i podwyższonej krzepliwości krwi, oraz w leczeniu chorób skóry (skaza atopowa, świerzbiączka). ZIELE TYMIANKU Thymi herba ZIELE WIĄZÓWKI BŁOTNEJ Filipendula ulmaria OWOC ŻURAWINY Fructus Oxycocci KORZEŃ ŻYWOKOSTU Symphyti radix Tymianek stosuje się m.in. w przewlekłych nieżytach gardła krtani i oskrzeli, kaszlu, chrypce, u osób w podeszłym wieku - z zanikowym nieżytem błon śluzowych górnych dróg oddechowych, skąpą wydzieliną i suchością w gardle oraz trudnościami w odkrztuszaniu, a nawet przełykaniu. Według tradycji zielarskich napar z ziela wiązówki stosuje się pomocniczo w przeziębieniach i grypie jako środek napotny i łagodnie przeciwgorączkowy. Preparatów z wiązówki nie powinno stosować się w przypadku uczulenia na salicylany. Wyciągi z owoców żurawiny stosowane są jako środek orzeźwiający w chorobach przebiegających z gorączką, wzmagający odporność. We współczesnym lecznictwie owoce żurawiny stosuje się w przewlekłych i nawracających stanach zapalnych dróg moczowych. Korzeń żywokostu we współczesnym ziołolecznictwie jest stosowany jedynie zewnętrznie - w urazach kostnych i innych uszkodzeniach narządu ruchu człowieka (uderzenia i stłuczenia kończyn dolnych, naciągnięcia mięśni, zwichnięcia stawów, skręcenia kostki stopy i in.) - jako środek przeciwzapalny i przyspieszający wytwarzanie kostniny. 28 29
zioła sypkie w torbach zioła sypkie w torbach KWIAT NAGIETKA Calendula officinalis L. Czystek jest szczególnie bogatym źródłem związków polifenolowych działających antyoksydacyjnie i przeciwwolnorodnikowo, wspomagających układ odpornościowy człowieka i spowalniających przyspieszone procesy starzenia się organizmu. Zapobiega wielu chorobom związanym z postępującymi zmianami miażdżycowymi w układzie sercowo-naczyniowym, przez co ma korzystny wpływ na kondycję zdrowotną człowieka w starości. Herbatka przygotowana z czystka ma przyjemny, delikatny aromat pochodzący od olejku eterycznego i żywic występujących w surowcu. Zawiera tylko składniki naturalne, bez sztucznych aromatów i środków konserwujących. CZYSTEK Cistus Incanus dostępny także: HERBATKA ZIOŁOWA SYPANA MASA NETTO: 100g KWIAT NAGIETKA HERBATKA ZIOŁOWA SYPANA Napary z nagietka po podaniu doustnym pobudzają czynności wydzielnicze żołądka, działają przeciwskurczowo i przeciwzapalnie na przewód pokarmowy i drogi żółciowe, wykazują też działanie przeciwbakteryjne, grzybobójcze oraz odtruwające (wiążą substancje toksyczne), wzmagają siły obronne organizmu. LIŚĆ CZYSTKA Folium Cisti 30 natura, witalność, zdrowie 31
zioła sypkie w torbach zioła sypkie w torbach LIŚĆ POKRZYWY Urticae folium MASA NETTO: 100g Herbatki z liści pokrzywy wpływają korzystnie na procesy przemiany materii u człowieka. Surowiec powoduje zwiększenie ilości wydalanych chlorków, mocznika oraz szkodliwych produktów przemiany materii, jest uważany za dobry środek ogólnie odtruwający i moczopędny. Ponadto ułatwia trawienie pokarmów, zmniejsza stany zapalne w przewodzie pokarmowym. KWIATOSTAN LIPY Tiliae inflorescentia Kwiatostan lipy wykazuje działanie napotne, przeciwgorączkowe, uspokajające, osłaniające, rozkurczające, moczopędne. Znajduje zastosowanie w przeziębieniach, grypie, w stanach zapalnych dróg oddechowych, w niektórych chorobach zakaźnych - jako środek napotny, przeciwgorączkowy, rozkurczający. ZIELE SKRZYPU Equiseti herba MASA NETTO: 100g Skrzyp stosuje się jako środek moczopędny w lekkich schorzeniach dróg moczowych, w kamicy nerkowej i pęcherzyka żółciowego, pomocniczo w gośćcu, skazie moczanowej i w obrzękach. Ponadto, w niektórych zaburzeniach metabolicznych, miażdżycy, uszkodzeniach skóry. LIŚĆ MIĘTY PIEPRZOWEJ Menthae piperitae folium MASA NETTO: 100g Liść mięty działa przeciwskurczowo w obrębie przewodu pokarmowego, pobudza wydzielanie soków trawiennych, szczególnie żółci, zmniejsza odruchy wymiotne, działa też przeciwbakteryjnie i uspokajająco. Surowiec stosowany jest w zaburzeniach trawiennych z towarzyszącym bólem, kolkami, mdłościami, wzdęciami, a także w nieżytach i stanach zapalnych żołądka i jelit oraz w schorzeniach wątroby. ZIELE WIERZBOWNICY DROBNOKWIATOWEJ Epilobium parviflorum W tradycyjnym ziołolecznictwie wierzbownica jest stosowana jako ludowy środek działający przeciwbakteryjnie, przeciwwirusowo i przeciwobrzękowo (w przeroście gruczołu krokowego). 32 natura, witalność, zdrowie 33
zioła sypkie w pudełkach zioła sypkie w pudełkach ŁUPINA BABKI JAJOWATEJ Testa Plantaginis ovatae MASA NETTO: 150g Łupiny babki jajowatej od dawna stosowane są w leczeniu zaparć i biegunek jako środek dobrze absorbujący nadmiar płynów w jelitach. Zawiera dużą ilość naturalnego błonnika, przez co poprawia perystaltykę jelit i wspomaga odchudzanie, niwelując uczucie głodu. Nasiona i łupiny babki mają właściwości osłaniające. BŁONNIK WITALNY Skład: 30g łupina babki jajowatej, 120g babki płesznik MASA NETTO: 150g JAGODY GOJI Fructus Lycii Błonnik witalny to nic innego jak błonnik o naturalnym pochodzeniu, a nie pozyskiwany droga przemysłową. Błonnik tego rodzaju znajdziemy jedynie w jednorocznej roślinie zwanej babką płesznika (roślina uprawiana w Polsce, wykazująca zdolności przeczyszczające) oraz babką jajowatą (ta zawiera w sobie substancje pęczniejące w żołądku, roślina uprawiana w Indiach, USA i Brazylii). wspomaga zwalczanie otyłości poprawia samopoczucie poprawia koncentrację hamuje apetyt usprawnia pracę jelit likwiduje zaparcia Owoce goji zawierają bogatą frakcję karotenowców i ksantofyli (beta-karoten czyli prowitamina A oraz zeaksantyna), ponadto witaminę C, wit. B1, B2, fitosterole (beta-sitosterol), betainę, w niewielkiej ilości kwas linolowy. Owoce w Tradycyjnej Medycynie Chińskiej (TMC) są stosowane jako środek wzmacniający (tonicum), witaminowy, zwiększający wytrzymałość i odporność psychiczną na stresy, osłaniający wątrobę i poprawiający widzenie o zmierzchu ( kurza ślepota ). 34 35
zioła sypkie w pudełkach zioła sypkie w pudełkach ŁUSKA GRYKI Fagopyrum esculentum MASA NETTO: 150g Stwierdzono, że nie tylko ziarniaki gryki, ale i kwitnące ziele gryki zawiera bardzo dużo rutyny i że jest to najbogatsze w naszym klimacie źródło tego bioflawonoidu, o aktywności witaminy P. Rutyna poprawia elastyczność i obniża kruchość i pękanie ścian naczyń włosowatych,w zmienionych miażdżycowo tkankach, przez co korzystnie wpływa na mikrokrążenie krwi u osób w starszym wieku (odczuwających dolegliwości z powodu miażdżycy, cierpiących na choroby serca i układu krążenia, nadciśnienie tętnicze). NORMA-VIT Z DODATKIEM INULINY SKŁAD: nasiona babki jajowatej 30%, inulina 30%, łupina nasienna babki jajowatej 20%, łuska gryki 10%, ostropest plamisty 10%. Norma-Vit to naturalny błonnik wieloskładnikowy: zawiera nasiona i łupiny babki jajowatej, inulinę, łuski gryki i ostropest plamisty. Zawiera błonnik rozpuszczalny, nierozpuszczalny oraz substancje śluzowe. Błonnik nie jest trawiony i nie dostarcza organizmowi żadnych składników odżywczych, jego obecność w codziennej diecie jest ważna dla prawidłowego funkcjonowania układu trawiennego. Dodatkowo zawarty w nim ostropest usprawnia przemiany tłuszczowe. Norma-Vit to mniejszy apetyt, uczucie sytości, prawidłowa perystaltyka, lepsze samopoczucie. LEN MIELONY Linum usitatissimum Odtłuszczone nasiona lnu mielonego są bogatym źródłem łatwo przyswajalnego białka o dużej wartości biologicznej. Wodny wyciąg z nasion lnu (kleik) stosuje się w nieżycie żołądka i jelit, uszkodzeniach błony śluzowej substancjami żrącymi (szczególnie kwasami i niektórymi lekami, np. salicylanami). Zmielone nasiona lnu mogą być dodawane do pożywienia w celu wzbogacenia jego wartości odżywczych (jako suplement dietetyczny). Zewnętrznie - wyciąg (kleik sporządzony przy użyciu zimnej przegotowanej wody) ze zmielonych nasion, stosuje się do płukania jamy ustnej po oparzeniu gorącymi płynami lub po uszkodzeniu niektórymi płynami żrącymi. 36 37
zioła sypkie w pudełkach zioła sypkie w pudełkach OSTROPEST PLAMISTY mielony Silybum marianum OSTROPEST PLAMISTY ziarno Silybum marianum OSTROPEST PLAMISTY FORTE mielony odtłuszczony Wskazaniami do stosowania wyciągów z ostropestu są: zapalenie i marskość wątroby, osłabienie jej czynności wydzielniczej i odtruwającej, a także w uszkodzeniu wątroby wywołanym przez niektóre związki chemiczne (np. alkohol), toksyny bakteryjne i toksyny wytwarzane przez grzyby, związki chemiczne (czterochlorek węgla, chloroform, żółty fosfor, niektóre farby). Wyciągi i preparaty z ostropestu można podawać również w zaburzeniach trawienia, także w profilaktyce i terapii chorób wątroby (marskość, przewlekłe stany zapalne wątroby). Ostropest plamisty odtłuszczony mechanicznie zawiera wielokrotnie mniej tłuszczu (ok. 3-4% w stosunku do ostropestu nieprzetworzonego, który zawiera ok. 25% tłuszczu). Poprzez proces odtłuszczenia ostropest zawiera ok. 20% więcej sylimaryny - bardzo ważnego składnika, który wykazuje działanie antyoksydacyjne i detoksykacyjne. OSTROPEST WITALNY SKŁAD: 50% ostropest nasiona mielone, 50% łupina babki jajowatej Ostropest witalny łączy w sobie najlepsze właściwości ostropestu plamistego (Silybum marianum) i babki jajowatej (Plantago opata). Dzięki wszechstronnemu działaniu ma dobroczynny wpływ na kondycję organizmu. 38 39