Radio internetowe IP Diamond dnt Instrukcja obsługi Nr produktu: 325524 Strona 1 z 17
Opis urządzenia Wygląd urządzenia Przód Tył Stosować wyłącznie dołączony zasilacz sieciowy! Strona 2 z 17
Klawiatura Klawisz STANDBY MODE WEATHER BROWSE / PRESETS Funkcja Włącz/Wyłącz Przełącza pomiędzy poszczególnymi funkcjami przyrządu: radio internetowe, Media player, radio FM, AUX IN Do wyświetlania stanu pogody Nacisnąć i przytrzymać wciśnięty w celu zapamiętania stacji. Nacisnąć w celu ustawienia zapamiętanej stacji. Wyświetlanie tytułu poprzedni utwór, Play/Pause, następny utwór BACK Vol- Vol+ Powrót do ostatniego menu, kasowanie ostatniego znaku podczas wprowadzania klucza WEP/WPA Ustawienie głośności Nacisnąć w celu potwierdzenia/wyboru. Przekręcić w lewo lub w prawo w celu dokonania wyboru. Wyświetlacz Strona 3 z 17
Pilot zdalnego sterowania Ogólne Ogólne o W trybie Stand-by wyświetlacz prezentuje datę, czas zegarowy i ustawienia alarmowe. Data wyświetlana jest w formacie amerykańskim rok miesiąc - dzień. o W dowolnym czasie podczas pracy z użyciem klawisza MODE można zmienić tryb pracy. Strona 4 z 17
o W trybie radia internetowego przyrząd zaraz po włączeniu próbuje połączyć się z ostatnio ustawioną stacją nadawczą, jeżeli próba ta nie powiedzie się przyrząd przechodzi do menu. o W trybie Media-Player przyrząd wyświetla menu odtwarzacza. o W trybie AUX IN i radia FM przyrząd rozpoczyna odtwarzanie. Ustawienie głośności o W celu ustawienia głośności nacisnąć Vol + lub Vol -. o Podczas naciskania klawiszy głośności wskazanie wyświetlacza zmienia się, prezentowana jest względna kreska głośności. Ustawienie głośności w zależności od systemu reaguje z małym opóźnieniem. Nawigacja Naciśnięcie klawisza SELECT potwierdzenie wyboru. Przekręcenia klawisza SELECT wybór punktu menu, wybór na liście lub wybór znaku. Klawisz BACK powrót do poprzedniego menu, anulowanie wyboru. Wyświetlacz radia internetowego Podczas odtwarzania radia internetowego na wyświetlaczu widoczne są dodatkowe informacje dotyczące aktualnej stacji radiowej. W najniższym wierszu prezentowane są czas zegarowy, siła głośności oraz względne natężenie pola. Zapamiętywanie stacji radiowej Urządzenie dysponuje 12 miejscami pamięci dla zapamiętania stacji radiowych. Podczas słuchania radia internetowego przytrzymać na 2 sekundy wciśnięty klawisz Strona 5 z 17
BROWSE/PRESET. Wyświetli się lista dostępnych stacji radiowych. Za pomocą klawisza SELECT wybrać stację nadawczą i potwierdzić to przez jego naciśnięcie. Wybór stacji radiowej Na krótko przytrzymać klawisz BROWSE/SELECT, a następnie za pomocą klawisza SELCT wybrać miejsce pamięci. Na koniec przycisnąć na krótko klawisz SELECT. Gniazdo słuchawkowe Radio internetowe na tylnej stronie posiada gniazdo słuchawkowe, do którego można podłączyć słuchawki zakończone wtykiem typu MiniJack 3,5 mm. Podczas zakładania słuchawek i rozpoczęcia odtwarzania zwrócić uwagę, aby nie ustawić głośności na zbyt wysokim poziomie, gdyż może to doprowadzić do uszkodzenia słuchu. Pierwsze uruchomienie Wyświetlacz dysponuje pięcioma wierszami. Informacje są prezentowane odpowiednio krótko. Zaleca się przeprowadzenie pierwszego uruchomienia w odległości ok. 2-3 metry od routera. Model IP Diamond z najnowszą wersją oprogramowania może przetwarzać tylko klucze WPA lub WPA2, ale nie ich kombinację WPA/WPA2. o Dołączony zasilacz sieciowy połączyć z radiem i gniazdem wtyczkowym. Przyrząd uruchomi się natychmiast. Alternatywnie w celu włączenia przyrządu przycisnąć krótko klawisz Stand-by. o Wyświetlacz na kilka sekund pokaże ekran startowy, po czym przeszuka otoczenie pod kątem sieci bezprzewodowych WLAN. Na wyświetlaczu pojawi się lista dostępnych sieci. Z użyciem pokrętła SELECT wybrać żądaną sieć, po czym potwierdzić wybór naciskać na klawisz SELECT. Strona 6 z 17
o Jeżeli językiem wyświetlacza nie jest niemiecki, można go w tym miejscu przestawić. Patrz informacje na stronie 10. Wejść do menu głównego, wybrać konfigurację, a następnie język (Language). o Wyświetlacz może prezentować tylko ograniczoną liczbę znaków. Zaznaczony punkt menu jest prezentowany odwrotnie. Jeżeli wprowadzony ciąg znaków jest dłuższy niż możliwy do wyświetlenia, to następuje przełączenie w napis ruchomy. o Jeżeli wyświetla się napis Nie znaleziono sieci należy sprawdzić ustawienia w routerze WLAN. W celu ochrony sieci jest ona często ukryta. W tym przypadku należy upublicznić nazwę sieci WLAN. Przestrzegać przy tym instrukcji routera. o Jeżeli sieć chroniona jest kluczem, zostanie to rozpoznane przez radio i pojawi się komunikat Wprowadź kod WEP lub Wprowadź kod WPA. W wyniku tego pojawi się pole tekstowe. o Przekręcić pokrętło SELECT aż pierwszy znak klucza zostanie wyświetlony na środku wyświetlacza, a następnie potwierdzić to poprzez naciśnięcie SELECT. Proces powtarzać, aż zostaną wprowadzone wszystkie znaki klucza. Na końcu wybrać END i potwierdzić naciśnięciem klawisza SELECT. W przypadku gdy pojawi się komunikat o błędzie Nieprawidłowy klucz lub Przerwanie połączenia WLAN, powtórzyć wprowadzenie klucza. Zwrócić przy tym uwagę na duże i małe litery. o Jeżeli wprowadzenia dokonano w sposób prawidłowy, pojawi się komunikat Sieć OK. Przyrząd przejdzie do menu głównego. Menu systemowe/konfiguracja Przedstawiony sposób postępowania odnosi się do automatycznego przydziału adresów IP (DHCP) poprzez router WLAN. Strona 7 z 17
Konfiguracja Ustawienia sieciowe Sekcja menu Ustawienia sieciowe umożliwia: - wyszukiwanie sieci; - ręczne wprowadzanie nazwy sieci (w przypadku chęci wyszukania danej sieci); - wyświetlanie konfiguracji; - zmianę konfiguracji; - ustawianie ostrzeżeń o słabym sygnale. Wyszukiwanie sieci o Jeżeli przy pierwszym uruchomieniu sieć nie została wykryta, można w tym miejscu dokonać jej wyszukania. Po wyszukaniu sieci, potwierdzić to przyciskiem SELECT. o Służy do ręcznego wprowadzania nazwy sieci, jeżeli szukana jest dana sieć. o Wyświetla różnorodne informacje o konfiguracji sieciowej: - tryb: statyczny lub DHCP - ESSID: nazwa sieci; - adres MAC: adres sprzętowy radia; - adres IP, serwer DNS, maska sieciowa: adresy przyznane przez router WLAN bądź ustawione ręcznie. o W tym miejscu można dokonać ręcznej konfiguracji sieci. Informacje o następnych ustawieniach sieciowych można znaleźć w Ustawieniach sieciowych komputera PC: Połączenia sieciowe -> Właściwości połączenia LAN -> Właściwości protokołu internetowego TCP/IP. o Zmiana konfiguracji pokrętło SELECT. Strona 8 z 17
o automatycznie (DHCP) > z użyciem pokrętła SELECT wybrać Nie -> nacisnąć klawisz SELECT. o Wprowadzanie adresu IP (tak jak to opisano przy wprowadzaniu klucza) -. Nacisnąć klawisz SELECT. o Przesuwać pokrętło SELECT aż na środku wyświetlacza pojawi się pierwszy znak adresu IP, po czym potwierdzić to naciśnięciem klawisza SELECT. Proces powtarzać do wprowadzenia wszystkich znaków. Na koniec wybrać END i potwierdzić to naciśnięciem klawisza SELECT. o Szukanie sieci: Połącz z siecią. o Wprowadź maskę sieci: postępować w ten sam sposób jak to opisano przy wprowadzaniu adresu IP. Adres maski sieci z reguły ma postać: 255.255.255.0 o Wprowadź adres bramy: postępować w ten sam sposób jak to opisano przy wprowadzaniu adresu IP. o Wprowadź serwer DNS: postępować w ten sam sposób jak to opisano przy wprowadzaniu adresu IP. o Jeżeli wszystkie ustawienia zostały wprowadzone prawidłowo, na wyświetlaczu pojawi się Sieć OK. o Jeżeli pojawi się komunikat o błędzie: Błąd sieci, Nieważna maska sieciowa lub Brama nieosiągalna, należy jeszcze raz sprawdzić ustawienia sieciowe lub klucz. Ostrzeżenie o słabym sygnale Niniejszy test siły sygnału WLAN włączyć w celu otrzymania ostrzeżenia o zbyt niskiej sile sygnału. Wersja Wyświetlacz pokazuje numer wersji oprogramowania, wykorzystywanej w radiu. Strona 9 z 17
Firmware-Update Jest to opcja pobierania nowej wersji oprogramowania za pośrednictwem Internetu. Jeżeli dostępna jest nowa wersja oprogramowania, użytkownik jest pytany, czy należy ją zainstalować. Po potwierdzeniu radio nawiązuje połączenie z serwerem. Na wyświetlaczu pojawia się napis Pobieranie najnowszej wersji oprogramowania. Po zakończeniu procesu pobierania następuje restart radia. Pobieranie, w zależności od łącza DSL, może potrwać 3-5 minut. Język (language) W tym miejscu można dokonać zmiany języka wyświetlania. Ustawienia fabryczne Okazjonalnie może okazać się konieczne, przywrócenie ustawień radia do stanu ustawień fabrycznych, ponieważ np. dokonano zmian ustawień sieciowych, ale nie wiadomo dokładnie jakie wartości ustawiono. W tym wypadku wszystkie ustawienia ulegają skasowaniu. Zegar Wybrać Ustawienie czasu lub Ustawienie budzenia. Ustawienie czasu Przyrząd pobiera czas zegarowy z serwera NTP w Internecie. Jeżeli na wyświetlaczu pojawia się niepoprawny czas zegarowy, należy go, z powodu różnych stref czasowych jednorazowo skorygować. Przyrząd zapamiętuje to odchylenie i koryguje przy następnym zaniku napięcia zasilania. o Przekręcić pokrętło SELECT w celu ustawienia godzin. Nacisnąć klawisz SELECT. o Przekręcić pokrętło SELECT w celu ustawienia minut. Nacisnąć klawisz SELECT. Strona 10 z 17
Ustawienie budzenia: o W pierwszym kroku należy dokonać aktywacji budzika. W tym celu nacisnąć klawisz SELECT. Na wyświetlaczu pojawi się Aktywny: Tak. o Pokrętło SELECT przekręcić na Czas. o W następnej kolejności należy ustawić czas budzenia: Przesuwać pokrętło SELECT, aż ustawiona zostanie właściwa godzina. Potwierdzić naciskając klawisz SELECT. o W następnej kolejności należy ustawić czas budzenia: Przesuwać pokrętło SELECT, aż ustawiona zostanie właściwa godzina. Potwierdzić naciskając klawisz SELECT. o Pokrętło SELECT przekręcić na Częstotliwość. o Można dokonać wyboru pomiędzy: Jednokrotnie, Codziennie, Tygodniowo, Dni pracy, Weekend. o Dokonać wyboru z użyciem pokrętła SELECT, po czym go potwierdzić naciskając na SELECT. o W kolejnym podmenu wyświetlany jest sposób budzenia. Do wyboru są: brzęczyk, stacja, radio FM. W przypadku wybrania stacji lub radia FM, ukaże się lista zapamiętanych stacji radiowych. o Dokonać wyboru z użyciem pokrętła SELECT, po czym go potwierdzić naciskając na SELECT. o Pokrętło SELECT przekręcić na Głośność budzenia i potwierdzić przyciskiem SELECT. o Przyciskiem SELECT ustawić żądaną głośność budzenia. o W trybie stand-by czas zegarowy/data prezentowane są na wyświetlaczu. Czas uśpienia Niniejsza funkcja ma za zadanie automatyczne wyłączenie przyrządu po upływie ustawionego czasu. o W menu konfiguracyjnym wybrać funkcję uśpienia. Strona 11 z 17
o Przekręcić pokrętło SELECT w celu ustawienia żądanego czasu w krokach 15-minutowych (15-60 minut). o Nacisnąć klawisz SELECT w celu potwierdzenia ustawień. o Po upływie ustawionego czasu radio przełącza się w tryb stand-by. Oświetlenie tła tylnego Z użyciem niniejszej opcji można ustawić oświetlenie tła tylnego wyświetlacza. Menu wyświetla trzy ustawienia: aktywne, nieaktywne i Stand-by. Ustawienie nieaktywne: przez 30 sekund nie naciśnięto żadnego klawisza. Ustawienie aktywne: dokonano ustawień w przyrządzie. Ustawienie stand-by: oświetlenie w stanie wyłączonym. Z użyciem pokrętła SELECT ustawić wartość z przedziału od 0 do 31, przy czym 31 jest wskazaniem najjaśniejszym. Wartość zostanie zapamiętana tylko wtedy, gdy zostanie potwierdzona przyciskiem SELECT. Pogoda Przyrząd odbiera dane pomiarowe. W tym celu Niemcy podzielono na ok. 6400 regiony pogodowe. Aby odebrać dane dla danej miejscowości, należy ustawić ją w radiu. Ustawieniem domyślnym jest Berlin. Wyświetlanie pogody w 4 krokach: o Aktywuj odbiór danych pomiarowych, nacisnąć przycisk SELECT. Wskazanie przeskoczy na ON (TAK). Nacisnąć przycisk SELECT. o Pokrętło SELECT przekręcić na Miejscowość. o Pokrętło SELECT przesuwać, aż na wyświetlaczu pojawi się Europa A-J. Załadowane zostaną wszystkie kraje, których litery początkowe są z zakresu Strona 12 z 17
A-J. o Nacisnąć przycisk SELECT. o Wyświetlanie miejscowości rozpocznie się w porządku alfabetycznym (Germany_A). o Pokrętło SELECT przesuwać, aż do osiągnięcia żądanej litery początkowej. Czynność potwierdzić, naciskając klawisz SELECT. o Pokrętło SELECT przesuwać, aż do wyszukania żądanej miejscowości. Czynność potwierdzić, naciskając klawisz SELECT. o Jeżeli żądanej miejscowości nie ma na liście, należy wybrać inną znajdującą się w najbliższej okolicy. Ewentualnie spróbować jeszcze raz załadować menu Pogoda. o Pokrętło SELECT przesunąć na Jednostki. o Z użyciem pokrętła wybrać C dla stopni Celsjusza lub F dla stopni Fahrenheita. o Za pomocą ostatniego punktu menu można bezpośrednio włączyć wyświetlanie temperatury. o Nacisnąć przycisk SELECT. o Na wyświetlaczu będą widoczne dane pogodowe. o Opuścić menu za pomocą klawisza BACK. Radio internetowe W celu wybrania stacji radiowych przyrząd dysponuje czterema pozycjami menu: Nawigacja, Wyszukiwanie, Preset i Ostatnio słuchane. Nawigacja: o Nawigacja umożliwia dokonanie dalszego wyboru pomiędzy: Local Radio, Talk, Sports, Music, By Location, By Language, Podcasts, My Presets. Local Radio: Portal ładuje listę stacji radiowych, rozpoznaje na podstawie adresu IP, gdzie radio się znajduje i ładuje na nie lokalną stację radiową. Strona 13 z 17
Talk, Sports, Music: wybór gatunków muzycznych. By Location: Wybór według kontynentu, kraju, następnie gatunku muzycznego, nazwy, miasta. Wyszukiwanie: o Przesuwać pokrętło SELECT, aż na środku wyświetlacza pojawi się pierwszy znak, po czym potwierdzić to naciskając przycisk SELECT. Powtarzać proces do momentu wprowadzenia wszystkich znaków. Na końcu wybrać END. Preset patrz Portal strona 18. Ostatnio słuchane o Wyświetla od lewej do prawej strony listę ostatnio słuchanych stacji radiowych. o W celu dokonania wyboru nacisnąć przycisk SELECT. Odtwarzacz multimediów o W celu zmiany trybu naciskać krótko klawisz Mode, aż na wyświetlaczu pojawi się napis Odtwarzacz multimediów, albo w menu głównym wybrać Odtwarzacz multimediów. o Aby udostępnić multimedia w sieci, a następnie móc je odtwarzać z użyciem radia internetowego, należy poczynić kilka przygotowań. o Dla odtwarzania multimediów wymagany jest serwer UPnP. W różnych systemach operacyjnych dostępne są różne serwery UPnP. W przypadku Windows a można np. odpowiednio skonfigurować Media Player 11. Strona 14 z 17
Konfiguracja programu Media Player 11 jako serwera UPnP: o Otworzyć program Media Player. o Kliknąć na Biblioteka multimediów -> Udostępnianie multimediów. o Kliknąć na Udostępnij multimedia -> OK. Podczas udostępniania multimediów, plików i folderów przestrzegać zaleceń bezpieczeństwa. o Zaznaczyć przyrząd i kliknąć na zezwalaj. o Na wyświetlaczu widoczne będą serwery UPnP dostępne w sieci. Wybrać odpowiedni serwer. o Ponieważ użytkownik nie ma przydzielonego żadnego dostępu, na wyświetlaczu pojawi się napis Nie dozwolony. o Okno w programie Media Player wyświetla przyrząd o nazwie Nieznane urządzenie. o Na wyświetlonej ikonie urządzenia widoczny jest żółty wykrzyknik. o Wykrzyknik zniknie, a wyświetli się położony w tyle zielony haczyk. o Kliknąć na Ustawienia w celu dopasowania wyboru mediów. o Zamknąć okno i kliknąć na OK. Dodatkowych informacji o postępowaniu z plikami multimedialnymi można zasięgnąć w pomocy programu Media Player 11. o W radiu internetowym jeszcze raz wybrać serwer UPnP. Ponieważ w tym wypadku dostęp jest dozwolony, pojawi się wskazanie Muzyka i Lista nagrań. Korzystać z tego można z poziomu serwera UPnP. o Po dodaniu utworu do listy nagrań można z użyciem klawiszy przeglądać zbiory muzyczne. Strona 15 z 17
Radio UKF o W celu zmiany trybu naciskać krótko klawisz Mode, aż na wyświetlaczu pojawi się napis Radio UKF, albo w menu głównym wybrać Radio UKF. o Aby ustawić stację nadawczą przesuwać pokrętło SELECT. Zmiany dokonywane są w krokach co 0,05 MHz. o W celu automatycznego przejścia do następnej stacji nadawczej nacisnąć przycisk SELECT. Zapamiętanie stacji radiowej o Urządzenie posiada 12 miejsc pamięci dla radia UKF oraz 12 dla radia internetowego. Podczas słuchania radia internetowego nacisnąć na 2 sekundy przycisk Browse / Preset. Wyświetli się lista dostępnych zapamiętanych stacji radiowych. Z użyciem pokrętła SELECT wybrać stację nadawczą, po czym potwierdzić wybór naciśnięciem przycisku SELECT. Wybór stacji radiowej o Nacisnąć klawisz Browse/Preset i za pomocą pokrętła SELECT wybrać zapamiętaną stację radiową, po czym nacisnąć krótko SELECT. Wejście Audio Model IP Diamond dysponuje analogowym wejściem Audio, do którego można podłączyć inne odtwarzacze Audio, np. odtwarzacz plików MP3. o W celu zmiany trybu naciskać krótko klawisz Mode, aż na wyświetlaczu pojawi się napis AUX IN, albo w menu głównym wybrać AUX IN. Portal Lista stacji radiowych pobierana jest ze strony internetowej Radiotime (WWW.radiotime.com). Na serwerze możliwe jest założenie listy ulubionych stacji. W tym celu trzeba zarejestrować się na portalu. o Kliknąć na Sign In, a następnie na Register Now. Strona 16 z 17
o Nadać nazwę użytkownika i hasło. o Wprowadzić adres poczty elektroniczny e-mail, a następnie kliknąć na I m outside the US. o Wybrać kraj z listy Country. o Dla Niemiec wybrać z początku listy Germany. o W polu poniżej wpisać nazwę miasta. o Następnie kliknąć na Finish. Teraz należy dokonać rejestracji w radiu internetowym: o W tym celu w menu głównym wybrać Konfiguracja -> Rejestracja. Wprowadzić tą samą co na stronie internetowej Radiotime nazwę użytkownika. Zwrócić przy tym uwagę na duże i małe litery. Na końcu wybrać END i potwierdzić to klawiszem SELECT. o Jeżeli na stronie internetowej wybrano Ulubione/preset, to można je wywołać pod Stacje -> Preset. Jeżeli na stronie Radiotime założono presety, może potrwać 10 minut, aż pojawią się one w radiu. Strona 17 z 17