INWESTOR: GMINA RAWICZ ul. Marszałka Józefa Piłsudskiego 21 63-900 Rawicz JEDNOSTKA PROJEKTOWA Konsorcjum firm: NAP PROJEKT s.c. Michał Krüger, Rafał Tomczak O b j e z i e r z e 2 7 / 5 64-600 Oborniki Wlkp. tel./fax (+48) 61 840 18 99 kruger@nap-projekt.pl tomczak@nap-projekt.pl M IC H A Ł M IK O Ł A J C Z Y K u l.p o g o r z e ls k a 2 /1 0 6 0 1 6 2 P O Z N A te l. 8 8 2 4 2 0 6 2 7 INWESTYCJA: ROZBUDOWA ULICY OGRODNICZEJ I ZIMOWEJ W RAWICZU STADIUM: PROJEKT BUDOWLANY RODZAJ OPRACOWANIA: PROJEKT BUDOWALNO-WYKONAWCZY BRANA TELEKOMUNIKACJA PROJEKTANT: SPRAWDZAJCY: Tomasz Marchewka Nr upr.: 2289/02/U Nr WOIIB: WKP/BT/0432/07 mgr in. Przemysław Głowiski Nr upr.: 1254/98/U Nr WOIIB: WKP/BT/0379/04 Egzemplarz nr 6 Pozna, marzec 2009r.
L.P Imi i nazwisko stanowisko Specjalno nr uprawnie Podpis 1 Tomasz Marchewka Projektant Telekomunikacja 2289/02/U 2 Przemysław Głowiski Sprawdzajcy Telekomunikacja 1254/98/U OWIADCZENIE Projektant i sprawdzajcy owiadcza i projekt został sporzdzony zgodnie z obowizujacymi przepisami oraz zasadmi wiedzy technicznej Podpis projektanta Podpis sprawdzajcego...... Strona :2
PROJEKT BUDOWLANO-WYKONAWCZY PRZEBUDOWA URZDZE TP S.A. W RAMACH ROZBUDOWY ULICY OGRODNICZEJ I ZIMOWEJ W RAWICZU Spis treci 1. OPIS OGÓLNY...2 1.1. Przedmiot projektu...2 1.2. Podstawa opracowania...2 1.3. Zakres rzeczowy...2 1.4. Projekty zwizane...2 1.5. Normy i przepisy...3 2. OPIS TECHNICZNY...4 2.1. Stan istniejcy...4 2.2. Stan projektowany...4 2.2.1. Przebudowa kanalizacji pierwotnej...4 2.2.2. Przebudowa kabli miedzianych...4 2.2.3. Materiały i technologia...5 3. UWAGI KOCOWE...5 5. RYSUNKI Rys. 1 - Projekt zagospodarowania terenu Rys. 2 - Schemat przebudowy sieci rozdzielczej Rys. 3 - Schemat przebudowy sieci abonenckiej 6. ZAŁCZNIKI 6. 1 - Warunki techniczne przebudowy TP S.A. 6. 2 - Zestawienie materiałów podstawowych tabela nr 1 strona 1 / 5
1. OPIS OGÓLNY 1.1. Przedmiot projektu Przedmiotem niniejszego projektu jest : Przebudowa sieci teletechnicznych TP S.A. w ramach rozbudowy ul. Ogrodniczej i Zimowej w Rawiczu. 1.2. Podstawa opracowania Niniejszy projekt opracowano na podstawie : 1.1. Warunki techniczne TP S.A. z dnia 9.10.2008 r. nr STTWRECU/1410/RN/RB/08 1.2. Wizja lokalna i uzgodnienia midzybranowe 1.3. Dane uzyskane z paszportyzacji TP S.A. Obszar Pionu Sieci w Poznaniu 1.3. Zakres rzeczowy Zakresem rzeczowym jest przebudowa rurocigów kablowych o długoci: Kolizja nr 1 1008,0 m przebudowa kabli Kolizja nr 2 82,0 m zabezpieczenie rur dwudzieln Szczegóły zakresu robót zawiera przedmiar robót stanowicy oddzielne opracowanie. 1.4. Projekty zwizane 1. Projekt Budowlany Rozbudowa ul. Ogrodowej i Zimowej w Rawiczu. strona 2 / 5
1.5. Normy i przepisy - Ustawa - Prawo budowlane, - ZN-96TPS.A.-004 - "Telekomunikacyjne sieci miejscowe. Zblienia i skrzyowania z innymi urzdzeniami uzbrojenia terenowego. Wymagania i badania". - ZN-96TPS.A. - 011 - Telekomunikacyjna kanalizacja kablowa. Ogólne wymagania techniczne. - ZN - 96TP S.A. - 013 - "Kanalizacja wtórna i rurocigi kablowe. Wymagania i badania". - ZN - 96TP S.A. - 021 - Uszczelki koców rur. Wymagania i badania". - ZN - 96TP S.A. - 022 - Przywieszki identyfikacyjne. Wymagania i badania". - ZN - 96TP S.A. - 023 - Studnie kablowe. Wymagania i badania". - ZN - 96TP S.A. - 026 - Słupki oznaczeniowe i oznaczeniowo-pomiarowe. Wymagania i badania". - ZN-96TPS.A. -027 - "Telekomunikacyjne sieci miejscowe. Linie kablowe o yłach metalowych. Ogólne wymagania techniczne". - ZN-96TPS.A. -035 - "Telekomunikacyjne sieci miejscowe. Przyłcze abonenckie i sie przyłczeniowa. Wymagania i badania". - ZN-96TPS.A. -037 - "Telekomunikacyjne sieci miejscowe. Systemy uziemiajce obiektów telekomunikacyjnych. Wymagania i badania". - ZN-96TPS.A. -041 - "Telekomunikacyjna kanalizacja kablowa. Zabezpieczone pokrywy studni kablowych, dodatkowe (wewntrzne). Wymagania i badania". - Decyzja nr 95 Prezesa Zarzdu TP S.A. z dnia 8. 12. 2000 r. w sprawie zabezpieczenia telekomunikacyjnej sieci miejscowej Telekomunikacji Polskiej S.A. strona 3 / 5
2. OPIS TECHNICZNY 2.1. Stan istniejcy Obecnie na terenie objtym opracowaniem wystpuj sieci teletechniczne operatora TP S.A. Sie ułoona jest doziemnie oraz w kanalizacji teletechnicznej. 2.2. Stan projektowany 2.2.1. Przebudowa kanalizacji pierwotnej Istniejcy cig kanalizacji teletechnicznej naley przebudowa poprzez zmian miejsca lokalizacji studni SKR-2.Projektowan studnie z bloczków betonowych nabudowa na istniejcy cig kanalizacji. Szczegóły przebudowy pokazano na rys nr 2_2. Projektowan studni kablow naley hermetyzowa zgodnie z Zarzdzeniem nr 95 Prezesa Zarzdu TP S.A. z dn. 08 grudnia 2000r. w sprawie zabezpieczenia telekomunikacyjnej sieci miejscowej Telekomunikacji Polskiej. W ramach kolizji istniejcy cig kanalizacji dwuotworowej zabezpieczy rur dwudzieln AROT 120 A PS. 2.2.2. Przebudowa kabli miedzianych Projektuje si przebudow kabli rozdzielczych oraz sieci abonenckiej. Projektowane kable układa jako doziemne oraz w kanalizacji kablowej. Po przebudowaniu kanalizacji pierwotnej naley wcign nowe odcinki kabli miedzianych oraz dokona przełczenia z odcinków kolizyjnych poprzez złcza równoległe. Po całkowitym przełczeniu naley zdemontowa kolidujce odcinki kabli miedzianych. Schemat przełczenia pokazano na rys nr 2 i 3. Projektuje si przebudow kabli stosujc kable XzTKMXpw oraz mufy termokurczliwe prod. Raychem. W przypadku sieci abonenckiej stosowa złcza małoparowe typu SLiC. W studniach kablowych jak równie w innych dostpnych miejscach na projektowanych kablach naley zawiesi przywieszki identyfikacyjne z tabliczk oznaczeniow zgodnie z norm ZN-96 TPS.A.-022. Kable nie podlegajce przebudowie a wystpujce w granicach modernizowanych dróg zabezpieczy rurami dwudzielnymi AROT A110 PS zgodnie z planem sytuacyjnym Rys nr 1. 2.2.3. Przebudowa kabli OTK W zwizku z tym i w studni demontowanej SKR-2 nr Rawicz/CD1A/005C/002D/045D/005D/04 wystpuje tylko przejcie linii OTK w kanalizacji wtórnej 1x RHDPEp 32/2,9 mm odstpuje si od przebudowy kabla OTK. W miejscu demontowanej studni kanalizacje naley zabezpieczy rurami dwudzielnymi AROT A120 PS. strona 4 / 5
2.2.4. Materiały i technologia W projekcie przewidziano przebudow odcinków sieci telekomunikacyjnej, z którymi koliduje projektowana droga. Przyjto przy tym zasad minimalizacji przerw w ruchu telekomunikacyjnym, jak równie unikania (w miar moliwoci) montau nowych złczy na kablach. Do zabezpieczenia lub przebudowy kanalizacji zastosowano rury z utwardzonego polietylenu PEH spełniajce wymagania rur przepustowych. 3. UWAGI KOCOWE Wszelkie prace objte niniejszym projektem naley wykonywa zgodnie z obowizujcymi normami, przepisami technicznymi. Tam gdzie wystpuje uzbrojenie podziemne, prace naley wykonywa rcznie. Naley zachowa szczególn ostrono, ze wzgldu na moliwo uszkodzenia istniejcych kabli nalecych do rónych operatorów. Wszelkie zmiany w stosunku do projektu naley uzgadnia z Inwestorem. - KONIEC - strona 5 / 5
Tabela nr 1 Zestawienie materiałów podstawowych L.p. Rodzaj materiału jm Ilo 1 2 4 5 Pozostałe materiały 1 Tama ostrzegawcza szer. 150mm m 655 2 Rura AROT 120 A PS m 58 3 Rura AROT 110 A PS m 24 4 Studnia kablowa SKR-2 szt. 1 5 Studnia kablowa SK-1 szt. 1 6 Kabal XzTKMXpw 10x4x0,5 m 240 7 Kabal XzTKMXpw 5x4x0,5 m 254 8 Kabal XzTKMXpw 3x2x0,5 m 195 9 Kabal XzTKMXpw 2x2x0,5 m 319 10 Rura RHDPEp 110/6,3 mm m 111 11 Osłona SLiC OSSC 4 par szt. 8 12 Osłona SLiC OSLC 10 par szt. 1 13 Mufa kablowa Raychem XAGA 500 43/8-300 m 6
" %. +, +,- /3. /3,4 /,. 5 6 0 + 73, ; %#%< " "" & - " "% " 6 - /3-3 $"%& " " "# "# $"%& " " 8,,, 8,,, "" "" "" "" " &, "" "" "5 9, " ",, $%( $%( $%( "" "" "" "" "" "" % %" ):**, 1, $ ) * $, ) +,-. /012&$# $ %"&" ()*
4&6*$4//3&4//)64 /2364//364/*3 ;-) H6:**/4+=,,=/M H6:**/4+=,,=/M,,,? 4&6*$4/?64//)4/*/)4, */@2@/=3 M 5=/ 4&6*$4 /?64//)4/)/) JK L ( *3 H6:**/4+=,,=/M 2* 2, 2, H6:**/4+=, 5=/M H6:**/4+=, *,=/M 23 +/ 4&6*$4 /?64//)4/*/* JK L ( +2 ++ ; >O* $**/A$1C M*2=/ +/=/ ) 4&6*$4//3&4//)64 /2364//364/*, ;-)?)=/ ) )@$*)/A$1C M*.=/ 4&6*$4//3&4//)64 /2364//364/*2 ;-) H6:**/4+=,?=3M *, "#$ $ %" & 4&6*$4 /?64//)4/,/, */@2@/=3 4&6*$4//3&4//)64 /2364//364/** ;-) 4&6*$4/?64//)4/*/3 )3@2@/=3 3@2@/=3 4&6*$4 /?64//)4/2/2 4&6*$4/?64//)4/*/)4* */@2@/=3 22 H6:**/4+=, *,=/- H6:**/4+=, *)=/-? 4&6*$4//3&4//)64 /2364//364/*) ;-) 2) 2+ #(, 3 $**/A$1C M*/=/ )@$*)/A$1C M*/=/ 0 % N1;#N "#$$%& ()* +,-.// $-9:;1 #(;<=>(1 )?43=+2-+//% 14>@AB25C+*52/*5.. D-=D- EF:$;#0;$&96"%-0G& :9 #&H$I#;I$9& F; )4*/=+/-*+)8 /55)2)/+)? * ; >O* ( 1# ))5.4/)40 1# ))5.4/)40 0 1,2*/-*34/5),)//5 ( ( "( 8 *)324.540 6 /,)//. )7*
4&6*$4//3&4//)64/2364//364/*2 ;-) ; L 1;H6:,)4)=. 0 ; 4&6*$4/,64/*)4 /+/+3@2@/=3K MN >N N 1; (N (M 4&6*$4/,64/*)4/+/+ 3@2@/=3 )@$*)/A$1C K*.=/ 4&6*$4//3&4//)64/2364//364/*2 ;-) H6:**/4+=,?=3K 4&6*$4/,64/*)4/+/+ 3@2@/=3 4&6*$4/564//,4/*/* 3@2@/=3K*)3=/ ; L 1;H6:,)4)=. 4&6*$4/564//,4/*/* 3@2@/=3 4&6*$4//3&4//)64/2364//364/*, ;-) 0 % J1;#J 4&6*$4/564//,4/*/* 3@2@/=3 "#$$%& ()* +,-.// $-9:;1 #(;<=>(1 )?43=+2-+//% 14>@AB25C+*52/*5.. D-=D- EF:$;#0;$&96"%-0G& :9 #&H$I#;I$9& F; )4*/=+/-*+)8 /55)2)/+)? 0 1,2*/-*34/5),)//5 ( 1# ))5.4/)40 1# ))5.4/)40 ( ( "( 8 *)324.540 6 /,)//. )7)
6 5.: 6. 768$869 :/; +<=))$..4 2/ ;;0=*);*.4 2/ ;;0=*);* $/. 5/.$. 3 :7:> 1/: 2/ & ; #*=0* 2 6#)< *)0/;.;))0 1/ $/.. 23. 1.4/.. );))= 8<$5?(..4:@,$A:. 5;"*,+#<+))5 *ABCD#0E+0#)0== F<,.F< 6GH6($685689?6&$5755<I69(? 69%8J65J8?9H ;*),+)<+;> )00;#;)+;" $ N " # $$%&()*+, ",)-./. /- 0,) $.*9&8* )"&*));*);); # ; ;B;B), ",) B#B),,) 1< 5/. KL1$ M/.4//: B;B;B), 5/.
( ;,@)@/=3 *.3=/ 2* 2, 2, 23 4&6*$4 /?64//)4/*/* )@)@/=3 55=/ )@)@/=3 3.=/ )@)@/=3 ).=/ )@)@/=3 +,=/ KL M ( )@)@/=3 +,=/ ++ +2 "#$$%& ()* +,-.// 0 % J1;#J $-9:;1 #(;<=>(1 )?43=+2-+//% 14>@AB25C+*52/*5.. D-=D- EF:$;#0;$&96"%-0G& :9 #&H$I#;I$9& F; )4*/=+/-*+)8 /55)2)/+)? 0 1,2*/-*34/5),)//5 ( 1# ))5.4/)40 1# ))5.4/)40 ( ( "( 8 *)324.540 6 /,)//.,7)
~ Pañstwowa Inspekcj a Telekomunikacyjna i Pocztowa G³ówny Inspektor Warszawa, dnia 22.09.1998 r. L.dz.GI/DB /~g?g /98 DECYZJA Nr 1254/98/U Pan urodzony dnia mgr in. Przemys³aw G³owiñski 30.10.1965 r. w Poznaniu Na podstawie art.l04 ustawy z dnia 14 czerwca 1960r.- kodeks postêpowania administracyjnego Gednolity tekst - Dz.U. z 1980r. Nr 9, poz. 26 i Nr 27, poz. 111 z póÿniejszymi zmianami) w zwi¹zku z 11 rozporz¹dzenia Ministra ¹cznoœci z dnia 10 paÿdziernika 1995r., w sprawie samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie telekomunikacyjnym po rozpatrzeniu wniosku, z dnia 04.03.1998 r., w sprawie nadania uprawnieñ budowlanych w telekomunikacji oraz przeprowadzeniu postêpowania kwalifikacyjnego i egzaminu nadajê Panu unrawmenia budowlane w telekomunikacji do projektowania i kierowania robotami budowlanymi w specjalnoœciach instalacyjnych w telekomunikacji przewodowej wraz z infrastruktur¹ towarzysz¹c¹ bez ograniczeñ ruu~l;t:lllt; Od niniejszej decyzji s³u y stronie odwolanie do Ministra I ¹cznoœci za poœrednictwem G³ównego Inspektora PITiP, w tenninie 14 dni od dnia jej dorêczenia (art.127 l i 2, art. 129 l i 2 Kpa) P ~STWOWA INSPEKCJA TElEKOMUNIKACY Jn~ i POCZTOW 02-691 Wsnzawa. ul. Obr~eiM 1 \za...-o, o -. zgodnoœæ z orygina³em DYREKTOR Biura Spraw Pracowniczych (t?/ f.j2- mgr Agnieszka Sok-o³owska
~ URZÊDU P R E Z E S REGULACJI TELEKOMUNIKACJI DECYZJA Nr DTT-TU/O2289/02/U. z dnia U marca 2002 r.. Na podstawie art.104 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r.- Kodeks postêpowania administracyjnego G.t. Dz.U. z 2000 r. Nr 98, poz.1071) oraz 11 rozporz¹dzenia Ministra ¹cznoœci z dnia 10 p~dziernika 1995 r. w sprawie samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie telekomunik¹cyjnym (Dz.U. z 1995 r. Nr120, poz 581z póÿno zm.), po rozpatrzeniu wniosku Pana Tomasza Marchewki z dnia 03.10.2001 r., w sprawie nadania uprawnieñ budowlanych w telekomunikacji Nadajê Panu urodzonemu do Tomaszowi Marchewce 08.05.1974 r. w Grodzisku. enla Wielkopolskim uprawnienia uprawni budowlane w telekomunikacj i Projektowania w specjalnoœciach instalacyjnych w telekomunikacji przewodowej wraz z infrastruktur¹ towar. towarzysz¹c¹ w zakresie linii, instalacji i urz¹dzeñ liniowych oraz stacyjnych UZASADNIENIE Na podstawie z³o onych dokumentów, przez ubieg¹j¹cego siê o uprawnienia budowlane w telekomunikacji Komisja Egzaminacyjna w postêpowaniu kwalifikacyjnym stwierdzi³a, e spe³ni³ on warunki w zakresie przygotow;mia zawodowego niezbêdnego do uzyskania uprawnieñ we wnioskowanym zakresie. Jednoczeœnie ubiegaj¹cy siê z³o y³ egzamin pr:ed Komisj¹ Egzaminacyjn¹ z pozytywnym wynikiem. Wobec powy szego nale a³o orzec jak na wstêpie. Decyzja jest ostateczna Pouczenie s³~ in.,