Zawarto operatu: 1.Dane ogólne 3. 1.1. Wnioskodawca ubiegaj cy si o wydanie pozwolenia wodnoprawnego - 3. 1.2. Podstawy opracowania - 3. 2. Cel i zakres zamierzenia - 3. 3. Rodzaje urz dze pomiarowych oraz znaków eglugowych 4. 4. Stan prawny nieruchomo ci 3. 5. Ustalenia wynikaj ce z warunków korzystania z wód regionu wodnego 4. 6. Charakterystyka wód obj tych pozwoleniem wodnoprawnym 4. 7. Opis rozwi za projektowych 4. 7.1. Przekroczenie z sieci nad potokiem 4 7. 7.2. Opis wykonania przej cia metod przewiertu 7. 7.3. Opis ubezpiecze w miejscach przej cia metod przekopu 8. 7.4. Zabezpieczenia rur ochronnych przed filtracj wewn trzn i zamulaniem 8. 7.5. Oznakowanie trasy sieci 8. 8. Obowi zki ubiegaj cego si o wydanie pozwolenia w stosunku do osób trzecich - 8. 9. Wp yw na migracj i warunki bytowania ryb 9. 10. Wp yw projektowanej inwestycji na wody powierzchniowe i podziemne 9. 11. Wytyczne do eksploatacji urz dze 9. 12. Sposób post powania w przypadku rozruchu, zatrzymania dzia alno ci b wyst pienia awarii 9. 13. Informacja o formach ochrony przyrody wyst puj cych w zasi gu oddzia ywania zamierzonego korzystania z wód lub planowanych do wykonania urz dze wodnych 9. 14. Cel i zakres korzystania z wód 9. 15. Wniosek 10. Za czniki rysunkowe Za czniki
1. Dane ogólne. 1.1. Wnioskodawca ubiegaj cy si o wydanie pozwolenia wodnoprawnego. GMINA KAMIONKA WIELKA 33 334 Kamionka Wielka 1.2. Podstawy opracowania. Ustawa Prawo Wodne z dnia 18 lipca 2001r (Dz. U. Nr 115) z pó niejszymi zmianami Mapa zasadnicza 1:500 Projekt przy cza Pomiary uzupe niaj ce do projektowania Ewidencja gruntów Wyrys i wypis z miejscowego planu zagospodarowani Normy bran owe i rozporz dzenia Uzgodnienia z w cicielami dzia ek Dokumentacja geotechniczna dla ustalenia warunków posadowienia obiektu kanalizacji sanitarnej opracowana przez firm PRO GEO A.G. St porek; Wizja lokalna w terenie i uzgodnienia z mieszka cami; 2. Cel i zakres zamierzenia. Projektowane przej cia potoku Kamionka i potoku Zarywa kolektorem sanitarnym jest etapem budowy kanalizacji sanitarnej w Mystkowie, Mszalnicy i Kamionce Wielkiej. Projektowana kanalizacja sanitarna docelowo b dzie odprowadza a cieki gospodarczo bytowe z oko o 650 budynków mieszkalnych, 2 szkó, budynku handlowego oraz budynków ochotniczej Stra y Po arnej do istniej cej studzienki kanalizacyjnej ST1 zlokalizowanej na dzia ce nr ewidencyjny 737 w Kamionce Wielkiej sk d b transportowane do Miejskiej oczyszczalni cieków. Przej cia zostanie wykonane min. 1,6 m pod dnem w technologii bezwykopowej przekroczenie R-1 i R-2 oraz przekopem R-3 do R-11. W przypadku przekopu zostan wykonane ubezpieczenia dna i skarp z narzutu kamiennego. Przy tym sposobie przekroczenia nie powoduje si istotnych zmian w korycie potoków i tym samym nie zachodzi konieczno uwzgl dniania w opracowaniu zagadnie zwi zanych z hydrologi potoków. Sposób przekroczenia z sieci pod potokami zosta uzgodniony z administratorem potoków RZGW ZZDD w Nowym S czu. 3
3. Rodzaje urz dze pomiarowych oraz znaków eglugowych Na rozpatrywanym potoku brak urz dze pomiarowych oraz znaków eglugowych, a projektowana inwestycja nie przewiduje takich urz dze. 4. Stan prawny nieruchomo ci Przekroczenie potoków Kamionka i Zarywa zlokalizowane jest na terenie miejscowo ci Mszalnica i Mystków, gmina Kamionka Wielka, powiat Nowos decki. Dane w cicieli wg do czonych wypisu z rejestru gruntów. 5. Ustalenia wynikaj ce z warunków korzystania z wód regionu wodnego W przedmiotowym przypadku nie wyst puj uwarunkowania lokalne, które wymusza yby stosowanie dodatkowych wymogów lub ostrzejszych norm ni okre lone w przepisach prawnych z zakresu ochrony rodowiska. 6. Charakterystyka wód obj tych pozwoleniem wodnoprawnym Potok Zarywa stanowi prawobrze ny dop yw potoku Kamionka. Na potokach nie prowadzi si bada jako ci wód ani obserwacji wodowskazowych. 7. Opis rozwi za projektowych. 7.1.1. Przekroczenie R 1 pod dnem potoku Kamionka. Ciek w stanie zadawalaj cym. Przekroczenie koryta cieku metod przewiertu sterowanego. Km cieku w miejscu przekroczenia 4+740. Kanalizacja t oczna. Parametry rury ochronnej: PE TS Ø 200x18,4mm L= 120 m. boko u enia rury (przykrycie) 1,77 m pod dnem cieku, ugo odcinka przekroczenia 107,2 m, Dzia ki w zakresie przekroczenia: 737, 247, 1354/10, Przekrój poprzeczny przekroczenia wg rys. nr 3.1. 7.1.2. Przekroczenie R 2 pod dnem potoku Zarywa. Ciek w stanie dobrym, umocniony ób betonowy, - stanowi prawobrze ny dop yw potoku Kamionka. Przekroczenie koryta cieku metod przewiertu. Km cieku w miejscu przekroczenia 0+050. Kanalizacja grawitacyjna. Parametry rury ochronnej: stalowa ST Ø323,9x8mm L= 14,8 m. Dzia ki w zakresie przekroczenia: 1154/10, 1353/7, 4
7.1.3. Przekroczenie R 3 pod dnem potoku Zarywa. narzutem kamiennym. Km cieku w miejscu przekroczenia 0+125. Kanalizacja Parametry rury ochronnej: stalowa ST Ø400 mm L= 14,8 m. Dzia ki w zakresie przekroczenia: 1353/4, 1333, 1352/8, 7.1.4. Przekroczenie R 4 pod dnem potoku Zarywa. narzutem kamiennym. Km cieku w miejscu przekroczenia 0+640. Kanalizacja Parametry rury ochronnej: PE TS Ø 200x18,4mm L= 19,9 m. Dzia ki w zakresie przekroczenia: 1246/1, 1152, 1238, 7.1.5. Przekroczenie R 5 pod dnem potoku Zarywa. narzutem kamiennym. Km cieku w miejscu przekroczenia 1+160. Kanalizacja Parametry rury ochronnej: PE TS Ø 200x18,4mm L= 15,5 m. Dzia ki w zakresie przekroczenia: 1215, 1228, 1152, 1202/2. 7.1.6. Przekroczenie R 6 pod dnem potoku Zarywa. narzutem kamiennym. Km cieku w miejscu przekroczenia 1+250. Kanalizacja Parametry rury ochronnej: PE TS Ø 200x18,4mm L= 12,8 m. Dzia ki w zakresie przekroczenia: 1203/1, 1152, 1189, 1187. 5
7.1.7. Przekroczenie R 7 pod dnem potoku Zarywa. narzutem kamiennym. Km cieku w miejscu przekroczenia 1+350. Kanalizacja Parametry rury ochronnej: PE TS Ø 200x18,4mm L= 16,8 m. Dzia ki w zakresie przekroczenia: 1187, 1188, 1152, 1164. 7.1.8. Przekroczenie R 8 pod dnem potoku Zarywa. narzutem kamiennym. Km cieku w miejscu przekroczenia 1+445. Kanalizacja Parametry rury ochronnej: PE TS Ø 200x18,4mm L= 19,0 m. Dzia ki w zakresie przekroczenia: 1168, 1152, 1161. Przekrój poprzeczny przekroczenia wg rys. nr 3.3. 7.1.9. Przekroczenie R 9 pod dnem potoku Zarywa. narzutem kamiennym. Km cieku w miejscu przekroczenia 1+550. Kanalizacja Parametry rury ochronnej: PE TS Ø 200x18,4mm L= 15,3 m. Dzia ki w zakresie przekroczenia: 1155, 1154, 1152, 1150/1. Przekrój poprzeczny przekroczenia wg rys. nr 3.3. 7.1.10. Przekroczenie R 10 pod dnem potoku Zarywa. narzutem kamiennym. Km cieku w miejscu przekroczenia 1+630. Kanalizacja Parametry rury ochronnej: PE TS Ø 200x18,4mm L= 22,0 m. Dzia ki w zakresie przekroczenia: 1153, 1152, 1133/6. Przekrój poprzeczny przekroczenia wg rys. nr 3.3. 6
7.1.11. Przekroczenie R 11 pod dnem potoku Zarywa. narzutem kamiennym. Km cieku w miejscu przekroczenia 2+870. Kanalizacja Parametry rury ochronnej: PE TS Ø 200x18,4mm L= 15,4 m. Dzia ki w zakresie przekroczenia: 1153, 1152, 1133/6. Przekrój poprzeczny przekroczenia wg rys. nr 3.4. 7.2. Opis wykonania przej cia metod przewiertu. Technologia przewiertów sterowanych polega na wykonaniu otworu pilota owego, nast pnie jego rozwierceniu do odpowiedniej rednicy i wci gni ciu zaprojektowanej rury os onowej. Pierwszym etapem przewiertu sterowanego jest wykonanie otworu pilota owego. W tym celu do pierwszej erdzi montuje si g owic wierc z p ytk steruj. W g owicy dostosowanej do rodzaju gruntu (7 kategoria urabialno ci) umieszczona jest sonda, która podaje k t nachylenia g owicy wzgl dem poziomu, boko g owicy w stosunku do powierzchni oraz k t obrotu sondy czyli dok adne po enie p ytki steruj cej wzgl dem osi wiercenia. Podczas wykonywania wiercenia podawana jest poprzez erdzie wiertnicze i dysze umieszczone na g owicy wierc cej uczka bentonitowa. Jej zadaniem jest pomoc w urabianiu gruntu, wyp ukiwanie urobku z otworu, ch odzenie g owicy, smarowanie zewn trznych cian erdzi wiertniczych. Do ustawienia wiertnicy, która b dzie si zag bia z poziomu terenu nale y zabezpieczy stanowisko o d ugo ci 4 10 m w osi przewiertu i szeroko ci 2 4 m. Wyj cie rur nast pi w wykopie w miejscu posadowienia studzienki kanalizacyjnej. Po wykonaniu otworu pilota owego, zostaje zdemontowana g owica wierc ca, a na jej miejsce zamontowany osprz t s cy do powi kszenia rednicy otworu - rozwiertak. Rozwiertak zostaje wwiercany i przeci gany w kierunku maszyny. Przez ca y czas, za rozwiertakiem zostaj dokr cane kolejne odcinki erdzi wiertniczych. Rozwiercony otwór powinien by wi kszy od rednicy wprowadzanej rury PE ok. 35%. W razie trudno ci zwi zanych np. z wyst powaniem ska litych na trasie przewiertu nale y przewidzie kilka cykli rozwiercania montuj c ka dorazowo rozwiertak o coraz to wi kszej rednicy. Podobnie jak przy przewiercie pilota owym ca y czas podawana jest p uczka wiertnicza (wyp ywaj ca przez dysze umieszczone na cianach rozwiertaka). Podstawowe zadania p uczki w tym etapie przewiertu to: wynoszenie urobku z otworu, pomoc w urabianiu jego cian, ch odzenie rozwiertaka, stabilizacja cian otworu). 7
Ostatnim etapem wykonania przewiertu jest przeci ganie rury. Po przygotowaniu otworu (rozwierceniu do po danej rednicy, ustabilizowaniu jego cian, oczyszczeniu jego " wiat a" na ca ej d ugo ci przewiertu) wykonuje si przeci ganie wcze niej przygotowanego ca ego odcinka rury. Przed rozwiercaniem nale y rur zgrza tak, aby przeci ga jeden odcinek w ca ci. Nie mo na robi przerw podczas przeci gania, szczególnie na zgrzewanie. Do rozwiertaka (wyposa onego w kr tlik, uniemo liwiaj cy przenoszenie si ruchu obrotowego na ci gni te elementy) nale y przyczepi rur, na której koniec wcze niej montujemy g owic ci gn. Tak przygotowany rozwiertak wraz z rur, przeci gamy przez otwór (ten etap musi by przeprowadzony w ruchu ci ym - przerwy nie powinny by d sze ni niezb dne jak np. rozkr cenie i demonta erdzi na wiertnicy). 7.3. Opis ubezpiecze w miejscach przej cia metod przekopu. Narzut kamienny z g azów o najkrótszej rednicy geometrycznej minimum 50 cm uk adanych na wy ció ce z geow ókniny hydrotechnicznej w wykopie w dnie i na skarpach brzegów. Grubo warstwy min. 1,0m. Nachylenie narzutu dostosowane do nachylenia pierwotnego skarp. Po u eniu przestrzenie mi dzy kamieniami przesypa gruntem rodzimym. Pozosta e wymiary poszczególnych przekrocze pokazano w cz ci rysunkowej. 7.4. Zabezpieczenia rur ochronnych przed filtracj wewn trzn i zamulaniem. Zabezpieczenie ko ców rur ochronnych piank polietylenow lub kitem trwale elastycznym. 7.5. Oznakowanie trasy sieci. Przewiduje si oznakowanie trasy przewodów na d ugo ci wykopu: - ta ostrzegawczo-lokalizacyjn bezpo rednio na rurach ochronnych, - ta ostrzegawcz na po owie g boko ci u enia rury ochronnej (kolor pomara czowy), - s upkami oznaczeniowymi SO na ko cach rur os onowych. 8. Obowi zki ubiegaj cego si o wydanie pozwolenia w stosunku do osób trzecich. Projektowane przej cie b dzie wykonane na terenach b cych w asno ci Skarbu Pa stwa oraz prywatn, wg za czonych wypisów z rejestru gruntów. Na wykonanie przedmiotowej inwestycji uzyskano zgody na dysponowanie od w cicieli dzia ek 8
9. Wp yw na migracj i warunki bytowania ryb. Planowana inwestycja nie wprowadza znacz cych zmian w uk adzie cieków i nie zaburzy naturalnych warunków bytowania ryb i organizmów wodnych. 10. Wp yw projektowanej inwestycji na wody powierzchniowe i podziemne. Inwestycja nie wp ynie na stosunki wodne na terenach przyleg ych. 11. Wytyczne do eksploatacji urz dze. Ogólne warunki utrzymania i konserwacji koryt rzek i potoków okre lone s stosownymi przepisami. Inwestor powinien zadba o kontrol i obserwacj koryta potoku w trakcie, jak i po wi kszych wezbraniach. 12. Sposób post powania w przypadku rozruchu, zatrzymania dzia alno ci b wyst pienia awarii. Przed oddaniem obiektu do u ytkowania nale y sprawdzi poprawno wykonania urz dze z dokumentacj projektow i dokona ich odbioru. W przypadku awarii nale y niezw ocznie usun awari i odbudowa zniszczone budowle. Na bie co nale y utrzymywa budowle w dobrym stanie technicznym. 13. Informacja o formach ochrony przyrody wyst puj cych w zasi gu oddzia ywania zamierzonego korzystania z wód lub planowanych do wykonania urz dze wodnych. W zasi gu oddzia ywania zamierzonego korzystania z wód nie wyst puj adne formy ochrony przyrody. 14. Cel i zakres korzystania z wód. Rozwi zanie skrzy owania projektowanego przewodu jako przej cia pod ciekiem nie powoduje zmian w korycie cieku i nie ogranicza przep ywu wód w potoku. 9
15. Wniosek Zwracam si z pro o udzielenie pozwolenia wodnoprawnego na przekroczenie kolektorami kanalizacji sanitarnej potoków: Kamionka w km 4+740 i Zarywa w km 0+050, 0+125, 0+640, 1+160, 1+250, 1+350, 1+445, 1+550, 1+630, 2+870 w miejscowo ci Mystków i Mszalnica w gminie Kamionka Wielka powiat nowos decki w ramach inwestycji pn.: Aktualizacja projektu budowlanowykonawczego kolektorów sanitarnych w gminie Kamionka Wielka dla miejscowo ci Jamnica, Mystków, Mszalnica. Z powa aniem 10