OPIS TECHNICZNY 1. Podstawa opracowania, materiały wyjściowe.... 3 2. Stan istniejący.... 3 3. Projektowany zakres opracowania, opis rozwiązania technicznego.... 3 4. Charakterystyka kanalizacji, dane techniczne.... 4 5. Średnice kanałów grawitacyjnych.... 7 6. Dobór pompowni i przewodów tłocznych.... 7 7. Zasilanie w energię elektryczną, sterowanie pompami.... 17 8. Strefa ochrony sanitarnej pompowni sieciowych.... 17 9. Kanały boczne.... 17 10. Opis projektowanego systemu kanalizacji ciśnieniowej.... 33 11. Przydomowe przepompownie ścieków.... 33 12. Technologia robót.... 38 13. Warunki gruntowo wodne.... 39 14. Przekraczanie przeszkód terenowych.... 39 15. Zabezpieczenie przejść dla pieszych i dojazdu do posesji.... 44 16. Wytyczne do robót ziemnych związanych z istniejącym zadrzewieniem.. 44 17. Wymagania dotyczące ochrony środowiska.... 44 18. Wytyczne dla organizacji i obsługi eksploatacyjnej.... 45 2
OPIS TECHNICZNY 1. Podstawa opracowania, materiały wyjściowe. Podstawą do opracowania niniejszego projektu jest umowa zawarta między Gminą Wiązowna jako Zamawiającym, a Firmą Sławomir Baran Wod Kan - jako Wykonawcą projektu. Materiałami wyjściowymi do opracowania projektu są: mapy zasadnicze w skali 1:1000, warunki techniczne wydane przez Zakład Wodociągów i Kanalizacji w Wiązownie, opinia w sprawie koordynacji usytuowania projektowanych sieci uzbrojenia terenu wydana przez Starostę Otwockiego, uzgodnienia z mieszkańcami i Inwestorem, Analiza i weryfikacja projektu systemu kanalizacji sanitarnej w miejscowości Wiązowna, w obrębie geodezyjny Wiązowna Gminna opracowanie 2008 r., Ekspertyza dotycząca systemu kanalizacyjnego gminy Wiązowna opracowanie 2007 r. 2. Stan istniejący. Obecnie na terenie objętym projektem brak jest zbiorczego systemu kanalizacji sanitarnej. Powstające ścieki z gospodarstw domowych odprowadzane są do bezodpływowych zbiorników, skąd wywoŝone są wozami asenizacyjnymi na oczyszczalnię ścieków. Wybudowanie kanalizacji pozwoli na wyłączenie z eksploatacji indywidualnych zbiorników na ścieki, które mogą stwarzać zagroŝenie dla środowiska z powodu nieszczelności i poprawi komfort Ŝycia mieszkańców. 3. Projektowany zakres opracowania, opis rozwiązania technicznego. Zakres opracowania obejmuje projekt kanalizacji sanitarnej dla miejscowości Boryszew oraz części miejscowości Duchnów; gm. Wiązowna. 3
Na projektowanym obszarze został zastosowany układ kanalizacji grawitacyjno - tłocznej i ciśnieniowej. Układ kanalizacji grawitacyjnej będzie lokalnie wspomagany za pomocą czterech sieciowych przepompowni ścieków. Na części terenu został zaprojektowany układ kanalizacji ciśnieniowej oparty na przydomowych pompowniach ścieków. Ścieki z poszczególnych budynków odprowadzane będą grawitacyjnie do pompowni przydomowych, a następnie rozdrabniane i tłoczone kanałami ciśnieniowymi do kanalizacji grawitacyjnej. Ścieki z układu kanalizacji objętego niniejszym opracowaniem, odprowadzane będą do gminnej oczyszczalni ścieków w miejscowości Emów; gm. Wiązowna. 4. Charakterystyka kanalizacji, dane techniczne. Schemat kanalizacji z terenu objętego projektem został przedstawiony na Rys. I. Kanalizację grawitacyjną uliczną, projektuje się z rur kielichowych litych jednorodnych kl. S, PVC DN 200, DN 250 i DN 315 spełniających wymagania PN-EN 1401:1999. Rury powinny być znakowane trwale od wewnątrz, w celu umoŝliwienia identyfikacji rodzaju rury podczas inspekcji telewizyjnej. Kanalizację tłoczną projektuje się z rur PE100 PN10 Ø63, Ø75,Ø90, Ø125 i Ø180. Na końcówkach kanału tłocznego projektuje się studnie rozpręŝne z kręgów Ŝelbetowych Ø1,0 i Ø1,2 m. Studnia Ø 1,2 m Sr2, Sr3 Studnia Ø 1,0 m Sr1 Na kanałach tłocznych projektuje się studnie Ŝelbetowe kontrolne, średnicy 1,2 m, umoŝliwiające przepłukanie i odpowietrzenie przewodu. Studnie naleŝy wykonać zgodnie z Rys. 22. 4
Zestawienie studni kontrolnych: zlewnia PP4B Sk1 Sk6-6 szt., zlewnia PP1B25 Sk7-1 szt. Na kanałach grawitacyjnych projektuje się studnie z PVC 425 o średnicy wewnętrznej 425 mm ze zwieńczeniem kl. D 400 i pierścieniem odciąŝającym. Zwieńczenie studzienek inspekcyjnych powinno być wykonane zgodnie z normą PN-EN 124:200. Studzienki wykonać z rur trzonowych karbowanych z pokrywą na rurze teleskopowej i z pierścieniem odciąŝającym. Na niektórych rozgałęzieniach i końcówkach sieci kanalizacyjnej projektuje się studnie włazowe Ŝelbetowe 1,0 m. Studnie powinny być wykonane z betonu klasy C35/45 zgodnie z normą PN EN 1917 i posiadać aprobaty techniczne. Studnie naleŝy wyposaŝyć w prefabrykowaną kinetę uzbrojoną w przejścia szczelne dla rur i wyprofilowaną zgodnie z przepływem ścieków oraz włazy Ŝeliwne klasy D400. Wejścia do studzienek naleŝy umoŝliwić poprzez montaŝ stopni złazowych, Ŝeliwnych wg PN-64/H-7486. Studnie naleŝy posadowić zgodnie z normą PN-81/B-03020. Zestawienie studni 1,0 m: Zlewnia PP4B: S2; S10; S19; S61; S66; S68; S77; S84; S91; S92; S101 11 szt. Zlewnia PP5B: S108; S121 2 szt. Zlewnia PP1B25: S134; S145; S151; S157; S159; S163; S165; S167; S168; S191; S203; S213; S220; S230; S240; S244; S249; S258; S268 19 szt. Zlewnia PP1B7: S270; S273; S278; S281; S286; S291; S300; S307; S314; S320; S328; S333 12 szt. 5
Rurociągi ciśnieniowe z polietylenu łączone będą za pomocą zgrzewania doczołowego bądź kształtek elektrooporowych. KaŜdorazowo naleŝy przeprowadzić ocenę prawidłowości wykonania połączeń zgrzewanych rurociągów. Na kaŝdym odejściu odcinka bocznego naleŝy zamontować zasuwę odcinającą z teleskopowym przedłuŝeniem trzpienia. Na zasuwie naleŝy załoŝyć obudowę wraz ze skrzynką uliczną. Projektowany zakres inwestycji sieci ulicznych i pompowni ścieków: kanał grawitacyjny PVC 315-264,0 m kanał grawitacyjny PVC 250-1 369,5 m kanał grawitacyjny PVC 200-7 200,5 m kanał tłoczny PE Ø 180-931,0 m kanał tłoczny PE Ø 125-574,0 m kanał tłoczny PE Ø 90-373,5 m kanał tłoczny PE Ø 75-361,5 m kanał tłoczny PE Ø 63-1 104,0 m pompownia PP4B Ø 2,0 m z pompami MS3 72Z szt. 2 pompownia PP5B Ø 1,5 m z pompami MS1 24Z szt. 2 pompownia PP1B25 Ø 1,5 m z pompami MS1 24Z szt. 2 pompownia PP1B7 Ø 1,5 m z pompami MS1 42Z szt. 2 Długość kanalizacji w rozbiciu na poszczególne zlewnie: Tab. 1 Długość [mb] PVC315 PVC250 PVC200 PE180 PE125 PE90 PE75 PE63 Zlewnia PP4B 264,0 320,0 2169,5 931,0-175,5 361,5 1104,0 Zlewnia PP5B - 598,5 107,5-140,0 - - - Zlewnia PP1B25-451,0 2838,5-434,0 - - - Zlewnia PP1B7 - - 2085,0 - - 198,0 - - Σ 264,0 1369,5 7200,5 931,0 574,0 373,5 361,5 1104,0 6
5. Średnice kanałów grawitacyjnych. Kanały grawitacyjne na terenie objętym projektem zaprojektowano z rur kielichowych litych jednorodnych klasy S, PVC DN315; DN250 i DN200, spełniających wymagania PN-EN 1401:1999. Średnice kanałów zostały zaprojektowane z uwzględnieniem załoŝeń koncepcyjnych i dynamicznego rozwoju obszaru gminy Wiązowna. PoniewaŜ na niektórych odcinkach średnice kanałów zostały przewymiarowane aby zapewnić przepustowość dla perspektywicznej zabudowy, konieczne moŝe być okresowe ich płukanie. Po rozbudowie systemu kanalizacji i przyłączeniu nowych odbiorców, przepływy w kanałach zapewnią prędkości gwarantujące samooczyszczanie. 6. Dobór pompowni i przewodów tłocznych. W nawiązaniu do zaprojektowanego układu grawitacyjno tłocznego dobrano pompownie i przewody tłoczne. Zbiorniki pompowni projektuje się z kręgów Ŝelbetowych z betonu B45, wodoszczelnego W8, mrozoodpornego F-150. Pompownia PP4B zbiornik średnicy 2,0 m, przewód tłoczny PE Ø 180 z pompami MS3 72Z 2 szt. mapa 21 - Rys. 3, Pompownia PP5B zbiornik średnicy 1,5 m, przewód tłoczny PE Ø 125 z pompami MS1 24Z 2 szt. mapa 22 - Rys. 5, Pompownia PP1B25 zbiornik średnicy 1,5 m, przewód tłoczny PE Ø 125 z pompami MS1 24Z 2 szt. mapa 23 - Rys. 9, Pompownia PP1B7 zbiornik średnicy 1,5 m, przewód tłoczny PE Ø 90 z pompami MS1 42Z 2 szt. mapa 1 - Rys. 4 Średnice przewodów tłocznych zostały dobrane tak, aby były zachowane warunki samooczyszczania. Przepompownie ścieków naleŝy zakupić jako kompletny obiekt wyposaŝony w wewnętrzną instalację i armaturę hydrauliczną, oraz automatyczny system sterowania elektrycznego pracą pomp. Armaturę i rurociągi naleŝy wykonać ze stali kwasoodpornej. 7
Dostawca pomp przekaŝe wykonawcy Dokumentację Techniczną Ruchową, dokona rozruchu, przeszkoli pracowników i przekaŝe pompownię do eksploatacji. Pompownie naleŝy posadowić i zakotwić na płycie fundamentowej o wysokości nie mniejszej niŝ 0,4 m. Ze względu na wysoki poziom wód gruntowych pompownie naleŝy dodatkowo dociąŝyć. W dolnej części pompowni na płaszcz zbiornika naleŝy załoŝyć krąg Ŝelbetowy średnicy minimum 0,4 m większej a niŝeli średnica pompowni i wysokości ok. 0,8 m. Przestrzeń pomiędzy płaszczem pompowni a kręgiem naleŝy wypełnić betonem. Podstawowe dane techniczne pompowni oraz pomp w załączeniu. 8
9
10
11
12
13
14
15
16
7. Zasilanie w energię elektryczną, sterowanie pompami. Projekt zasilania w energię elektryczną pompowni sieciowych został wykonany jako odrębne opracowanie. Pompy będą sterowane automatycznie poziomem ścieków. Przy pompowni ustawiona będzie szafka sterownicza. KaŜda awaria pompowni objawiająca się podniesieniem poziomy ścieków ponad poziom alarmowy sygnalizowana będzie poprzez świetlno dźwiękowe urządzenia alarmowe umieszczone na szafce sterowniczej. Sterowanie powinno realizować funkcję naprzemiennej pracy pomp. W przypadku konieczności załączenia dwóch pomp jednocześnie, rozruch ich powinien nastąpić z przesunięciem czasowym. NaleŜy zainstalować system sterowania i monitorowania przepompowni ścieków w trybie ON-LINE w oparciu o transmisję GPRS. System sterowania i monitorowania musi być kompatybilny z systemem istniejącym w obrębie Wiązowny Kościelnej i musi być dostosowany do współpracy z centralną sterownią znajdującą się w oczyszczalni ścieków w Emowie. System monitorowania i sterowania musi zapewnić dwustronną komunikację z centralną sterownią. Przed budową kanalizacji sanitarnej naleŝy zapoznać się z projektami elektrycznymi zasilania pompowni. 8. Strefa ochrony sanitarnej pompowni sieciowych. Zaprojektowane pompownie ścieków są obiektami podziemnymi pracującymi w technologii bezskratkowej. ZałoŜono strefę ochrony sanitarnej 15,0 m od okien i drzwi zewnętrznych budynków przeznaczonych na stały pobyt ludzi. 9. Kanały boczne. Kanały boczne (przykanaliki) grawitacyjne projektuje się z rur PVC K160 kl. S a ciśnieniowe z rur PE100 PN10 Ø 50. Studzienki inspekcyjne na kanałach bocznych projektuje się PVC 315 o średnicy wewnętrznej 315 mm ze zwieńczeniem kl. D 400 i pierścieniem odciąŝającym. 17
Połączenie włazu z rurą teleskopową naleŝy wykonać jako połączenie mechaniczne na zatrzask. Włączenia kanałów bocznych grawitacyjnych do kanalizacji ulicznej naleŝy wykonać poprzez studzienki inspekcyjne w dnie kinety bądź poprzez wkładki in-situ. Włączenia kanałów bocznych ciśnieniowych do kanału w ulicy naleŝy wykonywać prostopadle poprzez trójnik wgrzewany. Przyłącza kanalizacyjne do budynku powinny być wykonane z pominięciem bezodpływowych zbiorników na ścieki. W tym celu naleŝy zamontować studzienkę przed zbiornikiem na ścieki na rurze wychodzącej z budynku. W wyjątkowych przypadkach dostosowując się do studni ulicznej, studzienka na przyłączu kanalizacyjnym zaprojektowana jest w istniejącym bezodpływowym zbiorniku na ścieki. W takim przypadku przed wykonaniem przyłącza, naleŝy bezodpływowy zbiornik opróŝnić i po wysuszeniu wydezynfekować roztworem wapna. Następnie zbiornik naleŝy zasypać ziemią do poziomu przepływu ścieków i wstawić studzienkę PVC Ø 315. Wszystkie zbiorniki na ścieki na trasie przyłącza kanalizacyjnego w których mogą gromadzić się ścieki naleŝy zdemontować lub zasypać ziemią. W przypadku wystąpienia wody gruntowej, wykop naleŝy odwodnić poprzez zastosowanie drenaŝu w warstwie filtracyjnej lub odwodnienie igłofiltrami. Tabelaryczne zestawienie przyłączy przedstawiono poniŝej w tabelach 2 6. 18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
10. Opis projektowanego systemu kanalizacji ciśnieniowej. Kanalizacja ciśnieniowa działa w oparciu przydomowe pompownie ścieków. Ścieki z poszczególnych budynków odprowadzane będą grawitacyjnie do pompowni przydomowych zlokalizowanych w granicach prywatnych posesji, a następnie rozdrabniane i tłoczone rurą PE100 PN10 Ø50 do wspólnego kolektora ciśnieniowego w ulicy. Układ kanalizacji ciśnieniowej składał się będzie z kanałów ciśnieniowych, pompowni przydomowych z pompami rozdrabniającymi i systemem sterowniczym, studni kontrolnych do odpowietrzenia i przepłukania kanału, zasuw montowanych na odejściach bocznych kanałów Ze względu na charakter zabudowy, konieczne będzie zapewnienie moŝliwości okresowego przepłukania kanałów ciśnieniowych, by nie dopuścić do ich zarastania. W tym celu na kanałach zostaną zamontowane studnie kontrolne dające moŝliwość okresowego płukania kanałów. Parametry hydrauliczne systemu kanalizacji ciśnieniowej ulegną poprawie po przyłączeniu większej liczby uŝytkowników do układu kanalizacji. Projektowane pompownie przydomowe zostaną wyposaŝone w jedną pompę z wirnikiem rozdrabniającym. Zaprojektowany system kanalizacji ciśnieniowej na podstawie przeprowadzonej symulacji pracy włączeń poszczególnych pomp zapewnia prawidłową ich współpracę. 11. Przydomowe przepompownie ścieków. Przydomowe pompownie ścieków projektuje się jako kompletne zbiorniki z PE-HD, średnicy 0,8 m wyposaŝone w jedną pompę zatapialną z rozdrabniaczem. 33
Przepompownie ścieków naleŝy zakupić jako kompletny obiekt wyposaŝony w wewnętrzną instalację i armaturę hydrauliczną, oraz automatyczny system sterowania pracą pomp. Instalacja hydrauliczna w studzience pompowej składa sie z zaworu zwrotnego, odcinającego obsługiwanego z poziomu terenu. Zawór odcinający umoŝliwia odłączenie pompy od sieci ciśnieniowej w przypadkach związanych z czynnościami konserwatorskimi lub naprawą. Zawór zwrotny stanowi dodatkowe (poza elementem hydraulicznym w pompie, który spełnia równieŝ tą funkcję) zabezpieczenie przed cofnięciem się ścieków. NaleŜy zainstalować system sterowania i monitorowania przepompowni ścieków w trybie ON-LINE w oparciu o transmisję GPRS. Pompownia powinna być wyposaŝona w licznik zuŝycia energii, licznik czasu pracy pompy oraz urządzenia sygnalizacyjne. System sterowania musi być kompatybilny z istniejącym systemem w obrębie Wiązowny Kościelnej. Doprowadzenie zasilania energetycznego do skrzynki sterowniczej stanowi element montaŝu pompowni przydomowej, zostanie wykonane z instalacji elektrycznej wewnętrznej i nie jest objęte niniejszym opracowaniem. Liczba zaprojektowanych pompowni przydomowych 55 kpl. Ze względu na róŝne warunki hydrauliczne dla poszczególnych pompowni przydomowych projektuje się zastosowanie trzech rodzajów pomp w celu optymalizacji pracy systemu ciśnieniowego. 34
Pompę o poniŝszej charakterystyce (lub równowaŝnej) naleŝy zastosować dla pompowni o numerach P23, P24, P25, P26, P27, P28, P29, P30, P31, P32, P33 35
Pompę o poniŝszej charakterystyce (lub równowaŝnej) naleŝy zastosować dla pompowni o numerach P1, P2, P3, P4, P5, P6, P7, P8 36
Pompę o poniŝszej charakterystyce (lub równowaŝnej) naleŝy zastosować dla pompowni o numerach P9, P10, P11, P12, P13, P14, P15, P16, P17, P18, P19, P20, P21, P22, P34, P35, P36, P37, P38, P39, P40, P41, P42, P43, P44, P45, P46, P47, P48, P49, P50, P51, P52, P53, P54, P55 Dostawca pomp przekaŝe wykonawcy Dokumentację Techniczną Ruchową, dokona rozruchu, przeszkoli pracowników i przekaŝe pompownię do eksploatacji. 37
12. Technologia robót. Kanały naleŝy układać zgodnie z projektem zagospodarowania terenu i profilami podłuŝnymi. Włączenie projektowanej kanalizacji do systemu kanalizacji zostanie wykonane w dwóch miejscach węzeł A mapa 5 Rys. 1 i włączenie do kanału w ulicy Klonowej mapa 1 Rys. 4. Kanał tłoczny który biegnie przy kanale grawitacyjnym naleŝy układać w odległości ok. 0,5 m od kanału grawitacyjnego. Kanał tłoczny naleŝy układać na głębokości ok. 1,5 m od powierzchni terenu. W celu stabilizacji ułoŝonego kanału ciśnieniowego i zabezpieczenia przed wyboczeniem naleŝy wykonać bloki oporowe. Bloki oporowe naleŝy stosować na załamaniach, pod zasuwy, trójniki, korki, łuki, opaski. WzdłuŜ trasy budowanych przewodów ciśnieniowych naleŝy ułoŝyć taśmę ostrzegawczo-lokalizacyjną ok. 0,5 m powyŝej przewodu. Na terenach zabudowanych oraz w pasach drogowych rury naleŝy układać w wykopach pionowych szalowanych. Projektowaną kanalizację naleŝy układać w wykopie szerokości min. 1,2 m, umocnionym szalunkiem. Pod rurociąg grawitacyjny i ciśnieniowy naleŝy wykonać podsypkę piaskowo - Ŝwirową o grubości 20 cm. Podsypkę pod rurociąg naleŝy zagęszczać warstwami o grubości 10 cm uŝywając nóg lub lekkiego sprzętu. Po połoŝeniu rur sprawdzić ich osiowość i spadek. Rurociąg naleŝy obsypać i zagęszczać równomiernie po obu stronach do wysokości 30 cm ponad wierzch rury. Materiał uŝyty do podsypki, obsypki i zasypki do wysokości 30 cm ponad wierzch rury powinien być ten sam. Do zagęszczania w strefie ułoŝenia rurociągu uŝywamy nóg lub lekkiego sprzętu. Warunki montaŝu rur dotyczą takŝe montaŝu studzienek w strefie studzienki tj. do 50 cm od ściany studzienki. Wykop zasypujemy warstwami i zagęszczamy. 38
W drogach by uniknąć osiadania gruntu naleŝy uzyskać 95% zagęszczenia wg zmodyfikowanej wartości Proctora. Podczas określania warunków gruntowo wodnych na ok. 80% projektowanej długości kanalizacji stwierdzono występowanie wody gruntowej. MontaŜu kanalizacji naleŝy dokonywać na podłoŝu suchym. Odwodnienie wykopu naleŝy prowadzić w zaleŝności od potrzeb metodą powierzchniową lub za pomocą igłofiltrów. Realny czas odwodnienia oraz odległości między igłami naleŝy ustalić na budowie na podstawie aktualnego poziomu wody gruntowej i jej napływu do wykopu. Zastosowana metoda odwodnienia zapewni, Ŝe zasięg leja depresji nie wykroczy poza granice działek na których będą prowadzone roboty budowlane. Przy montaŝu kanalizacji naleŝy przeprowadzić próbę szczelności. Przewodów ciśnieniowych zgodnie z PN 81/B-10725 Przewodów grawitacyjnych zgodnie z PN 92/B-10735 W pasach dróg powiatowych roboty budowlane naleŝy prowadzić zgodnie z uzgodnieniem wydanym przez Powiatowy Zarząd Dróg Powiatowych w Otwocku. 13. Warunki gruntowo wodne. Dla określenia warunków gruntowo wodnych na trasie projektowanej kanalizacji wykonano badania geologiczne gruntu. Na trasie projektowanej kanalizacji występuje grunt kat. II 40% i III 60%. Na 80% projektowanego wykopu wystąpi woda gruntowa na głębokości 0,7 4,3 m. Badania geologiczne gruntu stanowią odrębne opracowanie. 14. Przekraczanie przeszkód terenowych. Projektowana kanalizacja sanitarna będzie generalnie zlokalizowana w pasie drogowym. Występujące drogi na trasie projektowanej kanalizacji to drogi gminne i powiatowe. 39
Na trasie projektowanej kanalizacji występują wodociągi, kable telefoniczne, energetyczne, gazociąg, słupy telefoniczne i energetyczne. Podczas wykonywania robót w celu uniknięcia kolizji naleŝy zapoznać się z aktualnym stanem uzbrojenia podziemnego. Istniejące przewody krzyŝujące się z wykopem naleŝy zabezpieczyć przez złoŝenie ich w korytka z desek i podwieszenie nad wykopem. W przypadku kolizji projektowanej kanalizacji z istniejącym wodociągiem naleŝy przebudować wodociąg. Przed wykonywaniem wykopu mechanicznego geodeta powinien wytyczyć odcinek kanalizacji między studniami i zaznaczyć istniejące uzbrojenie podziemne. Po czynnościach wykonanych przez geodetę naleŝy ręcznie odkopać istniejące uzbrojenie. Prowadzenie robót budowlanych w odległości mniejszej niŝ 30 m od rzuty poziomego przewodów linii 400 kv Miłosna-Kozienice przy uŝyciu sprzętu mechanicznego wymaga nadzoru uprawnionego pracownika i odrębnego uzgodnienia z PSE Centrum S.A. Zestawienie przejść pod przeszkodami przeciskiem w rurze osłonowej zostało przedstawione w tabeli nr 7, 8. 40
41
42
43
15. Zabezpieczenie przejść dla pieszych i dojazdu do posesji. W miejscu wjazdu do poszczególnych posesji roboty ziemne naleŝy prowadzić w porozumieniu z jej właścicielem. Prace prowadzić tak, aby zapewnić dojazd i dojście do posesji metodą tunelową podkopując, lub układając kładkę. 16. Wytyczne do robót ziemnych związanych z istniejącym zadrzewieniem. NaleŜy zachować niŝej wymienione zalecenia. W rejonie zadrzewień prace ziemne organizować w taki sposób aby nie dopuszczać do przesuszenia gleby na ścianach wykopów. Jest to szczególnie waŝne jeśli roboty ziemne będą prowadzone w okresie wegetacji. W rejonie drzew wykopy prowadzić ręcznie lub metodą przecisku, pozwoli to zapobiec zniszczeniu korzeni drzew. 17. Wymagania dotyczące ochrony środowiska. NaleŜy stosować się przy realizacji inwestycji do poniŝszych wytycznych: - przejścia siecią kanalizacyjną pod i wzdłuŝ dróg wykonać minimalizując oddziaływania negatywne, - kolizje z innymi sieciami infrastrukturalnymi naleŝy rozwiązać w sposób jak najmniej uciąŝliwy dla środowiska, - nadmiar ziemi z wykopów naleŝy wykorzystać gospodarczo w miejscach połoŝonych blisko terenu budowy, - w fazie realizacji przedsięwzięcia naleŝy zapewnić moŝliwość selektywnej zbiórki odpadów oraz ich sukcesywne wywoŝenie przez uprawnione firmy, - stosowane do budowy materiały powinny posiadać świadectwa dopuszczenia do stosowania w budownictwie, odpowiednie aprobaty, certyfikaty i atesty, - roboty budowlane związane z realizacją przedsięwzięcia naleŝy wykonywać tylko w porze dziennej z uwagi na moŝliwość występowania uciąŝliwości hałasowej, - warunkiem przekazania sieci kanalizacyjnej do eksploatacji jest uzyskanie pozytywnych wyników próby szczelności tej kanalizacji. 44
Spełnić wymagania zawarte w decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizację przedsięwzięcia. 18. Wytyczne dla organizacji i obsługi eksploatacyjnej. Eksploatację projektowanej kanalizacji powinno się powierzyć specjalistycznej firmie która ma juŝ doświadczenie w eksploatacji kanalizacji. Firma eksploatująca sieć kanalizacyjną powinna posiadać sprzęt ciśnieniowy do płukania i czyszczenia kanalizacji. Firma eksploatująca sieć kanalizacyjną powinna posiadać niezbędne części zapasowe a w szczególności rezerwowe pompy, przewoźny agregat prądotwórczy i agregat wentylacyjny. Do kanalizacji nie wolno wprowadzać substancji niebezpiecznych dla zdrowia ludzi, zanieczyszczeń stałych oraz popiołu. W sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy eksploatacji kanalizacji stosować się do Rozporządzenia Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa nr 437 z dnia 01.10.1993 r. Całość inwestycji wykonywać zgodnie z: Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 6 lutego 2003 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy podczas wykonywania robót budowlanych normą PN B 10736 Wykopy otwarte dla przewodów wodociągowych i kanalizacyjnych normą PN 92/B 10735 Przewody kanalizacyjne Wymagania i badania przy odbiorze Wymagania techniczne COBRI INSTAL Zeszyt 9. Warunki techniczne wykonania i odbioru sieci kanalizacyjnych. z instrukcją montaŝu producenta rur. innymi obowiązującymi przepisami i normami 45
PRZEDMIOT OPRACOWANIA: INFORMACJA DOTYCZĄCA BEZPIECZEŃSTWA I OCHRONY ZDROWIA PODSTAWA OPRACOWANIA Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 23.06.2003 r. w sprawie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia oraz planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia (Dz. U. Nr 120, poz. 1126). CZĘŚĆ OPISOWA 1. Zakres robót: W zakresie inwestycji występują roboty budowlano montaŝowe przy budowie sieci kanalizacji sanitarnej. 2. Wykaz istniejących obiektów budowlanych: Istniejące obiekty budowlane na terenie objętym inwestycją to budynki, budowle oraz obiekty małej architektury. 3. Elementy zagospodarowania terenu, które mogą stwarzać zagroŝenie bezpieczeństwa i zdrowia ludzi: Brak wskazań na elementy zagospodarowania terenu, które mogą stwarzać zagroŝenie bezpieczeństwa i zdrowia ludzi. 4. Przewidywane zagroŝenia podczas wykonywania robót. - wykonywanie wykopów o ścianach pionowych bez rozparcia o głębokości większej niŝ 1,5 m występuje przy wykonywaniu wykopów pod obiekty budowlane oraz sieci kanalizacyjne. - układanie rur w wykopie - roboty wykonywane przy uŝyciu dźwigów - występują podczas montaŝu elementów pompowni ścieków oraz studzienek kanalizacyjnych. 46
- ryzyko utonięcia pracowników występuje przy wykonywaniu robót w pobliŝu rowów melioracyjnych - dowóz i rozładunek materiałów i urządzeń - próba szczelności - prowadzenie prac w pobliŝu linii elektroenergetycznych 5. Wskazania dotyczące instruktaŝu pracowników. Kierownik budowy zobowiązany jest do: - dopuszczenia do pracy pracowników z aktualnymi uprawnieniami i badaniami lekarskimi - przeprowadzenia instruktaŝu stanowiskowego pracowników - omówienia warunków szczegółowych i kolejności realizacji Przed przystąpieniem do realizacji inwestycji naleŝy przygotować plan bezpieczeństwa i ochrony zdrowia (plan bioz) zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 27 sierpnia 2002 r. (Dz.U. Nr 151). Roboty budowlane naleŝy wykonywać pod nadzorem osoby uprawnionej, przestrzegając przepisów BHP przy robotach budowlanych określonych w rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dni 6 lutego 2003 r. (Dz.U. Nr 47). 47
WYKAZ UZGODNIEŃ 1. Decyzja nr 132/2009 o ustalenie lokalizacji inwestycji celu publicznego wydana przez Wójta Gminy Wiązowna, 2. Wypis i wyrys z miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla obszaru miejscowości Duchnów, 3. Decyzja nr 23/2009 o środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizację przedsięwzięcia wydana przez Wójta Gminy Wiązowna, 4. Opinia nr 7441/1091/09 w sprawie koordynacji usytuowania projektowanych sieci uzbrojenia terenu wydana przez Starostę Otwockiego, 5. Warunki techniczne wydane przez Zakład Wodociągów i Kanalizacji w Wiązownie, 6. Uzgodnienie z Zarządem Dróg Powiatowych w Otwocku z dnia 07.09.2009 r., 7. Uzgodnienie z Zarządem Dróg Powiatowych w Otwocku z dnia 14.10.2009 r., 8. Uzgodnienie z Polskie Sieci Elektroenergetyczne Centrum S.A. 48