INSTRUKCJA OBSŁUGI Radio internetowe Albrecht DR 460 W Nr produktu 326152 Strona 1 z 19
1. Panel przedni Urządzenie nie posiada klawiatury ani klawiszy. Całość działa przy pomocy zdalnej obsługi pilotem. Wykonanie jest proste w formie i o charakterze przyjaznym użytkownikowi, dlatego też cała nawigacja urządzenia odbywa się poprzez zdalny pilot. 2. Panel tylny Złącza dla nowego modelu to: 2 x kabel Stereo RCA i wtyczka zasilania. Kabel USB tylko w opcji dodatkowej. Połącz złącze kabla RCA( fono) do twojego istniejącego już system audio. 3. Pilot zdalnie sterowany Strona 2 z 19
Klawisz zasilania Klawisz menu Klawisz zmniejszenia głosu Klawisz wyciszenia głosu Klawisz zwiększenia głosu Klawisz drzemki Klawisz alarmu Klawisz wyboru języka Klawisz światła Klawisz ENTER Klawisz nawigacji w górę Klawisz nawigacji w dół Klawisz nawigacji w lewo Klawisz nawigacji w prawo Klawisz ustawień wstępnych 0-9 Klawisz ulubione Klawisz ulubione + Wciśnij aby uruchomić urządzenie z trybu uśpienia na tryb włączony Wciśnij aby powrócić do menu głównego Wciśnij aby zmniejszyć poziom głosu Wciśnij aby wyciszyć głos Wciśnij aby zwiększyć poziom głosu Wciśnij aby wybrać ustawienie czasu po którym urządzenie wyłączy się Wciśnij aby włączyć/ wyłączyć alarm Wciśnij aby wybrać ustawienia języka Wciśnij aby włączyć tryb światła Wciśnij aby potwierdzić swoje ustawienia opcji menu Wciśnij aby przesunąć pomiędzy pozycjami menu. Wciśnij aby wprowadzić tekst Wciśnij aby przesunąć pomiędzy pozycjami menu. Wciśnij aby wprowadzić tekst Wciśnij aby powrócić do poprzednich ustawień Wciśnij aby potwierdzić swój wybór jakiejkolwiek opcji lub przejść do menu dodatkowego Wciśnij aby włączyć wcześniej ustawioną stację radiową Wciśnij aby wyświetlić swoją ulubioną listę Wciśnij aby zachować swoją ulubioną stację na swojej liście ulubionych 4. Struktura menu ( nie wszystkie pokazane cechy mogą być dostępne w tym modelu) Strona 3 z 19
Tryby i mapa podglądu menu 5. Włączanie radia DR 460 W Aby po raz pierwszy włączyć radio należy: 1. Włożyć dołączoną w zestawie wtyczkę do prądu. 2. Połączyć wtyczkę ze złączem DC na tylnym panelu 3. Podłączyć kable RCA ze swoim obecnym systemem stereo. 5.1. Pierwsza konfiguracja Kiedy włączamy radio po raz pierwszy, należy rozpocząć od ustawień języka: Użyj klawiszy nawigacji góra/ dół na pilocie i wybierz preferowany język i następnie wciśnij OK. Strona 4 z 19
Następnie wybierz czy radio jest/ lub nie jest zdolne sprawdzić sieć kiedy jest włączone. Użyj klawiszy lewo/prawo aby wybrać i wciśnij OK. Jeżeli nie wykonasz tej czynności, radio samo sprawdzi dostępne, znane mu już sieci. Jeżeli jednak wybierzesz tą opcję radio wyświetli listę dostępnych sieci. Wybierz sposób w jaki chcesz skonfigurować sieć. Jeżeli jako pierwsze wybrano YES/TAK, znajdź swoje SSID na wyświetlonej liście na ekranie i wciśnij ok. Wprowadź swoje hasło jeżeli połączenie Wi-Fi jest zaszyfrowane. Jeżeli twój ruter działa poprzez WPS oraz wybrano Yes/ Tak, wciśnij klawisz WPS na swoim ruterze w ciągu 120 sekund. Strona 5 z 19
Gratulacje! Właśnie połączyłeś swoje radio z siecią! Ikona statusu sieci powinna się zmienić zgodnie ze zdjęciem poniżej. 5.2. Wybór języka Radio DR 460-W posiada funkcję wyboru do ośmiu języków w opcjach menu. Aby zmienić język: 1. Z menu głównego wybierz Konfiguruj> Język 2. Wciśnij klawisze góra/ dół aby poruszać się między językami i wciśnij klawisz ENTER aby użyć wybranego języka. 3. Lub po prostu wciśnij klawisz LANG/ Język na pilocie i poruszaj się po dostępnych opcjach. UWAGA: Wybrany język dotyczy tylko menu DR 460-W i wiadomości systemowych. Nazwy pokazywanych stacji różnią się zgodnie z różną lokalizacją stacji. 5.3. Wprowadzenie tekstu Kiedy dodajesz adres internetowej stacji radiowej lub użyjesz klawisza WEP dla zabezpieczenia sieci bezprzewodowej, konieczne będzie wpisanie tekstu. Taka sama procedura dotyczy ustawień czasu, daty i alarmu. Możesz wybrać jedynie liczby. Aby wprowadzić małe i duże litery, symbole i liczby: 1. Wciśnij klawisze nawigacji góra/ dół aby wybrać pomiędzy następującymi literami: A a B b Z z $ % & # _ ^ ~ `,. : ;?! * - + @ < = > { } [ \ ] ( / ) 0 1 9 2. Wciśnij prawy klawisz nawigacji aby przejść do kolejnego. Po zakończeniu wciśnij ENTER. UWAGA: Wpisując liczby można również używać klawiszy numerycznych na pilocie. Strona 6 z 19
5.4. Ustawienie połączenia bezprzewodowego UWAGA: Wymagane jest tylko wtedy kiedy połączenie nie zostało jeszcze ustawione za pierwszym razem przy włączeniu radia lub DR 460-W musi zostać połączone z inną siecią. 1. Ustaw swój punkt dostępu (AP) aby otrzymać sygnał bezprzewodowy. 2. Z menu głównego wybierz Konfiguruj> Sieć> Konfiguracja Wi-Fi. Wypisane są dostępne punkty dostępu. Jeżeli zaznaczysz sieć chronioną, ikona klucza pokaże się z przodu sieci bezprzewodowej SSID. 3. Wybierz sieć do której masz dostęp. Jeżeli sieć jest niezabezpieczona, wciśnij klawisz ENTER aby rozpocząć połączenie. Jeżeli jest zabezpieczona, zostaniesz poproszony o wpisanie hasła dostępu. 4. Wprowadź poprawne hasło dostępu i wciśnij ENTER aby rozpocząć połączenie. Informacje dotyczące wpisywania tekstu znajdziesz w rozdziale wprowadzenie tekstu. 5. Następujące ikony pojawią się w lewym górnym rogu wyświetlacza aby wskazać status sieci: UWAGA: Jeżeli pomyślnie ustawiono połączenie, hasło dostępu zostanie zapamiętane. Nie zmieniając ustawień sieci, urządzenie automatycznie połączy się z siecią przy ponownym włączeniu. Strona 7 z 19
6. Słuchanie radia Wybranie radia internetowego z menu głównego pozwala na wejście do następującego menu dodatkowego: Moje Ulubione: Tutaj możesz przejrzeć wszystkie dodane, ulubione stacje. Stacja radiowa/ Muzyka: Tutaj możesz wyszukać stacji radiowych. Historia: Tutaj możesz przejrzeć ostatnio słuchane stacje i szybko połączyć się z nimi. Obsługa: Tutaj możesz wyszukać stacji i dodać je ręcznie. 6.1. Wyszukiwanie stacji radiowej DR 460-W posiada bieżącą aktualizację i dobrze sklasyfikowaną listę światowych stacji radiowych. Możesz wyszukać stacji poprzez rodzaj muzyki lub lokalizację stacji. Możesz również przechodzić pomiędzy kategoriami stacji ułożonymi w porządku alfabetycznym lub ręcznie wprowadzić adres stacji. 6.1.1. Wyszukiwanie przez gatunek 1. Z menu głównego wybierz Stacja radiowa/ Muzyka> Gatunek. Lista gatunków muzycznych wyświetli się w porządku alfabetycznym. 2. Wciśnij klawisz góra/ dół aby zaznaczyć gatunek. Np. jeżeli chcesz posłuchać Jazzu: 3. Wciśnij prawy klawisz nawigacji aby wyświetlić wszystkie dostępne stacje jazzowe. Zaznacz stację i wciśnij ENTER aby połączyć się ze stacją. 6.1.2. Wyszukiwanie przez kraj/ lokalizację 1. Z menu głównego wybierz Stacja radiowa/ Muzyka> Kraj/ Lokalizacja. Wyświetli się lista regionów geograficznych ułożonych w porządku alfabetycznym: Strona 8 z 19
Lista zawiera następujące regiony: Afryka, Azja, Europa, Ameryka Łacińska, Środkowy Wschód, Ameryka Pn, Oceania/ Pacyfik, Tylko Internet ( dla stacji nadawanych tylko przez Internet). 2. Wybierz region geograficzny i kolejno kraj w danym regionie. Lista stacji dostępnych w danym kraju zostanie wyświetlona. 3. Zaznacz stację i wciśnij Enter aby połączyć się ze stacją. UWAGA: Jeżeli wybierzesz język inny niż angielski, wyświetlą się nazwy krajów w których ten język używany jest w stacji radiowej. Wybierz nazwę kraju i wciśnij Enter aby wyświetlić zlokalizowane w tym kraju stacje bezpośrednio, bez wybierania regionu jako pierwszy. 6.1.3. Wyszukiwanie przez nazwę stacji 1. Z menu głównego wybierz Obsługa> Wyszukaj stację radiową. 2. Stacje podzielone są na 10 kategorii wg początkowych liter ich nazw: 0-9, A-C, D-F, G-I,J-L, M-O, P- R, S-U, V-Z. Wybierz kategorię, po czym wyświetli się lista stacji. UWAGA: Stacje z nazwami po japońsku, koreańsku i chińsku znajdują się w grupie Inne. 3. Wybierz ponownie jakąkolwiek ze stacji aby wyświetlić więcej stacji. Stacje są wyświetlone wg dwóch pierwszych liter w porządku alfabetycznym. 4. Zaznacz stację i wciśnij Enter aby połączyć się ze stacją. 6.1.4. Wyszukiwanie przez wprowadzenie adresu 1. Z menu głównego wybierz Obsługa> Dodaj nową stację radiową. 2. Wprowadź adres stacji. Patrz rozdział Wprowadzenie tekstu aby dowiedzieć się więcej o wstawianiu tekstu. Strona 9 z 19
3. Po zakończeniu wciśnij Enter aby połączyć się ze stacją. 6.2. Połączenie ze stacją Jeżeli DR 460-W pomyślnie połączy się ze stacją, wyświetlacz wygląda następująco: UWAGA: Status połączenia może zmienić się od łączenie do buforowanie aż do teraz grane. Więcej detali dotyczących ustawień buforowania znajdziesz na stronie 17. Jeżeli w trakcie połączenia ze stacją przełączysz na inne menu, wtedy odmierzany czas pojawi się w dolnym prawym rogu wyświetlacza. Po 10 sekundach bez żadnej komendy system automatycznie opuści menu i przełączy do stacji. 6.3. Dodawanie stacji do Moje Ulubione Możesz dodać obecnie odtwarzaną stację do Moje Ulubione lub ustawić stację jako ulubioną zaraz po tym jak znajdziesz ją na liście. DR 460-W posiada pamięć dla 250 stacji. 6.3.1. Dodawanie obecnie odtwarzanej stacji radiowej 1. Wciśnij przycisk + Ulubione na pilocie. 2. Następujące ikony pojawią się obok ikony statusu sieci aby wskazać status ulubionych: 6.3.2. Dodawanie stacji radiowej z listy 1. Wyszukaj stacji przy pomocy jednej z trzech metod szukania opisanej w rozdziale Wyszukiwanie stacji radiowej. 2. Zaznacz stację i wciśnij prawy klawisz nawigacji aby wyświetlić menu dodatkowe jak pokazano poniżej: Strona 10 z 19
Dodaj do ulubionych: Wybierz aby dodać stację do listy ulubionych. Automatyczne skanowanie ( góra/ dół): Wybierz odpowiednio góra/ dół aby połączyć stację na liście z zaznaczoną sekcją. Każda stacja będzie odtwarzana przez 30 sekund w czasie których możesz dodać do Moje Ulubione wciskając przycisk + Ulubione. Odtwarzaj: Wybierz aby połączyć się ze stacją. Użyj jako dźwięk alarmu: Wybierz aby użyć daną stację jako dźwięk alarmu. 6.3.3. Zarządzanie folderem Moje Ulubione DR 460-W zachowuje do 250 stacji w Moich Ulubionych, tak abyś miał łatwy dostęp do tych stacji. Aby zarządzać listą ulubionych: 1. Wciśnij klawisz Ulubione na pilocie i wybierz Moje Ulubione z menu głównego. Wyświetlona zostanie lista wcześniej ustawionych stacji. 2. Zaznacz stację na liście i wciśnij prawy przycisk nawigacji na wyświetlaczu menu dodatkowego zgodnie z opisem poniżej: 3. Wykasuj: Wybierz aby wykasować stację. Przełącz góra/ dół: Wybierz aby zmienić porządek wcześniej ustawionych stacji. Przenieś najczęściej odtwarzaną stację do najlepszych 5 lub 10 tak aby wciskając klawisz ustaw wstępnie móc od razu przejść do wybranych stacji. Nazwij ponownie: Wybierz aby ponownie nazwać stację. Odtwarzaj: Wybierz aby połączyć się ze stacją. Użyj jako dźwięk alarmu: Wybierz aby użyć stacji jako dźwięk alarmu. Możesz połączyć się z wcześniej ustawioną stacją wykonując kolejno: Na liście ulubionych zaznacz stację i wciśnij Enter aby połączyć się ze stacją. Strona 11 z 19
Na menu, wciśnij klawisze numeryczne na pilocie aby połączyć z określonym numerem. 6.4. Moje MediaU Wybranie Moje MediaU z menu głównego pozwala na przejście do dodanej stacji na portalu MediaU. Korzystając ze strony http://www.mediayou.net możesz łatwo dodawać stacje i ulubione. Utwórz konto i zarejestruj swoje DR 460-W aby móc połączyć radio ze swoim kontem. Rejestrując radio zostaniesz poproszony o numer seryjny. W celu znalezienia i odczytania numeru wejdź do Centrum Informacji> Informacje systemowe> Informacje Wi-Fi. To adres MAC twojego radia. Po zakończeniu możesz wejść do dodanej stacji bezpośrednio z menu Moje MediaU na swoim radiu DR 460-W. 7. Centrum Media 7.1. UPnP Opcja Centrum Media > UPnP umożliwia odtwarzanie muzyki ze wspólnej sieci.. Aby cieszyć się odtwarzaniem muzyki ze swojego komputera, wykonaj następujące czynności na komputerze: Połącz komputer z siecią Upewnij się że DR460-W jest włączone i połączone z tą samą siecią Otwórz platformę UPnP Windows Media Player ( wersja 10 lub późniejsza). Ewentualnie inną platformę lub skorzystaj z serwerów takich jak Windows Media. Strona 12 z 19
Pozwala na korzystanie ze wspólnych mediów razem z DR 460-W. Dodaj do biblioteki mediów pliki audio oraz foldery które chcesz dzielić wspólnie z DR460-W. Jeżeli serwer media został ustawiony wcześniej, możesz odtwarzać z niego muzykę poprzez wybranie menu jak pokazano poniżej. Strona 13 z 19
8. Centrum Informacji Wybranie Centrum Informacji z menu głównego pozwala na wejście do menu informacji. Użyj klawiszy nawigacji aby wybrać pomiędzy: Informacje pogodowe: Wybierz Region> Kraj> Miasto aby ustawić informacje pogodowe. Informacje finansowe: Wybierz aby zobaczyć informacje pogodowe Informacje systemowe: Zobacz informacje dotyczące systemu: wersja oprogramowania, adres MAC dla Wi-Fi oraz adres IP dla Wi-Fi. 9. Konfiguracja Wybranie konfiguracji z menu głównego pozwala na skonfigurowanie DR 460-W. Dostępne są następujące menu: sieć, zegar, alarm, język, przyciemniacz, budzik, bufor, pogoda, aktualizacja oprogramowania oraz ponowne uruchomienie. 9.1. Sieć Konfiguracja sieci bezprzewodowej: Wybierz aby automatycznie wyszukać sieci bezprzewodowych. ( zalecane) Sieć bezprzewodowa (WPS PBC): Wybierz jeżeli twój ruter obsługuje WPS ( Ustawienia chronione Wi-Fi) Konfiguracja ręczna: Wybierz tą opcję jeżeli chcesz ręcznie skonfigurować swoją sieć. Sprawdź sieć kiedy jest włączona: Sieć dostępna lub niedostępna w czasie kiedy urządzenie jest włączone. UWAGA: Sprawdź stronę 7 w celu uzyskania szczegółów o ustawieniach sieci bezprzewodowej. 9.2. Data i czas Konfiguracja> Data i czas pozwala na ustawienie czasu/ daty i format wyświetlanego czasu. Ustaw czas dla urządzenia kiedy włączasz je po raz pierwszy. Urządzenie zsynchronizuje zegar kiedy zostanie połączone z siecią. Ustaw datę i czas: Wybierz aby ustawić czas i datę. Szczegóły dotyczące wpisania tekstu znajdziesz w rozdziale Wprowadzenie tekstu. Ustaw format czasu: Wybierz pomiędzy 12 a 24 godzinnym formatem czasu. Strona 14 z 19
Ustaw format daty: Wybierz pomiędzy RR/MM/DD, DD/MM/RR lub MM/DD/RR. 9.3. Alarm Ta opcja pozwala na włączenie i wyłączanie alarmu oraz programowanie alarmu. Możesz wejść do menu wciskając klawisz alarm na pilocie. Aby zaprogramować alarm: 1. Wejdź do Konfiguracja> Alarm > Włącz. 2. Wybierz ustaw czas alarmu i wpisz wartości. Więcej szczegółów w rozdziale Wprowadzenie tekstu. 3. Wybierz ustaw dźwięk alarmu aby wybrać rodzaj dźwięku pomiędzy sygnałem, melodią a radiem które również może być wykorzystane jako dźwięk alarmu. Strona 15 z 19
4. Ikona pojawi się w prawym górnym rogu wyświetlacza, wskazując że funkcja alarmu jest włączona. 5. Kiedy alarm rozbrzmiewa, wciśnij jakikolwiek klawisz aby wyłączyć alarm. 9.3.1. Aby zaprogramować drugi alarm: 1. Wejdź do Konfiguracja> Alarm 2> Wyłącz. 2. Powtórz wszystkie kroki z rozdziału powyżej. 9.3.2. Aby zaprogramować alarm DRZEMKA: 1. Wejdź do Konfiguracja > Alarm DRZEMKA 2. Alarm DRZEMKI włącza radio po tym jako zaprogramowany czas dobiegnie końca. 3. Wybierz pomiędzy Wyłącz, 5 minut, 10 minut, 20 minut, 30 minut, 60 minut, 90 minut oraz 120 minut. 9.3.3. Ustaw głośność alarmu: 1. Wejdź do Konfiguracja >Głośność alarmu. 2. Użyj klawiszy nawigacji lewy/ prawy aby ustawić głośność. 9.4. Język Wróć na stronę 6 w celu uzyskania informacji o wyborze i ustawieniach języka. 9.5. Przyciemniacz Opcja Konfiguracja> Przyciemniacz pozwala na ustawienie jasności światła. Możesz również przenieść tryb światła wciskając klawisz światło na pilocie. Dostępne są dwa tryby: Oszczędność energii: Przy tej opcji wyświetlacz przyciemnia się po 15 sekundach bez wydania żadnej komendy. Po otrzymaniu komendy wysłanej z pilota, światło włącza się automatycznie. Możesz wtedy wybrać na ile wyświetlacz powinien być przyciemniony. Włącz: Wybierz aby na stałe włączyć światło. Strona 16 z 19
9.6. Drzemka Opcja Konfiguracja > Drzemka pozwala na wybranie okresu czasu po którym urządzenie się wyłączy. Możesz również ustawić drzemkę wciskając klawisz drzemka na pilocie. Kiedy funkcja jest włączona, na wyświetlaczu pojawi się ikona w prawym górnym rogu. Z lewej strony ikony wyświetlą się minuty które pozostały do końca. Dostępnych jest sześć opcji: Wyłącz, 15 minut, 30 minut, 60 minut, 90 minut, 120 minut, 150 minut oraz 180 minut. 9.7. Bufor Opcja Konfiguracja > Bufor pozwala na ustawienie buforu i wstrzymanie danych otrzymanych w określonym przedziale czasu. Jeżeli łączysz się ze stacją, pojawi się ikona pokazująca długość buforu który ustawiłeś: 2 sekundy 4 sekundy 8 sekund Strona 17 z 19
9.8. Pogoda Opcja ta pozwala wybrać czy informacje pogodowe powinny być wyświetlane w trybie uśpienia. Możesz również wybrać pomiędzy stopniami Celsjusza i Fahrenheita. 9.9. Aktualizacja oprogramowania Ta opcja pozwala na pobranie ostatniej wersji oprogramowania dla urządzenia. Aby zaktualizować oprogramowanie: Wejdź do Konfiguracja> Aktualizacja oprogramowania i wybierz aplikację którą możesz pobrać. Strona 18 z 19
Wybierz Yes( Tak) aby rozpocząć pobieranie. Odczekaj kilka sekund zanim urządzenie wznowi działanie. UWAGA: Nie wyłączaj urządzenia w trakcie przetwarzania danych. Jeżeli nie są konieczne żadne aktualizacje wyświetlacz pokaże brak dostępnych aktualizacji. 9.10. Przywróć do ustawień fabrycznych. Opcja Konfiguracja > Przywróć do ustawień fabrycznych pozwala na ponowne przywrócenie ustawień fabrycznych. UWAGA: Twoja lista Ulubionych nie zostanie skasowana. http:// Strona 19 z 19