Poniedziałek // www.naszemiasto.pl // nr64 facebook.com/naszemiastopl // twitter/nasze_miasto // gazeta bezpłatna HALLO WROCŁAW 24.08.2015 #DZIEJE SIĘ 24.08.2015 R., GODZ. 18:30 9- REKONSTRUKCJA, BROWAR MIESZCZAŃSKI, HUBSKA 44// 26.08.2015 R., GODZ. 20:45 ANIOŁ, DOLNOŚLĄSKIE CENTRUM FILMOWE, UL. PIŁSUDSKIEGO 64A// 27.08.2015 R., GODZ. 20:00 MATISYAHU( REGGAE), KLUB ETER, UL. KAZIMIERZA WIELKIEGO 19// #wnaszymmieście Ogród Japoński w parku Szczytnickim -wybierzznami wyjątkowe miejsce STR.3 FOT. JAROSLAW JAKUBCZAK #wnaszymmieście #wnaszymmieście Fotoradarystraży są nielegalne. Zniknęły z ulic Wrocławia Będzie nowy bulwar przypolitechnice STR.4 WIZUALIZACJA - MATERIAŁY POLITECHNIKI WROCŁAWSKIEJ WROCŁAW Przed ostatnim weekendem wrocławscy strażnicy miejscy poinformowali, że zaprzestają kontroli prędkości przy użyciu fotoradarów. #Marcin Walków aa JarosławJanik, rzecznikstrażymiejskiejwrocławia,tłumaczyłwtedy,żepojawiłysiępewnewątpliwości.chodziłooto, najakiejczęstotliwościpracująurządzenia.dlategodoczasuwyjaśnieniasprawy, pomiarywstrzymano.urządkomunikacjielektronicznejtakichwątpliwościnie ma. I już wszczął postępowanie wobec wrocławskiejstrażymiejskiej. StrażmiejskaweWrocławiuposiada trzyfotoradarywykorzystująceczęstotliwość34,3ghz,zarezerwowanądlawojska poinformowała Anna Lewandowska zwydziałukomunikacjispołecznejuke. ProblemniedotyczytylkostolicyDolnego Śląska. Urząd stwierdził, że urządzenia działająnielegalniewokoło80strażach miejskichigminnychwcałymkraju. Prawnikradzi,bynieprzyjmowaćmandatówwystawionychnapodstawiepomiarówprędkościfotoradarem.Wówczassprawazostanieskierowanadosądu,atamnależy wskazaćnarodzajurządzenia,którym zrobionozdjęcie.takainformacjajestpodananawydruku. REKLAMA 005614204 Pożyczka na dowolny cel do 3000 zł! Tel. 533 421 998 Kredyt z wpisem do KW do 100.000 zł Gotówka w 1 dzień Zadzwoń 71 364 86 80 REKLAMA 005615740 ul. Lipowa, 55-080 Gniechowice, oraz ul. Krzyżowicka 16 55-040 Małuszów Tel. +48 71 316 99 11, Kom. +48 691 790 450, Kom. +48 727 400 250 grzesiek_bak@o2.pl DREWNO KOMINKOWE OPAŁOWE od 5 m 3 TRANSPORT GRATIS WĘGIEL KAMIENNY EKO GROSZEK luzem i workowany Orzech, Kostka, Miał Chwilówka na wyciąg z konta! Zadzwoń 530 403 103 www.drewnokominkowe.wroclaw.pl KORA SOSNOWA OGRODOWA grysy, kamienie
#hallo wrocław 2 www.naszemiasto.pl NASZEMIASTO 02 MNIEDUŻOPRZERÓŻNYCHRZECZYWZRUSZA,CZASEM NAWETREKLAMY.UWIELBIAMJEIOGLĄDAMZPASJĄ AGNIESZKA SZULIM DLA AGENCJI NEWSERIA #hallo wrocław #byliśmy tam #zdjęcia #sztuka ROBIĄ WRAŻENIE! YINIYANG TANECZNIE WGFILOZOFIICHIŃSKIEJYIN IYANGTODWIESIŁY,KTÓRE NIEUSTANNIESIĘŚCIERAJĄ IPRZENIKAJĄ.SPEKTAKL ONICHZROBILITANCERZE ZLEGENDLINDANCETHEATRE #rozrywka DWA WAŻNE KONCERTY DOWARSZAWY WE WRZEŚ- NIU PRZYJEDZIE KELIS. WSTOLICY BĘDZIE MOŻNA TEŻ POSŁUCHAĆ JESSIE WARE- ZADARMO Uwielbiam patrzeć jak tańczą i jak śpiewająmłodziludzie niema tu udawania i dystansu. Anna Popek, prezenterka #na ekranie Przetrwać na innej planecie SCIENCE-FICTION-Jestjużnowy zwiastunfilmupt. Marsjanin. WroligłównejwystępujeMatt Damon.Produkcjapowstała napodstawiepowieściandy ego Weira.MarkWatneypozostaje namarsie,bopodczasburzypiaskowejjegoprzyjacieleodlecieli statkiemkosmicznym,myśląc,że Marknieżyje.Kolejnamisjaprzylecizaczterylata,asamotnykosmonautadysponujezapasami, dziękiktórymmożeprzetrwać tylkokilkanaściemiesięcy.zareżyserięodpowiadasłynnyridley Scott. Marsjanin trafidokin wpaździerniku. Na podstawie gier FILMY-Mechanizmzregułyjest odwrotny.najpierwpowstaje film,apojegokomercyjnymsukcesiefabułęprzenosisiędowirtualnegoświata.czasamijednak granatyleoczarujefanów,że napodstawiejejfabułytworzone sąsuperprodukcje-zlepszym, aprzeważniezgorszymskutkiem.którefilmypowstały napodstawiegier? Sprawdźcie nanaszemiasto.pl! FOT. JANUSZ WÓJTOWICZ WrocławianiepodziwialiwRynkusprzętwojskowy. Turobotjak czołg. Więcejzdjęć nanaszemiasto.pl #rozmowa Joanna Glogaza FOT. STYLEDIGGER.COM Naczympolegaslow fashion? Wpraktyce opierasięnaposiadaniutylkotakichubrań,które donaspasują,czujemysięwnich dobrzeifaktyczniejenosimy. Slowfashiontopoprostuzorganizowaniesobieszafywtakisposób, żebydobrze działała,byłaźródłemradościisatysfakcji,aniestresuiproblemów. Typromujeszslowfashion, acozinnymiblogerkami? Czynp.Maffashionlub JessicaMercedesteżsą minimalistkami? WPolscejestsporotakich blogerek,alemaffashionczy JessicaMercedesabsolutnieniesą minimalistkami,wydajemisię,że mająbardzodużoubrań,owiele więcejniżprzeciętnyczłowiek. Wrzucająregularnienowezestawynablogaisątobardzoróżne rzeczy.więcniejesttoslow fashionimyślę,żeimteżnie przyszłobydogłowynazywanie siebieminimalistkami. Twoimzdaniemnieliczy sięprzemijającamodainoszenieubrań-klonówtylko własnystyl.jakgoznaleźć? Dobrympunktemwyjściajest odcięciesięnapewienczasodzakupówizerknięcienato,colubimynosić,cowybieramynajchętniej.najczęściejteubraniasątaką bazą,napodstawiektórejwarto FOT. TOMASZ HOŁOD Pracanacałym świecie PRZYGODA-Wieluznasmarzy omożliwościpracyzkażdego miejscanaziemi,agdyjuż udajesięznaleźćpracęzdalną,toitakzregułykończymy wtymsamymmieście,wktórymmieszkamyodwielulat. Dwaynepostanowiłzadziałać niecoinaczej.zabrałpsa,zamieszkałwsamochodzieiwyruszyłzwyoming,abyokrążyćkrajidotrzećnaalaskę. WtejchwiliprzebywawKaroliniePółnocnej.Naswoich zdjęciach(któresązrobione komórką,bodwayneniejest profesjonalnymfotografem), pokazujejakpięknyjestświat. Zresztą,zobaczciesami.Wystarczy,żewejdziecienajego stronęinternetową: dwayneparton.com.tefotografienaprawdęrobiąwrażenieaktowie?możewłaśnie waszainspirują? tenstylbudować.drugarzecz, którajestteżważna,toprześledzenietego,jakichtaknaprawdę ubrańpotrzebujemy. Polacy mają swój styl? Wydajemisię,żetrochę za bardzo narzekamy, że nie mamysięwcoubrać.najlepszym wyznacznikiem tego, że jest inaczej, są świetnie ubrane, eleganckie, starsze panie, które mają ulubione płaszcze, które noszą kilkadziesiąt lat i wciąż wyglądają stylowo. Być może młodsze pokolenie dalej tkwi w szale zakupowym ale myślę, że mamy swój styl. #rozmawiałalucyna Jadowska REKLAMA 005571865 REKLAMA 005536222 Zaoczne LO dla Dorosłych NOWY NABÓR NAUKA BEZPŁATNA LO Jama Wrocław, ul. Trzebnicka 42 Tel. 71 727 11 32, 603 532 023 e-mail: liceum@lojama.pl www.lojama.pvd.pl REKLAMA 005607137 Pożyczki od 200 zł do 4000 zł bez BIK i KRD Minimum formalności Gotówka od ręki WYSTARCZY ZADZWONIĆ WROCŁAW: AnaNas zawsze możesz liczyć! 519 597 769, 534 981 916 Dojeżdżamy do klienta! Creditia Sp. z o.o., ul. Żeromskiego 21, 60 544 Poznań więcej informacji na: www.creditia.pl REKLAMA 055500270 REKLAMA 005552599 B&B WYCINKA DRZEW SPRZEDAŻ DREWNA KOMINKOWEGO B&B 51-659 Wrocław, ul. Promień 4, tel. 536-582-099 REKLAMA 005557389 UBEZPIECZENIA J.K. Knotzowie Biuro pośrednictwa ubezpieczeniowego ul. Trzemeska 6 lok. 13 53-679 Wrocław Tel. 71 359 26 30, 601 970 039 ubezpieczeniawroclawknotz.pl REKLAMA 035537957
#wnaszymmieście 03 #wnaszymmieście Ruszybudowa nowego VLO WROCŁAW- Zarząd Inwestycji Miejskich we Wrocławiu rozstrzygnął przetarg na przeprowadzenie badań archeologiczno-antropologicznych, przy ul. Kuronia 14(dawna Ślężna 76). Firma będzie musiała wykonać badania archeologiczno-antropologiczne, wraz z przygotowaniem terenu, tj. wycinką drzew, rozbiórką pozostałości po obiektach basenowych. Prace te związane są zbudowąnowejsiedzibyvlo. Moja mama martwiła się moimi nagimi zdjęciami. Pomógł jej Jan Paweł II. JoannaKrupa, fotomodelka Odkrywanie Dolnego Śląska WROCŁAW- Wybieramy najciekawsze miejsca na Dolnym Śląsku. Wybierz z nami atrakcje turystyczne, wydarzenia, miejscowości, bazę noclegową, gastronomiczną i agroturystykę. Głosowanie poprzez SMS wysyłanie na numer 72355(2,46 zł zvat) iprzezfacebookdo31 sierpnia, podobnie jak poprzez klikanie na stronie www.naszemiasto.pl, gdzie na bieżąco będzie można śledzić wyniki plebiscytu. FOT. PIOTR SMOLIŃSKI www.naszemiasto.pl NASZEMIASTO 3 W ramach naszej akcji wybieramy najbardziej romantyczną miejscówkę PerfekcyjnyOgródJapoński NASZA AKCJA Wakacje to czas miłości! Dlatego właśnie teraz chcemyrazemzwamiznaleźć niepowtarzalne miejsce, które jest idealne na klimatyczną randkę z ukochaną osobą. #Redakcja aaogródjapońskijestwrocławskąnamiastkąkulturykrajukwitnącej Wiśni. To idealne miejsce na chwilę wakacyjnego relaksu. Świetnieczująsiętuamatorzyfotografii, państwo młodzi, jak iwszyscyzakochani. Historia tego miejsca ma już ponad stu lat. Wrocławski ogród zaprojektowałentuzjastajaponii, hrabiafritzvonhochberg,któremu pomagał Mankichi Arai. Ogródprzechodziłliczneprzemiany,acharakterunabrałpodkoniec XX wieku, kiedy władze miasta poprosiłyopomocambasadęjaponii. Przez trzy lata pracowano nad unikalnością tego miejsca. Ściągnięto specjalistów zmiasta Nagoya,którzyzajęlisięarchitekturą zieleni, kamiennych i drewnianych dekoracji. Renowacja Jedną z atrakcji ogrodu jest staw z karpiami przebiegała pod kierownictwem prof.ikuinishikawyztokio,apracami nadzorował Yoshiki Takamura. Dwamiesiącepouroczystym otwarciu,wlipcu1997roku,miejsce to zostało całkowicie zalane wodą. Koniecznabyłakolejnarenowacja. Ogródzostałponownie udostępniony mieszkańcom wpaździerniku1999roku. We wrocławskim ogrodzie zgromadzono78gatunkówroślin azjatyckich, w tym 38 pochodzących z Japonii. Wejście odstrony bramy głównej daje możliwość wyborudwóchdróg. Jednaścieżka prowadzi brzegiem stawu odżeńskiejkaskady(wodapłynie wolno po stopniach), do męskiej (wodaspadawielkimistrumieniami),adrugaprzezłukowymost dopawilonuherbacianego. - Ogród Japoński we Wrocławiu jest chyba jedynym takim miejscemwpolsce.wszystkojest tu takie idealnie dopracowane, zadbane,ażchcesiętubyć.tonaprawdę robi wrażenie- kwituje Marzena, która do Wrocławia przyjechałaodwiedzićprzyjaciółkę. Japońskasztukaogrodowana- FOT. TOMASZ HOLOD/POLSKA PRESS #więcej WramachnaszejakcjiUlica.naszemiasto.plwybieramynajbardziejromantycznąmiejscówkęwmieście. # Jakzgłosićmiejscówkę doplebiscytu? Sprawdźnanaszemiasto.pl rodziłasięmiędzyvi,aviiw.mia- łynaniąwpływkulturachińskaifi- lozofiashinto. Rozwinęłasięona za sprawą szerzenia buddyzmu zen. Szczególnąwagęprzywiązujesięwniejdostarannegodobraniakwiatówpodwzględemkolorów,kształtów,anawetsymbolicznychznaczeń. Oprócz oryginalnych roślin, drzewikrzewówwewrocławskim OgrodzieJapońskimznajdująsię charakterystycznebudowle: brama i pawilon herbaciany. Jedną zatrakcjiogrodujeststawzkarpiami. OgródJapońskiczynnyjestod1 kwietniado31październikawgodzinach 9-19. Za wstęp do niego trzebazapłacić4zł(biletnormalny),2zł(biletulgowy). REKLAMA 005604773 Mieszkania, na które cię stać REKLAMA 005607239 REKLAMA 005454186 Zrobimy to za Ciebie lepiej... REKLAMA 015578387 REKLAMA 005584170 NOWA SZANSA NOWE MOŻLIWOŚCI NOWY MLM Chcesz być pierwszy w swoim mieście? Chcesz mieć możliwość budowania grupy na samym początku? Przyjdź i zobacz, co możesz zyskać dołączając do nas jako jeden z pierwszych! Datę i miejsce spotkania informacyjnego ustalimy dla poszczególnych osób indywidualnie. Zgłoszenia prosimy kierować na adres firmy: nowymlm@wp.pl NIELIMITOWANY DOCHÓD DUŻY POTENCJAŁ WYSOKIE STANDARDY POCZĄTEK JEST TYLKO RAZ tel. 71 349 37 55 infolinia 800 11 90 11 profesjonalne niszczenie dokumentów www.destroy.pl REKLAMA 005600473 STACJA KONTROLI POJAZDÓW PRZEGLĄDY REJESTRACYJNE V AUTONAPRAWY V WYMIANA PŁYNÓW EKSPLOATACYJNYCH V GEOMETRIA KÓŁ - LASEROWA V KOMPUTEROWE SPRAWDZENIE PODWOZIA V OPONY-WULKANIZACJA V POMOC DROGOWA V RĘCZNA MYJNIA SAMOCHODOWA NAPRAWIMY KAŻDE AUTO Otwarte PN-PT 7-21, SB 8-16 SPRZEDAM LUB WYNAJMĘ W-w Leśnica, ul. Lutyńska 2 tel. 71 349 28 48 kom. 533 308 295 REKLAMA 015454655
#wnaszymmieście 4 www.naszemiasto.pl NASZEMIASTO REKLAMA 005603965 We Wrocławiu studiuje około 135 tysięcy osób Studentszuka taniegolokum WROCŁAW - Październik zbliża się wielkimi krokami. Studenci, którzy przyjadą do stolicy Dolnego Śląska, szukają miejsca dla siebie na najbliższy rok. #Marcin Walków aa Część z nich zdecyduje się na uczelniane akademiki. Jednak corazwiększąpopularnośćzdobywająmieszkanialubpokojedostępne na wolnym rynku. Wynajęcie stancji może okazać się strzałem wdziesiątkę albocałkowitymniewypałem. Mogą zdecydować się na klasyczną stancję, czyli pokój u rodziny.zajmująwówczaswolnypokój, majądostępdołazienki,kuchni.jeśli mieszkają przy rodzinie, muszą się podporządkować panującym wdomu regułom. Jeśli zdecydują się na pokój wmieszkaniutylkozjednymwłaścicielem,mogączućsięniecoswobodniej, ale znów trzeba respektować jego zasady. Alternatywąjestwynajęciepokoju w tzw. mieszkaniu studenckim. To sytuacja, gdy grupa osób studiującychszukakompana.wtakim mieszkaniu panuje swobodniejsza atmosfera, bardziej prawdopodobnejesturządzanieimprez czyprzyjmowaniegości.właściciel przychodzisporadycznie. Ciekawą opcją może być także stancja w domu jednorodzinnym. Częstodlastudentawłaścicielprzeznaczapokójzosobnąkuchniąiłazienką w suterenie, czym przypomina kawalerkę. Niestety, takich ofert nie spotkamy w ścisłym centrummiasta. Rozwiązaniem niskobudżetowym nie jest wynajmowanie całego pokoju, ale miejsca w nim. To opcja dla tych, którym nie będzie przeszkadzaćwspólneżyciezobcą osobą, na często niezbyt wielkiej przestrzeni. Wśród mieszkań najbardziej poszukiwane są 2- i 3-pokojowe, wcenieod1300do2000zł.wśród pokoi największą popularnością cieszęsię1-i2-osobowe,wktórych płacisięod450złdo600złzaosobę. Według danych portalu ogłoszeniowego Gratka.pl, wynajęcie dużego pokoju w mieszkaniu przyrynkutokosztnawet1200zł. JednoosobowypokójnaGajukosztuje połowę tej kwoty. Miejsce dla dziewczyny w pokoju dwuosobowymnanadodrzumożnaznaleźć za560zł. Wynajmującmieszkanie, możnasamemudobrać sobiewspółlokatorów FOT. 123RF BANK STANCJI Wrocławian, którzy mają dowynajęciastudentommieszkanielub pokój,zapraszamydobankustancji GazetyWrocławskiej.Czekamynazgłoszeniaod osóbprywatnych od poniedziałku do piątku w godz. 13-14 pod numerem telefonu: 71 374 81 68. Uwaga! Nie przyjmujemyogłoszeńodpośredników, biur i firm. Ogłoszenie umieścimy wnaszymportalugazetawroclawska.pl oraz będziemy publikować w wydaniach papierowych Gazety Wrocławskiej. Wystarczypodaćpodstawowe informacje.jakatoulica,czyjestto mieszkanieczypokój,ilemapokoi lubdlailujestosób,czyjestwnim internet, czy jest umeblowane, jakajestcena,czytokwotazaosobę, czy za całość, czy media są płatne osobno, telefon kontaktowy. Ogłoszeniejestbezpłatne.Prosimygonieponawiać,ajedyniepoinformowaćredakcję,gdyprzestanie być aktualne. Studentów poszukujących mieszkania lub pokoju prosimy o kontakt pod podane w ogłoszeniach numery telefonów. Będzienowy bulwar nad Odrą WROCŁAW Politechnika Wrocławska buduje bulwar nad Odrą przy Wybrzeżu Wyspiańskiego. Miejsce będzie dostępne dla wszystkich wrocławian #Marcin Walków aa Wygodne ławki, ścieżki spacerowe, pomost schodzący nad Odrę, plaża to wszystko zastaniemy na nowym bulwarze poniżej Wybrzeża Wyspiańskiego. Tereny rekreacyjne nad rzeką będą rozciągać się oddawnej Tawerny do stacji Polinki. Na bulwarze będą m.in. boiska do siatkówki plażowej, pochylnia dowodowania i wyciągania łódek. Znajdzie się tam też trybuna, zktórej będzie można obserwować zmagania wioślarzy na Odrze. Inwestycję finansuje (ponad 4 mln zł) Politechnika Wrocławska. Uczelniarozpisałaprzetargnaprojekt iprzebudowę nabrzeża. Wygrała go firma Park-M. Bulwar Politechniki Wrocławskiej ma być gotowy w maju przyszłego roku. Przypomnijmy, że uczelnia wyremontowała już za ponad 10 mln zł budynek, w którym przez lata działał klub studencki Tawerna. Przeznaczono go na siedzibę AKS-u Politechniki Wrocławskiej. Są w nim stanowiska z ergowiosłami i baseny wioślarskie. Ulokuje się tam też część uczelnianej administracji. Warto zaznaczyć, że nie jest to odtworzenie, ale budowa całkiem nowej przystani, przy której będzie można przycumować łódkę i popływać kajakiem mówi rektor Politechniki Wrocławskiej prof. Tadeusz Więckowski.
#wnaszymmieście www.naszemiasto.pl NASZEMIASTO 5 #modni we Wrocławiu Street fashion. Zobaczcie, jak się ubierają wrocławianie na: naszemiasto.pl Lekkoikobieconaulicachmiasta #moim zdaniem #stylowo przez miasto DAWID TYMIŃSKI, SECONDHANDDANDY.PL Lena zna zasadę, mówiącą że legginsy nie są spodniami, dlatego też zestawia je z tuniką. Ta zaś wykonana została z materiału o widocznym prześwicie, więc na pewno nie pozwoli Lenie się przegrzać. Róża postawiła na lekkość idziewczęcość,któredobrzepodkreślają jej delikatną urodę. Plus za męsko inspirowane buty. Hania Hania postawiła na poziome, marynistyczne pasy w formie bluzki z baskinką, denimoweszortyilekkiesandały. Całość jest bardzo letnia i nawiązuje do miejskiego stylu, który jest dość eklektyczny. # Dawid Tymiński to autor bloga modowego secondhanddandy.pl. WzeszłymrokuwygrałModowąBitwęMiastzorganizowanąweWrocławiu przez naszemiasto.pl. Mówi osobie,żejestdandysem.ajedną znajważniejszychcechdandysajest odwaga.toonaskłaniadoposzukiwania nowych rozwiązań, nieustannego przekraczania barier, testowania wytrzymałości zasad i prowokowania. Pokazuje, że elegancjawcaleniemusikojarzyćsięze sztywnością, w zamian oferując jej swobodnąwersję. Poszukującwłasnejdrogi,nieboisięiśćpodprąd. Dandysowiniejestwszystkojedno. Lena Róża FOT. PIOTR KALSZTYN REKLAMA 005584093 Jeżeli jesteś PRAWDZIWYM LIDEREM Jesteś kompetentny i odpowiedzialny. Szukasz nowych możliwości. Chcesz należeć do zespołu, który tworzy coś wielkiego: to oferta właśnie dla CIEBIE. Jesteśmy na etapie tworzenia grupy LEADERSHIP w nowej firmie MLM. PRACUJEMY Z NAJLEPSZYMI DOŁĄCZ DO NAS. List motywacyjny wraz z wyszczególnieniem osiągnięć w branży DS./MLM, będący podstawą zaproszenia na rozmowę, prosimy kierować bezpośrednio na adres firmy: nowymlm@wp.pl. REKLAMA 015204594 www.okulisci.wroclaw.pl REKLAMA 024950657 SPECJALISTYCZNY OŚRODEK OKULISTYCZNY dr n. med. Małgorzata Jarzębińska-Večeřova Nowoczesne leki anty-vegf podajemy Pacjentom z wysiękową postacią AMD oraz obrzękiem plamki w przebiegu cukrzycy i zamknięć naczyń żylnych siatkówki. Zastrzyki są wykonywane w trybie ambulatoryjnym Zabiegi usunięcia zaćmy nowoczesną metodą fakoemulsyfikacji OZIL w trybie chirurgii jednego dnia Stosujemy soczewki najwyższej jakości: AcrySof IQ - zwijalne, asferyczne, z filtrem UV ul. Stawowa 12, Wrocław REKLAMA 005376368 Gabinet Weterynaryjny WETERYNARZ 24 H Wrocław ul. Osobowicka 99 tel. 693-11-76-11 www.weterynarz-radzi.pl INIEKCJE DOSZKLISTKOWE anty-vegf 71 344 42 27 71 344 79 62 - Leczenie jaskry - Laseroterapia REKLAMA 005593677 cena segmentu pow. 142 m 2 od 420.000 zł Komfortowe segmenty blisko Centrum Biuro sprzedaży: tel. 692 481 646 Wysoka, ul. Lipowa 6/14 e-mail: biuro@pro-dim.pl www.nowekarwiany.pl - HRT III, SOCT, USG, UBM - Perymetria komputerowa - Angiografia cyfrowa pon.-pt.: 9.00-19.00, sob.: 9.00-14.00
#dzieje się 06 #dzieje się 6 www.naszemiasto.pl NASZEMIASTO Mały Książę to kopalnia możliwości do odkrywania za każdym razem Najważniejszejestniewidoczne dlaoczu,czyli Mały Książę #spotkanie Otchłań Szmidta MałyKsiążę wfilmowej formietowciążzachwycająca, mądraopowieśćdladzieciidladorosłych, dowielokrotnegoodkrywania. WROCŁAW Wśrodę,26sierpniaogodz.18:00wrocławski salon empik Renoma, ul. Świdnicka 40, odwiedzi RobertJ.Szmidt.Spotkanieodbędziesięwdzieńpremierynastępnej części Uniwersum Metro2033 Otchłań.Pisarz kolejny raz akcję swojej powieści przenosi do Wrocławia. Autor opowie o procesie kreowania uniwersum fantasy. Rodzisz się z wewnętrzną siłą. Wykorzystaj ją. Wszystko jest możliwe. Ewa Chodakowska, trenerka fitness #koncert Męskie Granie WROCŁAW Przezcałewakacje naplacuspołecznymbędziemy moglizadarmoposłuchaćartystówzwiązanychztrasąmęskie Granie.WszystkozasprawąnowegomiejscawcentrumWrocławia-PrzestrzeniKreatywnej.FormułaMęskiegoGraniazostała poszerzonaocyklmiejskichkoncertów.wramachcyklunascenachklubowychgrająwyłącznie polscyartyści.wsobotę,29sierpniawystąpithedumplings. FOT. KAROLINA MISZTAL FILM #Małgorzata Matuszewska Warto przypomnieć, żedobrzewidzi siętylkosercem, bonajważniejsze jestniewidocznedlaoczu aa Mark Osborne porwał się naniemalniemożliwe:zekranizowaćmałegoksięciaantoine ade Saint-Exupéry egotak,bycudownaksiążkanaekranieniestałasię tylkosentymentalnąramotką. Udałosięnadpodziw.Filmniejest dosłownym przeniesieniem naekran historii Małego Księcia, mieszkańcaasteroidyb-612,opowiadającegolądującemunasaharzepilotowiswojąhistorię. Tu bohaterką jest dziewięciolatkahodowananakobietęsukcesu.samotnatak,jaksamotnawswoichdążeniachjestjej matka: zaplanowałażyciedziewczynce, posłała ją do prestiżowej szkoły,akiedyrealizacjaplanusię nieudaje,madladzieckainnywariant, niemniejobliczonynasukces. DziewczynkapoznajeMałego Księcia z opowieści ekscentrycznegosąsiada.sąsiadchceuruchomićsamolotipokazujedziewczynceobrazkirodemzksiążkide Saint-Exupéry ego.dziewczynka marzyopoznaniuniezwykłegobohatera... MarkOsbornezachowałto,co najważniejsze(i,parafrazującsłowasamegomałegoksięcia:wtym przypadkuwidocznedlaoczu),czyliksiążkowerysunkiihistorię,jednakcałośćwplótłumiejętniewopowieśćwspółczesną,zrozumiałądla każdego,wformieciekawejanimacji. JegoMałyKsiążętowciążkopalniainterpretacyjnychmożliwościdoodkrywaniazakażdymrazem,kiedyobejrzysiętenfilm. Ajednocześnietaopowieśćokorporacyjnymstylużycia,podporządkowaniuwszystkiegopodideęsukcesu,jestboleśniedzisiejsza.Iwciąż wartosobieprzypomnieć(alboodkryć),żedobrzewidzisiętylkosercem. Najważniejszejestniewidocznedlaoczu. I żemusiszbyćodpowiedzialnyzato,cooswoiłeś. FOT. MATERIAŁY PRASOWE REKLAMA 015458036 Chcesz tankować taniej? Zamów Gazetę Wrocławską z bezpłatną dostawą do domu. REKLAMA 035525929 REKLAMA 015544176 ADRESREDAKCJI 50-073Wrocław, ul.św.antoniego2/4 tel.713748151;713748161 redakcja.wroclaw@naszemiasto.pl REDAKTORNACZELNY MaciejGładysiewicz,m.gladysiewicz@polskapress.pl ZASTĘPCAREDAKTORANACZELNEGO AleksandraGlegoła,a.glegola@polskapress.pl REDAKTORPROWADZĄCY KatarzynaZimna,k.zimna@polskapress.pl PROJEKTGRAFICZNY/DYR.ART. TomaszBocheński BIUROREKLAMY 50-073Wrocław, ul.św.antoniego2/4 tel.713748129;713748209 BIUROOGŁOSZEŃ 50-073Wrocław, ul.św.antoniego2/4 tel.713748249 WYDAWCA PolskaPressSp.zo.o.02-672 Warszawa, ul.domaniewska45,tel.222014100 DRUK PolskaPressOddziałPoligrafia,DrukarniaWrocław, 55-075BielanyWrocławskie,ul.Kolejowa7 DYSTRYBUCJA tel.713748111 prenumerata@gazeta.wroc.pl Regulamin promocji dostępny jest na stronie www.prenumerata.wroclaw.pl oraz w Biurze Prenumeraty we Wrocławiu przy ul. św. Antoniego 2/4 (czynne codziennie od poniedziałku do piątku w godzinach 8-16). Zadzwoń i zamów: tel. 71 37 48 115, 71 37 48 233 lub pod bezpłatny numer infolinii: 800 116 231 Kontakt z Przedstawicielem 669 250 119 www.pozyczkawdomu.pl Materiałówniezamówionychniezwracamy. Wydawcanieponosiodpowiedzialnościzatreśćogłoszeń REKLAMA 005545664
#ogłoszenia Ogłoszenia www.naszemiasto.pl NASZEMIASTO 7 Jak zamieścić ogłoszenia? przez telefon 71 374 81 41, 374 82 49 przez internet gazeta.naszemiasto.pl nieruchomości mieszkania - sprzedam ASprzedam Kołobrzeg Apartament 28 mkw., za rob ko wy czynsz z naj mu 2000 zł/m-cy tel. 00905447701507, awangardia.prezes@gmail.com mieszkania - kupię AKupię każde mieszkanie we Wrocławiu za gotówkę 795-915-633. Ku pię każ de miesz ka nie. Go tów ka od ręki. Po sia dam też in ne na za mia nę. Wrocław, tel. 731-733-766. AKupię mieszkanie lub dom: zadłużone, z lokatorem, z problemem prawnym. 796-796-596 mieszkania do wynajęcia AKawalerka, 665-673-245. mieszkania - wynajmę APoszukuję do wynajęcia mieszkania, pokoju we Wrocławiu 504-358-452. domy - sprzedam ASprzedam pensjonat w Kołobrzegu, www.pensjonat.bo.pl lokale użytkowe - do wynajęcia A Sto isko: 12 mkw., na mię so - wę dli ny lub inną działalność. CH Hala Strzegomska. Tel. 501-268-698, 71/357-44-14. działki, grunty sprzedam ADziałka Wrocław, urocza 694-598-300. handlowe foto, książki AKsiążki i albumy kupię 669-969-306. A Książ ki i pły ty - ku pię, 694-428-775 inne 005543618 ART. SEX SHOP ŚMIESZNE NOWE MIEJSCE!!! ul. Piłsudskiego 114 vis-a-vis Dworca Gł. PKP obok apteki sklep został przeniesiony z Podziemnego Centrum Handlowego Dworzec Główny PKP czynne: pon. - sob. 10.00-19.00 w niedzielę zapraszamy do sklepu ul. Bogusławskiego 71, 12.00-18.00 tel. 71/717-11-69 SEX SHOP SPRZEDAŻ WYSYŁKOWA - TANIO 005543637 ART. ŚMIESZNE ul. Bogusławskiego 71 czynne: pon.-sob.10.00-20.00 nd. 12.00-18.00 ul. Bogusławskiego 51 czynne: pon.-pt. 10.00-18.00 sb. 10.00-16.00 róg ul. Świdnickiej / Piłsudskiego przy wiadukcie tel. 71/ 33-99-616 Sklep z ul. Ruskiej przeniesiony na ul. Piłsudskiego 114, vis-a-vis Dworca Gł. PKP, obok apteki. motoryzacja osobowe kupię A 24 h Au to każ de ku pię! 536-920-850. A24H Kupię każde auto, gotówka od ręki, umo wa na miej scu, tel. 666-482-483. zabytkowe kupię sprzedaż wysyłkowa - tanio AKupię stary samochód lub motocykl, min. 40-letni. Może być niekompletny lub uszkodzony, 609-499-555. usługi 005564123 KASACJA POJAZDÓW 71 397-05-36, 503-304-231 fi nanse biznes kredyty, pożyczki A A tu za ła twisz po życz kę bez BIK i KRD na wet z ko mor ni kiem. Bez opłat i z do jaz dem. Sprawdź naszą ofertę. Tel.: 703-803-026 (7,69/mi n) AAtrakcyjna pożyczka - gotówka w 15 mi nut. Za dzwoń: 882-222-234. AAtrakcyjny Kredyt!!! Dzwoń: 703-202-602 1,29 zł z VAT/min ABezpieczne Pożyczki Pod Zastaw Nieruchomości, tel. 793-609-190. AHIPOTECZNE24.PL - Pożyczki hipoteczne bez BIK na okres 1-5 lat, kon so li da cja dłu gu, kompleksowy produkt oddłużeniowy wróć do ban ku. Tel. 884-921-935. AKredyt bez zdolności z komornikiem. Roosevelta 26 (boczna Słowiańskiej) Dzwoń: 781-832-165 lub 724-765-591. AKredyty gotówkowe, kwota 10 tys. rata 107 zł. Tel. 71/723-00-03, 22/100-64-46. AKredyty oddłużeniowe, pozabankowe, bez BIK do 120 tys. bez płat ny do jazd do klien ta, tel. 71/758-03-03. Po życz ki do 4 mln, dla firm i osób fi zycznych Tel. 790-444-208. APożyczki pod hipotekę 530-127-700. APożyczki pod hipotekę, 517-337-516. APożyczki, chwilówki, ubezpieczenia. Tel. 512-756-403. ASzybka pożyczka, 602-739-870. 005335753 005552543 KREDYTY, POŻYCZKI 12 BANKÓW Kwoty do 250 000 zł na okres 13 lat w jednym miejscu. 21 OFERT POŻYCZEK BEZ SPRAWDZANIA W BAZACH Gotówki, konsolidacje już z opr. 5,99% Kwoty do 30 000 zł na 48 miesięcy Decyzja w 15 minut, wypłata w 1 h SZYBKO I BEZ OPŁAT Krupnicza 6-8, Wrocław tel. 71 321 04 20, 785 390 656 005565536 POŻYCZKA - CHWILÓWKA l minimum formalności l dojazd do klienta tel. 71/339-04-19 005577945 Polskie Centrum Kredytowo-Oddłużeniowe 005584259 Kwota od 100 do 30.000 złotych szybka decyzja minimum formalności dla wszystkich, z dochodami i bez dochodów, również z zajęciami komorniczymi od 18 lat Zapraszamy Ul. Dubois 18 Od pon. do pt. 8.30 17.00 usługi finansowe ASZYBKA POŻYCZKA OD RĘKI NA LATO. Bez zaświadczeń, bez BIK. Za dzwoń: 32 420 27 45 usługi prawne ABezpłatne Porady Praw ne!, Spa dek, Roz wód, 723-111-743. AKancelaria Prawna, tel. 535-132-335. Bezpłatna analiza: spadki, zachowki, rozwody, odszkodowania. Rozliczenie po zakończeniu. motofinanse AWynajmę lub sprzedam prosperującą stację kontroli pojazdów do 3,5 t. Wrocław-Leśnica. Tel. 502-690-890. nauka szkoły Policealna Szkoła Farmaceutyczna z uprawnieniami szkoły publicznej 015455626 TECHNIK FARMACEUTYCZNY kształcimy 1 i 2 semestr ZA DARMO Informacje i zapisy: pon.- czw. godz. 11.30-14.30 ul. Poniatowskiego 9 (bud. LO nr I) Wrocław, tel. 71 793 00 04 www.pharmedic.pl praca zatrudnię AAby dorobić: składanie długopisów i adresowanie kopert, napisz: "Mini -M", Moniuszki 1, 05-420 Józefów, 508-230-680. AATERIMA MED Opiekunki osób starszych w Niem czech. Tel. 71/306-73-32. ABudowlańców, tel. 794-702-449. ADiadgnosta samochodowy z uprawnienia mi na SKP do 3,5 t. Wro cław-le śni ca. Tel. 502-690-890. Egis Ro ad Ope ra tion po szu ku je osób na sta no wi sko Ka sjer/in ka sent w Punk cie Po bo ru Opłat na Au to stra dzie A4/Wrocław-Kar wia ny. Za da nia: ob słu ga klien ta oraz przyj mo wa nie opłat prze jazd. Wyma ga nia: dys po zy cyj ność do pra cy również w go dzi nach noc nych i w week en dy, mo bil ność w za kre sie do jaz du do punk tu po bo ru na au to stra dzie. tel. 665-570-967, rekrutacja@erop.pl AFirma świadcząca usługi porządkowe zatrudni osoby (również z grupami inwalidzkimi) do prac porządkowych we Wrocławiu: Tel. 660-496-818, 660-496-819. Fir ma Tar co pol Sp. z o.o. Od dział we Wrocła wiu za trud ni pra cow ni ków do pra cy na bu do wach dro go wo-mo sto wych, wyma ga ne pra wo jaz dy ka te go rii C+E. Mi le wi dzia ne upraw nie nia do ob słu gi HDS. Tel. 695-190-059. Kie row ców z wła snym sa mo cho dem dostaw czym do sta łej współ pra cy przy dystry bu cji pra sy. Tel. 510-030-253. AKlub muzyczny we Wrocławiu zatrudni Panie na stanowisku Porządkowa. Praca przede wszystkim w godzinach noc nych. Tel. 504-493-002. Ma ła so lid na fir ma szu ka uczci we go i kul tu ral ne go kie row cy C+E. PL-UE-PL. Kon takt: 609-131-756, iwo301@wp.pl AMamy pracę dla Ciebie! Otwieramy rekrutację na stanowiska produkcyjne. Kilkadziesiąt wol nych miejsc pra cy! Praca w systemie 3-zmianowym, pełne ubezpieczenie, najwyższa stawka na rynku. Wszelkie informacje pod numerem telefonu: 71/324-31- 60 (8-16, Pn.-Pt.). AMurarza zatrudnię, 602-632-474. Opie kun ka os. star szych-pra ca w Niemczech! 1070-1400 na rę kę, ZUS od śr.kr. ME DI RA Ka to wi ce Ma riac ka 4, (32)7332542, opieka@medira.pl A Opie kun ki do Nie miec 533 848 005 APoszukujemy osób do pracy w serwisie sprzątającym obiekt handlowy na ul. Czekoladowej we Wro cła wiu. Tel. 601156466, 661970123 APraca w Bielanach Wrocławskich przy kompletacji zamówień dla kobiet i męż czyzn. 14 PLN brut to / go dzi nę, obiad za 1 zł, bez płat ny trans port. Za dzwoń: 723-190-113 lub 723-190-018 APraca w Niemczech. Opieka nad osobami starszymi. Wynagrodzenie do 1500 EUR. Tel. 95/721-56-77, www.avanti-medic.pl APU Jarexs zatrudni pracowników ochrony z orzeczeniem o niepełnosprawności we: Wrocławiu, Siechnicach, Stanowicach, Goczałko wie. Tel: 669-904-055. A Rand stad Pol ska Sp. z o.o. ( Agen cja Pra cy Tymczasowej nr 47) szuka osób na stanowisko pomocnik montera i operator wózka widłowego. Praca w dzielnicy Fabryczna. Możliwość pod ję cia pra cy od za raz. Kon takt: tel. 665-955-991; 71/776-44-11 lub ma il:ris.wroclaw@ randstad.pl ARoznoszenie ulotek, Wrocław - tel. 721-502- 160 (dzwo nić w godz. 9-17) AStróża na parking, 531-690-494. AZatrudnię dorywczo operatora koparki kołowej O&K MH5 (e me ryt lub ren ci sta), Wro cław 601-852-660. AZatrudnię na budowach we Wrocławiu i Poznaniu pracowników do uszczelnień garaży budynków. Preferowani zbrojarze, cieśle (w tym montaż maty bentonitowej). Możliwe przyuczenie, tel. 600-415-415, biuro@ hydrobeton.pl AZatrudnię panów do sprzątania terenu zewnętrznego w godzinach porannych, tel. 71/335-03-00. 005536731 Opiekunki z doświadczeniem Gwarantowane min. 1200 euro, ubezpieczenie, zwrot kosztów podróży. Nie pobieramy żadnych opłat. Wymagany - j. niemiecki kontaktowy www.shd-dortmund.de 004923158979880 005562442 Wrocław - aleja Karkonoska - Bielany Wrocławskie Praca w systemie zmianowym. Atrakcyjne warunki pracy. Zatrudnienie od zaraz!!! 005601047 Praca w Niemczech. Hotel Roth na wyspie Sylt nad Morzem Północnym zatrudni od zaraz recepcjonistę/kę z dobrą znajomością j. niemieckiego, kelnera/kę, z j. niemieckim lub angielskim, kucharza/kę oraz krawcową. Wymagane wykszt. związane z hotelarstwem lub gastronomią. Mile widziana znajomość niemieckiego. Oferujemy zakwaterowanie, umowę na czas nieokreślony. CV ze zdjęciem i listem mot. po polsku z dopiskiem zu Handen von Herrn Knopp wysłać na adres: hotel-roth@t-online.de 005612099 668 682 336 005612112 668-682-336 zdrowie pomoc całodobowa AEsperal, lek. A. Gaborski, 71/361-99-35 interna 24H WI ZY TY DO MO WE, in ter na, pe dia tria, trans port cho rych AB DO MED 71/889-05-55 neurologia ANeurolog,T.Kościuszki 33/3,Rejestracja telefoniczna.tel.606-984-197. stomatologia Na pra wa pro tez, tel. 71/345-38-27. inne specjalizacje 24h Al ko ho lo od tru cia 601-708-345 AMarcin Malcewicz, ortopeda, traumatolog. Wizyty domowe. Tel. 608-484-286. ASeksuolog, dr W. Ślósarz, 601-777-738. usługi agd rtv foto A 10 h AGD lo dów ki. Krzy ki. 602-457-229. A12 h Naprawa pralek, 71/353-10-40. A12h Naprawa telewizorów, 71/361-14-35, 601-727-821 emeryci, renciści - zniżki. AAby rozwiązać każdy problem z komputerem, 602-357-011. AAGD - pralka, lodówka, junkers, Wrocław, 71/354-15-48, 501-210-657. AAwarie komputerów 515-944-555 Do mo we na pra wy ma szyn do szy cia, bezpłat ny do jazd, 604-068-615. budowlano-remontowe AA-Z malowanie 3 zł/mkw,690-485-300. Cy kli na bez pył. Ta nio! 514-330-860. ACyklinowanie bezpyłowe 791-809-396. ACyklinowanie, 71/344-92-16. ADachy kompleksowo, tel. 71/333-24-66. A Drzwi tel. 71/341-83-03. AGładzie malowanie, tapetowanie, 71/36364-56, 508-699-790. AMalowanie cyklina gładź 71/344-92-16 AMalowanie, gładzie, 531-867-950 AMalowanie, tapetowanie, 530-501-772. AOkna, rolety, 71/341-83-03. ARoletki, żaluzje, moskitiery. Produkcja, montaż, na prawa, 71/341-83-03. Ro let ki, ża lu zje, mo ski tie ry. Pro duk cja. Mon taż. Na pra wa. 512-287-800. ASzklarstwo-lustra, tel. 507-634-260. AZłota Rączka. Naprawy. Ślusarskie. Stolarskie. Hydrauliczne. Budowlane. Montażowe. itp. Tel. 791-396-161. instalacyjne A12h anteny, domofony 792-515-191. A24h elektroinstalacje, pomiary, odbiory.., tel. 792-515-191. An te ny, do mo fo ny, elek tro in sta la cje, wspól no ty, tel. 880-802-802. AElektryk z uprawnieniami 667-447-434 AHydraulicy - awarie 24h, 505-982-689. AHydraulicy, junkers, piece, 603-925-230 Hy drau lik miesz ka nio wy, za tka ne ru ry, wy cie ki, na pra wy, 601-852-660. porządkowe 71/348-75-33, 501-066-330, Pral nia dy wanów, wy kła dzin, ta pi ce rek, od biór/do wóz. Dywanservice.pl ACzyszczenie dywanów. Karcher- Solidnie. Impregnacja Gratis! 71/363-38-07. przeprowadzki A "A&J", kaminscy.pl 696-600-144. Prze pro wa dzę naj ta niej 509-498-942 ATanio 508-287-106, 71/784-55-63. stolarskie ATapicer 71/359-20-26, 601-424-186. ATapicer, 668-544-017. transportowe A Kon te ne ry od 1,0 do 9,0 m3 na gruz i śmie ci, tanio, 518-317-617. AWywóz starych mebli, 660-811-020. zabezpieczające AZamki, awarie, montaż, 71/367-43-86 inne Pe ru ki - na tu ral ny włos, www.perukidorothy24.pl Tel. 502-053-406; e-ma il: perukidorothy@onet.pl turystyka wycieczki AKrynica Zdrój-Program 50+,503492612 AUstroń-Tanie Sanatorium 33/853-01-10 pensjonaty AKarpacz tanio tel. 603-59-11-69 pokoje gościnne ADźwirzyno, pokoje z łazienkami, TV, par king 607-448-172, 94/35-85-584 AŁeba- komfort, tanio, 606-687-996. A Re wal wrze sień-360 zł/6 dni z wyżywieniem, 782-986-058, 91/386-25-47 domki letniskowe A Bał tyk - dom ki, 170zł/6os. 606-607-902 AKARPICKO K/WOLSZTYNA, Ośrodek "Jelonek", dom ki, je zio ro, las. 61/283-06-42, www. jelonek.eu, 603-364-367. AKąty Rybackie - wczasy. Po ko je, dom ki w le sie tel. 55/247-87-53 matrymonialne AB. Serenada, 510-580-466 serenada.pl ACentrum Poznawcze Ostoya, W-wa Za dzwoń (22)273-61-73, ostoya.com.pl AMARIAŻ, 71/341-99-23, 609-247-638. różne A "Bogumiła Wróżka" tel. 606-103-707, www. tarot78.pl AKupię-lampa lecznicza BIOPTRON, ZE PTER lub BIO-V, na czy nia ZE PTER. Tel. 724-422-397. APianina strojenie remonty 662-046-560. A Skup ksią żek, płyt mu zycz nych. Do jazd. Gotówka. Tel. 509-675-586. ATHERMOMIX lub KOHERSEN, MYCOOK, - robot kuchenny kupię, 668-623-675. towarzyskie AKasia prywatnie, 889-696-443.
#reklama 8 www.naszemiasto.pl NASZEMIASTO REKLAMA 005607230