CHARAKTERYSTYKA ENERGETYCZNA DO PROJEKTU ARCHITEKTONICZNO BUDOWLANEGO ZAMIENNEGO BUDOWA WIETLICY ORAZ POMIESZCZE BIUROWYCH ul. Przybyszewskiego 30a, dz. Jeyce, Pozna, dziaka nr 76/7 1. Zaenia przyjte do oblicze: Raport - Ocena parametrów cieplno-wilgotnociowych przegrody budowlanej na podstawie normy PN-EN ISO 13788 : Cieplno - wilgotnociowe wciwoci komponentów budowlanych i elementów budynku. Temperatura powierzchni wewntrznej konieczna do uniknicia krytycznej wilgotnoci powierzchni i kondensacja midzywarstwowa. Metody obliczania. 2. Parametry cieplne : Strefa klimatyczna - Polska - Strefa II Rodzaj pomieszcze - budynek wietlicy Wilgotno powietrza - warunki rednio wilgotne temperatury obliczeniowe - t i = + 20 o C t e = - 18 o C 3. Wyniki analizy cieplno-wilgotnociowej przegród budowlanych dla: Nazwa przegrody: podoga na gruncie Warunki wilgotnociowe - klasa budynku pod wzgldem wilgotnoci: Budynki uytecznoci publicznej 3.1 Budowa przegrody i wciwoci zastosowanych materiaów Nr Warstwa d [m] Wewntrz [W/m*k] R [m 2 K/W] Sd [m] 1. Pytki ceramiczne 0,02 1,000 30,0 0,020 0,6000 2. Zaprawa klejowa 0,01 0,850 20,3 0,012 0,2029 3. Beton o redniej gstoci 1800 0,05 1,150 60,0 0,043 3,0000 4. Styropian EPS 100-038 0,05 0,038 35,0 1,250 1,7500 5. Papa bitumiczny < 1 [mm] 0,025 1,0 ~0,000 2,0000 6. Beton o redniej gstoci 1800 0,10 1,150 60,0 0,087 6,0000 7. Podsypka piaskowa 0,25 2,300 300,0 0,109 75,0000 Zewntrz ciwoci termoizolacyjne przegrody - wartoci wspóczynników U i R Wspóczynnik przenikania ciepa przegrody: U = 0,448 [W/m²K] < U MAX = 0,450 [W/m²K] Cakowity opór cieplny przegrody: R = 2,231 [m²k/w] Obliczenia wspóczynnika U przeprowadzono dla przegrody penej z dala od mostków cieplnych. Podana warto nie uwzgldnienia poprawek na nieszczelnoci i czniki U oraz dodatku na mostki liniowe Uk, które zale od rodzaju przegrody, stopnia nieszczelnoci izolacji oraz liczby czników mechanicznych przebijajcych warstw izolacji. 19
Skorygowany wspóczynnik przenikania ciepa uwzgldniajcy wpyw mostków termicznych i poprawki Uk powinien by mniejszy od wartoci granicznej Uk(max) okrelonej w wymaganiach technicznych zawartych w rozporzdzeniu Ministra Infrastruktury (Dziennik Ustaw nr 109 z dnia 12.05.2004 r. poz. 1156) dla okrelonego typu budynku, rodzaju przegrody i temperatury w pomieszczeniu. 3.2 Wyniki oblicze dla czynnika temperaturowego f(rsi) Obliczanie minimalnego czynnika temperaturowego na powierzchni wewntrznej wykonuje si w celu zapobieenia szkodliwym zjawiskom zwizanym z krytyczn wilgotnoci powierzchni, np. rozwojowi pleni. Kondensacja powierzchniowa moe powodowa zniszczenie materiaów budowlanych wraliwych na wilgo i niezabezpieczonych. Zjawisko to mona akceptowa, jeeli dotyczy krótkiego czasu i niewielkiego obszaru, np. na oknach i kafelkach w azienkach, gdy powierzchnia nie absorbuje wilgoci i gdy podjto odpowiednie kroki w celu zapobieenia jej kontaktu z innymi wraliwymi materiaami. Efektywna warto czynnika temperaturowego na powierzchni wewntrznej przegrody wyznaczona na podstawie wartoci wspóczynnika przenikania ciepa elementu oraz oporu przejmowania ciepa na powierzchni wewntrznej wynosi: f(rsi) = 0,925 Warto f(rsi) obliczona dla przypadku: Przegroda pena z dala od mostków cieplnych: Rsi = 0,167 [m²k/w] Porównanie wartoci czynnika obliczeniowego f(rsi) dla maksymalnego obliczonego wspóczynnika f(rsi) przegrody Warto czynnika temperaturowego obliczonego f(rsi,max) wynosi: f(rsi, max) = 0,775 Poniewa warunek f(rsi) > f(rsi,max) jest speniony, zatem analizowana przegroda zostaa zaprojektowana prawidowo pod ktem uniknicia rozwoju pleni. 3.3 Ocena przegrody pod ktem wystpowania kondensacji midzywarstwowej W przegrodzie wystpuj kondensacja pary wodnej na 3 powierzchniach stykowych, ale dla kadej z nich przewiduje si wyparowanie kondensatu w miesicach letnich. 3.4 Ocena przegrody pod ktem wystpowania punktu rosy Temperatura na wewntrznej powierzchni przegrody jest wysza od temperatury punktu rosy powikszonego o 1 C dla kadego miesica. Przegroda zostaa zaprojektowana zgodnie z wymaganiami technicznymi zawartymi w rozporzdzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. (poz. 690, zacznik 2, punkt 2.2) dotyczcych punktu rosy. 4. Wyniki analizy cieplno-wilgotnociowej przegród budowlanych dla: Nazwa przegrody: ciana dwuwarstwowa 40 cm Warunki wilgotnociowe - klasa budynku pod wzgldem wilgotnoci: Budynki uytecznoci publicznej 4.1 Budowa przegrody i wciwoci zastosowanych materiaów Nr Warstwa d [m] [W/m*k] R [m 2 K/W] Sd [m] Wewntrz 1. Tynk gipsowy 0,01 0,700 10,0 0,014 0,1000 2. Pustak ceramiczny 0,25 0,300 3,9 0,833 0,9750 3. Styropian EPS 70-040 0,15 0,040 35,0 3,500 4,9000 4. Tynk cienkowarstwowy < 1 [mm] 1,000 0,0 ~0,000 0,0200 Zewntrz 20
ciwoci termoizolacyjne przegrody - wartoci wspóczynników U i R Wspóczynnik przenikania ciepa przegrody: U = 0,220 [W/m²K] < U MAX = 0,300 [W/m²K] Cakowity opór cieplny przegrody: R = 4,550 [m²k/w] Obliczenia wspóczynnika U przeprowadzono dla przegrody penej z dala od mostków cieplnych. Podana warto nie uwzgldnienia poprawek na nieszczelnoci i czniki U oraz dodatku na mostki liniowe Uk, które zale od rodzaju przegrody, stopnia nieszczelnoci izolacji oraz liczby czników mechanicznych przebijajcych warstw izolacji. Skorygowany wspóczynnik przenikania ciepa uwzgldniajcy wpyw mostków termicznych i poprawki Uk powinien by mniejszy od wartoci granicznej Uk(max) okrelonej w wymaganiach technicznych zawartych w rozporzdzeniu Ministra Infrastruktury (Dziennik Ustaw nr 109 z dnia 12.05.2004 r. poz. 1156) dla okrelonego typu budynku, rodzaju przegrody i temperatury w pomieszczeniu. 4.2 Wyniki oblicze dla czynnika temperaturowego f(rsi) Obliczanie minimalnego czynnika temperaturowego na powierzchni wewntrznej wykonuje si w celu zapobieenia szkodliwym zjawiskom zwizanym z krytyczn wilgotnoci powierzchni, np. rozwojowi pleni. Kondensacja powierzchniowa moe powodowa zniszczenie materiaów budowlanych wraliwych na wilgo i niezabezpieczonych. Zjawisko to mona akceptowa, jeeli dotyczy krótkiego czasu i niewielkiego obszaru, np. na oknach i kafelkach w azienkach, gdy powierzchnia nie absorbuje wilgoci i gdy podjto odpowiednie kroki w celu zapobieenia jej kontaktu z innymi wraliwymi materiaami. Efektywna warto czynnika temperaturowego na powierzchni wewntrznej przegrody wyznaczona na podstawie wartoci wspóczynnika przenikania ciepa elementu oraz oporu przejmowania ciepa na powierzchni wewntrznej wynosi: f(rsi) = 0,963 Warto f(rsi) obliczona dla przypadku: Przegroda pena z dala od mostków cieplnych: Rsi = 0,167 [m²k/w] Porównanie wartoci czynnika obliczeniowego f(rsi) dla maksymalnego obliczonego wspóczynnika f(rsi) przegrody Warto czynnika temperaturowego obliczonego f(rsi,max) wynosi: f(rsi, max) = 0,775 Poniewa warunek f(rsi) > f(rsi,max) jest speniony, zatem analizowana przegroda zostaa zaprojektowana prawidowo pod ktem uniknicia rozwoju pleni. 4.3 Ocena przegrody pod ktem wystpowania kondensacji midzywarstwowej W przegrodzie wystpuj kondensacja pary wodnej na 2 powierzchniach stykowych, ale dla kadej z nich przewiduje si wyparowanie kondensatu w miesicach letnich. 4.4 Ocena przegrody pod ktem wystpowania punktu rosy Temperatura na wewntrznej powierzchni przegrody jest wysza od temperatury punktu rosy powikszonego o 1 C dla kadego miesica. Przegroda zostaa zaprojektowana zgodnie z wymaganiami technicznymi zawartymi w rozporzdzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. (poz. 690, zacznik 2, punkt 2.2) dotyczcych punktu rosy. 5. Wyniki analizy cieplno-wilgotnociowej przegród budowlanych dla: Nazwa przegrody: stropodach Warunki wilgotnociowe - klasa budynku pod wzgldem wilgotnoci: Budynki uytecznoci publicznej 21
5.1 Budowa przegrody i wciwoci zastosowanych materiaów Nr Warstwa d [m] Wewntrz [W/m*k] R [m 2 K/W] Sd [m] 1. Tynk gipsowy 0,01 0,700 10,0 0,014 0,1000 2. Strop Teriva 0,24 0,540 8,0 0,444 1,9200 Granulat keramzytowy (warstwa 3. 0,03 0,390 4,0 0,077 0,1200 spadkowa) 4. Szlichta betonowa 0,02 1,150 60,0 0,017 1,2000 5. Folia izolacyjna < 1 [mm] 0,025 1,0 ~0,000 0,2000 6. Styropian EPS 100-038 0,15 0,040 35,0 3,750 5,2500 yta falista (warstwa 7. 0,03 0,030 1,0 1,000 0,0300 odpowietrzajca) 8. Podkad betonowy 0,05 1,150 60,0 0,043 3,0000 9. Papa podkadowa < 1 [mm] 0,025 1,0 ~0,000 2,0000 10. Papa wierzchniego krycia < 1 [mm] 0,025 1,0 ~0,000 2,0000 Zewntrz ciwoci termoizolacyjne przegrody - wartoci wspóczynników U i R Wspóczynnik przenikania ciepa przegrody: U = 0,182 [W/m²K] < U MAX = 0,250 [W/m²K] Cakowity opór cieplny przegrody: R = 5,487 [m²k/w] Obliczenia wspóczynnika U przeprowadzono dla przegrody penej z dala od mostków cieplnych. Podana warto nie uwzgldnienia poprawek na nieszczelnoci i czniki U oraz dodatku na mostki liniowe Uk, które zale od rodzaju przegrody, stopnia nieszczelnoci izolacji oraz liczby czników mechanicznych przebijajcych warstw izolacji. Skorygowany wspóczynnik przenikania ciepa uwzgldniajcy wpyw mostków termicznych i poprawki Uk powinien by mniejszy od wartoci granicznej Uk(max) okrelonej w wymaganiach technicznych zawartych w rozporzdzeniu Ministra Infrastruktury (Dziennik Ustaw nr 109 z dnia 12.05.2004 r. poz. 1156) dla okrelonego typu budynku, rodzaju przegrody i temperatury w pomieszczeniu. 5.2 Wyniki oblicze dla czynnika temperaturowego f(rsi) Obliczanie minimalnego czynnika temperaturowego na powierzchni wewntrznej wykonuje si w celu zapobieenia szkodliwym zjawiskom zwizanym z krytyczn wilgotnoci powierzchni, np. rozwojowi pleni. Kondensacja powierzchniowa moe powodowa zniszczenie materiaów budowlanych wraliwych na wilgo i niezabezpieczonych. Zjawisko to mona akceptowa, jeeli dotyczy krótkiego czasu i niewielkiego obszaru, np. na oknach i kafelkach w azienkach, gdy powierzchnia nie absorbuje wilgoci i gdy podjto odpowiednie kroki w celu zapobieenia jej kontaktu z innymi wraliwymi materiaami. Efektywna warto czynnika temperaturowego na powierzchni wewntrznej przegrody wyznaczona na podstawie wartoci wspóczynnika przenikania ciepa elementu oraz oporu przejmowania ciepa na powierzchni wewntrznej wynosi: f(rsi) = 0,970 Warto f(rsi) obliczona dla przypadku: Przegroda pena z dala od mostków cieplnych: Rsi = 0,167 [m²k/w] Porównanie wartoci czynnika obliczeniowego f(rsi) dla maksymalnego obliczonego wspóczynnika f(rsi) przegrody Warto czynnika temperaturowego obliczonego f(rsi,max) wynosi: f(rsi, max) = 0,775 Poniewa warunek f(rsi) > f(rsi,max) jest speniony, zatem analizowana przegroda zostaa zaprojektowana prawidowo pod ktem uniknicia rozwoju pleni. 22
5.3 Ocena przegrody pod ktem wystpowania kondensacji midzywarstwowej W przegrodzie wystpuj kondensacja pary wodnej na 3 powierzchniach stykowych, ale dla kadej z nich przewiduje si wyparowanie kondensatu w miesicach letnich. 5.4 Ocena przegrody pod ktem wystpowania punktu rosy Temperatura na wewntrznej powierzchni przegrody jest wysza od temperatury punktu rosy powikszonego o 1 C dla kadego miesica. Przegroda zostaa zaprojektowana zgodnie z wymaganiami technicznymi zawartymi w rozporzdzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. (poz. 690, zacznik 2, punkt 2.2) dotyczcych punktu rosy. 6. Przyjte materiay s materiaami przykadowymi, które mona zastpi innymi posiadajcymi parametry techniczne, speniajce wymogi cieplne i techniczne. 7.Instalacje 7.1.Instalacje zostan zaprojektowane zgodnie z obowizujcymi normami i prawem budowlanym, na warunkach okrelonych przez administratorów sieci. Przewiduje si: - zasilanie instalacji wodnej z zewntrznej sieci wodocigowej z projektowanego przycza szczegóowe opracowanie wg projektu instalacji wod.-kan.; - odprowadzanie cieków do kanalizacji sanitarnej szczegóowe opracowanie wg projektu instalacji wod.-kan.; - przycze sieci energetycznej szczegóowe opracowanie wg projektu instalacji elektrycznej; - przycze sieci gazowej szczegóowe opracowanie wg projektu branowego; Opracowa : Szamotuy, luty 2010 r. 23
24