Zn. spr. ER4-2710-05/11 Załącznik nr 2/2 do SIWZ Program funkcjonalno-użytkowy 1. Nazwa zamówienia: Wykonanie robót budowlanych w zakresie rozbiórki obiektów powojskowych lub/i ich zabezpieczenie związane z ochroną gatunków zwierząt wraz z uprzątnięciem i niwelacją terenu w Nadleśnictwach Radziwiłłów, Skierniewice i Spała, w ramach projektu pod nazwą Rekultywacja na cele przyrodnicze terenów zdegradowanych, popoligonowych i powojskowych, zarządzanych przez PGL LP 2. Lokalizacja obiektów budowlanych, którego dotyczy program: Teren byłego poligonu w miejscowości Raducz, gmina Nowy Kawęczyn, Obręb ewidencyjny Raducz, działki ewidencyjne nr: 338, 368, 372, 378, 386, 387 3. Nazwa i kod ze Wspólnego Słownika Zamówień: Kod: 45110000-1 roboty w zakresie burzenia i rozbiórki obiektów budowlanych; roboty ziemne Kod: 45111000-8 roboty w zakresie burzenia, roboty ziemne Kod: 45111100-9 roboty w zakresie burzenia Kod: 45111213-4 roboty w zakresie oczyszczania terenu Kod: 45111220-6 roboty w zakresie usuwania gruzu Kod: 45111300-1 roboty rozbiórkowe Kod: 45111310-4 rozbiórka instalacji wojskowych Kod: 71220000-6 usługi projektowania architektonicznego 4. Nazwa zamawiającego i adres: Nadleśnictwo Skierniewice, 96-100 Skierniewice, Maków, ul. Zwierzyniec 5. Spis zawartości programu funkcjonalno-użytkowego: 1. strona tytułowa 2. część opisowa 3. część informacyjna 6. Imię i nazwisko osób opracowujących program: Grzegorz Karwat, przy udziale RDLP w Łodzi (Wydz. ER) Maków Łódź, dnia 10.08.2011 r. 1
1. Opis ogólny przedmiotu zamówienia C z ę ś ć o p i s o w a Przedmiotem zamówienia jest zaprojektowanie i wykonanie robót budowlanych polegających na dokonaniu rozbiórek kompleksu obiektów powojskowych na terenie byłego poligonu w miejscowości Raducz, gmina Nowy Kawęczyn, Obręb ewidencyjny Raducz, działki ewidencyjne nr: 338, 368, 372, 378, 386, 1.1. Charakterystyczne parametry określające wielkości obiektów do rozbiórki Nr obiektu Nazwa obiektu Kubatura (m3) 1. Piwnica 14,0 2. Słup metalowy zabetonowany w gruncie 0,8 3. 3 słupki metalowe zabetonowane w gruncie 0,8 4. Ława fundamentowa pod wiatę 8,2 5. Mur oporowy z cegły i pustaków, częściowo otynkow. 8,4 6. Obiekt murowany z cegły (pozoracja budynku) 27,8 7. Odwiert głębinowy zaczopowany Ø 40 cm 0,3 8. Murki, słupki i płyty bet. oraz schron ziemny 32,8 9. Murowana budka strażnicza 9,0 10. 2 zawalone schrony bet. oraz ława fund. 52,2 11. Murowana budka strażnicza 9,0 12. Fundam. beton. 6x4 m zagłębione w gruncie 0,7 m 8,4 13. Mur ceglany w formie tunelu oraz mur w formie ściany 15,3 14. Transzeja betonowa 6,5 15. Bud. murowany (podpiwn.) starej oczyszczalni ścieków 600,0 Obiekt nr 1 Piwnica murowana o wymiarach 3x2m grubość ścian 30 cm; zagłębiona w ziemi na głębokość 2m; posadowiona na ławie fundamentowej o szerokości 50cm; dno piwnicy wybetonowane; zadaszenie piwnicy wykonane z drewna, deskowane pokryte arkuszami blachy. 2
Obiekt nr 2 Słup metalowy zabetonowany w ziemi wykonany z dwóch belek stalowych połączonych ze sobą; wysokość 1,5m; zalany w podstawie betonowej o wymiarach 0,8x0,8m na głębokość około 0,8m. Obiekt nr 3 Trzy słupki metalowe zabetonowane w ziemi wykonane z rur o średnicy ø 7cm o wysokości 2m; połączone ze sobą belkami drewnianymi; zalane w podstawie betonowej o wymiarach 4,0x0,22m na głębokość około 0,7m. 3
Obiekt nr 4 Ława fundamentowa stanowiąca podstawę pod wiatę z siedmioma wystającymi rurami metalowymi do mocowania; ława fundamentowa ma wymiary 7x3m o grubości około 30 cm i głębokości około 0,8m. Środek wybetonowany o wymiarach 6,6 x 2,6m o głębokości 0,2m. Obiekt nr 5 Mur oporowy o długości 7m i średniej wysokości 1,8m, grubość muru 40 cm; wykonany z materiałów mieszanych (cegła, pustak) głównie z cegła; otynkowany zaprawą cementowo-wapienną; ława fundamentowa o szerokości około 60 cm i głębokości około 0,8m. 4
Obiekt nr 6 Obiekt murowany (pozoracja budynku) o wymiarach 8x6,5m, grubość muru 40 cm; wykonany z cegły; wysokość zróżnicowana od 0,7 do 1,5m (przeciętnie około 1m); posadowiony na ławie fundamentowej o szerokości około 80 cm i głębokości około 0,7m. 5
Obiekt nr 7 Odwiert głębinowy zaczopowany; średnica rury ø 40 cm; wysokość nad gruntem 1,2m. 6
Obiekt nr 8 W skład tego obiektu wchodzi kilka elementów o zróżnicowanej budowie: a) Dwa murki o wymiarach 2,5x0,8m i grubości muru 30 cm; wykonane prawdopodobnie z pustaków komórkowych; posadowione na ławie fundamentowej o szerokości 50 cm i głębokości około 0,5m. b) Osiem słupów betonowych o wymiarach 0,4x0,4m i wystające z ziemi na wysokość 1m; wykonane z betonu; prawdopodobnie zakopane w ziemi na głębokość około 80 cm lub posadowione na ławie fundamentowej; niektóre z tych słupów połączone są ze sobą linami stalowymi. 7
c) Osiem sztuk płyt betonowych w kształcie trapezu o wymiarach szerokość 0,7m (w najszerszym miejscu) i wysokości 1,5m, grubość 10cm. Dwa takie zestawy posiadają blaty o zbliżonej wielkości. d) Schron ziemny o wielkości 5x5m konstrukcji drewnianej obsypanej ziemią; wejście wyłożone dwoma płytami betonowymi o wymiarach 3x1m o grubości 10 cm; prawdopodobnie ściany właściwe schronu wykonane z drewna zostały obłożone płytami betonowymi o podobnych wymiarach co opisane powyżej. 8
Obiekt nr 9 Murowana budka strażnicza przy strzelnicy małokalibrowej; wymiary obiektu 3x1,5m o wysokości 2m, grubość ścian 25cm; zadaszenie betonowe wykonane z płyt pokrytych papą; podłoga wybetonowana; ściany budynku umiejscowione na ławie fundamentowej o szerokości 0,5m i głębokości 0,7m. Obok obiektu trzy elementy metalowe zakotwione w ziemi. Obiekt nr 10 W skład tego obiektu wchodzą trzy elementy, z czego dwa z nich są o podobnej budowie: a) Zawalony schron betonowy o wymiarach 6x4m; ściany boczne wykonane z pustaka komórkowego; dach wykonany z czterech płyt żel-betonowych (stropowych) perforowanych; posadowiony na ławie fundamentowej o szerokości około 40 cm i głębokości 0,7m. 9
10
b) Zawalony schron betonowy - konstrukcja podobna jak powyżej. c) Ława fundamentowa w kształcie litery L o długości 5m i szerokości około 30 cm, głębokość około 0,8m. Obiekt nr 11 Murowana budka strażnicza przy strzelnicy małokalibrowej; wymiary obiektu 3x1,5m o wysokości 2m, grubość ścian 25cm; bez zadaszenia; podłoga wybetonowana; ściany budynku umiejscowione na ławie fundamentowej o szerokości 0,5m i głębokości 0,7m. 11
Obiekt nr 12 Fundamenty betonowe o wymiarach około 6x4m, grubości 35cm; zagłębione w ziemi na około 0,7m. Obiekt nr 13 W skład tego obiektu wchodzą dwa elementy: a) Mur w formie nie zadaszonego tunelu wykonany z cegły, otynkowany; wymiary długość tunelu 8m, wysokość 2m, grubość pojedynczej ściany 25cm; posadowiony na ławie fundamentowej o szerokości około 40 cm i głębokości około 0,7m. 12
b) Mur w formie pojedynczej ściany wykonany z cegły, otynkowany; wymiary 3x3m, grubości 25cm; posadowiony na ławie fundamentowej o szerokości około 40 cm i głębokości około 0,7m. Obiekt nr 14 Transzeja betonowa zagłębiona w ziemi; wymiary 6x2m, głębokości około 0,5m, szerokość ścian około 20cm; dno wybetonowane; na górze konstrukcji betonowe belki z dużą ilością kamieni polnych o wymiarach 2x0,3x0,2m. 13
Obiekt nr 15 Stara oczyszczalnia ścieków. Budynek murowany, podpiwniczony na całej długości o wymiarach 15x8m, wysokość ścian bocznych około 5m, grubość ścian około 35cm; drewniana więźba dachowa, dach deskowany pokryty blachą. 14
15
1.2. Zakres prac rozbiórkowych objętych zamówieniem: 1.2.1. Rozbiórka obiektu nr 1 (PIWNICA MUROWANA) - Rozebranie pokrycia dachowego z blachy nie nadającej się do użytku [8,70 m 2 ] - Rozebranie konstrukcji więźb dachowych deskowanie dachu na styk -Usytuowanie budynku uniemożliwia dostęp osobom postronnym [8,70 m 2 ] - Rozebranie konstrukcji więźb dachowych prostych Usytuowanie budynku uniemożliwia dostęp osobom postronnym [8,70 m 2 ] - Przewracanie murów z cegły za pomocą koparki. Sprzęt wg kalkulacji własnej [6,00 m 3 ] - Rozebranie podłoża z betonu gruzowego o grubości ponad 15 cm - Usytuowanie budynku uniemożliwia dostęp osobom postronnym [1,20 m 3 ] - Burzenie ław z betonu o grubości ponad 40 cm przy użyciu młotów pneumatycznych [2,00 m 3 ] - Załadowanie gruzu koparko-ładowarką przy obsłudze na samochody [9,87 m 3 ] 1.2.2. Rozbiórka obiektu nr 2 (SŁUP METALOWY) - Przecinanie poprzeczne palnikiem tlenowym stalowych przewiązek słupów stalowych j.w. [4 szt] - Przecinanie poprzeczne palnikiem tlenowym stalowych ceowników normalnych o wysokości 200-220 mm [2 szt.] - Burzenie stóp fundamentowych z betonu o grubości ponad 40 cm przy użyciu młotów pneumatycznych [0,51 m 3 ] - Załadowanie gruzu koparko-ładowarką przy obsłudze na samochody [0,51 m 3 ] 1.2.3. Rozbiórka obiektu nr 3 (SŁUPKI METALOWE) - Rozebranie belek drewnianych [8 mb] - Przecinanie poprzeczne palnikiem tlenowym rur stalowych o średnicy 70mm [3 szt.] - Burzenie ław z betonu o grubości ponad 40 cm przy użyciu młotów pneumatycznych [0,62 m 3 ] - Załadowanie gruzu koparko-ładowarką przy obsłudze na samochody [0,62 m 3 ] 1.2.4. Rozbiórka obiektu nr 4 (ŁAWA FUNDAMENTOWA) - Burzenie ław z betonu o grubości ponad 40 cm przy użyciu młotów pneumatycznych [4,80 m 3 ] - Burzenie podłoża z betonu przy użyciu młotów pneumatycznych [3,43 m 3 ] - Załadowanie gruzu koparko-ładowarką przy obsłudze na samochody [8,23 m 3 ] 1.2.5. Rozbiórka obiektu nr 5 (MUR OPOROWY) - Przewracanie murów z cegły za pomocą koparki. Sprzęt wg kalkulacji własnej [5,04 m 3 ] - Burzenie ław z betonu o grubości 30-40 cm przy użyciu młotów pneumatycznych [3,36 m 3 ] - Załadowanie gruzu koparko-ładowarką przy obsłudze na samochody [8,40 m 3 ] 16
1.2.6. Rozbiórka obiektu nr 6 (OBIEKT MUROWANY - POZORACJA BUDYNKU ) - Przewracanie murów z cegły za pomocą koparki. Sprzęt wg kalkulacji własnej [11,60 m 3 ] - Burzenie ław z betonu o grubości ponad 40 cm przy użyciu młotów pneumatycznych [16,24 m 3 ] - Załadowanie gruzu koparko-ładowarką przy obsłudze na samochody [27,84 m 3 ] 1.2.7. Rozbiórka obiektu nr 7 (ODWIERT GŁĘBINOWY) - Demontaż odwiertu głębinowego - średnica 400mm, wysokość ponad poziomem terenu 120 cm. [1 kpl.] - Załadowanie gruzu koparko-ładowarką przy obsłudze na samochody [0,28 m 3 ] 1.2.8. Rozbiórka obiektu nr 8 (MURKI, SŁUPKI, PŁYTY BETONOWE I SCHRON ZIEMNY) - Rozebranie murów z bloczków z betonu komórkowego w budynkach o wysokości do 9 m (do 2 kondygnacji) na zaprawie cementowo-wapiennej - Usytuowanie budynku uniemożliwia dostęp osobom postronnym [1,20 m 3 ] - Rozebranie słupów żelbetowych o wymiarze węższego boku do 40 cm Usytuowanie budynku uniemożliwia dostęp osobom postronnym [2,30 m 3 ] - Rozbicie oddzielnych brył betonowych - Usytuowanie budynku uniemożliwia dostęp osobom postronnym [4,05 m 3 ] - Burzenie ław z betonu o grubości ponad 40 cm przy użyciu młotów pneumatycznych [1,25 m 3 ] - Rozebranie ścian zewnętrznych schronu ziemnego [24,00 m 2 ] - Załadowanie gruzu koparko-ładowarką przy obsłudze na samochody [32,80 m 3 ] 1.2.9. Rozbiórka obiektu nr 9 (BUDKA STRAŻNIKA) - Wykucie z muru ościeżnic stalowych lub krat drzwiowych o powierzchni do 2 m 2 [1 szt.] - Wykucie z muru ościeżnic stalowych lub krat okiennych o powierzchni do 1 m 2 [1 szt.] - Rozebranie pokrycia dachowego z papy na betonie na zakład - Usytuowanie budynku uniemożliwia dostęp osobom postronnym [5,44 m 2 ] - Rozebranie stropów Żelbetowych (płyt, belek, żeber, wieńców) przy grubości płyty stropowej do 20 cm Usytuowanie budynku uniemożliwia dostęp osobom postronnym [1,09 m 3 ] - Przewracanie murów z cegły za pomocą koparki. Sprzęt wg kalkulacji własnej [4,12 m 3 ] - Burzenie podłoża z betonu o grubości 10-15 cm przy użyciu młotów pneumatycznych [0,38 m 3 ] - Burzenie ław filarów z betonu o grubości 30-40 cm przy użyciu młotów pneumatycznych [3,15 m 3 ] - Załadowanie gruzu koparko-ładowarką przy obsłudze na samochody [9,04 m 3 ] 1.2.10. Rozbiórka obiektu nr 10 (SCHRONY BETONOWE I ŁAWA FUNDAMENTOWA) - Rozbicie oddzielnych brył Żelbetowych - Usytuowanie budynku uniemożliwia dostęp osobom postronnym płyty stropowe kanałowe [11,52 m 3 ] 17
- Burzenie ścian, ław, filarów z betonu o grubości ponad 40 cm przy użyciu młotów pneumatycznych [12,40 m 3 ] - Burzenie podłoża z betonu o grubości 10-15 cm przy użyciu młotów pneumatycznych [7,20 m 3 ] - Załadowanie gruzu koparko-ładowarką przy obsłudze na samochody [52,24 m 3 ] 1.2.11. Rozbiórka obiektu nr 11 (BUDKA STRAŻNIKA) - Przewracanie murów z cegły za pomocą koparki. Sprzęt wg kalkulacji własnej [4,12 m 3 ] - Burzenie podłoża z betonu o grubości 10-15 cm przy użyciu młotów pneumatycznych [0,38 m 3 ] - Burzenie ław filarów z betonu o grubości 30-40 cm przy użyciu młotów pneumatycznych [3,15 m 3 ] - Załadowanie gruzu koparko-ładowarką przy obsłudze na samochody [7,65 m 3 ] 1.2.12. Rozbiórka obiektu nr 12 (FUNDAMENT BETONOWY) - Rozebranie podłoża z betonu gruzowego o grubości ponad 15 cm - Usytuowanie budynku uniemożliwia dostęp osobom postronnym [8,40 m 3 ] - Załadowanie gruzu koparko-ładowarką przy obsłudze na samochody [8,40 m 3 ] 1.2.13. Rozbiórka obiektu nr 13 (MURY CEGLANE) - Przewracanie murów z cegły za pomocą koparki. Sprzęt wg kalkulacji własnej [10,00 m 3 ] - Burzenie ław z betonu o grubości 30-40 cm przy użyciu młotów pneumatycznych [5,32 m 3 ] - Załadowanie gruzu koparko-ładowarką przy obsłudze na samochody [15,32 m 3 ] 1.2.14. Rozbiórka obiektu nr 14 (TRANSZEJA BETONOWA) - Rozebranie ścian betonowych o grubości do 20 cm Usytuowanie budynku uniemożliwia dostęp osobom postronnym [1,60 m 3 ] - Rozebranie podłoża z betonu gruzowego o grubości do 15 cm - Usytuowanie budynku uniemożliwia dostęp osobom postronnym [4,61 m 3 ] - Rozebranie belek i podciągów jako niezależnych konstrukcji przy grubości węższego boku do 20 cm Usytuowanie budynku uniemożliwia dostęp osobom postronnym [0,29 m 3 ] - Załadowanie gruzu koparko-ładowarką przy obsłudze na samochody [6,50 m 3 ] 1.2.15. Rozbiórka obiektu nr 15 (STARA OCZYSZCZALNIA ŚCIEKÓW) - Rozebranie pokrycia dachowego z blachy nie nadającej się do użytku - Usytuowanie budynku uniemożliwia dostęp osobom postronnym [177,41 m 2 ] - Rozebranie konstrukcji więźb dachowych deskowanie dachu na styk - Usytuowanie budynku uniemożliwia dostęp osobom postronnym [177,41 m 2 ] - Rozebranie konstrukcji więźb dachowych prostych Usytuowanie budynku uniemożliwia dostęp osobom postronnym [177,41 m 2 ] - Przewracanie murów z cegły za pomocą koparki. Sprzęt wg kalkulacji własnej [108,50 m 3 ] - Rozebranie stropów Żelbetowych (płyt, belek, żeber, wieńców) przy grubości płyty stropowej do 15 cm Usytuowanie budynku uniemożliwia dostęp osobom postronnym - rozebranie stropu za pomocą koparki; Sprzęt wg kalkulacji własnej [36,00 m 3 ] - Załadowanie gruzu koparko-ładowarką przy obsłudze na samochody [153,44 m 3 18
2. Opis wymagań zamawiającego w stosunku do przedmiotu zamówienia 2.1. Wymagania dotyczące terenu rozbiórki: - część obiektów położona jest w zasięgu obszaru natura 2000 Dolina Rawki. Położenie obiektów (mapa) wraz z uzgodnieniami przeprowadzonymi z organem odpowiedzialnym za monitorowanie obszarów N 2000 znajdują się w załączniku nr 1. - ze względu na prowadzenie prac na wysokości powyżej 5m nad poziomem terenu obiektu nr 15 wymagane jest opracowanie planu BIOZ. - w przypadku gdy obiekty położone są w pobliżu drzew należy bezwzględnie chronić drzewa przed uszkodzeniem 2.2. Wymagania dotyczące zagospodarowania terenu: - po zakończeniu prac rekultywacja terenu polegać będzie na wyłagodzeniu skarp po rozbiórkach piwnic i fundamentów oraz utwardzeniu gruntem rodzimym bez dowozu z zewnątrz 2.3. Wymagania dotyczące odpadów pozostałych po rozbiórce: - materiały porozbiórkowe powinny być posortowane i wywiezione 19
C z ę ś ć i n f o r m a c y j n a 1. Całość Prac należy wykonać zgodnie z: - Ustawą z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz. U. Nr 207 poz.2016 z 2003 roku z późniejszymi zmianami ) - Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 02.września 2004r w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno - użytkowego (Dz.U.2004 r., nr 202 poz. 2072) - Ustawą z dnia 27.04.2001 r. o odpadach (tekst jednolity Dz.U.2010 r. nr 185 poz. 1243) - Obowiązującymi przepisami i normami BHP i P.POŻ - Opracowaną dokumentacją projektową 2. Uprawnienia niezbędne do realizacji zamówienia: - uprawnienia do projektowania w specjalności konstrukcyjno budowlanej; - uprawnienia do kierowania robotami w specjalności konstrukcyjno budowlanej; 3. Wykaz dokumentów związanych z realizacją zamówienia: - Pismo Zastępcy Dyrektora ds. Ekonomicznych RDLP w Łodzi w sprawie Wytwarzania odpadów i gospodarowania nimi w odniesieniu do świadczenia usług w zakresie rozbiórki, remontu obiektów, czyszczenia zbiorników lub urządzeń oraz sprzątania, konserwacji i napraw - Zamawiający oświadcza, że posiada prawo do dysponowania nieruchomością na cele budowlane - uzgodnienia przeprowadzone z organem odpowiedzialnym za monitorowanie obszarów NATURA 2000. - mapa ewidencyjna dla działek nr: 378, 387, 386, 338, 368, 372 w obrębie ewid. Raducz - mapa poglądowa rozmieszczenia obiektów do rozbiórki - dokumentacja fotograficzna 20