www.caniveaux-nicoll.com Sstem odwodnień liniowch 8 CCAN07PL
Pełna gama kanałów. CONNECTO CONNECTO BAS KENADRAIN HD KENADRAIN KENADRAIN MD KENADRAIN CASCADE KENADRAIN PARK Duże natężenie ruchu Średnie natężenie ruchu Kanał HD i MD Kanał HD Szerokość : 130-130 ---300 -- Wsokość : 115-143 60 170-203-237-185-220 130-170-210-250 80 akres astosowań : Wokół domków jednorodzinnch i dużch budnków Parki i ogrod Drogi - Parkingi - Przemsł - Autostrad Centra miast Ciągi piesze Budnki użteczności publicznej Place w miastach, duże powierzchnie utwardzone Parkingi krte Parkingi podziemne wielopiętrowe KLASA : A i B B A i D B i C B do D B do D ruszt... Tp rusztu: Ruszt mostkow Ruszt z kratownicą stalową Ruszt z żeliwa ciagliwego Ruszt z żeliwa ciągliwego tpu HEEL Wtrzmałość na obciążenie: A15 - B125 B125 - C250 B125 - C250 - D400 C250 Długość rusztu : 1 mb 1 mb 0,50 mb 0,50 mb
Dlaczego wbieram odwodnienia liniowe?. Ab szbko pozbć się wód opadowch Na dużch powierzchniach utwardzonch (chodniki dla pieszch, drogi parkingi prz autostradach i stacje benznowe, dziedzińce fabrk, etc...) odprowadzanie wód opadowch staje się problemem. Dla poczucia bezpieczeństwa i dla wgod użtkowania zaprojektowanie urządzeń do odprowadzania wód opadowch stało się koniecznością. Są dwie możliwości : Odprowadzenie punktowe (patrz rs. 1 i 2) astosowanie sstemu studzienek i wpustów podwórzowch podłączonch do sieci podziemnej, pociąga za sobę poważne prace ziemne : rs. 1 - liczne nachlenia powierzchni, mało estetczne i trudne do wkonania, - duże niebezpieczeństwo tworzenia się kałuż, - brak bezpieczeństwa : spłwająca i gromadząca się w zagłębiach - deszczówka stwarza niebezpieczeństwo dla pojazdów. Odprowadzenie liniowe (rs. 3) Odprowadzenie wód opadowch poprzez sstem kanałów to : rs. 2 - nachlenia powierzchni łatwe do wkonania, - niewielki zakres prac ziemnch, - znaczna poprawa estetki w przpadku zagospodarowania terenów miejskich, - poprawa bezpieczeństwa użtkowników, - szbkie odprowadzanie wód opadowch, zwiększające bezpieczeństwo użtkowników i ograniczające zanieczszczenie środowiska. rs. 3...Akcesoria. NDDR302 Służą do podłączania kanałów sstemu,,kenadrain do kanalizacji deszczowej. SEDR30 amknięcia i odpłw, króćce z PCW, wtwarzane metodą wtrskową oraz czszczak (osadnik) serii,,ekso umożliwiają łatwe i szczelne łączenie elementów układu. NAH773 SBDR20 PS300E 3
Sstem KENADRAIN Sstem kanałów odpłwowch do stosowania na obszarach o dużm natężeniu ruchu drogowego i w środowisku miejskim. Sstem HD Doskonałe parametr Bezpieczeństwo Łatw montaż Sstem MD 4
Sstem CONNECTO Sstem modułow stosowan w otoczeniu budnków, parków i ogrodów Wstarczą Trois références trz element, suffisent ab pour wkonać réaliser tous les cas de figure. każdą konfigurację połączeń 5
Sprawność hdrauliczna kanałów Nicoll aprojektowane i produkowane z poliproplenu metodą wtrsku - materiału znanego ze swch znakomitch właściwosci od wielu lat, kanał nowej generacji produkowane przez firmę Nicoll charakterzują się licznmi zaletami stanowiącmi o ich przewadze nad kanałami wkonwanmi z materiałów tradcjnch. Są wtrzmałe. Poliproplen o dużej gęstości charakterzuje się wsoką odpornością na uderzenia (przed ułożeniem i po ułożeniu) i starzeje się bardzo powoli. Poszczególne kanał łączone są na wcisk. Są lekkie. Niewielki ciężar ułatwia ich układanie, transport oraz montaż. Nadają się do recclingu, zwłaszcza, że same produkowane są z materiałów z odzsku. Gd ich żwotność dobiegnie końca, będzie je można poddać ponownemu recclingowi. Posiadają doskonałe właściwości hdrauliczne. Powierzchnia wewnętrzna kortek jest idealnie gładka, co znacząco poprawia ich sprawność hdrauliczną. Sstem ten może bć doskonale uszczelnion. Są funkcjonale. Otwor wlotów bocznch i pionowch wkonuje się w bardzo prost sposób. Szeroka gama wielokierunkowch złączek z PCW mocowanch na zatrzask lub przkręcanch ułatwia ich podłączanie do kanalizacji. Są estetczne. Nadają się do niemal każdej i (asfalt, bruk, płt, beton), prz czm można je wposażć w wiele rodzajów rusztów zależnie od sposobu wkorzstania. Są odporne na mróz. Wrob te nie są porowate i dlatego doskonale znoszą niskie temperatur. Są odporne na płn o właściwościach żrącch, w tm na kwas, większość substancji chemicznch i sól stosowaną do odśnieżania dróg. Na prośbę zainteresowanch wsłam tabelę z kompletną informacją w tm zakresie. Niezależnie od powższch zalet kanał Nicoll są przjazne dla środowiska i nie wchodzą w reakcję z cieczami jakie nimi przepłwają. 6
...produkt te są łatwe w montażu. Lekkie, z zamontowanmi rusztami W celu umożliwienia szbkiego ułożenia kanał serii,,kenadrain są dostarczane z założonmi i przmocowanmi rusztami. Ciężar minimaln : 16 kg dla kanałów o szerokości mm z rusztem żeliwnm D 400 25 kg dla kanałów o szerokości mm z rusztem żeliwnm D 400 31 kg dla kanałów o szerokości mm z rusztem żeliwnm D 400 59 kg dla kanałów o szerokości 300mm z rusztem żeliwnm D 400 Kanał mogą bć układane przez 1 lub 2 osob. Nie ma potrzeb stosowania maszn. Połączenia kanałów na zacisk damsko-męski z blokowaniem położenia. Umożliwia łatwe ustawienie kanałów w jednej lini i uzskanie doskonałej szczelności. Posiada luz kątow rzedu 1 stopnia, co umożliwia wkonanie krzwizn o dużm promieniu. Podłączenie do sieci kanalizacjnej. Wkonanie otworów odpłwowch wmaga użcia tlko młotka. Gwarantowana jest szczelność akcesoriów dołączanch. Uzskanie szczelności zapewnione. Uzskuje się ją za pomocą wciskania specjalnego sznura uszczelniającego z mas poliuretanowej o średnic co najmniej 5 mm tpu Srton PU111, Sikaflex 11FC lub podobnej. (Prosim skontaktować się z nami). Na żądanie wsłam kart techniczne w formacie pdf. Czszczaki (osadniki) uniwersalne EKSO KENADRAIN HD Klasa A - B - C - D KENADRAIN MD Klasa B - C CONNECTO Klasa A - B Wsokość regulowana, możliwość ustawienia odpłwu w zakresie 360. Odpłw z czszczaka górne lub dolne Duża wtrzmałość na przemieszczenia boczne Optmalne natężenie przepłwu uzskane przez zastosowanie przekroju okrągłego. Uniwersaln charakter : 1 czszczak dla wrobów każdej klas wtrzmałości i dla każdego tpu rusztu. Na żądanie wsłam kart techniczne w formacie pdf. MODELE OPATENTOWANE 7
Kanał kaskadowe serii,,kenadrain W przpadku dużch obiektów, czasami zachodzi konieczność miejscowego zwiększenia pojemności kanałów serii,,kendrain. tego powodu Nicoll proponuje kanał zwane kaskadowmi. Posiadają one 4 różne głębokości i mają szerokość mm. Są one powszechnie dostępne w wersji dla obszarów o dużm natężeniu ruchu, ale na zamówienie można je zakupić w wersji lżejszej. Czter głębokości pozwalają na przśpieszenie prędkości odpłwu wód. Prz zmianie głębokości łącznik kanału wkonan w PCW metodą wtrsku pozwala uniknąć gwałtownej zmian spadku wod, zawirowań, osadzania się zanieczszczeń, zapewniając prz tm doskonałą szczelność. WstawkaKe nadrain Kanał parkowe serii,,kenadrain Kanał o wsokości całkowitej do 8 cm. Przeznaczone głównie dla parkingów piętrowch lub jednopoziomowch. Przeznaczone do wbudowania w płtę betonową lub umieszczenia w innej obudowie. Łatwe do układania i uszczelniania. Kanał o różnej głębokości mogą bć wkorzstane również poza sstemem kaskadowm zależ to głównie od warunków technicznch jakie musi spełniać odwodnienie liniowe. Ruszt dostępne dla kortek serii,,kenadrain Cascade i,,kenadrain Park są wkonwane z żeliwa C250 lub D400 i w postaci kratownic B125. Inne ruszt dostępne są na zamówienie. 8
Mocowanie rusztów na kanałach. Gama kanałów HD dla obszarów o dużm i małm natężeniu ruchu, szerokości, i 300 Sstem mocowania za pomocą 4 śrub. Położenie rusztów jest blokowane w trzech kierunkach. Sstem chronion jest patentem. Możliwość stostowania śrub nietpowch (patrz karta techniczna). Gama kanałów HD i MD, kaskadowch i parkowch. Sstem mocowania za pomocą zacisku metalowego 1 śruba na ruszt. Gama kanałów HD, tp,,eclipse szerokość mm Sstem mocowania za pomocą zacisku z tworzwa sztucznego w 1 kanale 2 zatrzaski do rusztu. Mocowanie rusztów na kanałach serii,,connecto ałożć nakrętki mosieżne i wkręcić śrub ze stali nierdzewnej. 9
Podstawowe zasad montowania kanałów,,kenadrain HD Béton B20 B20 Gama : KENADRAIN HD Szerokość katalogow Jakość betonu DR102AP kg/m 3 /B20 Klasa A15 L 50 230 175 50 Gama : KENADRAIN HD Szerokość katalogow DR102BC/BP DR152BC DR202BC Jakość betonu kg/m 3 /B20 kg/m 3 /B20 kg/m 3 /B20 Klasa B125 L Y 340 50 125 410 50 160 450 50 190 B25 B25 Gama : KENADRAIN HD Szerokość 300 katalogow DR102CF/CC/CH DR152CF DR202CF DR302CF Jakość betonu L 440 510 550 660 Klasa C250 Y 90 120 155 190 85 85 85 85 Gama : KENADRAIN HD Szerokość 300 katalogow DR102DF DR152DF DR202DF DR302DF Jakość betonu Klasa D400 L 540 610 650 Y 140 175 205 35 35 35 650 340 35 B20 B25 Gama : KENADRAIN PARK HD Szerokość Klasa B125 C250 katalogow DRBC DRCH/CF Jakość betonu kg/m 3 /B20 kg/m 3 /B20 Klasa B125/C250 L 330 430 85 85 Gama : KENADRAIN PARK HD Szerokość katalogow Jakość betonu DRDF L 540 Klasa D400 Y 50 35 10
Kenadrain MD B20 B25 Gama : KENADRAIN MD Szerokość katalogow Jakość betonu DL102BC DL152BC DL202BC kg/m 3 /B20 kg/m 3 /B20 kg/m 3 /B20 L 340 410 450 Klasa B125 Y 50 50 50 105 140 175 Gama : KENADRAIN MD Szerokość katalogow Jakość betonu DL102CF DL152CF DL202CFC Klasa C250 L Y 440 80 75 510 125 75 550 160 75 Connecto B20 Y Y B20 Y Gama : Connecto / DRP178 Szerokość katalogow Jakość betonu 130 DRP178 kg/m 3 /B20 60 L 250 Klasa A15 Y 30 70 20 Gama : Connecto Klasa B125 Szerokość katalogow Jakość betonu L Y 130 CAN10BC/CAL10BF kg/m 3 /B20 80 290 95 25 CAN15BC/CAN15BF kg/m 3 /B20 80 370 125 25 B20 Gama : Connecto / / KANAŁ NISKI Szerokość 130 Klasa B125 katalogow Jakość betonu CAB10BC kg/m 3 /B20 Klasa B125 L 60 250 65 W każdm przpadku, poziom na wkończonej powinien znajdować się od 3 do 5 mm ponad rusztem kanału. Wszstkie zasad montażu dla kanałów serii,,kenadrain i,,connecto są dostępne w formacie pdf na zamówienie. 11
Kilka przkładów montowania Kanału Kenadrain Przgotowanie wkopu ałożenie odpłwu kanału, wrównwanie i zaspwanie wkopu Przkład wkonania uszczelnienia Kanał Connecto Przgotowanie wkopu i założenie odpłwu kanału Wrównwanie i zaspwanie wkopu 12
asad obliczeń hdraulicznch dla kanałów,,kenadrain Wmiarowanie wstępne Prz opracowaniu projektu wstępnego należ określić całkowitą długość kanału, znać wielkość opadów w regionie, tp i powierzchnie, z której należ odprowadzić wodę. Projekt Nasz program komputerow służąc do wkonwana obliczeń hdraulicznch umożliwia sprawdzenie przdatności kanałów Nicoll do danego projektu. W oparciu o dane pochodzące z Waszch badań (powierzchnia terenu odwadnianego, natężenie opadów, nachlenie terenu, rodzaj powierzchni,...) oblicza on przepustowość kanałów i określa szerokość i rozmieszczenie kanałów w rozbiciu na ich głębokość, jak też odległość pomiędz dwoma odpłwami. Sprawdza on ponadto przepustowość projektowanch odprowadzeń. Dokładniejsze informacje można uzskać u naszch partnerów handlowch. Istnieje możliwość wkonania elementów,,na miarę oraz rusztów żeliwnch w kolora. Czerwon latertow Żółt pirtow Niebieski bazaltow Szar księżcow ielon malachitow Kod RAL, w przbliżeniu : 8015 1015 5008 7046 6028 13
Norma europejska EN1433 i oznakowanie Norm określające grup w zależności od miejsca instalacji : Norma określa ponadto : Grupa 1 : minimum A15 Obszar, po którch mogą się poruszać włącznie piesi i rowerzści. Grupa 2 : minimum B125 Chodniki, stref dla pieszch, parkingii przdomowe i parkingi piętrowe dla samochodów osobowch. Grupa 3 : minimum C250 Obrzeża chodników i stref ruchu drogowego bez pobocz utwardzonch oraz obszar do nich podobne. Grupa 4 : minimum D400 Drogi (w tm dopuszczone dla pieszch), pobocza utwardzone, teren parkingowe dla wszstkich tpów pojazdów. Grupa 5 : minimum E600 Stref poruszania się pojazdów o zwiększonm nacisku na oś, na przkład port i stocznie. Grupa 6 : minimum F900 Stref poruszania się pojazdów o szczególnie dużm nacisku na oś, na przkład pas startowe lotnisk. Tp kanału... Kanał Nicoll odpowiadają tpowi,,m opisanemu w normie i wmagają stosowania podłoża i podspki. Certfikat... Jakościowe Od stcznia 3 Nicoll posiada certfikat ISO 9001 w wersji (AFAQ) w zakresie zarządzania i kontroli jakości. Środowisko Nicoll posiada certfikat ISO 14001 (AFAQ). 14
Odwodnienia liniowe Nicoll a ochrona środowiska Ochrona warstw wodonośnch i zarządzanie wodami opadowmi Sstem kanałów Nicoll pozwala na uzskanie znakomitej szczelności... nie wstępuje tu niebezpieczeństwo przecieków mogącch powodować zanieczszczenie warstw wodonośnch węglowodorami i metalami ciężkimi. Tworzwa sztuczne, z którch wkonan jest sstem, są całkowicie odporne na korozję i nie uwalniają substancji chemicznch do przepłwającej przez nie wod. Odpad i reccling. Składniki kanałów (części metalowe i obudowa z tworzwa sztucznego) są wkonwane z surowca pochodzącego z recclingu. Mogą bć one poddawane ponownemu recclingu i ponownie wkorzstwane. Ograniczona potrzeba i prostota konserwacji Ruszt można zdejmować, co umożliwia łatwe i skuteczne czszczenie kanałów odpłwowch. Czszczak (osadnik) firm Nicoll ułatwia zbieranie zawiesin, co pozwala na uniknięcie zapchania się odpłwów. Komfort akustczn. Koncepcja mocowania rusztów za pomocą śrub zapobiega powstawniu luzów pomiędz kanałem a rusztem i powstawaniu nieprzjemnch dla ucha dźwięków podczas przejazdu samochodów (sstem chronion patentem). Niewielka uciążliwość prac. Wrob lekkie, łatwe do ułożenia, nie wmagają stosowania głośnch i niebezpiecznch narzędzi. Łatwość przenoszenia (brak powierzchni chropowatch i powierzchni ostrch). Brak hałasu podczas ich cięcia, niewielkie ilości płu. Elementów nie obrabia się na placu budow... niewielka ilość odpadów pozostałch po zakończeniu prac. Nicoll posiada certfkat ISO 14001 15
8 document non contractuel Head office and plants : P.O. Box 10966-37, rue Pierre et Marie Curie - 49309 CHOLET CEDE FRANCE Tel. : 33 2 41 63 73 83 - Fax : 33 2 41 63 73 57 - Website : www.nicoll.fr. - www.nicoll.com. - e-mail : export.nicoll@aliaxis.com SAS au capital de 7 683 431-060 128 RCS Angers