PROJEKT UMOWY WSPÓŁPRACY Zawarta w dniu.. roku pomiędzy: EUROTERMINAL SŁAWKÓW Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością 41-260 Sławków, ul. Groniec 1 zarejestrowaną w Sądzie Rejonowym w Katowicach, KRS: 0000353127 Kapitał zakładowy: 148.479.000,00 zł. nr Regon: 241546838, nr NIP: 625-241-39-63. zwaną w dalszej treści umowy Zleceniodawcą, reprezentowaną przez: 1. Rafał Klabuhn Prezes Zarządu a zwany w dalszej treści umowy Zleceniobiorcą reprezentowany przez: zawarta została umowa o następującej treści: 1 Przedmiot umowy Zleceniodawca zleca, a Zleceniobiorca przyjmuje do wykonania świadczenie usług przeładunku, załadunku, wyładunku towarów sypkich oraz innych usług powiązanych, wyszczególnionych w dalszej części umowy zwanych dalej Towarem. Zasady realizacji przedmiotu umowy. 2 1. Zleceniobiorca zobowiązuje się do wykonywania następujących czynności w uzgodnieniu ze Zleceniodawcą, zapewniając do ich wykonania odpowiednią ilość i rodzaj sprzętu: Wyładunki, przeładunki i załadunki wagonów Załadunki samochodów Pryzmowanie towarów po wyładunku Oczyszczanie skrajni toru z rozładowanego asortymentu Czyszczenie wagonów po wyładunku i zamykanie klap w wagonach szerokotorowych lub drzwi w wagonach normalnotorowych Czyszczenie wagonów bez otwierania przy przeładunkach bezpośrednich (wagonsamochód, wagon-wagon) Przygotowanie wagonów przeznaczonych pod załadunek, uszczelnianie, usuwanie ewentualnych zanieczyszczeń Strona 1 z 6
Przygotowanie towarów załadowanych do wagonów i przeznaczonych do wysyłki zgodnie z przepisami kolejowymi (między innymi: równanie towaru, zabezpieczenie poprzez skropienie mlekiem wapiennym, usuwanie pozostałości towaru ze stopni i sprzęgów wagonów oraz wózków wagonowych) Likwidowanie usypów towaru z wagonu Pracę koparki i ładowarki (jako dodatkowe zlecenie) Obsługa kruszarki do kruszenia towarów sypkich (opcja) Obsługa sortownika do przesiewania wraz z wymianą sit (opcja) 2. Maksymalne, akceptowane przez Zleceniodawcę czasy przeładunku dla poszczególnych relacji wynoszą: wagon wagon 20 minut pracy koparki wagon plac 20 minut pracy koparki plac wagon 30 minut pracy ładowarki lub 20 minut pracy koparki plac samochód 10 minut pracy ładowarki 3. Kolejność i termin poszczególnych prac przeładunkowych w danym dniu ustalają zatrudnieni przez Zleceniodawcę pracownicy Biura Handlowego (DHB), przy czym termin wykonania całości usługi dotyczącej danego rozładunku/przeładunku/załadunku nie może przekraczać 0,5 godziny od podstawienia przez Zleceniodawcę wagonów/samochodów do rozładunku/przeładunku/załadunku. Kolejność, harmonogram oraz instrukcje realizacji prac przeładunkowych będą przekazywane drogą elektroniczną (mail, faks, SMS po godzinach pracy pracowników Zleceniodawcy). 4. Kolejność i harmonogram prac przeładunkowych ustala Zleceniodawca. Za zarządzanie punktami przeładunkowymi odpowiadają pracownicy działu DHB. 5. Zleceniodawca ma prawo do nadzoru nad przeładunkiem/załadunkiem/rozładunkiem oraz kontroli jego wykonania. 6. Zleceniobiorca ponosi pełną odpowiedzialność za bezpieczeństwo prowadzonych prac przeładunkowych oraz bezpieczeństwo zatrudnionych pracowników, jak również za wszelkie szkody powstałe w wyniku realizacji przez niego zleconych usług, w tym szkody osób trzecich. 7. Zleceniobiorca zobowiązany jest do udzielania na bieżąco informacji pracownikom Działu DHB dotyczących realizacji usług wynikających z niniejszej umowy. 8. Usługa przeładunku będzie świadczona na terenie Zleceniodawcy w systemie pracy ciągłej. Zakończenie pracy następuje po uzgodnieniu z pracownikami biura DHB lub wyznaczonym pracownikiem Zleceniodawcy. 9. W przypadku braku lub niewystarczającej ilości zleceń na usługi zawarte w umowie, Zleceniodawca może zawiesić lub ograniczyć czas świadczenia usług przeładunku informując Zleceniobiorcę z co- najmniej 6 godzinnym wyprzedzeniem. Informacja o zawieszeniu lub skróceniu przeładunków musi zostać przekazana w formie pisemnej e-mail lub fax e na nr tel.... adres e-mail:... Strona 2 z 6
10. Zleceniobiorca oświadcza, że dysponuje sprzętem odpowiednim do wykonania powierzonych mu czynności (koparki, ładowarki, punktowe oświetlenie przenośne) oraz posiada niezbędne i aktualne dopuszczenia techniczne. 11. Zleceniobiorca oświadcza, że świadczone usługi wykonywane będą przez pracowników posiadających odpowiednie kwalifikacje oraz przestrzegających przepisów BHP, 12. Zleceniobiorca oświadcza, że jest ubezpieczony w zakresie prowadzonej działalności od OC do kwoty... PLN. Kopia polisy ubezpieczeniowej Zleceniobiorcy stanowi załącznik do umowy. 13. Zleceniobiorca zobowiązuje się do podejmowania wszelkich czynności niezbędnych dla zabezpieczenia interesów Zleceniodawcy odnośnie przeładunków, załadunków i rozładunków oraz usług powiązanych. 14. Zleceniobiorca zobowiązuje się do przestrzegania regulaminów obowiązujących na terenie Eurotermina Sławków Sp. z o.o. 15. W przypadku awarii lub naprawy sprzętu Zleceniobiorca zapewni sprzęt zastępczy. Naprawy i remonty sprzętu nie mogą wpłynąć na wydłużenie czasów przeładunków. 16. Zleceniobiorca zobowiązuje się do zabezpieczenia towaru zgodnie z instrukcją przekazaną przez Zleceniodawcę. Zakup materiałów niezbędnych do zabezpieczenia Towaru po załadunku należy do obowiązków Zleceniodawcy. 17. Po zakończeniu prac przeładunkowych Zleceniobiorca pozostawia sprzęt zabezpieczony i w miejscu do tego przeznaczonym. 3 Rozliczenia finansowe. 1. Z tytułu realizacji niniejszej umowy Zleceniobiorca otrzyma wynagrodzenie netto w wysokości: 1.1. za dokonany przeładunek wagon-wagon/samochód wraz z czyszczeniem wagonów: PLN/t 1.2. za dokonany rozładunek wagon-plac wraz z czyszczeniem wagonów: PLN/t 1.3. za dokonany załadunek plac-samochód: PLN/t 1.4. za pracę koparki z operatorem i paliwem: PLN/godzinę 1.5. za pracę ładowarki z operatorem i paliwem: PLN/godzinę 2. Wynagrodzenie określone w ust. 1 Zleceniobiorca otrzymuje wyłącznie na podstawie ilości przeładowanego/wyładowanego tonażu lub ilości przepracowanych godzin. 3. Do określonych w pkt. 1 stawek Zleceniobiorca doliczy podatek VAT wg obowiązujących stawek. Strona 3 z 6
4. Rozliczenia finansowe dokonywane będą przelewem na konto Zleceniobiorcy na podstawie faktur VAT wystawianych na koniec miesiąca, płatnych w terminie 30 dni od daty ich dostarczenia. 5. Rozliczenie obliczane będzie za ilości przeładowanego towaru zgodnie z raportami dziennymi pracy sprzętu weryfikowanymi przez pracowników biura DHB. 6. W przypadku nie dotrzymania terminu z pkt 4 Zleceniobiorca ma prawo naliczać ustawowe odsetki za zwłokę zgodnie z obowiązującymi przepisami. 7. Zmiana cen wymaga aneksu do umowy. 8. Zleceniodawca upoważnia Zleceniobiorcę do wystawienia faktury VAT bez podpisu odbiorcy. 4 Odpowiedzialność Zleceniobiorcy 1. Zleceniobiorca zobowiązuje się pokryć wszelkie koszty uszkodzeń wagonów, samochodów itp. powstałe podczas realizacji usługi objętej umową. 2. Zleceniobiorca zobowiązuje się pokryć wszelkie koszty związane z pobytem wagonów, postojem samochodów i powstałe z jego winy w związku z niedotrzymaniem przez Zleceniobiorcę czasów przeładunków określonych w 2 ust. 2 lub nie podjęcia przez niego pracy, mimo wcześniejszego wezwania Zleceniodawcy. 3. Zleceniobiorca pokrywa wszelkie koszty (między innymi dodatkowej pracy manewrowej lokomotyw oraz ważeń wagonów i samochodów) powstałe w wyniku nieprawidłowego wykonania usługi, niezgodnej z dyspozycją otrzymaną od Zleceniodawcy. 4. Zleceniobiorca pokrywa wszelkie koszty związane z zanieczyszczeniem przeładowanego towaru i wynikających z tego tytułu reklamacji. 5. W przypadku maszyn przeładunkowych na gąsienicach Zleceniobiorca zobowiązany jest do takiego zabezpieczenia przemieszczających się maszyn pomiędzy punktami ładunkowymi, które nie będzie skutkowało uszkodzeniem infrastruktury drogowej. W przypadku uszkodzenia infrastruktury drogowej przy przemieszczaniu maszyn, Zleceniobiorca pokrywa wszelkie koszty naprawy infrastruktury drogowej. 6. Zleceniobiorca zobowiązuje się do natychmiastowego zgłaszania pracownikom DHB o ewentualnych zanieczyszczeniach wyładowywanego lub załadowywanego towaru oraz o zauważonych niezgodnościach w złożonych dyspozycjach.. 7. W przypadku powstania kosztów określonych w ust.1-4 Zleceniodawca może wstrzymać płatności wynagrodzenia za wykonanie usługi. W tym przypadku postanowienia 3 ust 6 oraz 5 ust 3 nie mają zastosowania. Postanowienia końcowe. 5 Strona 4 z 6
1. Niniejsza umowa wchodzi w życie z dniem.. roku i zostaje zawarta do 30.06.2012r. 2. Zleceniodawca może rozwiązać umowę bez wypowiedzenia w przypadku naruszenia któregokolwiek z warunków umowy przez Zleceniobiorcę. 3. Zleceniobiorca może rozwiązać umowę, gdy Zleceniodawca będzie zalegał z płatnościami za wykonane usługi za okres dłuższy niż 60 dni. 4. Każda ze stron ma prawo do rozwiązania umowy za 1 miesięcznym wypowiedzeniem. Wypowiedzenie umowy powinno zostać dokonane pisemnie. 5. Wszelkie zmiany umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności. 6. W sprawach nieuregulowanych niniejszą umowę mają zastosowanie przepisy Kodeksu Cywilnego. 7. Ewentualne spory powstałe w związku z niniejszą umową rozpatrywać będzie sąd właściwy dla Zleceniodawcy. 8. Umowę sporządzono w 2 jednobrzmiących egzemplarzach po 1 dla każdej ze stron. ZLECENIODAWCA ZLECENIOBIORCA Strona 5 z 6
Strona 6 z 6