Radiowy regulator natężenia oświetlenia FS20 DU, podtynkowy

INSTRUKCJA OBSŁUGI Radiowy regulator natężenia oświetlenia FS20 DU, podtynkowy Nr produktu: 620298 Strona 1 z 17

Wprowadzenie Szanowna Klientko, Szanowny Kliencie, Bardzo dziękujemy za zakup tego produktu. Ten produkt jest zgodny z obowiązującymi wymogami krajowymi i europejskimi. Aby utrzymad ten stan i zapewnid bezpieczną pracę, użytkownik jest zobowiązany do przestrzegania tych instrukcji! Przed rozpoczęciem użytkowania produktu, przeczytaj całą instrukcję obsługi. Przestrzegaj wszystkich wskazówek dotyczących użytkowania i bezpieczeostwa! Wszystkie nazwy firm i oznaczenia produktów są znakami towarowymi odpowiednich właścicieli. Wszelkie prawa zastrzeżone. W przypadku pytao prosimy o kontakt z naszym wsparciem technicznym: Niemcy: Tel. +49 9604 / 40 88 80 Fax +49 9604 / 40 88 48 E-Mail: tkb@conrad.de Pn. do Pt. 8.00 do 16.30 Pt. 8.00 do 14.00 Strona 2 z 17

Spis treści Strona 1. Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem.. 4 2. Zakres dostawy.. 4 3. Objaśnienie symboli. 4 4. Ogólne informacje... 5 5. Instrukcje bezpieczeostwa.. 6 6. Podłączanie bezprzewodowego regulatora natężenia oświetlenia..... 7 7. Pierwsze uruchomienie/programowanie..... 9 a) Pierwsze uruchomienie 9 b) Programowanie.. 9 c) Przypisywanie kolejnych adresów/typów adresów 9 d) Usuwanie adresów/typów adresów. 10 8. Działanie..... 10 a) Działanie z pilotem zdalnego sterowania... 10 b) Bezpośrednie sterowanie.. 10 9. Funkcja timera...... 11 a) Ogólnie.... 11 b) Programowanie timera... 11 1. Programowane krótkiego timera 11 2. Programowanie timera powolne załączenie. 11 3. Programowanie timera powolne wyłączenie. 12 c) Wyłączanie funkcji timera.. 12 d) Działanie timera. 12 1. Funkcja powolne załączanie / powolne wyłączanie. 12 2. Funkcja krótkiego timera.. 12 10. Wymiana bezpiecznika....... 12 11. Przywracanie ustawieo fabrycznych... 14 12. Obsługa....... 14 13. Konserwacja..... 15 14. Utylizacja... 15 15. Zasięg transmisji... 15 16. Krótka instrukcja działania. 16 17. Deklaracja zgodności.. 16 18. Dane techniczne. 17 Strona 3 z 17

1. Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem Montowany podtynkowo bezprzewodowy regulator natężenia oświetlenia FS20 DU-2 może byd sterowany jedynie za pomocą systemu przełączającego FS20. Musi byd umieszczony podtynkowej puszce montażowej. Nadajniki bezprzewodowego systemu przełączania mogą zdalnie włączad/wyłączad lub regulowad natężenie urządzenia obciążającego podłączonego do bezprzewodowego ściemniacza (zwród uwagę na dane techniczne i cechy odpowiednich urządzeo). W urządzeniu zintegrowano też funkcję programowalnego timera. Każde użycie niezgodne z opisanym powyżej może uszkodzid sprzęt i spowodowad zagrożenie dla innych. Co więcej, grozi niebezpieczeostwem w postaci zwarcia instalacji, pożaru, porażenia prądem, itp. Produkt nie może byd modyfikowany ani rozkręcany. Zabrania się używania urządzenia jeśli obudowa nie jest całkowicie zamknięta. Należy postępowad zgodnie z instrukcjami bezpieczeostwa i montażu! 2. Zakres dostawy Regulator natężenia oświetlenia FS20 DU-2 Instrukcja obsługi 3. Objaśnienie symboli Symbol przedstawiający błyskawicę w trójkącie użyty jest by przestrzec Cię przed potencjalnym niebezpieczeostwem obrażeo ciała takich jak porażenie prądem. Symbol z wykrzyknikiem w trójkącie oznacza ważne zalecenia zawarte w instrukcji, które powinny byd przestrzegane. Symbol przedstawiający dłoo jest używany do wskazania miejsc, w których podane są szczególne wskazówki i porady dotyczące eksploatacji. Strona 4 z 17

4. Ogólne informacje Programowalny bezprzewodowy ściemniacz podtynkowy FS20 DU-2 jest elementem systemu zdalnego przełączania FS20 i pozwala na sterowane radiowo przełączanie i regulowanie natężenia światła obciążeo rezystancyjnych i indukcyjnych do 180 VA z odległości aż do 50 m (w wolnym polu). Obciążenie rezystancyjne to np. tradycyjna żarówka 230V lub żarówka halogenowa 230V (wysokonapięciowa). Typowe transformatory żarówek halogenowych zasilające niskonapięciowe żarówki halogenowe (najczęściej 12 V) zalicza się do obciążeo indukcyjnych. Uwaga! FS20 DU02 nie nadaje się do sterowania elektronicznymi transformatorami halogenowymi! Ściemniacz radiowy może byd sterowany za pomocą podłączonego do niego przełącznika jak również bezprzewodowo za pomocą jednego z pilotów dostępnych w systemie FS20 z odległości do 50 m. Kanały przełączające mogą byd dobrane wedle upodobao, jako że urządzenie generuje swój kod adresowania. FS20 DU-2 może byd alokowany w systemie adresowania FS20 za pomocą schematu adresowania (indywidualne adresy, grupy funkcyjne, lokalne i globalne master). Oprócz funkcji przełączania i ściemniania urządzenie posiada funkcję programowalnego timera. Pozwala ona na wykorzystanie urządzenia jako timer z przedziałem czasu od 1 sekundy do 4,5 godziny (270 min) lub powolnego zwiększania lub zmniejszania poziomu natężenia oświetlenia. Wszystkie zaprogramowane dane są przechowywane w wewnętrznej pamięci i nie są utracone w wypadku wyłączenia prądu. Ściemniacz może byd zainstalowany w standardowej podtynkowej puszce instalacyjnej lub podtynkowej skrzynce rozdzielczej. W razie montażu w głęboko osadzonej puszce możliwe jest zainstalowanie ściemniacza za płaskim przełącznikiem ściennym. Instalacja w murowanej ścianie pozwala na obsługę urządzeo o obciążeniu do 180 VA, w razie instalacji w ściance działowej 120 VA. Uwaga! Te instrukcje odnoszą się głównie do pilota zdalnego sterowania z 2 przyciskami na kanał. W celu ustalenia funkcjonalności innych pilotów należy skorzystad z dostarczonej wraz z nimi instrukcji obsługi. Strona 5 z 17

5. Instrukcje bezpieczeostwa Szkody spowodowane nieprzestrzeganiem instrukcji obsługi powodują utratę gwarancji! Nie ponosimy żadnej odpowiedzialności za szkody w ten sposób wynikłe! Przy uszkodzeniach mienia lub ciała spowodowanych na skutek nieprawidłowego używania lub nieprzestrzegania wskazówek dotyczących bezpieczeostwa, nie ponosimy żadnej odpowiedzialności. W takich przypadkach następuje utrata gwarancji. Nie należy używad produktu w szpitalach i placówkach medycznych. Pomimo tego, że fale radiowe emitowane przez urządzenie są względnie słabe, mogą one powodowad nieprawidłowe funkcjonowanie systemów podtrzymywania życia. Zakłócenia mogą dotyczyd też innych branży. Z powodów bezpieczeostwa i licencji (CE) nie są dozwolone żadne zmiany i modyfikacje produktu. Produkt jest zaprojektowanie zgodnie z 1 klasą ochronności. Może byd z nim używane jedynie źródło napięcia z uziemieniem z sieci zasilania 230V~/50Hz. Produkt nie jest zabawką. Należy trzymad go z dala od dzieci i szczególnie uważad kiedy są w pobliżu urządzenia. Nie należy pozostawiad rozrzuconego materiału pakunkowego. Może on byd niebezpieczny w rękach dzieci. W celu podłączenia urządzenia do sieci zasilania (wyłącznie 230 V~/ 50 Hz) jak również podpięcia urządzeo obciążających, konieczna jest zetknięcie się z urządzeniami przenoszącymi napięcie. Najpierw należy wyłączyd wszystkie obwody elektryczne, do których ma byd podpięte urządzenie. Uruchom odpowiedni przerywacz obwodu lub wyciągnij bezpiecznik i wyłącz także współpracującą wtyczkę RCD. To samo tyczy się ewentualności wymiany bezpiecznika. Urządzenie może byd wyłącznie po prawidłowym zamontowaniu w puszce montażowej. Puszka musi posiadad odpowiednią pokrywę. Prace na napięciu wykonywad mogą wyłącznie osoby posiadające stosowne uprawnienia. Jeśli nie posiadasz takich uprawnieo, skorzystaj z pomocy fachowca. Nie podpinaj obciążenia większego niż dozwolone obciążenie całkowite. Grozi to wybuchem, pożarem lub porażeniem ładunkiem elektrycznym. Należy pamiętad, że maksymalne obciążenie różni się w zależności od miejsca instalacji. Używad tylko certyfikowanych przewodów elektrycznych. W instalacjach stałych nie stosowad giętkich kabli. Jedynym możliwym wyjątkiem są przewody doprowadzone do przycisku przełączającego. Te przewody muszą mied zawsze nałożone odpowiednie koocówki kabli. Jeśli istnieje koniecznośd przedłużenia przewodu należy wykorzystad pasujące elementy wydłużające. Nigdy nie skracad przewodów sterujących! Produktu można używad wyłącznie w suchych, zamkniętych pomieszczeniach. Regulacje dotyczące zapobieganiu wypadków wprowadzone przez ubezpieczyciela miejsca, w którym instalowany jest ten produkt muszą byd przestrzegane. Strona 6 z 17

Jeśli występują wątpliwości dotyczące trybu działania, bezpieczeostwa lub podłączenia urządzenia należy skonsultowad się z wykwalifikowanym technikiem. Obchodzid się z produktem delikatnie; uderzenie, stuknięcie lub upadek produktu z niedużej wysokości może spowodowad jego uszkodzenie. 6. Podłączanie bezprzewodowego regulatora natężenia oświetlenia Przed instalacją i użyciem zapoznaj się z instrukcjami bezpieczeostwa i instalacji zawartymi w tej instrukcji. Tylko odpowiednio przeszkolone osoby mogą wykonywad prace na elementach przenoszących napięcie. Jeśli nie masz takich kwalifikacji, poproś o pomoc technika. Niewłaściwa praca na źródle napięcia może prowadzid do śmiertelnego porażenia prądem. Co więcej ryzykujesz nie tylko swoim zdrowiem, ale i zdrowiem innych ludzi! Używaj wyłącznie certyfikowanych przewodów do podłączenia bezprzewodowego ściemniacza. Podczas instalacji należy stosowad się do kolejności czynności wykonywanych! Krok 1: Wyłącz obwód, do którego podpięty będzie ściemniacz, wyłączając główny bezpiecznik w skrzynce bezpiecznikowej. Wyłącz przełącznik RCD. Upewnij się, że nikt przypadkowo nie włączy obwodu podczas pracy nad nim (umieśd tabliczkę ostrzegającą o przeprowadzaniu prac). Następnie sprawdź czy w obwodzie na pewno nie ma napięcia. Krok 2: Zdejmij 8 mm izolacji z przewodów zasilających i przewodów prowadzących do urządzenia obciążającego, upewniając się, że przewody nie zostały uszkodzone. Pamiętaj o tym, że elastyczne przewody nie nadają się do stałej instalacji. Wyjątkiem są przewody kontrolne przełącznika. Krok 3: Podłącz przewody do ściemniacza zgodnie ze schematem pokazanym na następnej stronie. Podłącz przycisk przełączający niezależnie od tego czy planujesz sterowad urządzeniem za pomocą przycisku czy pilota zdalnego sterowania. Upewnij się, że wszystkie połączenia są solidne. Krok 4: Włóż ściemniacz do gniazda montażowego i zamocuj przycisk przełączający. Strona 7 z 17

1. Wejście, podłączenie do źródła napięcia 230 V~/50 Hz, L= brązowy, N= niebieski 2. Przycisk z przewodami (czerwony przewód z koocówkami, nie skracad, wydłużyd odpowiednimi łącznikami) 3. Żarówka 230V~ 4. Transformator podpięty do żarówki 12 V Bezprzewodowy ściemniacz nie nadaje się do elektronicznych transformatorów halogenowych! Strona 8 z 17

7. Pierwsze uruchomienie / programowanie a) Pierwsze uruchomienie Uruchom obwód, w którym zainstalowany jest ściemniacz. Przetestuj funkcje ściemniacza przyciskając podłączony przycisk: Krótkie wciśnięcie: włącz lampę Ponowne krótkie wciśnięcie wyłącz lampę Długie wciśnięcie: Rozjaśnianie lampy do pełnej jasności Zwolnienie przycisku, Kolejne długie wciśnięcie: Ściemnianie lampy Aby uzyskad szczegółowy opis funkcji przycisków przejdź do rozdziału Bezpośrednie działanie. Uwaga! Aby móc sterowad ściemniaczem za pomocą pilota zdalnego sterowania, konieczne jest zaprogramowanie co najmniej jednego adresu systemu adresowania FS20. Aby ustawid typ adresu przejdź do odpowiedniego rozdziału w instrukcji. Ściemniacz nie reaguje na komendy pilota jeśli pozostawione są ustawienia fabryczne. b) Programowanie Teraz konieczne jest zaprogramowanie odpowiedniego kanału pilota używając funkcji samo uczenia. Krok 1: Wciśnij podłączony do ściemniacza przycisk i przytrzymaj go przez co najmniej 15 sekund. Ściemniacz przechodzi w tryb uczenia się. Krok 2: Wciśnij pożądany przycisk na pilocie zdalnego sterowania. Kiedy ściemniacz otrzyma kod możesz sterowad nim za pomocą przypisanych przycisków pilota (zob. rozdział 8, a)). Jeśli zachodzi taka potrzeba ustawione przyciski mogą zostad zmienione na inne przyciski na pilocie zdalnego sterowania. Aby tego dokonad postępuj analogicznie jak przy programowaniu przycisków. c) Przypisywanie dalszych adresów/typów adresów Do ściemniacza można przypisad do 4 typów adresów systemu FS20, np. możliwe jest przypisanie kilku różnych pilotów wykorzystując ten sam lub różne typy adresów. Aby uzyskad dokładniejsze informacje o systemie adresów FS20 skorzystaj z instrukcji obsługi odpowiednich pilotów. Strona 9 z 17

Aby przypisad ściemniaczowi kilka typów adresów powtórz programowanie opisane w rozdziale 7, b). W ten sposób możesz stworzyd listę do 4 adresów lub typów adresów w pamięci ściemniacza. d) Usuwanie adresów / typów adresów Jeśli chcesz usunąd kanał odbioru z zapisanej listy, wprowadź ściemniacz w tryb programowania i wciśnij jeden z przypisanych przycisków na dłużej niż 0,4 sekundy. Urządzenie wyjdzie z trybu programowania automatycznie a kanał nie będzie się już znajdował w pamięci ściemniacza. 8. Działanie a) Używanie pilota zdalnego sterowania Aby uzyskad szczegółowe informacje dotyczące obsługi pilotów zdalnego sterowania przeczytaj ich instrukcję obsługi. W poniższym rozdziale opisane zostanie sterowanie za pomocą pilota zdalnego sterowania z 2 przyciskami na kanał. Krótko wciskając prawy przycisk przypisanego kanału spowoduje włączenie podpiętego do ściemniacza urządzenia. Wciśnięcie lewego przycisku wyłącza podpięte urządzenie. Jeśli podpięte urządzenie zostało ściemnione do pewnego stopnia, wartośd ta jest zapamiętywana podczas wyłączenia urządzenia i przywracana przy ponownym włączeniu. Jeśli urządzenie jest włączone przyciśnięciem prawego przycisku, można zmienid jasnośd świecenia podłączonej lampy trzymając wciśnięty prawy lub lewy przycisk. Wciśnięcie lewego przycisku spowoduje zmniejszenie jasności lampy (ściemnienie), wciśnięcie prawego przycisku spowoduje jej rozjaśnienie. Po ustawieniu odpowiedniego poziomu jasności puśd przycisk. Jeśli lampa jest wyłączona a prawy przycisk zostanie wciśnięty na dłużej niż 0,4 sekundy, ściemniacz włączy lampę z minimalną jasnością a następnie stopniowo ją rozjaśnia jeśli przycisk jest nadal wciśnięty. Jeśli wciśnięty i przytrzymany zostanie lewy przycisk, gdy lampa jest wyłączona, ściemniacz włączy lampę z maksymalną jasnością i powoli ją ściemnia. b) Bezpośrednie działanie Jeśli jest to konieczne, ściemniacz można obsługiwad za pomocą podłączonego przycisku. Jeśli lampa została przyciemniona do pewnego stopnia, wartośd ta jest zapisywana podczas wyłączenia i przywracana gdy lampa jest ponownie włączona. Jeśli lampa jest wyłączona a przycisk zostanie wciśnięty na dłużej niż 0,4 sekundy, możliwa jest zmiana jasności lampy przytrzymując przycisk na dłużej niż 0,4 sekundy. Strona 10 z 17

Za każdym razem kiedy przycisk zostanie puszczony i wciśnięty ponownie zmieniany jest kierunek regulacji jasności (rozjaśnianie, ściemnianie). Jeśli lampa jest wyłączona a przycisk zostanie wciśnięty na dłużej niż 0,4 sekundy, urządzenie nie włącza lampy z zapamiętanym poziomem ściemnienia, lecz z minimalną dostępną jasnością. Jeśli przycisk zostanie przytrzymany ściemniacz będzie powoli rozjaśniał lampę. 9. Funkcja timera a) Ogólne informacje Urządzenie posiada trzy timery: krótkotrwały, długi timer rozjaśniania i długi timer przyciemniania, które mogą byd ustawione w przedziale od 1 sekundy do 270 minut (=4h 30 min). Timery są programowane z poziomu pilota zdalnego sterowania bezprzewodowego systemu FS20. Jeśli timer został zaprogramowany, może byd wyłączony wyłącznie poprzez deaktywację funkcji timer. W trybie krótkotrwałego timera, po włączeniu światła, regulator automatycznie wyłączy je po zaprogramowanym okresie czasu (do czasu wyłączenia nie wlicza się ewentualnego ustawienia długiego rozjaśniania i długiego przyciemniania!) Długie rozjaśnianie powoduje płynne rozjaśnianie do zaprogramowanego poziomu jasności. Długie przyciemnianie powoduje płynne ściemnianie do zaprogramowanego poziomu jasności. b) Programowanie timera 1. Programowanie krótkotrwałego timera Przytrzymaj jednocześnie oba przyciski z pary przypisanej do regulatora na 1 3 sekund. Rozpoczyna się mierzenie czasu. Po minięciu odpowiedniej ilości czasu ponownie wciśnij oba przyciski na pilocie na 1 3 sekund. Teraz timer jest zaprogramowany. Uwaga! Jeśli nie zakooczy się programowania timera ręcznie timer automatycznie wyjdzie z trybu programowania po 270 minutach. Będzie wówczas ustawiony na maksymalny czas: 270 minut. 2. Programowanie timera długie rozjaśnianie Zacznij i zakoocz programowanie zgodnie z Roz. 9.b). Aby przypisad timerowi funkcję długie rozjaśnianie, podczas programowania czasu krótko wciśnij przycisk włączający z pary przycisków przypisanej do ściemniacza. Strona 11 z 17

3. Programowanie długiego przyciemniania: Zacznij i zakoocz programowanie zgodnie z Roz. 9.b). Aby przypisad timerowi funkcję długie przyciemnianie, podczas programowania czasu krótko wciśnij przycisk wyłączający z pary przycisków przypisanej do ściemniacza. c) Wyłączenie funkcji timer Przytrzymad jednocześnie oba przyciski z pary przypisanej do regulatora na 1 3 sekund. Teraz wciśnij przycisk funkcyjny podłączony do ściemniacza. Wychodzisz z funkcji programowania timera, funkcja timera jest wyłączona. d) Działanie timera 1. Funkcja długiego przyciemniania/rozjaśniania Jeśli włączy się lub wyłączy regulator krótkim wciśnięciem przycisku (na pilocie zdalnego sterowania lub na regulatorze), będzie on, przez zaprogramowany okres czasu, płynnie rozjaśniał lub przyciemniał podłączone źródło światła do wartości zapisanej przed włączeniem regulatora. Jeśli ta sama komenda zostanie powtórzona (ponowne wciśnięcie przycisku) regulator od razu przeskoczy do zapisanego poziomu jasności. 2. Funkcja krótkotrwałego timera Włączyd regulator krótkim wciśnięciem przycisku (na pilocie zdalnego sterowania lub na regulatorze). Regulator włączy światło na zaprogramowany okres czasu z poziomem jasności zapisanym przed włączeniem regulatora. 10. Wymiana bezpiecznika Do zabezpieczenia przeciwprzepięciowego, regulator jest wyposażony w bezpiecznik (szklany bezpiecznik rurkowy 1A T, zwłoczny, 250 V~). W dostawie zawarty jest dodatkowy bezpiecznik. Jeśli zajdzie potrzeba wymiany, np. z powodu przeciążenia ściemniacza, postępuj następująco: Krok 1: Wyłącz zasilanie obwodu, do którego podłączony jest ściemniacz wyłączając główny bezpiecznik w skrzynce bezpiecznikowej. Wyłącz przełącznik RCD. Strona 12 z 17

Upewnij się, że nikt nie włączy przez przypadek zasilania podczas wymiany bezpiecznika (np. napisy ostrzegające o przeprowadzanej wymianie). Sprawdź czy obwód nie jest pod napięciem. Zidentyfikuj przyczynę przeciążenia. Krok 2: Wyciągnij ściemniacz z puszki instalacyjnej., odłącz kable zasilające i przewody urządzenia obciążającego. Aby to uczynid odchyl pomaraoczowe uchwyty śrubokrętem i wyciągnij przewody. Odłącz też przycisk sterujący. Krok 3: Zdejmij pokrywę wciskając 2 bolce na obudowie. 1 = Bolce pokrywy ściemniacza 2 = Przewody przycisku sterującego (dwa czerwone kable) 3 = Bezpiecznik 4 = Uchwyty mocujące Krok 4: Bezpiecznik jest zlokalizowany obok gniazd na kable (zob. rysunek). Podważ go i wyciągnij używając małego śrubokrętu. Krok 5: Włóż nowy bezpiecznik korzystając z pęsety lub małych kombinerek do póki nie zablokuje się w odpowiedniej pozycji. Używaj bezpieczników tego samego typu. Krok 6: Włóż ściemniacz do puszki instalacyjnej i zamknij pokrywę. Upewnij się że przewody sterujące są wpasowane do otworów w obudowie.. Krok 7: Podłącz przewody zasilające jak to jest opisane w rozdziale 6. Uwaga! Zanim podłączysz zasilanie upewnij się, że obudowa urządzenia jest złożona. Ryzyko porażenia prądem elektrycznym! Strona 13 z 17

11. Przywracanie ustawieo fabrycznych Jeśli jest to konieczne można usunąd wszystkie zaprogramowane wartości z pamięci ściemniacza. Postępuj następująco: Wciśnij przycisk podłączony do ściemniacza przez dłużej niż 15 sekund. Ściemniacz jest w trybie programowania. Ponownie wciśnij przycisk. Wszystkie zapisane adresy i czasy timera są kasowane a funkcja timera wyłączona. 12. Obsługa Po przywróceniu ustawieo fabrycznych ściemniacz nie reaguje na polecenia pilota i musi byd ponownie zaprogramowany. Urządzenie może byd używane wyłącznie w suchych, zamkniętych pomieszczeniach. Nigdy nie używaj produktu od razu po przeniesieniu z zimnego do ciepłego pomieszczenia. Skondensowana woda może zniszczyd bądź uszkodzid urządzenie. Pozwól ściemniaczowi na zrównanie swojej temperatury z temperaturą otoczenia. Może to zająd nawet kilka godzin. Jedynie wówczas możliwe jest używanie urządzenia. Nie dotykaj ściemniacza ani przewodów do niego podłączonych mokrymi lub wilgotnymi rękami! Upewnij się, że izolacja urządzenia jest nieuszkodzona a urządzenie nie posiada defektów. Sprawdzaj urządzenie pod kątem uszkodzeo przed każdy użyciem! Jeśli wykryjesz jakieś uszkodzenia NIE podłączaj urządzenia do prądu! Grozi to śmiertelnym niebezpieczeostwem! Jeśli urządzenie nie będzie używane przez dłuższy czas, odłącz je od źródła zasilania. Podczas przechowywania i transportu należy unikad nieodpowiednich warunków jak: - Wysoka wilgotnośd lub wilgod - Ekstremalne gorąco lub zimno - Pył lub wybuchowe gazy, pary, rozpuszczalniki - Silne drgania - Silne pola magnetyczne jak pola w pobliżu maszynerii, głośników Bezprzewodowy regulator natężenia oświetlenia może byd używany wyłącznie po poprawnym zainstalowaniu w puszce montażowej. Obudowa urządzenia i puszki musi byd prawidłowo zamknięta. Strona 14 z 17

13. Konserwacja Urządzenie nie wymaga od Ciebie serwisowania za wyjątkiem wymiany bezpiecznika. Pozostaw testowanie i naprawy wykwalifikowanym warsztatom! 14. Utylizacja Kiedy produkt nie będzie już zdatny do użycia, należy go zutylizowad zgodnie z obowiązującymi przepisami prawnymi. 15. Zasięg transmisji System FS20, do którego należą Monitor Obciążenia FS20 FMS i Bezprzewodowe Gniazdo Przełączające FS 20 ST pracuje w częstotliwości 868 MHz, która jest używana również przez inne usługi bezprzewodowe. Emitowany zasięg do 50 m jest zasięgiem w polu swobodnym, tzn. zasięgiem przy kontakcie wzrokowym nadajnika i odbiornika. W praktyce, w polu działania pomiędzy nadawcą i odbiorcą znajdują się jednak ściany, sufity, itp., co odpowiednio zmniejsza zasięg. Inne czynniki wpływające na zmniejszenie zasięgu: Wszelkiego typu zakłócenia wysokiej częstotliwości Różnego rodzaju budynki Materiały przewodzące zlokalizowane w pobliżu urządzenia lub w polu ścieżki przesyłania danych, np. grzejniki, metalowo izolowane okna szklane, żelbetonowe ściany, etc. Wpływ anten radiowych spowodowany odległością nadajnika lub odbiornika od przewodzących powierzchni lub obiektów (także ludzkie ciało lub ziemia) Bezprzewodowe zakłócenia w obszarach miejskich zmniejszające stosunek sygnału do szumu. Sygnał w szumie bywa utracony. Strona 15 z 17

Promieniowanie nieodpowiednio zaizolowanych urządzeo elektrycznych np. otwarta obudowa działającego komputera. Uwaga: Nie umieszczaj kilku bezprzewodowych odbiorników (np. gniazd przełączających) w bezpośrednio jeden obok drugiego, gdyż może to wpłynąd negatywnie na ich działanie (zasięg może zostad zredukowany). Zachowaj pomiędzy nimi odległośd przynajmniej 20 cm. 16. Skrócona instrukcja obsługi Programowanie Wciśnij przycisk podłączony do ściemniacza przez co najmniej 15 sekund. Wciśnij przycisk pożądanego kanału na pilocie zdalnego sterowania. Spowoduje to przypisanie pary przycisków do ściemniacza. Sterowanie za pomocą zdalnego sterowania Włączanie Krótko wciśnij prawy przycisk kanału przypisanego z bezprzewodowym ściemniaczem. Wyłączanie Krótko wciśnij lewy przycisk kanału przypisanego z bezprzewodowym ściemniaczem. Ściemnianie Włącz i trzymaj wciśnięty prawy lub lewy przycisk. Lewy przycisk: ściemnianie Prawy przycisk: rozjaśnianie Osiągnięta pożądana jasnośd Puśd przycisk Jeśli lampa została ściemniona do pewnego stopnia, wartośd ta jest zapisana podczas wyłączenia i przywrócona ponownie w momencie kolejnego włączenia. 17. Deklaracja zgodności (DOC) My, Conrad Electronic, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau (Niemcy), niniejszym oświadczamy, że ten produkt jest zgodny z podstawowymi wymogami i innymi istotnymi przepisami Dyrektywy 1999/5/EG. Strona 16 z 17

Deklaracja zgodności do tego produktu dostępna jest na stronie http://www.conrad.pl. 18. Dane techniczne Zasilanie:. Zużycie prądu:. Maksymalna moc urządzenia:... 230V~/50Hz ok. 0,5 W Maks. 180 VA w murowanej ścianie Maks. 120 VA w ściance działowej Częstotliwośd odbioru: Zasięg:. Wymiary: (Szer x Wys. x Gr.). Pasuje do:.. Nie pasuje do:... 868,35 MHz do 50 m (w wolnym polu) 57 mm x śr. 32 mm obciążenie rezystancyjne/indukcyjne transformatory elektroniczne Strona 17 z 17