Domowa centrala radiowa FHZ PC

Transkrypt

1 CONRAD W INTERNECIE INSTRUKCJA OBSŁUGI - PL Wersja 06/06 Domowa centrala radiowa FHZ PC Zamówienie nr:

2 Spis treści Strona 1. Wprowadzenie 3 2. Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem 4 3. Zakres dostawy Objaśnienie symboli 5 5. Wskazówki dotyczące bezpieczeostwa Wymagania systemowe Instalacja sterownika i oprogramowania Dodatkowe informacje Obsługa Konserwacja i czyszczenie Usuwanie odpadów Dane techniczne Deklaracja zgodności 11 2

3 1. Wprowadzenie Szanowna Klientko, Szanowny Kliencie, Dziękujemy za zakup tego produktu. Ten produkt jest zgodny z obowiązującymi wymogami krajowymi i europejskimi. Przed pierwszym uruchomieniem produktu przeczytaj proszę pełną instrukcję obsługi, przestrzegaj wszystkich wskazówek dotyczących eksploatacji i bezpieczeostwa! Niniejsza instrukcja obsługi jest częścią produktu. Zawiera ona ważne wskazówki dotyczące pierwszego uruchomienia i użytkowania produktu. Zwród na to uwagę, jeśli zechcesz przekazad ten produkt osobom trzecim. Dlatego właśnie zachowaj tę instrukcję na przyszłośd! Wszystkie nazwy firm i oznaczenia produktów są znakami towarowymi odpowiednich właścicieli. Wszelkie prawa zastrzeżone. W przypadku pytao prosimy o kontakt z naszym wsparciem technicznym: Niemcy: Tel. 0180/ Fax / tkb@conrad.de Pn. do Pt Austria: Tel / Fax / support@conrad.at Pn. do Czw., , Pt Szwajcaria: Tel. 0848/ Fax 0848/ support@conrad.ch Pn. do Pt., ,

4 2. Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem Domowa centrala radiowa umożliwia połączenie wszystkich elementów systemu następującego domowego radiowego układu sterowania w domowym układzie sterowania opierającym się na komputerze osobistym: FS20 (radiowy system przełączania) HMS 100 (domowy system powiadamiania) FHT (radiowy sterownik termostatu ogrzewania) Połączenia następują za pośrednictwem złącza USB, które również odpowiada za zasilanie centrali. Centrala zawiera jeden nadajnik i odbiornik, które przekazują sygnały do i z części układu (gniazda elektryczne, ściemniacze, sterowanie zdalne itp.) lub z nich otrzymywanych. Daleki zasięg do 100 m (pole swobodne) umożliwia także zdalne sterowanie, a także odbiór sygnału na większe odległości. Produkt powinien byd eksploatowany wyłącznie w suchych pomieszczeniach, nie może stad się wilgotny lub mokry. Proszę zwrócid uwagę: Przy pierwszym uruchomieniu elementów systemu domowego układu sterowania należy przestrzegad ich instrukcji obsługi. Użytkowanie inne niż to opisane powyżej może prowadzid do uszkodzenia produktu, a także jest związane z ryzykiem, takim jak zwarcie, pożar, porażenie prądem itp. Produkt nie może byd zmieniany lub modyfikowany. Eksploatacja dozwolona jest tylko wtedy, gdy obudowa jest całkowicie zamknięta. Należy bezwarunkowo przestrzegad wszystkich wskazówek bezpieczeostwa i instalacji. 4

5 3. Zakres dostawy Domowa centrala radiowa FHZ PC Kabel połączeniowy USB Płyta CD z oprogramowaniem (dla Windows 98SE/ME/2000/XP) Instrukcja obsługi 4. Objaśnienie symboli Symbol z wykrzyknikiem w trójkącie oznacza ważne zalecenia zawarte w instrukcji, które powinny byd przestrzegane. Symbol przedstawiający Dłoo jest używany do wskazania miejsc, w których podane są szczególne wskazówki i porady dotyczące eksploatacji. 5

6 5. Wskazówki dotyczące bezpieczeostwa Szkody spowodowane nieprzestrzeganiem instrukcji obsługi powodują utratę gwarancji! Nie ponosimy żadnej odpowiedzialności za szkody w ten sposób wynikłe! Przy uszkodzeniach mienia lub ciała spowodowanych na skutek nieprawidłowego używania lub nieprzestrzegania wskazówek dotyczących bezpieczeostwa, nie ponosimy żadnej odpowiedzialności. W takich przypadkach następuje utrata gwarancji. Szanowna Klientko, Szanowny Kliencie, niniejsze wskazówki dotyczące bezpieczeostwa służą nie tylko ochronie zdrowia, ale także ochronie urządzenia. Przeczytaj proszę uważnie następujące punkty: Z powodów bezpieczeostwa i zezwolenia (CE), nieuprawniona przebudowa i/lub modyfikacja produktu nie jest dozwolona. Produkt jest przewidziany do eksploatacji wyłącznie w suchych pomieszczeniach, produkt nie może stad się wilgotny lub mokry. Produkt nie jest zabawką, nie nadaje się dla dzieci. Umieśd go poza zasięgiem dzieci, gdyż składa się on z drobnych części, którymi można się zakrztusid. Nie pozwól aby opakowanie produktu leżało gdzieś niedbale, gdyż może ono stad się dla dzieci niebezpieczną zabawką. Należy obchodzid się z produktem ostrożnie. Uderzenia, wstrząsy lub upadek już z nieznacznej wysokości może spowodowad uszkodzenie produktu. 6. Wymagania systemowe Wolny port USB (USB1.1, USB2.0) System operacyjny Windows 98SE, ME, 2000, XP 50MB wolnej pamięci na dysku twardym Komputer z min. 500MHz i 256MB pamięci operacyjnej 6

7 7. Instalacja sterownika i oprogramowania Włącz komputer i poczekaj, aż system operacyjny zostanie całkowicie załadowany. Podłącz centralę przez port USB za pomocą kabla USB do wolnego portu USB w komputerze. Długośd kabla USB powinna mied do 5m w celu zapewnienia korzystnego odbioru na interfejsie komputerowym. W rzadkich przypadkach, taka długośd kabla może prowadzid do problemów z rozpoznaniem, użyj w takiej sytuacji krótszego kabla w ramach przetestowania pożądanej długości. Windows wykrywa nowe urządzenie. Włóż dostarczoną płytę CD do odpowiedniego napędu komputera i postępuj zgodnie ze wszystkimi instrukcjami systemu Windows (sterowniki na płycie CD powinny byd automatycznie wyszukane przez system Windows). Windows zainstaluje niezbędne sterowniki. Po instalacji sterowników, instaluje się oprogramowanie z dysku CD. Jeśli po włożeniu płyty do napędu komputera, program instalacyjny nie rozpocznie się automatycznie, uruchom program Setup.exe na dysku CD i postępuj zgodnie z instrukcjami. Obszerna instrukcja obsługi oprogramowania dostępna jest na płycie CD. Zapisana jest w formacie PDF, do przeglądania którego potrzebny jest program "Adobe Reader", który można pobrad za darmo ze strony " lub " 7

8 8. Dodatkowe informacje a) Umiejscowienie centrali Umieśd centralę możliwie z dala od: Komputera, monitora i innych urządzeo peryferyjnych Kabli danych, sieci elektrycznych, sieci i anten Telefonów komórkowych, urządzeo DECT-/WLAN, nadajników radiowych A/V Kabel USB może mied do 5 m długości. Jak już wspomniano, może to prowadzid w rzadkich przypadkach do pewnych problemów. W ramach testu, użyj krótszego kabla. Ostateczne umiejscowienie i ustawienie odbywa się w ramach logowania, względnie adresowania, elementów systemu przez oprogramowanie sterujące. Przy tym następuje wyświetlenie procesów odbioru zgodnych z nadawaniem i przepisami na wyświetlaczu LED centrali. b) Zasięg i zakłócenia, Repeater Domowe elementy sterujące działają w paśmie częstotliwości 868 MHz, które wykorzystywane jest także przez inne służby radiokomunikacyjne. W związku z tym, może dojśd do ograniczenia pracy i zasięgu poprzez urządzenia działające na tej samej, względnie bardzo bliskiej, częstotliwości. Emitowany zasięg do 100m jest zasięgiem w polu swobodnym, tzn. zasięgiem przy kontakcie wzrokowym nadajnika i odbiornika. W praktyce, w polu działania pomiędzy nadawcą i odbiorcą znajdują się jednak ściany, sufity, itp., co odpowiednio zmniejsza zasięg. W systemie FS20, dostępne jest urządzenie do rozszerzenia zasięgu, jest to tzw. "Repeater". Repeater odbiera sygnały radiowe z nadajnika systemu FS20 i wysyła je dalej. Inne przyczyny zmniejszenia zakresu: Wszelkiego rodzaju zakłócenia wysokich częstotliwości Wszelkiego rodzaju zabudowa i roślinnośd W pobliżu urządzenia bądź w pobliżu traktu radiowego znajdują się części przewodzące, które prowadzą do zniekształcenia i osłabienia pola. Odległośd nadajnika lub odbiornika od przewodzących powierzchni lub przedmiotów (w tym organizmu ludzkiego lub gleby) wpływa na zasięg. Zakłócenia w dostępie do łączy szerokopasmowych na obszarach miejskich może osiągnąd taki poziom, że odległośd poziomu szumów sygnału zmniejsza się, przez co może się zmniejszyd zasięg. Słabo zabezpieczone lub otwarcie działające komputery mogą promieniowad do odbiornika i zmniejszyd zasięg. 8

9 9. Obsługa Produkt przeznaczony jest do stosowania w suchych pomieszczeniach. Nie może stad się wilgotny lub mokry. Produkt nie jest zabawką, nie powinien znaleźd się w rękach dzieci. Użytkuj produkt w miejscu niedostępnym dla dzieci; produkt zawiera małe części, którymi można się zakrztusid. Unikad bezpośredniego światła słonecznego lub bliskości grzejników itp. 10. Konserwacja i czyszczenie Produkt nie wymaga od Ciebie konserwacji, nigdy go nie rozkładaj. Zled wszelkie naprawy wykwalifikowanemu technikowi albo warsztatowi! Czyśd zewnętrzną stronę produktu miękką, czystą, suchą szmatką. Pył może byd bardzo łatwo usunięty czystym, miękkim pędzelkiem lub wentylatorem ssącym pył. Nie wolno używad rozpuszczalników lub agresywnych środków czyszczących, obudowa jest z tworzywa sztucznego, które może byd przez te środki atakowane. 9

10 11. Usuwanie odpadów a) Ogólne Sprzęt elektryczny i elektroniczny nie powinien się znaleźd w odpadach z gospodarstw domowych. Usuo produkt nienadający się do użytku zgodnie z obowiązującymi przepisami prawnymi. b) Baterie i baterie doładowywane Wymaga się od Ciebie prawnie (Rozporządzenie w sprawie baterii), jako odbiorcy koocowego, abyś zwrócił wszystkie zużyte baterie/baterie doładowywane. Wyrzucenie ich do odpadów z gospodarstwa domowego jest zabronione! Baterie zawierające substancje niebezpieczne są oznaczone symbolami pokazanymi po lewej. Te symbole wskazują także, że wyrzucenie tych baterii do odpadów z gospodarstwa domowego jest zabronione. Metale ciężkie, o które tutaj chodzi, to: Cd = kadm, Hg = rtęd, Pb = ołów (nazwy zaznaczone są na baterii/baterii doładowywanej np. pod symbolami kosza na śmieci pokazanymi po lewej). Możesz oddad zużyte baterie/baterie doładowywane bez żadnych opłat w jakimkolwiek punkcie zbiorczym w swojej gminie, w naszych sklepach lub gdziekolwiek sprzedawane są baterie/baterie doładowywane. W ten sposób dopełnisz swojego ustawowego obowiązku i przyczynisz się do ochrony środowiska. 12. Dane techniczne Częstotliwośd nadajnika/odbiornika: ,35MHz Modulacja:... AM Zasięg:... do 100m (pole swobodne) Złącze:... USB1.1 (kompatybilne z USB2.0) Zasilanie energią:... przez USB Rozmiary (szer*wys*głęb): x 23 x 57mm 10

11 13. Deklaracja zgodności (DOC) Niniejszym oświadczamy my, Conrad Electronic, Klaus-Conrad-Straße 1, D Hirschau, że ten produkt jest zgodny z podstawowymi wymogami i innymi istotnymi przepisami Dyrektywy 1999/5/EG. Deklaracja zgodności do tego produktu dostępna jest na stronie 11