INNOWACJE NARZĘDZIA SKRAWAJĄCE

INNOWACJE NARZĘDZIA SKRAWAJĄCE

Od chwili założenia w 1938 roku firma Kennametal wie jak zwiększać wydajność produkcyjną i poprawiać wyniki finansowe Państwa firm poprzez wprowadzanie niezrównanej jakości produktów i usług, które obniżają koszty operacyjne i skracają czasy realizacji zamówień. Na niniejszych ponad 350 stronach przedstawiono najnowsze innowacje w zakresie produktów do wiercenia, frezowania, toczenia i systemów narzędziowych, a także doskonałe usługi, które opracowaliśmy tak, aby jak najskuteczniej zwiększały rentowność Państwa firm, nawet w najbardziej wymagających zadaniach związanych z obróbką skrawaniem. Wybór produktów Kennametal znacznie podniesie Państwa konkurencyjność. Więcej informacji można uzyskać, kontaktując się z autoryzowanym przedstawicielem lub autoryzowanym dystrybutorem firmy Kennametal, a także pod adresem. Na okładce: Dzięki NOWYM płytkom BEYOND Drill Fix DFS można znacznie zwiększyć wydajność obróbki przy zastosowaniu wierteł DFS. Umożliwia to uzyskanie wyjątkowych wyników obróbki stali, stali nierdzewnych oraz żeliw!

Mamy 70-letnie doświadczenie w branży obróbki metali. Nieustannie wprowadzamy innowacje, projektujemy, testujemy i produkujemy najlepsze narzędzia na świecie. Wszystko dlatego, że rozwój i sukces Państwa firm jest naszym najważniejszym celem. Dzięki modułowemu systemowi do rozwiercania RHM można dokonywać szybkiej i łatwej wymiany głowic z użyciem oprawek z mocowaniem osiowym. Wymienne głowice RH pozwalają również wyeliminować koniecznośćpowtórnego sprawdzania bicia ostrzy, a specjalny dobór powłoki oraz kąta przystawienia umożliwia obróbkę z dużymi prędkościami skrawania. Więcej informacji można znaleźć na stronach A72 A85. INNOWACJE

Dbanie o zachowanie równowagi ekologicznej to kluczowa wartość W firmie Kennametal jesteśmy poważnie zaangażowani w projektowanie i wytwarzanie produktów, które gwarantują odpowiedzialne traktowanie środowiska naturalnego oraz umożliwiają uzyskiwanie wysokiej wydajności i stanowią sprawdzone, wartościowe rozwiązania. ii

Dysponując kilkudziesięcioletnim doświadczeniem w branży narzędziowej i produkcyjnej, firma Kennametal oferuje klientom najskuteczniejsze na rynku rozwiązania do zoptymalizowanej produkcji, osiągnięte dzięki synergii niezrównanej konstrukcji, wiodących technologii oraz rozwiązań dopasowanych do potrzeb klientów. Nasza wszechstronna oferta produktów, wsparcie lokalne oraz znakomita obsługa klienta sprawiają, że firma Kennametal zapewni Państwa przedsiębiorstwu całościową obsługę z zakresu zoptymalizowanych rozwiązań narzędziowych. Niespotykana dotąd charakterystyka wydajności tych precyzyjnie szlifowanych płytek umożliwia uzyskanie idealnej precyzji mocowania, podczas obróbki przedmiotów ze stali, żeliw oraz stali nierdzewnych. Płytki Fix-Perfect Beyond to idealne rozwiązanie do obróbki mające zastosowanie w wielu branżach. Więcej informacji można znaleźć na stronach D18 D33. iii

Najlepsze praktyki zwiększania wydajności Jako zaufany partner pomagający w optymalizacji produkcji, firma Kennametal oferuje swoim klientom niespotykane zaangażowanie w dążeniu do perfekcji poprzez badania i rozwój, stale zapewniając innowacyjne sposoby zwiększania produktywności. Certyfikaty ISO 9001, QS 9000 TES oraz VDA 6.4 gwarantują zachowanie najwyższych standardów jakości. Największa wydajność, mniejszy wpływ na środowisko Dzięki naszym technologiom możemy osiągnąć oba te cele. Firma Kennametal pomaga klientom skoncentrować się na głównych przyczynach nieekologicznych działań w bardzo złożonych systemach wytwórczych, poprawiając równocześnie strukturę kosztów oraz zwiększając jakość i wydajność. Oprócz oferowania najnowszych narzędzi i technologii skrawania metali, nasz dział zaawansowanych rozwiązań technicznych przeanalizuje obecnie stosowane procesy produkcyjne i pomoże klientom znaleźć nowe metody zwiększenia ogólnej wydajności. iv

Więcej informacji......na temat zrównoważonych rozwiązań dla poszczególnych branż można znaleźć na stronie internetowej, kontaktując się już dziś z przedstawicielem firmy Kennametal lub autoryzowanym dystrybutorem firmy Kennametal. Seria frezów GOmill została zaprojektowana specjalnie do obróbki przy małym wysięgu narzędzia w różnych materiałach obrabianych. Bardzo niewielka długość całkowita oraz geometrie umożliwiające lekką pracę narzędzia zapewniają wyższą jakość powierzchni obrobionej oraz wyższe parametry skrawania. Więcej informacji można znaleźć na stronach C2 C9. v

Nowe produkty Najnowsze innowacje w dziedzinie skrawania metali zostały opracowane w celu zwiększenia produktywności, przedłużenia trwałości narzędzi oraz zwiększenia wszechstronności zastosowań w porównaniu z narzędziami stosowanymi obecnie przez klientów. NARZĘDZIA DO WIERCENIA Wysokowydajne wiertła z węglika spiekanego do wiercenia otworów głębokich i z płaskim dnem w stali, żeliwie i materiałach nieżelaznych. Nowe wiertło modułowe KSEM PLUS zapewnia znaczne zwiększenie produktywności oraz zdolności produkcyjnej. Dzięki nowym gatunkom Beyond płytek do wierteł składanych DFS można znacznie zwiększyć produktywność. Dzięki nowym rozwiertakom RIQ Quattro Cut oraz RIR można uzyskać najwyższą precyzję rozwiercania. Nowe głowice Romicron SVU z możliwością wytaczania CLB. Nowe wkładki do wytaczania precyzyjnego przeznaczone do stosowania w narzędziach niestandardowych. Większa produktywność i opłacalnośc dzięki nowym produktom do precyzyjnej obróbki otworów, modułowemu systemowi narzędzi do rozwiercania RHM oraz głowicom i elementom narzędzi ModBORE. Gwintowniki wysokowydajne ze stali szybkotnącej idealnie nadają się do zastosowań wymagających niezawodnej jakości gwintów. Nowe wysokowydajne gwintowniki HSS-E-PM Beyond do stali, stali nierdzewnej i materiałów żeliwnych. FREZOWANIE Oferta płytek KDMB-KDMT do frezowania kształtowego ostrzem kulistym i toroidalnym. KSRM wielozadaniowe frezy opracowane specjalnie na potrzeby obróbki tytanu i stali nierdzewnej. GOmill seria ekonomicznych frezów zaprojektowana specjalnie do prac przy małym wysięgu narzędzia w różnych materiałach obrabianych. Więcej informacji można znaleźć na stronach B1 oraz C1. Więcej informacji można znaleźć na stronie A1. vi

Więcej informacji na temat najnowszych produktów i usług oferowanych przez firmę Kennametal można uzyskać kontaktując się z przedstawicielem lub z autoryzowanym dystrybutorem firmy Kennametal, a także pod adresem. TOCZENIE Geometria -CL stanowi rozszerzenie istniejącej oferty geometrii -CR, -CM, oraz -CF dostępnych w obszernej ofercie płytek do przecinania A2 firmy Kennametal. Do wyboru są narzędzia A4 do toczenia, obróbki rowków i przecinania w szerokim zakresie materiałów obrabianych. Przełomowa charakterystyka wydajności płytek precyzyjnie szlifowanych oferowanych w ramach programu Fix-Perfect umożliwia uzyskanie idealnej dokładności przemocowania płytek. Beyond RU oraz UP idealne geometrie do szerokiej gamy zastosowań w obróbce zgrubnej i dokładnej. SYSTEMY NARZĘDZIOWE Nowe wytaczaki z nastawnym tłumikiem drgań, zaprojektowane w celu wyeliminowania wibracji w trakcie wytaczania głębokich otworów. System narzędzi szybkowymiennych KM80TS zwiększa ogólną produktywność nawet o 60%. Więcej informacji można znaleźć na stronie E1. Więcej informacji można znaleźć na stronie D1. vii

Jakie jest największe wyzwanie, z którym muszą się Państwo zmierzyć? Niesłabnące naciski, aby zwiększać opłacalność. Ciągłe podejmowanie działań w kierunku zmniejszenia kosztów. Rosnący outsourcing na rynki wschodzące. Przejście na zaawansowane materiały. Niewystarczająca wiedza specjalistyczna z zakresu obróbki skrawaniem i braki kadrowe. Takie są obecnie najważniejsze tendencje od nich zależy utrzymanie konkurencyjności na ogólnoświatowym rynku producentów. Niezależnie od tego, czy wytwarzane przez Państwa firmę produkty są przeznaczone dla przemysłu samochodowego, energetycznego, lotniczego, ciężkiego, czy ogólnego, firma Kennametal udostępnia wiedzę techniczną, niezbędną, aby działania produkcyjne przebiegały z optymalną wydajnością. Czy wiedzą Państwo, że... Program Kennametal Complete umożliwia: Obniżenie kosztów produkcji. Maksymalizację zwrotów z inwestycji w narzędzia. Zwiększenie lojalności klientów. Realizację rocznych celów wzrostu wydajności. Osiągnięcie doskonałości operacyjnej. Zwiększenie zysków, Utrzymywanie mocnej pozycji na coraz bardziej konkurencyjnym rynku. viii

Spis treści Obróbka otworów..............................................................a1 A163 Frezy składane.................................................................b1 B80 Frezy monolityczne..............................................................c1 C9 Toczenie......................................................................D1 D44 Systemy narzędziowe............................................................e1 E33 Indeks według numerów zamówieniowych..........................................f1 F11 Indeks według oznaczeń katalogowych............................................f12 F19 Globalne dane kontaktowe w zakresie obróbki skrawaniem............................g2 G3 ix

Obróbka otworów Wysokowydajne wiertła z węglików spiekanych.....................................a2 A34 Wiertła do głębokich otworów.................................................a2 A21 Wiertła do głębokich otworów zalecenia dotyczące zastosowań....................a22 A23 Wiertła do otworów z płaskim dnem...........................................a26 A33 Wiertła do otworów z płaskim dnem zalecenia dotyczące zastosowań...................a34 Wiertła modułowe..............................................................a36 A57 KSEM PLUS............................................................A36 A54 Płytki Drill Fix DFT do narzędzi KSEM PLUS....................................A55 A56 Parametry skrawania.......................................................a56 A57 Wiertła składane...............................................................a60 A71 Płytki Drill Fix DFS.......................................................A60 A69 Informacje techniczne..........................................................a70 Precyzyjna obróbka wykańczająca otworów......................................a72 A131 System modułowy RHM do rozwiercania........................................a72 A85 Zalecenia dotyczące zastosowań..................................................a86 Problemy z rozwiercaniem przyczyny i rozwiązania..................................a87 Formularz zamówienia narzędzia niestandardowego...................................a88 Narzędzia do rozwiercania RIR i RIQ.........................................A90 A99 Romicron.............................................................A100 A110 ModBORE............................................................A112 A127 Wkładki do wytaczania dokładnego..........................................a128 A131 Gwintowniki wysokowydajne..................................................a132 A163 Gwintowniki wysokowydajne ze stali szybkotnącej (HSS-E-PM).....................A132 A157 Tabele odnośników......................................................a158 A161 Tabele wymiarów nominalnych.............................................a162 A163 A1

Wysokowydajne wiertła z węglika spiekanego do wiercenia głębokich otworów w stalach, żeliwach i materiałach nieżelaznych Zastosowanie podstawowe Wiertła monolityczne z węglika serii B27_HPG są optymalnym rozwiązaniem do wiercenia otworów o głębokości do 30 x D w elementach wykonanych ze stali, żeliw i stali nierdzewnych. Głębokie otwory są wiercone do czterech razy szybciej w porównaniu z konwencjonalnymi wiertłami ze stali szybkotnącej i wiertłami lufowymi. Możliwe jest stosowanie smarowania mgłą olejową (MQL). Wiertło B27_HPS w nowym, niepowlekanym gatunku KN25 zapewnia te same zalety podczas wiercenia w materiałach nieżelaznych, takich jak aluminium, miedź i mosiądz. Narzędzie z tych serii są teraz dostępne w asortymencie średnic 2,3 16 mm (0,09 0,63 cala) oraz długości 15 30 x D. Właściwości i zalety Geometria wierzchołka wiertła HP Mała siła posuwowa. Doskonałe właściwości centrujące. Najwyższe możliwe wartości posuwu. Cztery łysinki Poprawa prostoliniowości otworów. Prawidłowe położenie otworów podczas wiercenia otworów krzyżujących się. Wyjątkowa konstrukcja rowka wiórowego Zdecydowanie ulepszone odprowadzanie wiórów. Wyższa jakość powierzchni wykonywanych otworów. Gatunek KC7425 (B27_HPG) Wielowarstwowa powłoka AlCrN-TiSiN PVD gwarantuje doskonałą odporność na zużycie. Nowy, bardzo drobnoziarnisty węglik zapewnia dokładność obróbki przy wysokich wartościach posuwu. A2

Gatunek KN25 (B27_HPS) Gatunek niepowlekany pomaga zapobiegać tworzeniu się narostu na ostrzu podczas wiercenia w stopach aluminium i stopach żaroodpornych. Polerowane powierzchnie narzędzi w obu gatunkach zapewniają lepsze odprowadzanie wiórów, nawet w przypadku stosowania chłodziwa pod niskim ciśnieniem lub smarowania mgłą olejową (MQL). Dostosowanie do potrzeb Średnice pośrednie dostępne jako produkty półstandardowe. Różne długości w tym wersje jeszcze dłuższe są dostępne jako rozwiązania niestandardowe. Średnice mniejsze niż 3,0 mm są dostępne na zamówienie. A3

Wiertła z węglika spiekanego Wiertła HPG do głębokich otworów Tabela wartości prędkości skrawania i posuwów Obróbka otworów Wiertła z węglika spiekanego Wartość początkowa 0 0 Prędkość skrawania Vc 45 91 152 242 303 364 455 606 758 909 1061 15 30 50 80 100 120 150 200 250 300 350 Średnica narzędzia cale 0,118 0,157 0,236 0,315 0,394 0,472 0,551 0,630 mm 3,0 4,0 6,0 8,0 10,0 12,0 14,0 16,0 P1 Stale niskowęglowe, dające długi wiór Skład: C<0,25% Wytrzymałość na rozciąganie RM (MPa*): <530 Twardość (HB) lub HRC: <125 262 80 230 70 295 90 Posuw w zależności od średnicy cali/obrót 0,006-0,007 0,006-0,007 0,007-0,010 0,009-0,012 0,010-0,015 0,012-0,017 0,014-0,019 0,016-0,021 mm/obrót 0,15-0,18 0,16-0,19 0,18-0,25 0,22-0,30 0,25-0,37 0,30-0,42 0,35-0,48 0,40-0,54 P2 Stale niskowęglowe, automatowe dajce krótki wiór Skład: C<0,25% Wytrzymałość na rozciąganie RM (MPa*): <650 Twardość (HB) lub HRC: <220 262 80 230 70 295 90 Posuw w zależności od średnicy cali/obrót 0,006-0,007 0,006-0,007 0,007-0,010 0,009-0,012 0,010-0,015 0,012-0,017 0,014-0,019 0,016-0,021 mm/obrót 0,15-0,18 0,16-0,19 0,18-0,25 0,22-0,30 0,25-0,37 0,30-0,42 0,35-0,48 0,40-0,54 P3 Stale średnio i wysokowęglowe, niskostopowe Skład: C>0,25% Wytrzymałość na rozciąganie RM (MPa*): 600 850 Twardość (HB) lub HRC: <330 246 75 197 60 295 90 Posuw w zależności od średnicy cali/obrót 0,006-0,007 0,006-0,007 0,007-0,010 0,009-0,012 0,010-0,015 0,012-0,017 0,014-0,019 0,016-0,021 mm/obrót 0,15-0,18 0,16-0,19 0,18-0,25 0,22-0,30 0,25-0,37 0,30-0,42 0,35-0,48 0,40-0,54 P4 Stale stopowe i ulepszane stale węglowe, stale narzędziowe Skład: C>0,25% Wytrzymałość na rozciąganie RM (MPa*): 800 1100 Twardość (HB) lub HRC: 350 450 230 70 197 60 262 80 Posuw w zależności od średnicy cali/obrót 0,006-0,007 0,006-0,007 0,007-0,010 0,009-0,012 0,010-0,015 0,012-0,017 0,014-0,019 0,016-0,021 mm/obrót 0,15-0,18 0,16-0,19 0,18-0,25 0,22-0,30 0,25-0,37 0,30-0,42 0,35-0,48 0,40-0,54 K1 Żeliwa szare i sferoidalne o niskiej wytrzymałości Wytrzymałość na rozciąganie RM (MPa*): 150 400 Twardość (HB) lub HRC: 120 290 262 80 197 60 328 100 Posuw w zależności od średnicy cali/obrót 0,006-0,007 0,007-0,008 0,007-0,010 0,009-0,013 0,011-0,016 0,013-0,018 0,015-0,020 0,018-0,023 mm/obrót 0,15-0,19 0,17-0,20 0,19-0,26 0,24-0,32 0,27-0,40 0,32-0,45 0,38-0,52 0,45-0,59 K2 Żeliwa sferoidalne i z grafitem wermikularnym, o niskiej i średniej wytrzymałości Wytrzymałość na rozciąganie RM (MPa*): 400 600 Twardość (HB) lub HRC: 130 260 230 70 197 60 262 80 Posuw w zależności od średnicy cali/obrót 0,006-0,007 0,006-0,007 0,007-0,010 0,009-0,012 0,010-0,015 0,012-0,017 0,014-0,019 0,016-0,021 mm/obrót 0,15-0,18 0,16-0,19 0,18-0,25 0,22-0,30 0,25-0,37 0,30-0,42 0,35-0,48 0,40-0,54 K3 Żeliwa sferoidalne i hartowane izotermicznie o wysokiej wytrzymałości Wytrzymałość na rozciąganie RM (MPa*): 600 900 Twardość (HB) lub HRC: 180 350 230 70 * 1 MPa = 145 psi 131 40 328 100 Posuw w zależności od średnicy cali/obrót 0,006-0,007 0,006-0,007 0,007-0,010 0,009-0,012 0,010-0,015 0,012-0,017 0,014-0,019 0,016-0,021 mm/obrót 0,15-0,18 0,16-0,19 0,18-0,25 0,22-0,30 0,25-0,37 0,30-0,42 0,35-0,48 0,40-0,54 A4

Wiertła z węglika spiekanego Wiertła HPG do głębokich otworów z wewnętrznym doprowadzaniem chłodziwa 15 x D (Z) NOWOŚĆ! B271Z-HPG 15 x D pierwszy wybór wybór alternatywny mm cale ułamek oznaczenie wiertło D1 D1 D1 rozmiaru D1 numer zamówieniowy oznaczenie katalogowe do nawiercania D L L3 L4 max L5 LS 2,383.0938 3/32 4042109 B271Z02383KMG B976Z02383 3 86 51 44 0,4 30 2,400.0945 4042110 B271Z02400KMG B976Z02400 3 86 51 44 0,4 30 2,439.0960 41 4042111 B271Z02439KMG B976Z02439 3 86 51 44 0,5 30 2,489.0980 40 4042112 B271Z02489KMG B976Z02489 3 86 51 44 0,5 30 2,500.0984 3581081 B271Z02500KMG B976Z02500 3 86 51 44 0,5 30 2,578.1015 38 4042463 B271Z02578KMG B976Z02578 3 86 51 44 0,5 30 2,600.1024 4042464 B271Z02600KMG B976Z02600 3 86 51 44 0,5 30 2,642.1040 37 4042465 B271Z02642KMG B976Z02642 3 86 51 44 0,5 30 2,705.1065 36 4042466 B271Z02705KMG B976Z02705 3 86 52 45 0,5 30 2,779.1094 7/64 4042467 B271Z02779KMG B976Z02779 3 86 52 45 0,5 30 2,800.1102 4042468 B271Z02800KMG B976Z02800 3 86 52 45 0,5 30 2,820.1110 34 4042469 B271Z02820KMG B976Z02820 3 86 52 45 0,5 30 2,870.1130 33 4042470 B271Z02870KMG B976Z02870 3 86 52 45 0,5 30 2,900.1142 4042471 B271Z02900KMG B976Z02900 3 86 52 45 0,5 30 2,947.1160 32 4042472 B271Z02947KMG B976Z02947 3 86 52 45 0,5 30 3,000.1181 3123835 B271Z03000HPG B976A03000 3 86 52 45 0,6 30 3,175.1250 1/8 3128364 B271Z03175HPG B976A03175 4 105 67 58 0,6 32 3,500.1378 3124769 B271Z03500HPG B976A03500 4 105 68 59 0,6 32 3,970.1563 5/32 3128365 B271Z03970HPG B976A03970 4 105 70 60 0,7 32 4,000.1575 3043632 B271Z04000HPG B976A04000 4 105 70 60 0,7 32 4,500.1772 3128366 B271Z04500HPG B976A04500 5 124 85 74 0,8 34 4,623.1820 14 3128367 B271Z04623HPG B976A04623 5 124 86 75 0,9 34 4,763.1875 3/16 3128368 B271Z04763HPG B976A04763 5 124 86 75 0,9 34 5,000.1969 3038531 B271Z05000HPG B976A05000 5 124 87 75 0,9 34 5,260.2071 3128369 B271Z05260HPG B976A05260 6 143 102 89 1,0 36 5,410.2130 3 3128370 B271Z05410HPG B976A05410 6 143 102 89 1,0 36 5,500.2165 3128371 B271Z05500HPG B976A05500 6 143 102 89 1,0 36 5,558.2188 7/32 3128372 B271Z05558HPG B976A05558 6 143 102 89 1,0 36 H S N K M P KC7425 Obróbka otworów Wiertła z węglika spiekanego Tolerancje METRYCZNE CALOWE D1 Tolerancja h7 D Tolerancja h6 D1 Tolerancja h7 D Tolerancja h6 >1 do 3 0,000/-0,007 >1 do 3 0,000/-0,006 >0,0394 do 0,1181 0,0000/-0,0003 >0,0394 do 0,1181 0,0000/-0,0002 >3 do 6 0,000/-0,012 >3 do 6 0,000/-0,008 >0,1181 do 0,2362 0,0000/-0,0005 >0,1181 do 0,2362 0,0000/-0,0003 >6 do 10 0,000/-0,015 >6 do 10 0,000/-0,009 >0,2362 do 0,3937 0,0000/-0,0006 >0,2362 do 0,3937 0,0000/-0,0004 >10 do 16 0,000/-0,018 >10 do 16 0,000/-0,011 >0,3937 do 0,6299 0,0000/-0,0007 >0,3937 do 0,6299 0,0000/-0,0004 (cd.) A5

Wiertła z węglika spiekanego Wiertła HPG do głębokich otworów z wewnętrznym doprowadzaniem chłodziwa 15 x D (cd.) Obróbka otworów Wiertła z węglika spiekanego (Z) NOWOŚĆ! B271Z-HPG 15 x D pierwszy wybór wybór alternatywny mm cale ułamek oznaczenie wiertło D1 D1 D1 rozmiaru D1 numer zamówieniowy oznaczenie katalogowe do nawiercania D L L3 L4 max L5 LS 5,800.2283 3128503 B271Z05800HPG B976A05800 6 143 103 89 1,1 36 6,000.2362 3128504 B271Z06000HPG B976A06000 6 143 104 90 1,1 36 6,200.2441 3128505 B271Z06200HPG B976A06200 7 162 118 103 1,1 38 6,350.2500 1/4 E 3128506 B271Z06350HPG B976A06350 7 162 119 104 1,2 38 6,500.2559 3128507 B271Z06500HPG B976A06500 7 162 119 104 1,2 38 6,528.2570 F 3128508 B271Z06528HPG B976A06528 7 162 119 104 1,2 38 6,746.2656 17/64 3128509 B271Z06746HPG B976A06746 7 162 120 104 1,2 38 6,909.2720 I 3128510 B271Z06909HPG B976A06909 7 162 121 105 1,3 38 7,000.2756 3092981 B271Z07000HPG B976A07000 7 162 121 105 1,3 38 7,145.2813 9/32 3128511 B271Z07145HPG B976A07145 8 181 135 118 1,3 40 7,500.2953 3128512 B271Z07500HPG B976A07500 8 181 136 119 1,4 40 7,541.2969 19/64 3128513 B271Z07541HPG B976A07541 8 181 136 119 1,4 40 7,938.3125 5/16 3128514 B271Z07938HPG B976A07938 8 181 138 120 1,5 40 8,000.3150 3123257 B271Z08000HPG B976A08000 8 181 138 120 1,5 40 8,334.3281 21/64 3128515 B271Z08334HPG B976A08334 9 200 153 134 1,5 42 8,433.3320 Q 3128516 B271Z08433HPG B976A08433 9 200 153 134 1,6 42 8,500.3346 3128517 B271Z08500HPG B976A08500 9 200 153 134 1,6 42 8,733.3438 11/32 3128518 B271Z08733HPG B976A08733 9 200 154 134 1,6 42 9,000.3543 3128519 B271Z09000HPG B976A09000 9 200 155 135 1,7 42 9,100.3583 4042676 B271Z09100HPG B976A09100 10 219 169 148 1,7 44 9,500.3740 3128520 B271Z09500HPG B976A09500 10 219 170 149 1,8 44 9,525.3750 3/8 3128521 B271Z09525HPG B976A09525 10 219 170 149 1,8 44 9,750.3839 3128522 B271Z09750HPG B976A09750 10 219 171 149 1,8 44 10,000.3937 3128523 B271Z10000HPG B976A10000 10 219 172 150 1,8 44 10,200.4016 3891259 B271Z10200HPG B976A10200 11 238 186 163 1,9 46 10,500.4134 3891260 B271Z10500HPG B976A10500 11 238 187 164 1,9 46 10,720.4220 3891261 B271Z10720HPG B976A10716 11 238 188 165 2,0 46 11,000.4331 3891262 B271Z11000HPG B976A11000 11 238 189 165 2,0 46 11,500.4528 3891403 B271Z11500HPG B976A11500 12 257 204 179 2,1 48 12,000.4724 3891404 B271Z12000HPG B976A12000 12 257 206 180 2,2 48 12,500.4921 3891405 B271Z12500HPG B976A12500 13 276 221 194 2,3 50 12,700.5000 1/2 3891406 B271Z12700HPG B976A12700 13 276 222 195 2,3 50 13,000.5118 3891407 B271Z13000HPG B976A13000 13 276 223 195 2,4 50 13,100.5157 3954166 B271Z13100HPG B976A13100 14 295 237 208 2,4 52 13,500.5315 3954167 B271Z13500HPG B976A13500 14 295 238 209 2,5 52 14,000.5512 3954168 B271Z14000HPG B976A14000 14 295 240 210 2,6 52 14,290.5626 3954169 B271Z14290HPG B976A14288 15 314 255 224 2,6 54 14,500.5709 3954170 B271Z14500HPG B976A14500 15 314 255 224 2,7 54 15,000.5906 3954171 B271Z15000HPG B976A15000 15 314 257 225 2,8 54 15,500.6102 3954172 B271Z15500HPG B976A15500 16 333 272 239 2,9 56 15,870.6248 3954183 B271Z15870HPG B976A15875 16 333 273 240 2,9 56 16,000.6299 3954184 B271Z16000HPG B976A16000 16 333 274 240 3,0 56 H S N K M P KC7425 A6

Wiertła z węglika spiekanego Wiertła HPG do głębokich otworów z wewnętrznym doprowadzaniem chłodziwa 20 x D (Z) NOWOŚĆ! B272Z-HPG 20 x D pierwszy wybór wybór alternatywny mm cale ułamek oznaczenie wiertło D1 D1 D1 rozmiaru D1 numer zamówieniowy oznaczenie katalogowe do nawiercania D L L3 L4 max L5 LS 2,383.0938 3/32 4042473 B272Z02383KMG B976Z02383 3 101 63 56 0,4 30 2,400.0945 4042474 B272Z02400KMG B976Z02400 3 101 63 56 0,4 30 2,439.0960 41 4042475 B272Z02439KMG B976Z02439 3 101 63 56 0,5 30 2,489.0980 40 4042476 B272Z02489KMG B976Z02489 3 101 63 56 0,5 30 2,500.0984 3391830 B272Z02500KMG B976Z02500 3 101 63 56 0,5 30 2,578.1015 38 4042477 B272Z02578KMG B976Z02578 3 101 64 57 0,5 30 2,600.1024 4042478 B272Z02600KMG B976Z02600 3 101 64 57 0,5 30 2,642.1040 37 4042479 B272Z02642KMG B976Z02642 3 101 65 58 0,5 30 2,705.1065 36 4042480 B272Z02705KMG B976Z02705 3 101 65 58 0,5 30 2,779.1094 7/64 4042481 B272Z02779KMG B976Z02779 3 101 66 59 0,5 30 2,800.1102 4042482 B272Z02800KMG B976Z02800 3 101 66 59 0,5 30 2,820.1110 34 4042483 B272Z02820KMG B976Z02820 3 101 66 59 0,5 30 2,870.1130 33 4042484 B272Z02870KMG B976Z02870 3 101 66 59 0,5 30 2,900.1142 4042485 B272Z02900KMG B976Z02900 3 101 67 60 0,5 30 2,947.1160 32 4042486 B272Z02947KMG B976Z02947 3 101 67 60 0,5 30 3,000.1181 3022444 B272Z03000HPG B976A03000 3 101 67 60 0,6 30 3,175.1250 1/8 3033484 B272Z03175HPG B976A03175 4 125 83 74 0,6 32 3,500.1378 3124771 B272Z03500HPG B976A03500 4 125 86 77 0,6 32 3,970.1563 5/32 3196323 B272Z03970HPG B976A03970 4 125 89 79 0,7 32 4,000.1575 3030983 B272Z04000HPG B976A04000 4 125 90 80 0,7 32 4,500.1772 3196324 B272Z04500HPG B976A04500 5 149 108 97 0,8 34 4,623.1820 14 3196325 B272Z04623HPG B976A04623 5 149 109 98 0,9 34 4,763.1875 3/16 3196326 B272Z04763HPG B976A04763 5 149 110 99 0,9 34 5,000.1969 3097537 B272Z05000HPG B976A05000 5 149 112 100 0,9 34 5,260.2071 3196327 B272Z05260HPG B976A05260 6 173 128 115 1,0 36 5,410.2130 3 3196328 B272Z05410HPG B976A05410 6 173 129 116 1,0 36 5,500.2165 3196329 B272Z05500HPG B976A05500 6 173 130 117 1,0 36 5,558.2188 7/32 3196330 B272Z05558HPG B976A05558 6 173 130 117 1,0 36 5,800.2283 3196331 B272Z05800HPG B976A05800 6 173 132 118 1,1 36 6,000.2362 3122777 B272Z06000HPG B976A06000 6 173 134 120 1,1 36 6,200.2441 3044233 B272Z06200HPG B976A06200 7 197 149 134 1,1 38 6,350.2500 1/4 E 3196332 B272Z06350HPG B976A06350 7 197 151 136 1,2 38 H S N K M P KC7425 Obróbka otworów Wiertła z węglika spiekanego Tolerancje METRYCZNE CALOWE D1 Tolerancja h7 D Tolerancja h6 D1 Tolerancja h7 D Tolerancja h6 >1 do 3 0,000/-0,007 >1 do 3 0,000/-0,006 >0,0394 do 0,1181 0,0000/-0,0003 >0,0394 do 0,1181 0,0000/-0,0002 >3 do 6 0,000/-0,012 >3 do 6 0,000/-0,008 >0,1181 do 0,2362 0,0000/-0,0005 >0,1181 do 0,2362 0,0000/-0,0003 >6 do 10 0,000/-0,015 >6 do 10 0,000/-0,009 >0,2362 do 0,3937 0,0000/-0,0006 >0,2362 do 0,3937 0,0000/-0,0004 >10 do 16 0,000/-0,018 >10 do 16 0,000/-0,011 >0,3937 do 0,6299 0,0000/-0,0007 >0,3937 do 0,6299 0,0000/-0,0004 (cd.) A7

Wiertła z węglika spiekanego Wiertła HPG do głębokich otworów z wewnętrznym doprowadzaniem chłodziwa 20 x D (cd.) Obróbka otworów Wiertła z węglika spiekanego (Z) NOWOŚĆ! B272Z-HPG 20 x D pierwszy wybór wybór alternatywny mm cale ułamek oznaczenie wiertło D1 D1 D1 rozmiaru D1 numer zamówieniowy oznaczenie katalogowe do nawiercania D L L3 L4 max L5 LS 6,500.2559 3196333 B272Z06500HPG B976A06500 7 197 152 137 1,2 38 6,528.2570 F 3196334 B272Z06528HPG B976A06528 7 197 152 137 1,2 38 6,746.2656 17/64 3196335 B272Z06746HPG B976A06746 7 197 154 138 1,2 38 6,909.2720 I 3196336 B272Z06909HPG B976A06909 7 197 155 139 1,3 38 7,000.2756 3196337 B272Z07000HPG B976A07000 7 197 156 140 1,3 38 7,145.2813 9/32 3196338 B272Z07145HPG B976A07145 8 221 171 154 1,3 40 7,500.2953 3196339 B272Z07500HPG B976A07500 8 221 174 157 1,4 40 7,541.2969 19/64 3196340 B272Z07541HPG B976A07541 8 221 174 157 1,4 40 7,938.3125 5/16 3196341 B272Z07938HPG B976A07938 8 221 177 159 1,5 40 8,000.3150 3038519 B272Z08000HPG B976A08000 8 221 178 160 1,5 40 8,334.3281 21/64 3196342 B272Z08334HPG B976A08334 9 245 194 175 1,5 42 8,433.3320 Q 3196343 B272Z08433HPG B976A08433 9 245 195 176 1,6 42 8,500.3346 3196344 B272Z08500HPG B976A08500 9 245 196 177 1,6 42 8,733.3438 11/32 3196349 B272Z08733HPG B976A08733 9 245 198 178 1,6 42 9,000.3543 3196345 B272Z09000HPG B976A09000 9 245 200 180 1,7 42 9,100.3583 4064754 B272Z09100HPG B976A09100 10 269 215 194 1,7 44 9,500.3740 3196346 B272Z09500HPG B976A09500 10 269 218 197 1,8 44 9,525.3750 3/8 3196347 B272Z09525HPG B976A09525 10 269 218 197 1,8 44 9,750.3839 3196348 B272Z09750HPG B976A09750 10 269 220 198 1,8 44 10,000.3937 3022447 B272Z10000HPG B976A10000 10 269 222 200 1,8 44 10,200.4016 3891408 B272Z10200HPG B976A10200 11 293 237 214 1,9 46 10,500.4134 3891409 B272Z10500HPG B976A10500 11 293 240 217 1,9 46 10,720.4220 3891410 B272Z10720HPG B976A10716 11 293 242 219 2,0 46 11,000.4331 3891411 B272Z11000HPG B976A11000 11 293 244 220 2,0 46 11,500.4528 3891412 B272Z11500HPG B976A11500 12 317 262 237 2,1 48 12,000.4724 3891413 B272Z12000HPG B976A12000 12 317 266 240 2,2 48 12,500.4921 3891414 B272Z12500HPG B976A12500 13 341 284 257 2,3 50 12,700.5000 1/2 3891415 B272Z12700HPG B976A12700 13 341 285 258 2,3 50 13,000.5118 3891416 B272Z13000HPG B976A13000 13 341 288 260 2,4 50 13,100.5157 3954185 B272Z13100HPG B976A13100 14 365 302 273 2,4 52 13,500.5315 3954186 B272Z13500HPG B976A13500 14 365 306 277 2,5 52 14,000.5512 3842844 B272Z14000HPG B976A14000 14 365 310 280 2,6 52 14,290.5626 3954187 B272Z14290HPG B976A14288 15 389 326 295 2,6 54 14,500.5709 3954188 B272Z14500HPG B976A14500 15 389 328 297 2,7 54 15,000.5906 3954189 B272Z15000HPG B976A15000 15 389 332 300 2,8 54 15,500.6102 3954191 B272Z15500HPG B976A15500 16 413 350 317 2,9 56 15,870.6248 3954192 B272Z15870HPG B976A15875 16 413 353 320 2,9 56 16,000.6299 3891356 B272Z16000HPG B976A16000 16 413 354 320 3,0 56 H S N K M P KC7425 A8

Wiertła z węglika spiekanego Wiertła HPG do głębokich otworów z wewnętrznym doprowadzaniem chłodziwa 25 x D (Z) NOWOŚĆ! B273Z-HPG 25 x D pierwszy wybór wybór alternatywny mm cale ułamek oznaczenie wiertło D1 D1 D1 rozmiaru D1 numer zamówieniowy oznaczenie katalogowe do nawiercania D L L3 L4 max L5 LS 2,383.0938 3/32 4042487 B273Z02383KMG B976Z02383 3 116 74 67 0,4 30 2,400.0945 4042488 B273Z02400KMG B976Z02400 3 116 75 68 0,4 30 2,439.0960 41 4042489 B273Z02439KMG B976Z02439 3 116 75 68 0,5 30 2,489.0980 40 4042490 B273Z02489KMG B976Z02489 3 116 76 69 0,5 30 2,500.0984 4042491 B273Z02500KMG B976Z02500 3 116 76 69 0,5 30 2,578.1015 38 4042492 B273Z02578KMG B976Z02578 3 116 77 70 0,5 30 2,600.1024 4042493 B273Z02600KMG B976Z02600 3 116 77 70 0,5 30 2,642.1040 37 4042494 B273Z02642KMG B976Z02642 3 116 78 71 0,5 30 2,705.1065 36 4042495 B273Z02705KMG B976Z02705 3 116 79 72 0,5 30 2,779.1094 7/64 4042496 B273Z02779KMG B976Z02779 3 116 80 73 0,5 30 2,800.1102 4042497 B273Z02800KMG B976Z02800 3 116 80 73 0,5 30 2,820.1110 34 4042498 B273Z02820KMG B976Z02820 3 116 80 73 0,5 30 2,870.1130 33 4042499 B273Z02870KMG B976Z02870 3 116 81 74 0,5 30 2,900.1142 4042500 B273Z02900KMG B976Z02900 3 116 81 74 0,5 30 2,947.1160 32 4042501 B273Z02947KMG B976Z02947 3 116 82 75 0,5 30 3,000.1181 4027818 B273Z03000HPG B976A03000 3 116 82 75 0,6 30 3,175.1250 1/8 4027819 B273Z03175HPG B976A03175 4 145 99 90 0,6 32 3,500.1378 4027820 B273Z03500HPG B976A03500 4 145 103 94 0,6 32 4,000.1575 3372699 B273Z04000HPG B976A04000 4 145 110 100 0,7 32 4,500.1772 4027821 B273Z04500HPG B976A04500 5 174 130 119 0,8 34 5,000.1969 3092975 B273Z05000HPG B976A05000 5 174 137 125 0,9 34 5,500.2165 4027822 B273Z05500HPG B976A05500 6 203 157 144 1,0 36 6,000.2362 3062275 B273Z06000HPG B976A06000 6 203 164 150 1,1 36 6,350.2500 1/4 E 3331845 B273Z06350HPG B976A06350 7 232 182 167 1,2 38 Tolerancje METRYCZNE CALOWE D1 Tolerancja h7 D Tolerancja h6 D1 Tolerancja h7 D Tolerancja h6 >1 do 3 0,000/-0,007 >1 do 3 0,000/-0,006 >0,0394 do 0,1181 0,0000/-0,0003 >0,0394 do 0,1181 0,0000/-0,0002 >3 do 6 0,000/-0,012 >3 do 6 0,000/-0,008 >0,1181 do 0,2362 0,0000/-0,0005 >0,1181 do 0,2362 0,0000/-0,0003 >6 do 10 0,000/-0,015 >6 do 10 0,000/-0,009 >0,2362 do 0,3937 0,0000/-0,0006 >0,2362 do 0,3937 0,0000/-0,0004 >10 do 16 0,000/-0,018 >10 do 16 0,000/-0,011 >0,3937 do 0,6299 0,0000/-0,0007 >0,3937 do 0,6299 0,0000/-0,0004 H S N K M P KC7425 (cd.) Obróbka otworów Wiertła z węglika spiekanego A9

Wiertła z węglika spiekanego Wiertła HPG do głębokich otworów z wewnętrznym doprowadzaniem chłodziwa 25 x D (cd.) Obróbka otworów Wiertła z węglika spiekanego (Z) NOWOŚĆ! B273Z-HPG 25 x D pierwszy wybór wybór alternatywny mm cale ułamek oznaczenie wiertło D1 D1 D1 rozmiaru D1 numer zamówieniowy oznaczenie katalogowe do nawiercania D L L3 L4 max L5 LS 6,500.2559 4028223 B273Z06500HPG B976A06500 7 232 184 169 1,2 38 6,746.2656 17/64 4028224 B273Z06746HPG B976A06746 7 232 187 171 1,2 38 7,000.2756 3092977 B273Z07000HPG B976A07000 7 232 191 175 1,3 38 8,000.3150 3482026 B273Z08000HPG B976A08000 8 261 218 200 1,5 40 8,500.3346 3521732 B273Z08500HPG B976A08500 9 290 238 219 1,6 42 8,733.3438 11/32 4028225 B273Z08733HPG B976A08733 9 290 241 221 1,6 42 9,000.3543 3742426 B273Z09000HPG B976A09000 9 290 245 223 1,7 42 9,100.3583 4064755 B273Z09100HPG B976A09100 10 319 260 239 1,7 44 9,525.3750 3/8 4028226 B273Z09525HPG B976A09525 10 319 266 245 1,8 44 10,000.3937 3361658 B273Z10000HPG B976A10000 10 319 272 250 1,8 44 10,200.4016 3891417 B273Z10200HPG B976A10200 11 348 288 265 1,9 46 10,500.4134 3891418 B273Z10500HPG B976A10500 11 348 292 269 1,9 46 10,720.4220 3891419 B273Z10720HPG B976A10716 11 348 295 272 2,0 46 11,000.4331 3891421 B273Z11000HPG B976A11000 11 348 299 275 2,0 46 11,500.4528 3891422 B273Z11500HPG B976A11500 12 377 319 294 2,1 48 12,000.4724 3891453 B273Z12000HPG B976A12000 12 377 326 300 2,2 48 12,500.4921 3891454 B273Z12500HPG B976A12500 13 406 346 319 2,3 50 12,700.5000 1/2 3891455 B273Z12700HPG B976A12700 13 406 349 322 2,3 50 13,000.5118 3891456 B273Z13000HPG B976A13000 13 406 353 325 2,4 50 13,100.5157 3954193 B273Z13100HPG B976A13100 14 435 368 339 2,4 52 13,500.5315 3954194 B273Z13500HPG B976A13500 14 435 373 344 2,5 52 14,000.5512 3954195 B273Z14000HPG B976A14000 14 435 380 350 2,6 52 14,290.5626 3954197 B273Z14290HPG B976A14288 15 464 397 366 2,6 54 14,500.5709 3954198 B273Z14500HPG B976A14500 15 464 400 369 2,7 54 15,000.5906 3954199 B273Z15000HPG B976A15000 15 464 407 375 2,8 54 H S N K M P KC7425 A10

Wiertła z węglika spiekanego Wiertła HPG do głębokich otworów z wewnętrznym doprowadzaniem chłodziwa 30 x D (Z) NOWOŚĆ! B274Z-HPG 30 x D pierwszy wybór wybór alternatywny mm cale ułamek oznaczenie wiertło D1 D1 D1 rozmiaru D1 numer zamówieniowy oznaczenie katalogowe do nawiercania D L L3 L4 max L5 LS 2,383.0938 3/32 4042502 B274Z02383KMG B976Z02383 3 131 86 79 0,4 30 2,400.0945 4042503 B274Z02400KMG B976Z02400 3 131 87 80 0,4 30 2,439.0960 41 4042504 B274Z02439KMG B976Z02439 3 131 87 80 0,5 30 2,489.0980 40 4042505 B274Z02489KMG B976Z02489 3 131 88 81 0,5 30 2,500.0984 3889812 B274Z02500KMG B976Z02500 3 131 88 81 0,5 30 2,578.1015 38 4042506 B274Z02578KMG B976Z02578 3 131 90 83 0,5 30 2,600.1024 4042507 B274Z02600KMG B976Z02600 3 131 90 83 0,5 30 2,642.1040 37 4042508 B274Z02642KMG B976Z02642 3 131 91 84 0,5 30 2,705.1065 36 4042509 B274Z02705KMG B976Z02705 3 131 92 85 0,5 30 2,779.1094 7/64 4042510 B274Z02779KMG B976Z02779 3 131 94 87 0,5 30 2,800.1102 4042511 B274Z02800KMG B976Z02800 3 131 94 87 0,5 30 2,820.1110 34 4042512 B274Z02820KMG B976Z02820 3 131 94 87 0,5 30 2,870.1130 33 4042513 B274Z02870KMG B976Z02870 3 131 95 88 0,5 30 2,900.1142 4042514 B274Z02900KMG B976Z02900 3 131 96 89 0,5 30 2,947.1160 32 4042515 B274Z02947KMG B976Z02947 3 131 97 90 0,5 30 3,000.1181 3022445 B274Z03000HPG B976A03000 3 131 97 90 0,6 30 3,175.1250 1/8 3580468 B274Z03175HPG B976A03175 4 165 115 106 0,6 32 3,500.1378 3580465 B274Z03500HPG B976A03500 4 165 121 112 0,6 32 3,970.1563 5/32 3580469 B274Z03970HPG B976A03970 4 165 129 119 0,7 32 4,000.1575 3043631 B274Z04000HPG B976A04000 4 165 130 120 0,7 32 4,300.1693 3386151 B274Z04300HPG B976A04300 5 199 149 138 0,8 34 4,500.1772 3580466 B274Z04500HPG B976A04500 5 199 153 142 0,8 34 4,763.1875 3/16 3580470 B274Z04763HPG B976A04763 5 199 157 146 0,9 34 5,000.1969 3107753 B274Z05000HPG B976A05000 5 199 162 150 0,9 34 H S N K M P KC7425 Obróbka otworów Wiertła z węglika spiekanego Tolerancje METRYCZNE CALOWE D1 Tolerancja h7 D Tolerancja h6 D1 Tolerancja h7 D Tolerancja h6 >1 do 3 0,000/-0,007 >1 do 3 0,000/-0,006 >0,0394 do 0,1181 0,0000/-0,0003 >0,0394 do 0,1181 0,0000/-0,0002 >3 do 6 0,000/-0,012 >3 do 6 0,000/-0,008 >0,1181 do 0,2362 0,0000/-0,0005 >0,1181 do 0,2362 0,0000/-0,0003 >6 do 10 0,000/-0,015 >6 do 10 0,000/-0,009 >0,2362 do 0,3937 0,0000/-0,0006 >0,2362 do 0,3937 0,0000/-0,0004 >10 do 16 0,000/-0,018 >10 do 16 0,000/-0,011 >0,3937 do 0,6299 0,0000/-0,0007 >0,3937 do 0,6299 0,0000/-0,0004 (cd.) A11

Wiertła z węglika spiekanego Wiertła HPG do głębokich otworów z wewnętrznym doprowadzaniem chłodziwa 30 x D (cd.) Obróbka otworów Wiertła z węglika spiekanego (Z) NOWOŚĆ! B274Z-HPG 30 x D pierwszy wybór wybór alternatywny mm cale ułamek oznaczenie wiertło D1 D1 D1 rozmiaru D1 numer zamówieniowy oznaczenie katalogowe do nawiercania D L L3 L4 max L5 LS 5,500.2165 3022446 B274Z05500HPG B976A05500 6 233 185 172 1,0 36 6,000.2362 3137122 B274Z06000HPG B976A06000 6 233 194 180 1,1 36 6,350.2500 1/4 E 3546083 B274Z06350HPG B976A06350 7 267 214 199 1,2 38 6,500.2559 3580467 B274Z06500HPG B976A06500 7 267 217 202 1,2 38 6,800.2677 3380734 B274Z06800HPG B976A06800 7 267 222 206 1,3 38 7,000.2756 3343145 B274Z07000HPG B976A07000 7 267 226 210 1,3 38 7,938.3125 5/16 3580471 B274Z07938HPG B976A07938 8 301 257 239 1,5 40 8,000.3150 3374890 B274Z08000HPG B976A08000 8 301 258 240 1,5 40 8,334.3281 21/64 3580472 B274Z08334HPG B976A08334 9 335 278 259 1,5 42 8,500.3346 3580166 B274Z08500HPG B976A08500 9 335 281 262 1,6 42 9,000.3543 3478222 B274Z09000HPG B976A09000 9 335 290 268 1,7 42 9,100.3583 4064756 B274Z09100HPG B976A09100 10 369 306 285 1,7 44 9,525.3750 3/8 3580493 B274Z09525HPG B976A09525 10 369 313 292 1,8 44 10,000.3937 3022448 B274Z10000HPG B976A10000 10 369 322 300 1,8 44 10,200.4016 3891457 B274Z10200HPG B976A10200 11 403 339 316 1,9 46 10,500.4134 3891458 B274Z10500HPG B976A10500 11 403 345 322 1,9 46 10,720.4220 3891459 B274Z10720HPG B976A10716 11 403 349 326 2,0 46 11,000.4331 3877689 B274Z11000HPG B976A11000 11 403 354 330 2,0 46 11,500.4528 3891355 B274Z11500HPG B976A11500 12 437 377 363 2,1 48 12,000.4724 3891460 B274Z12000HPG B976A12000 12 437 386 360 2,2 48 12,500.4921 3891461 B274Z12500HPG B976A12500 13 471 409 382 2,3 50 12,700.5000 1/2 3891462 B274Z12700HPG B976A12700 13 471 412 385 2,3 50 13,000.5118 3891473 B274Z13000HPG B976A13000 13 471 418 390 2,4 50 H S N K M P KC7425 A12

Wiertła z węglika spiekanego Wiertła HPS do głębokich otworów Tabela wartości prędkości skrawania i posuwów Prędkość skrawania Vc Średnica narzędzia Wartość początkowa 0 0 45 91 152 242 303 364 455 606 758 909 1061 15 30 50 80 100 120 150 200 250 300 350 cale 0,118 0,157 0,236 0,315 0,394 0,472 0,551 0,630 mm 3,0 4,0 6,0 8,0 10,0 12,0 14,0 16,0 N1 Stopy aluminium do przeróbki plastycznej Wytrzymałość na rozciąganie RM (MPa*): <520 Twardość (HB) lub HRC: 60 90 656 200 394 120 984 300 Posuw w zależności od średnicy cali/obrót 0,005-0,007 0,005-0,007 0,006-0,009 0,007-0,011 0,010-0,014 0,012-0,016 0,014-0,018 0,016-0,020 mm/obrót 0,12-0,17 0,13-0,18 0,15-0,24 0,19-0,29 0,26-0,35 0,31-0,40 0,35-0,45 0,41-0,51 N2 Odlewnicze stopy aluminium Skład: Si<12,2% Wytrzymałość na rozciąganie RM (MPa*): <350 Twardość (HB) lub HRC: 70 100 558 170 394 120 984 300 Posuw w zależności od średnicy cali/obrót 0,005-0,007 0,006-0,007 0,006-0,010 0,008-0,012 0,011-0,015 0,013-0,017 0,015-0,019 0,017-0,021 mm/obrót 0,13-0,18 0,14-0,19 0,16-0,25 0,20-0,30 0,28-0,37 0,33-0,42 0,38-0,48 0,44-0,54 N3 Odlewnicze stopy aluminium Skład: Si>12,2% Wytrzymałość na rozciąganie RM (MPa*): 200 320 Twardość (HB) lub HRC: 60 120 492 150 328 100 984 300 Posuw w zależności od średnicy cali/obrót 0,005-0,007 0,006-0,007 0,006-0,010 0,008-0,012 0,011-0,015 0,013-0,017 0,015-0,019 0,017-0,021 mm/obrót 0,13-0,18 0,14-0,19 0,16-0,25 0,20-0,30 0,28-0,37 0,33-0,42 0,38-0,48 0,44-0,54 N5 Miedź i stopy miedzi Wytrzymałość na rozciąganie RM (MPa*): 200 650 Twardość (HB) lub HRC: 60 200 656 200 * 1 MPa = 145 psi 262 80 984 300 Posuw w zależności od średnicy cali/obrót 0,001-0,002 0,001-0,002 0,001-0,002 0,002-0,003 0,002-0,003 0,002-0,003 0,002-0,003 0,002-0,003 mm/obrót 0,03-0,05 0,03-0,06 0,03-0,06 0,04-0,06 0,05-0,07 0,05-0,08 0,05-0,08 0,06-0,09 Obróbka otworów Wiertła z węglika spiekanego A13

Wiertła z węglika spiekanego Wiertła HPS do głębokich otworów z wewnętrznym doprowadzaniem chłodziwa 15 x D Obróbka otworów Wiertła z węglika spiekanego NOWOŚĆ! B271Z-HPS 15 x D pierwszy wybór wybór alternatywny mm cale ułamek oznaczenie wiertło D1 D1 D1 rozmiaru D1 numer zamówieniowy oznaczenie katalogowe do nawiercania D L L3 L4 max L5 LS 2,383.0938 3/32 4028861 B271Z02383KMS B976Z02383 3 86 51 44 0,4 30 2,400.0945 4028862 B271Z02400KMS B976Z02400 3 86 51 44 0,4 30 2,439.0960 41 4028873 B271Z02439KMS B976Z02439 3 86 51 44 0,5 30 2,489.0980 40 4028874 B271Z02489KMS B976Z02489 3 86 51 44 0,5 30 2,500.0984 4028875 B271Z02500KMS B976Z02500 3 86 51 44 0,5 30 2,578.1015 38 4028876 B271Z02578KMS B976Z02578 3 86 51 44 0,5 30 2,600.1024 4028877 B271Z02600KMS B976Z02600 3 86 51 44 0,5 30 2,642.1040 37 4028878 B271Z02642KMS B976Z02642 3 86 51 44 0,5 30 2,705.1065 36 4028879 B271Z02705KMS B976Z02705 3 86 52 45 0,5 30 2,779.1094 7/64 4028880 B271Z02779KMS B976Z02779 3 86 52 45 0,5 30 2,800.1102 4028881 B271Z02800KMS B976Z02800 3 86 52 45 0,5 30 2,820.1110 34 4028882 B271Z02820KMS B976Z02820 3 86 52 45 0,5 30 2,870.1130 33 4028883 B271Z02870KMS B976Z02870 3 86 52 45 0,5 30 2,900.1142 4028884 B271Z02900KMS B976Z02900 3 86 52 45 0,5 30 2,947.1160 32 4028885 B271Z02947KMS B976Z02947 3 86 52 45 0,5 30 3,000.1181 3867715 B271Z03000HPS B976A03000 3 86 52 45 0,6 30 3,175.1250 1/8 3867716 B271Z03175HPS B976A03175 4 105 67 58 0,6 32 3,200.1260 3867717 B271Z03200HPS B976A03200 4 105 67 58 0,6 32 3,500.1378 3867718 B271Z03500HPS B976A03500 4 105 68 59 0,6 32 3,970.1563 5/32 3867719 B271Z03970HPS B976A03970 4 105 70 60 0,7 32 4,000.1575 3867720 B271Z04000HPS B976A04000 4 105 70 60 0,7 32 4,500.1772 3867721 B271Z04500HPS B976A04500 5 124 85 74 0,8 34 4,763.1875 3/16 3867722 B271Z04763HPS B976A04763 5 124 86 75 0,9 34 5,000.1969 3867753 B271Z05000HPS B976A05000 5 124 87 75 0,9 34 5,500.2165 3867754 B271Z05500HPS B976A05500 6 143 102 89 1,0 36 6,000.2362 3867755 B271Z06000HPS B976A06000 6 143 104 90 1,1 36 6,200.2441 3867756 B271Z06200HPS B976A06200 7 162 118 103 1,1 38 6,350.2500 1/4 E 3867757 B271Z06350HPS B976A06350 7 162 119 104 1,2 38 6,500.2559 3867758 B271Z06500HPS B976A06500 7 162 119 104 1,2 38 6,746.2656 17/64 3867759 B271Z06746HPS B976A06746 7 162 120 104 1,2 38 7,000.2756 3867760 B271Z07000HPS B976A07000 7 162 121 105 1,3 38 7,145.2813 9/32 3867761 B271Z07145HPS B976A07145 8 181 135 118 1,3 40 H S N K M P KN25 Tolerancje METRYCZNE CALOWE D1 Tolerancja h8 D Tolerancja h6 D1 Tolerancja h8 D Tolerancja h6 >1 do 3 0,000/-0,014 >1 do 3 0,000/-0,006 >0,0394 do 0,1181 0,0000/-0,0006 >0,0394 do 0,1181 0,0000/-0,0002 >3 do 6 0,000/-0,018 >3 do 6 0,000/-0,008 >0,1181 do 0,2362 0,0000/-0,0007 >0,1181 do 0,2362 0,0000/-0,0003 >6 do 10 0,000/-0,022 >6 do 10 0,000/-0,009 >0,2362 do 0,3937 0,0000/-0,0009 >0,2362 do 0,3937 0,0000/-0,0004 >10 do 16 0,000/-0,027 >10 do 16 0,000/-0,011 >0,3937 do 0,6299 0,0000/-0,0011 >0,3937 do 0,6299 0,0000/-0,0004 (cd.) A14

Wiertła z węglika spiekanego Wiertła HPS do głębokich otworów z wewnętrznym doprowadzaniem chłodziwa 15 x D (cd.) NOWOŚĆ! B271Z-HPS 15 x D pierwszy wybór wybór alternatywny mm cale ułamek oznaczenie wiertło D1 D1 D1 rozmiaru D1 numer zamówieniowy oznaczenie katalogowe do nawiercania D L L3 L4 max L5 LS 7,500.2953 3867762 B271Z07500HPS B976A07500 8 181 136 119 1,4 40 8,000.3150 3867763 B271Z08000HPS B976A08000 8 181 138 120 1,5 40 8,500.3346 3867765 B271Z08500HPS B976A08500 9 200 153 134 1,6 42 8,733.3438 11/32 3867766 B271Z08733HPS B976A08733 9 200 154 134 1,6 42 9,000.3543 3867767 B271Z09000HPS B976A09000 9 200 155 135 1,7 42 9,500.3740 3867768 B271Z09500HPS B976A09500 10 219 170 149 1,8 44 9,525.3750 3/8 3867769 B271Z09525HPS B976A09525 10 219 170 149 1,8 44 10,000.3937 3867770 B271Z10000HPS B976A10000 10 219 172 150 1,8 44 10,200.4016 3891661 B271Z10200HPS B976A10200 11 238 186 163 1,9 46 10,500.4134 3891662 B271Z10500HPS B976A10500 11 238 187 164 1,9 46 10,720.4220 3891683 B271Z10720HPS B976A10716 11 238 188 165 2,0 46 11,000.4331 3891684 B271Z11000HPS B976A11000 11 238 189 165 2,0 46 11,500.4528 3891685 B271Z11500HPS B976A11500 12 257 204 179 2,1 48 12,000.4724 3891686 B271Z12000HPS B976A12000 12 257 206 180 2,2 48 12,500.4921 3891687 B271Z12500HPS B976A12500 13 276 221 194 2,3 50 12,700.5000 1/2 3891688 B271Z12700HPS B976A12700 13 276 222 195 2,3 50 13,000.5118 3891689 B271Z13000HPS B976A13000 13 276 223 195 2,4 50 13,100.5157 3891681 B271Z13100HPS B976A13100 14 295 237 208 2,4 52 13,500.5315 3891682 B271Z13500HPS B976A13500 14 295 238 209 2,5 52 14,000.5512 3891733 B271Z14000HPS B976A14000 14 295 240 210 2,6 52 14,290.5626 3891734 B271Z14290HPS B976A14288 15 314 255 224 2,6 54 14,500.5709 3891735 B271Z14500HPS B976A14500 15 314 255 224 2,7 54 15,000.5906 3891736 B271Z15000HPS B976A15000 15 314 257 225 2,8 54 15,500.6102 3891737 B271Z15500HPS B976A15500 16 333 272 239 2,9 56 15,870.6248 3891738 B271Z15870HPS B976A15875 16 333 273 240 2,9 56 16,000.6299 3891739 B271Z16000HPS B976A16000 16 333 274 240 3,0 56 H S N K M P KN25 Obróbka otworów Wiertła z węglika spiekanego A15

Wiertła z węglika spiekanego Wiertła HPS do głębokich otworów z wewnętrznym doprowadzaniem chłodziwa 20 x D Obróbka otworów Wiertła z węglika spiekanego NOWOŚĆ! B272Z-HPS 20 x D pierwszy wybór wybór alternatywny mm cale ułamek oznaczenie wiertło D1 D1 D1 rozmiaru D1 numer zamówieniowy oznaczenie katalogowe do nawiercania D L L3 L4 max L5 LS 2,383.0938 3/32 4028886 B272Z02383KMS B976Z02383 3 101 63 56 0,4 30 2,400.0945 4028887 B272Z02400KMS B976Z02400 3 101 63 56 0,4 30 2,439.0960 41 4028888 B272Z02439KMS B976Z02439 3 101 63 56 0,5 30 2,489.0980 40 4028889 B272Z02489KMS B976Z02489 3 101 63 56 0,5 30 2,500.0984 4028890 B272Z02500KMS B976Z02500 3 101 63 56 0,5 30 2,578.1015 38 4028891 B272Z02578KMS B976Z02578 3 101 64 57 0,5 30 2,600.1024 4028892 B272Z02600KMS B976Z02600 3 101 64 57 0,5 30 2,642.1040 37 4028893 B272Z02642KMS B976Z02642 3 101 65 58 0,5 30 2,705.1065 36 4028894 B272Z02705KMS B976Z02705 3 101 65 58 0,5 30 2,779.1094 7/64 4028895 B272Z02779KMS B976Z02779 3 101 66 59 0,5 30 2,800.1102 4028896 B272Z02800KMS B976Z02800 3 101 66 59 0,5 30 2,820.1110 34 4028897 B272Z02820KMS B976Z02820 3 101 66 59 0,5 30 2,870.1130 33 4028898 B272Z02870KMS B976Z02870 3 101 66 59 0,5 30 2,900.1142 4028899 B272Z02900KMS B976Z02900 3 101 67 60 0,5 30 2,947.1160 32 4028900 B272Z02947KMS B976Z02947 3 101 67 60 0,5 30 3,000.1181 3867771 B272Z03000HPS B976A03000 3 101 67 60 0,6 30 3,175.1250 1/8 3867772 B272Z03175HPS B976A03175 4 125 83 74 0,6 32 3,300.1299 3867803 B272Z03300HPS B976A03300 4 125 84 75 0,6 32 3,500.1378 3867804 B272Z03500HPS B976A03500 4 125 86 77 0,7 32 3,970.1563 5/32 3867805 B272Z03970HPS B976A03970 4 125 89 79 0,7 32 4,000.1575 3867806 B272Z04000HPS B976A04000 4 125 90 80 0,7 32 4,500.1772 3867807 B272Z04500HPS B976A04500 5 149 108 97 0,8 34 4,763.1875 3/16 3867808 B272Z04763HPS B976A04763 5 149 110 99 0,9 34 5,000.1969 3867809 B272Z05000HPS B976A05000 5 149 112 100 0,9 34 5,500.2165 3867810 B272Z05500HPS B976A05500 6 173 130 117 1,0 36 6,000.2362 3867811 B272Z06000HPS B976A06000 6 173 134 120 1,1 36 6,200.2441 3867812 B272Z06200HPS B976A06200 7 197 149 134 1,1 38 6,350.2500 1/4 E 3867813 B272Z06350HPS B976A06350 7 197 151 136 1,2 38 H S N K M P KN25 Tolerancje METRYCZNE CALOWE D1 Tolerancja h8 D Tolerancja h6 D1 Tolerancja h8 D Tolerancja h6 >1 do 3 0,000/-0,014 >1 do 3 0,000/-0,006 >0,0394 do 0,1181 0,0000/-0,0006 >0,0394 do 0,1181 0,0000/-0,0002 >3 do 6 0,000/-0,018 >3 do 6 0,000/-0,008 >0,1181 do 0,2362 0,0000/-0,0007 >0,1181 do 0,2362 0,0000/-0,0003 >6 do 10 0,000/-0,022 >6 do 10 0,000/-0,009 >0,2362 do 0,3937 0,0000/-0,0009 >0,2362 do 0,3937 0,0000/-0,0004 >10 do 16 0,000/-0,027 >10 do 16 0,000/-0,011 >0,3937 do 0,6299 0,0000/-0,0011 >0,3937 do 0,6299 0,0000/-0,0004 (cd.) A16

Wiertła z węglika spiekanego Wiertła HPS do głębokich otworów z wewnętrznym doprowadzaniem chłodziwa 20 x D (cd.) NOWOŚĆ! B272Z-HPS 20 x D pierwszy wybór wybór alternatywny mm cale ułamek oznaczenie wiertło D1 D1 D1 rozmiaru D1 numer zamówieniowy oznaczenie katalogowe do nawiercania D L L3 L4 max L5 LS 6,500.2559 3867814 B272Z06500HPS B976A06500 7 197 152 137 1,2 38 6,746.2656 17/64 3867815 B272Z06746HPS B976A06746 7 197 154 138 1,3 38 7,000.2756 3867816 B272Z07000HPS B976A07000 7 197 156 140 1,3 38 7,145.2813 9/32 3867817 B272Z07145HPS B976A07145 8 221 171 154 1,3 40 7,500.2953 3867818 B272Z07500HPS B976A07500 8 221 174 157 1,4 40 8,000.3150 3867819 B272Z08000HPS B976A08000 8 221 178 160 1,5 40 8,500.3346 3867820 B272Z08500HPS B976A08500 9 245 196 177 1,6 42 8,733.3438 11/32 3867821 B272Z08733HPS B976A08733 9 245 198 178 1,6 42 9,000.3543 3867822 B272Z09000HPS B976A09000 9 245 200 180 1,7 42 9,525.3750 3/8 3867823 B272Z09525HPS B976A09525 10 269 218 197 1,8 44 9,750.3839 3867824 B272Z09750HPS B976A09750 10 269 220 198 1,8 44 10,000.3937 3867825 B272Z10000HPS B976A10000 10 269 222 200 1,9 44 10,200.4016 3891690 B272Z10200HPS B976A10200 11 293 237 214 1,9 46 10,500.4134 3891691 B272Z10500HPS B976A10500 11 293 240 217 1,9 46 10,720.4220 3891692 B272Z10720HPS B976A10716 11 293 242 219 2,0 46 11,000.4331 3877688 B272Z11000HPS B976A11000 11 293 244 220 2,0 46 11,500.4528 3891693 B272Z11500HPS B976A11500 12 317 262 237 2,1 48 12,000.4724 3891695 B272Z12000HPS B976A12000 12 317 266 240 2,2 48 12,500.4921 3891696 B272Z12500HPS B976A12500 13 341 284 257 2,3 50 12,700.5000 1/2 3891697 B272Z12700HPS B976A12700 13 341 285 258 2,3 50 13,000.5118 3891698 B272Z13000HPS B976A13000 13 341 288 260 2,4 50 13,100.5157 3891740 B272Z13100HPS B976A13100 14 365 302 273 2,4 52 13,500.5315 3891741 B272Z13500HPS B976A13500 14 365 306 277 2,5 52 14,000.5512 3891742 B272Z14000HPS B976A14000 14 365 310 280 2,6 52 14,290.5626 3891743 B272Z14290HPS B976A14288 15 389 326 295 2,6 54 14,500.5709 3891744 B272Z14500HPS B976A14500 15 389 328 297 2,7 54 15,000.5906 3891745 B272Z15000HPS B976A15000 15 389 332 300 2,8 54 15,500.6102 3891746 B272Z15500HPS B976A15500 16 413 350 317 2,9 56 15,870.6248 3891747 B272Z15870HPS B976A15875 16 413 353 320 2,9 56 16,000.6299 3891349 B272Z16000HPS B976A16000 16 413 354 320 3,0 56 H S N K M P KN25 Obróbka otworów Wiertła z węglika spiekanego A17

Wiertła z węglika spiekanego Wiertła HPS do głębokich otworów z wewnętrznym doprowadzaniem chłodziwa 25 x D Obróbka otworów Wiertła z węglika spiekanego NOWOŚĆ! B273Z-HPS 25 x D pierwszy wybór wybór alternatywny mm cale ułamek oznaczenie wiertło D1 D1 D1 rozmiaru D1 numer zamówieniowy oznaczenie katalogowe do nawiercania D L L3 L4 max L5 LS 2,383.0938 3/32 4028901 B273Z02383KMS B976Z02383 3 116 74 67 0,4 30 2,400.0945 4028902 B273Z02400KMS B976Z02400 3 116 75 68 0,4 30 2,439.0960 41 4028903 B273Z02439KMS B976Z02439 3 116 75 68 0,5 30 2,489.0980 40 4028904 B273Z02489KMS B976Z02489 3 116 76 69 0,5 30 2,500.0984 4028905 B273Z02500KMS B976Z02500 3 116 76 69 0,5 30 2,578.1015 38 4028906 B273Z02578KMS B976Z02578 3 116 77 70 0,5 30 2,600.1024 4028907 B273Z02600KMS B976Z02600 3 116 77 70 0,5 30 2,642.1040 37 4028908 B273Z02642KMS B976Z02642 3 116 78 71 0,5 30 2,705.1065 36 4028909 B273Z02705KMS B976Z02705 3 116 79 72 0,5 30 2,779.1094 7/64 4028910 B273Z02779KMS B976Z02779 3 116 80 73 0,5 30 2,800.1102 4028911 B273Z02800KMS B976Z02800 3 116 80 73 0,5 30 2,820.1110 34 4028912 B273Z02820KMS B976Z02820 3 116 80 73 0,5 30 2,870.1130 33 4028913 B273Z02870KMS B976Z02870 3 116 81 74 0,5 30 2,900.1142 4028914 B273Z02900KMS B976Z02900 3 116 81 74 0,5 30 2,947.1160 32 4028915 B273Z02947KMS B976Z02947 3 116 82 75 0,5 30 3,000.1181 3867833 B273Z03000HPS B976A03000 3 116 82 75 0,6 30 3,175.1250 1/8 3867834 B273Z03175HPS B976A03175 4 145 99 90 0,6 32 3,500.1378 3867835 B273Z03500HPS B976A03500 4 145 103 94 0,7 32 4,000.1575 3867836 B273Z04000HPS B976A04000 4 145 110 100 0,7 32 4,500.1772 3867837 B273Z04500HPS B976A04500 5 174 130 119 0,8 34 5,000.1969 3867838 B273Z05000HPS B976A05000 5 174 137 125 0,9 34 5,500.2165 3867839 B273Z05500HPS B976A05500 6 203 157 144 1,0 36 6,000.2362 3867840 B273Z06000HPS B976A06000 6 203 164 150 1,1 36 6,350.2500 1/4 E 3867841 B273Z06350HPS B976A06350 7 232 182 167 1,2 38 Tolerancje METRYCZNE CALOWE D1 Tolerancja h8 D Tolerancja h6 D1 Tolerancja h8 D Tolerancja h6 >1 do 3 0,000/-0,014 >1 do 3 0,000/-0,006 >0,0394 do 0,1181 0,0000/-0,0006 >0,0394 do 0,1181 0,0000/-0,0002 >3 do 6 0,000/-0,018 >3 do 6 0,000/-0,008 >0,1181 do 0,2362 0,0000/-0,0007 >0,1181 do 0,2362 0,0000/-0,0003 >6 do 10 0,000/-0,022 >6 do 10 0,000/-0,009 >0,2362 do 0,3937 0,0000/-0,0009 >0,2362 do 0,3937 0,0000/-0,0004 >10 do 16 0,000/-0,027 >10 do 16 0,000/-0,011 >0,3937 do 0,6299 0,0000/-0,0011 >0,3937 do 0,6299 0,0000/-0,0004 H S N K M P KN25 (cd.) A18