Twoja instrukcja użytkownika HP SCANJET 3800 PHOTO SCANNER

Możesz przeczytać rekomendacje w przewodniku, specyfikacji technicznej lub instrukcji instalacji dla HP SCANJET 3800 PHOTO SCANNER. Znajdziesz odpowiedź na wszystkie pytania w instrukcji dla HP SCANJET 3800 PHOTO SCANNER (informacje, specyfikacje, rozmiar, akcesoria, itp). Szczegółowe instrukcje użytkowania znajdują się w podręczniku użytkownika. Instrukcja obsługi HP SCANJET 3800 PHOTO SCANNER Podręcznik użytkownika HP SCANJET 3800 PHOTO SCANNER Instrukcje obsługi HP SCANJET 3800 PHOTO SCANNER Instrukcje użytkowania HP SCANJET 3800 PHOTO SCANNER Instrukcja użytkowania HP SCANJET 3800 PHOTO SCANNER Twoja instrukcja użytkownika HP SCANJET 3800 PHOTO SCANNER http://pl.yourpdfguides.com/dref/921217

Skrót instrukcji: @@@@Firma HP nie ponosi odpowiedzialnoci za bldy techniczne, redakcyjne lub przeoczenia wystpujce w niniejszym dokumencie. Znaki towarowe Microsoft i Windows s zastrzeonymi znakami towarowymi firmy Microsoft Corporation. Spis treci 1 Uytkowanie skanera.....2 Konfigurowanie i inicjalizacja skanera......2 Gdzie uzyska dodatkowe informacje..2 Korzystanie z oprogramowania HP Image Zone.....2 Opis panelu frontowego i akcesoriów... 3 Opis operacji skanowania

.3 Skanowanie obrazów i dokumentów... 4 Skanowanie wielu obrazów za jednym razem 6 Skanowanie filmu...7 Tworzenie kopii.. 9 Udostpnianie zeskanowanego dokumentu lub obrazu

... 10 Zmiana ustawie skanowania...11 Czyszczenie i konserwacja....12 Czyszczenie szyby skanera.....12 Czyszczenie przystawki do skanowania materialów przezroczystych (TMA)......12 Rozwizywanie problemów...13 Problemy z instalacj lub konfiguracj skanera.....13 Problemy z inicjalizacj skanera lub sprztowe...

...14 Pomoc techniczna...16 Witryna internetowa ulatwie dostpu....16 Witryna internetowa HP Scanjet... 16 Uzyskiwanie wsparcia technicznego..16 Informacje prawne i dane techniczne produktu......18 Dane techniczne skanera..

..18 Dane techniczne przystawki do skanowania materialów przezroczystych......18 rodowisko pracy.....19 2 3 4 5 Podrcznik uytkownika 1 1 Uytkowanie skanera W tym podrczniku przedstawiono informacje na temat uytkowania skanera fotograficznego HP Scanjet 3800 i akcesoriów, rozwizywania problemów podczas instalacji oraz uzyskania wsparcia technicznego. Konfigurowanie i inicjalizacja skanera Informacje dotyczce konfigurowania skanera i instalowania oprogramowania do skanowania znajduj si na plakacie instalacyjnym dolczonym do skanera. Gdzie uzyska dodatkowe informacje Wicej informacji o skanerze i oprogramowaniu mona znale w pomocy ekranowej. Jeli zainstalowano dolczone do skanera oprogramowanie HP Image Zone, naley klikn dwukrotnie ikon Centrum obslugi HP, która znajduje si na pulpicie, a nastpnie klikn Przewodnik ekranowy. Uytkownicy komputerów Macintosh: Informacje o procedurach skanowania mona znale w pomocy ekranowej do oprogramowania HP Image Zone dla komputerów Macintosh. Korzystanie z oprogramowania HP Image Zone Po zainstalowaniu oprogramowania HP Image Zone, na pulpicie pojawi si dwie nowe ikony. Otwieraj one programy sluce do skanowania oraz edycji zeskanowanych obrazów. Aby uzyska wicej informacji na temat korzystania z Centrum obslugi HP oraz HP Image Zone, naley skorzysta z Pomocy ekranowej. Oprogramowanie Centrum obslugi HP umoliwia rozpoczcie skanowania obrazów i dokumentów. Korzystajc z programu Centrum obslugi HP mona: Skanowa i kopiowa Uzyska dostp do pomocy oraz informacje dotyczce rozwizywania problemów Uzyska dostp do programu HP Image Zone, aby edytowa obrazy Zmienia ustawienia i opcje skanowania Oprogramowanie HP Image Zone jest przeznaczone do zarzdzania obrazami, drukowania, archiwizowania i udostpniania ich po zeskanowaniu. Oprogramowania HP Image Zone mona uruchomi z oprogramowania Centrum obslugi HP, lub klikajc ikon umieszczon na pulpicie. Aby rozpocz skanowanie: 2 HP Scanjet 3800 Kliknij dwukrotnie ikon Centrum obslugi HP znajdujc si na pulpicie, wybierz kart skanera, a nastpnie kliknij zadanie, które chcesz wykona. Uwaga Jeli na pulpicie nie ma ikony Centrum obslugi HP, kliknij przycisk Start, nastpnie polecenie Programy (lub Wszystkie programy), a nastpnie HP oraz Centrum obslugi HP. Opis panelu frontowego i akcesoriów W tej czci zawarto opis panelu frontowego skanera oraz przystawki do skanowania materialów przezroczystych (TMA). Przyciski panelu frontowego Ikona Nazwa funkcji Przycisk Skanuj Opis Skanowanie obrazów, grafiki, dokumentów oraz obiektów trójwymiarowych. Przycisk Kopiuj Skanowanie obiektu oraz wyslanie danych do drukarki w celu sporzdzenia kopii. Przycisk Skanuj do Instant Share Skanowanie i udostpnianie. Korzystajc z oprogramowania HP Instant Share, mona w prosty sposób udostpnia zdjcia oraz wysyla wielostronicowe dokumenty jako zalczniki wiadomoci e-mail. Przystawka do skanowania materialów przezroczystych (TMA) Przystawka do skanowania materialów przezroczystych (TMA) umoliwia skanowanie 35-milimetrowych slajdów i negatywów. Aby uzyska wicej informacji na temat przystawki TMA, zobacz Skanowanie filmu. Opis operacji skanowania Skanowanie mona rozpocz na jeden z trzech sposobów: za pomoc przycisków panelu frontowego, które umoliwiaj szybki dostp do podstawowych funkcji, za pomoc oprogramowania Centrum obslugi HP, które pozwala dokladniej kontrolowa proces skanowania, za pomoc innych programów. Skanowanie za pomoc przycisków panelu frontowego Mona korzysta z przycisków panelu frontowego skanera przy wykonywaniu podstawowych funkcji skanowania, takich jak skanowanie dokumentów czy obrazów. Instrukcje korzystania z przycisków panelu frontowego s zamieszczone w tym podrczniku. @@Aby uruchomi program Centrum obslugi HP: 1. Wykonaj jedn z poniszych czynnoci: a. @@b. @@Jeli zainstalowanych jest kilka urzdze HP, kliknij kart skanera. @@Zazwyczaj program taki mona rozpozna po tym, e jest w nim dostpne polecenie Acquire (Pobierz), Scan (Skanuj) lub Import New Object (Importuj nowy obiekt). W razie wtpliwoci naley si zapozna z dokumentacj programu. Skanowanie obrazów i dokumentów Do szybkiego skanowania obrazów lub dokumentów sluy przycisk Skanuj. Wybór rodzaju oryginalu dokumentu lub obrazu Skanowanie obrazów Skanowanie dokumentów Wybór rodzaju oryginalu dokumentu lub obrazu Dostpne s dwie opcje okrelajce rodzaj oryginalu: Dokument oraz Obraz. Na podstawie dokonanego wyboru optymalizowane s ustawienia skanera. Ponisze wskazówki powinny ulatwi wybranie wlaciwego typu oryginalu. Zawarto oryginalu Tekst lub tekst z grafik Wydrukowana fotografia lub grafika Zalecany rodzaj oryginalu Dokument Zdjcie Skanowanie obrazów Nacinij przycisk Skanuj ( ), aby zeskanowa zdjcia oraz grafik. Aby uzyska informacje na temat skanowania slajdów i negatywów, zobacz Skanowanie filmu. Uwaga Aby wywietli podgld zeskanowanych dokumentów przed wyslaniem ich do miejsc docelowych, zaznacz opcj Poka podgld w oknie 4 HP Scanjet 3800 1. dialogowym Skanowanie HP. Zobacz take Podgld skanowanego obrazu w Pomocy ekranowej. Umie oryginal na szybie skanera stron do zeskanowania skierowan w dól, zgodnie z oznaczeniem, a nastpnie zamknij pokryw. 2. 3. 4. Nacinij przycisk Skanuj ( ). Pojawi si okno dialogowe Skanowanie HP. Kliknij przycisk Skanuj. Po zakoczeniu skanowania, aby zeskanowa inny obraz, umie go na szybie skanera i kliknij przycisk Skanuj lub kliknij przycisk Gotowe.

Oprogramowanie zapisuje zeskanowany dokument lub obraz w folderze Moje skany znajdujcym si w folderze Moje dokumenty. Twoja instrukcja użytkownika HP SCANJET 3800 PHOTO SCANNER http://pl.yourpdfguides.com/dref/921217

W nazwie folderu widnieje biecy rok i miesic. Domylnie zeskanowany obraz jest równie wysylany do programu HP Image Zone. @@@@@@@@@@@@Zobacz take Podgld skanowanego obrazu w Pomocy ekranowej. 1. @@3. 4. 5. 6. Nacinij przycisk Skanuj ( ). Pojawi si okno dialogowe Skanowanie HP. W oknie dialogowym Co skanujesz? @@@@@@Kliknij przycisk Skanuj. @@Po zeskanowaniu wszystkich stron kliknij przycisk Gotowe. @@@@Po wywietleniu monitu kliknij przycisk Tak, aby zeskanowa dodatkowe obrazy, lub kliknij przycisk Nie, aby wysla zeskanowane strny do miejsca docelowego wybranego w oknie dialogowym Skanowanie HP. Po zakoczeniu pracy wyjmij klisz negatywow. Umie uchwyt kliszy negatywowej z powrotem w pokrywie skanera. Wskazówki dotyczce skanowania materialów przezroczystych Aby zeskanowa material przezroczysty, który nie mieci si w przystawce do skanowania materialów przezroczystych (TMA), naley umieci go na szybie skanera, przykry kartk bialego papieru i zeskanowa w zwykly sposób. Gdy jest skanowany 35-milimetrowy slajd lub negatyw, oprogramowanie skanera automatycznie powiksza obraz do rozmiaru okolo 10 cm x 15 cm (4 x 6 cali). Jeli ostateczny obraz ma by wikszy lub mniejszy, naley za pomoc narzdzia Zmie rozmiar z oprogramowania skanera ustawi wielko skalowania potrzebn do uzyskania ostatecznego rozmiaru obrazu. Skaner zeskanuje obiekt do wybranego rozmiaru i odpowiednio dopasuje rozdzielczo skanowania. Aby skanowa pozytywy, np. slajdy o formacie 35 mm, lub negatywy przy uyciu przystawki TMA, nacinij przycisk Skanuj ( ) anerem. Po wloeniu dysku CD do stacji CD-ROM instalator jest uruchamiany automatycznie. Wybierz do zainstalowania oprogramowanie HP Image Zone. 2. 3. 4. 5. Kontrola kabli Typ kabla Kabel zasilajcy Czynnoci Kabel zasilajcy jest podlczony do skanera i gniazdka zasilania. Sprawd, czy kabel zasilajcy jest wlaciwie podlczony tak do skanera, jak i do sprawnego gniazdka sieci elektrycznej lub listwy przeciwprzepiciowej. Jeeli kabel zasilajcy jest podlczony do listwy przeciwprzepiciowej, sprawd, czy jest ona podlczona do gniazdka sieci elektrycznej, i czy jest wlczona. Odlcz kabel zasilajcy od skanera i wylcz komputer. Po uplywie 60 sekund podlcz ponownie kabel zasilajcy do skanera, a nastpnie wlcz komputer (zrób to w podanej tu kolejnoci). Podrcznik uytkownika 13 Rozdzial 3 (cig dalszy) Typ kabla Przewód USB Czynnoci Kabel USB jest podlczony do skanera i komputera. Uywaj kabla dostarczonego wraz ze skanerem. Inne kable USB mog by z nim niezgodne. Sprawd, czy kabel USB zostal pewnie podlczony do komputera i skanera. Wicej informacji dotyczcych rozwizywania problemów z USB mona znale w witrynie www.hp.com/support, naley w niej wybra swój kraj/region, a nastpnie wyszuka tematy powicone rozwizywaniu problemów z USB. Kabel przystawki TMA Kabel przystawki TMA jest podlczony midzy przystawk TMA na pokrywie skanera, a obudow skanera. Sprawd, czy kabel zostal poprawnie podlczony do portu w tylnej czci skanera. Problemy z inicjalizacj skanera lub sprztowe W tej czci opisano sposoby rozwizywania problemów z inicjalizowaniem skanera i z nim samym. Zerowanie skanera Jeli przy próbie uycia skanera jest wywietlany komunikat typu,,niepowodzenie inicjalizacji skanera" lub,,nie znaleziono skanera", naley wykona nastpujc procedur: 1. 2. 3. 4. Jeli program HP Image Zone jest otwarty, zamknij go. Odlcz kabel lczcy skaner z komputerem. Wylcz komputer na 60 sekund, a nastpnie wlcz go ponownie. Podlcz ponownie kabel slucy do polczenia komputera ze skanerem (jeli jest to moliwe, uyj innego portu USB komputera). Sprawd, czy kabel USB zostal poprawnie podlczony do portu w tylnej czci skanera. Symbol USB na kocu kabla (wtyczce) powinien by skierowany do góry. Poprawnie podlczona wtyczka USB tkwi w porcie do luno. Jeli kabel zostanie podlczony nieprawidlowo, wtyczka bdzie tkwi w porcie sztywno. Spróbuj podlczy kabel USB do innego portu USB komputera. Test sprztowy skanera Jeli podejrzewasz, e wystpil problem sprztowy, sprawd, czy kable s podlczone do skanera, komputera i ródla zasilania w sposób pewny. @@2. Odlcz od skanera kabel USB i kabel zasilajcy. @@@@@@@@Jeeli problem nie zostanie rozwizany, przejd do nastpnego punktu. 1. 2. 3. 4. By moe poluzowal si kabel. Sprawd, czy kabel zasilajcy i kabel USB s pewnie podlczone. @@Ponownie uruchom komputer. By moe w komputerze wystpil konflikt oprogramowania. @@a. @@b. @@c. Kliknij przycisk Usu. d. @@e. Kliknij przycisk Usu. Ponownie zainstaluj oprogramowanie HP Image Zone z dysku CD dostarczonego ze skanerem. Po wloeniu dysku CD do stacji CD-ROM instalator jest uruchamiany automatycznie. Wybierz do zainstalowania oprogramowanie HP Image Zone. 5. Jeli skaner nadal nie dziala, odwied witryn www. hp.com/support lub skontaktuj si z centrum wsparcia technicznego klientów HP. Dodatkowe informacje dotyczce rozwizywania problemów Jeli uytkownik posiada zainstalowane oprogramowanie HP Image Zone, mona uy pomocy ekranowej w celu rozwizania problemów ze skanerem. @@@@@@@@Zobacz sekcj lub sekcj odpowiedni dla rozwizywania problemów danego typu skanera. Polcz si z witryn wsparcia technicznego HP w celu uzyskania pomocy. W sieci Internet mona uzyska wiele informacji dotyczcych skanera. Pomoc, sterowniki i aktualizacje oprogramowania s oferowane w witrynie internetowej www.hp.com/support. Witryna wsparcia technicznego HP jest dostpna w nastpujcych jzykach: holenderski, angielski, francuski, niemiecki, wloski, portugalski, hiszpaski, szwedzki, chiski tradycyjny, chiski uproszczony, japoski, koreaski. (Informacje dotyczce wsparcia technicznego w przypadku Danii, Finlandii i Norwegii s dostpne tylko w jzyku angielskim). Skorzystaj ze wsparcia technicznego HP za porednictwem poczty e-mail. Jeli posiadasz dostp do sieci Internet, wylij wiadomo e-mail do firmy HP ze strony internetowej www.hp.com/support. Otrzymasz indywidualn odpowied od pracownika centrum wsparcia technicznego. Wsparcie techniczne poczt e-mail jest dostpne dla wszystkich jzyków wymienionych na tej stronie. Klienci ze Stanów Zjednoczonych powinni przej do kroku 5. @@@@Serwis jest bezplatny w okresie wanoci gwarancji. Gdy gwarancja wyganie, za kad uslug pobierana jest oplata. @@@@Firma HP nie ustaje w staraniach, aby usluga wsparcia telefonicznego byla stale ulepszana, dlatego zalecamy regularne sprawdzanie witryny internetowej pod ktem nowych informacji dotyczcych tej uslugi. Jeli nie da si rozwiza problemu w aden z powyej opisanych sposobów, mona, majc bezporedni dostp do komputera i skanera, zadzwoni do centrum wsparcia technicznego firmy HP. Aby uzyska pomoc jak najszybciej, naley przygotowa si do podania nastpujcych informacji: Numer modelu skanera (umieszczony na skanerze), Numer seryjny skanera (umieszczony na skanerze), System operacyjny komputera, Wersja oprogramowania skanera (na etykiecie dysku CD z oprogramowaniem), Komunikaty wywietlane przy napotkaniu problemu. Twoja instrukcja użytkownika HP SCANJET 3800 PHOTO SCANNER http://pl.yourpdfguides.com/dref/921217

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) Warunki wsparcia telefonicznego HP mog ulec zmianie bez uprzedzenia. Wsparcie telefoniczne jest udzielane bezplatnie przez okrelony czas od daty zakupu, o ile nie sprecyzowano innych zasad. Podrcznik uytkownika 17 5 Informacje prawne i dane techniczne produktu Ta cz zawiera informacje prawne oraz dane techniczne skanera fotograficznego HP Scanjet 3800 i akcesoriów. Dane techniczne skanera Nazwa Typ skanera Wymiary Waga Element skanujcy Interfejs Rozdzielczo sprztowa Rozdzielczo wybieralna Opis Plaski z przystawk do skanowania materialów przezroczystych (TMA) 450 mm x 287 mm x 59 mm (17,72 x 11,30 x 2,32 cala) 3,1 kg Uklad ze sprzeniem ladunkowym (CCD) Szybki port USB 2.0 2400 x 4800 dpi (rozdzielczo sprztowa) Od 12 do 999 999 dpi rozdzielczoci optymalizowanej przy skalowaniu 100 procent Napicie zasilania 100-120 V 60 Hz Ameryka Pólnocna 200-240 V 50 Hz Europa kontynentalna, Wielka Brytania, Australia 100-240 V 50/60 Hz Reszta wiata Pobór mocy i informacje prawne Informacje dotyczce poboru mocy i parametrów zasilania oraz informacje prawne znajduj si w pliku regulatory_supplement.htm na dysku CD z oprogramowaniem HP Image Zone. Dane techniczne przystawki do skanowania materialów przezroczystych Nazwa Rodzaje materialów Wymagania dotyczce zasilania Opis Jeden lub dwa slajdy formatu 35 mm lub dwa negatywy w formacie 35 mm 12 V/maks. 400 ma 18 HP Scanjet 3800 (cig dalszy) Nazwa Pobór mocy i informacje prawne Opis Informacje dotyczce poboru mocy i parametrów zasilania oraz informacje prawne znajduj si w pliku regulatory_supplement.htm na dysku CD z oprogramowaniem HP Image Zone. rodowisko pracy Pozbywanie si zuytych urzdze przez uytkowników prywatnych w Unii Europejskiej Niniejszy symbol umieszczony na produkcie lub na jego opakowaniu oznacza, e tego produktu nie mona pozbywa si razem z innymi odpadkami komunalnymi. Uytkownik jest odpowiedzialny za przekazanie zuytego sprztu do wyznaczonego punktu zbiórki urzdze elektrycznych i elektronicznych przeznaczonych do recyklingu. Oddajc zuyte urzdzenie do specjalnego punktu zbiórki i recyklingu, mona przyczyni si do ochrony zasobów naturalnych, rodowiska i ludzkiego zdrowia. Aby uzyska wicej informacji na temat miejsc, w których mona odda zuyty sprzt do recyklingu, naley skontaktowa si z lokalnymi wladzami, firm zajmujc si utylizacj odpadów komunalnych lub sklepem, w którym produkt zostal zakupiony. Nazwa Temperatura Opis Dopuszczalny zakres temperatury podczas pracy skanera i przystawki TMA: 10 do 35 C (50 do 95 F) Dopuszczalny zakres temperatury podczas przechowywania: -40 do 60 C (-40 do 140 F) Wilgotno wzgldna Dopuszczalny zakres wilgotnoci podczas pracy skanera i przystawki TMA: 15% do 80%, bez kondensacji, 10 do 35 C (50 do 95 F) Dopuszczalny zakres wilgotnoci podczas przechowywania: do 90% w temperaturach od 0 do 60 C (32 do 140 F) Podrcznik uytkownika 19 Rozdzial 5 20 HP Scanjet 3800. Twoja instrukcja użytkownika HP SCANJET 3800 PHOTO SCANNER http://pl.yourpdfguides.com/dref/921217