DEKLARACJA WŁAŚCIWOŚCI UŻYTKOWYCH

Podobne dokumenty
DEKLARACJA WŁAŚCIWOŚCI UŻYTKOWYCH

DEKLARACJA WŁAŚCIWOŚCI UŻYTKOWYCH CONF-DOP_T-FIXX 02/17

DEKLARACJA WŁAŚCIWOŚCI UŻYTKOWYCH

DEKLARACJA WŁAŚCIWOŚCI UŻYTKOWYCH

DEKLARACJA WŁAŚCIWOŚCI UŻYTKOWYCH

DEKLARACJA WŁAŚCIWOŚCI UŻYTKOWYCH

DEKLARACJA WŁAŚCIWOŚCI UŻYTKOWYCH

Zamierzone zastosowanie wyrobu budowlanego zgodnie z mającą zastosowanie zharmonizowaną techniczną specyfikacją przewidzianą przez producenta:

Deklaracja Właściwości Użytkowych

DEKLARACJA WŁAŚCIWOŚCI UŻYTKOWYCH. DoP No CPD PL

YOUR BEST CONNECTIONS 1 HALFEN GmbH

Zamierzone zastosowanie wyrobu budowlanego zgodnie z mającą zastosowanie zharmonizowaną techniczną specyfikacją przewidzianą przez producenta:

Zamierzone zastosowanie wyrobu budowlanego zgodnie z mającą zastosowanie zharmonizowaną techniczną specyfikacją przewidzianą przez producenta:

Europejskaj Ocena Techniczna ETA-10/0293 z r. Wersja angielska opracowana przez ZAG, Wersja polska jest tłumaczeniem z wersji angielskiej

DEKLARACJA WŁAŚCIWOŚCI UŻYTKOWYCH Nr Hilti HKD (Część 6)_0672-CPR-0137

DEKLARACJA WŁAŚCIWOŚCI UŻYTKOWYCH

DEKLARACJA WŁAŚCIWOŚCI UŻYTKOWYCH

Tłumaczenie wykonane przez: dogadamycie.pl Sp. z o.o Koszalin ul. Generała Władysława Andersa 22KRS: NIP: PL

ocena techniczna z dnia 27/10/2014

Zamierzone zastosowanie wyrobu budowlanego zgodnie z mającą zastosowanie zharmonizowaną techniczną specyfikacją przewidzianą przez producenta:

KOTWY MECHANICZNE. R-HPT Rozprężna kotwa opaskowa do średnich obciążeń - beton spękany 37 A METODA OBLICZENIOWA (ETAG)

Deklaracja Właściwości Użytkowych

ETA-17/0678 z 17/08/2017. Europejska Ocena Techniczna. Część ogólna. Instytut Techniki Budowlanej DROP IN ANCHOR TDX

Wyznaczony zgodnie z Artykułem 29 Rozporządzenia (EU) Nr 305/2011 i członek EOTA (Europejskiej Organizacji ds. Oceny Technicznej)

DEKLARACJA WŁAŚCIWOŚCI UŻYTKOWYCH DWU nr Hilti HIT-HY CPR-M 500-1/07.14

Wyznaczony zgodnie z Artykułem 29 Rozporządzenia (UE) nr 305/2011

Niniejsza wersja jest tłumaczeniem z języka niemieckiego. Oryginał dokumentu w języku niemieckim. składową niniejszej oceny.

Sika AnchorFix S. Nr DEKLARACJA WŁAŚCIWOŚCI UŻYTKOWYCH

DEKLARACJA WŁAŚCIWOŚCI UŻYTKOWYCH

Przeznaczenie stosowania produktu budowlanego zgodnie ze stosowną zharmonizowaną specyfikacją techniczną przewidzianą przez producenta:

Europejska Ocena Techniczna z 28/08/2017

R-KEX II Kotwa wklejana epoksydowa z prętami gwintowanymi

R-KEX II Kotwa wklejana epoksydowa z prętami gwintowanymi

ETA-11/0095 z dnia 11 marca Europejska Ocena Techniczna. Tłumaczenie z języka niemieckiego, oryginał w języku niemieckim.

R-KEX II Kotwa wklejana epoksydowa z prętami gwintowanymi

B 78. Kotwy chemiczne - pręty gwintowane. R-CAS-V Winyloestrowa kotwa chemiczna w szklanej ampułce do betonu R-CAS-V R-STUDS-FL OZNACZENIE PROJEKTOWE

R-KEX II Kotwa wklejana epoksydowa z tulejami z gwintem wewnętrznym ITS

R-KEX II Kotwa wklejana epoksydowa z tulejami z gwintem wewnętrznym ITS

R-SPL-II-L kotwa SafetyPlus II ze śrubą z łbem sześciokątnym

R-KER II Hybrydowa kotwa wklejana z tulejami z gwintem wewnętrznym

R-KER Kotwa wklejana winyloestrowa z prętami gwintowanymi

FM 753 FM 753 CRACK OPCJA 1

Kotwy chemiczne - pręty gwintowane

Europejska Ocena Techniczna

R-KER II Hybrydowa kotwa wklejana z tulejami z gwintem wewnętrznym

R-HPTII-ZF kotwa opaskowa w płatkowej powłoce cynkowej

KOTWY ROZPOROWE ETA_HB-VMZ 09/16-PL BETON

Niniejszy dokument jest tłumaczeniem z języka niemieckiego, oryginał został wydany w języku niemieckim.

R-KF2 Kotwa wklejana poliestrowa z prętami gwintowanymi

R-HPTII-ZF "D" kotwa opaskowa w płatkowej powłoce cynkowej z dużą podkładką

R-XPT-II-A4 nierdzewna kotwa opaskowa

R-KEX II Kotwa wklejana epoksydowa z prętami gwintowanymi

R-HPTII-A4 nierdzewna kotwa opaskowa

Europejska Ocena Techniczna

R-CAS-V Kotwa winyloestrowa w ampułce z prętami gwintowanymi - wkręcana

R-KEX II Kotwa wklejana epoksydowa z tulejami z gwintem wewnętrznym ITS

KOTWY ROZPOROWE ETA_HB-BZ_BZ-IG 08/16-PL BETON

R-KEX II Kotwa wklejana epoksydowa z tulejami z gwintem wewnętrznym ITS

R-KEX II Kotwa wklejana epoksydowa z prętami gwintowanymi

YOUR BEST CONNECTIONS 1 HALFEN GmbH

DEKLARACJA WŁAŚCIWOŚCI UŻYTKOWYCH

R-SPL-II-C kotwa SafetyPlus II ze śrubą z łbem stożkowym

R-SPL-II-L Rozprężna kotwa tulejowa SafetyPlus II ze śrubą z łbem sześciokątnym

R-XPT-A4 nierdzewna kotwa opaskowa

Aplikacje Utwierdzenie elewacji Ściany osłonowa Balustrady Barierki Poręcze Regały Konstrukcje stalowe Słupki

R-SPL-C kotwa SafetyPlus ze śrubą z łbem stożkowym

Aplikacje Utwierdzenie elewacji Ściany osłonowe Balustrady Barierki Poręcze Regały Konstrukcje stalowe Słupki

R-KER Kotwa wklejana winyloestrowa z tulejami z gwintem wewnętrznym

R-KER Kotwa wklejana winyloestrowa aplikowana w systemie Copy-Eco

R-SPL-II-P kotwa SafetyPlus II z prętem i nakrętką

R-HAC-V Kotwa winyloestrowa w ampułce z prętami gwintowany mi - wbijana

R-SPL-II-C kotwa SafetyPlus II ze śrubą z łbem stożkowym

ETA-17/0847 z 29/09/2017. Europejska Ocena Techniczna. Część ogólna. Instytut Techniki Budowlanej TMH

R-SPL-II-L kotwa SafetyPlus II ze śrubą z łbem sześciokątnym

Wyznaczony zgodnie z Artykułem 29 Rozporządzenia (UE) nr 305/2011

R-KER Kotwa wklejana winyloestrowa aplikowana w systemie Copy-Eco

30 stron, z tego 3 załączniki

R-SPL-II-L Rozprężna kotwa tulejowa SafetyPlus II ze śrubą z łbem sześciokątnym

Szyny kotwiące JTA JORDAHL. Deklaracja właściwści użytkowych DOP-JTA-0118 TECHNIKA ZAMOCOWAŃ TECHNIKA ZBROJENIA TECHNIKA MONTAŻU TECHNIKA POŁĄCZEŃ

R-KER Kotwa wklejana winyloestrowa z tulejami z gwintem wewnętrznym

R-CAS-V Kotwa winyloestrowa w ampułce z prętami gwintowanymi - wkręcana

Europejska ocena techniczna Tłumaczenie na jęz. angielski przygotowane przez IETcc. CZĘŚĆ OGÓLNA

R-CAS-V Kotwa winyloestrowa w ampułce z prętami gwintowanymi - wkręcana

Europejska Ocena Techniczna ETA 17/ /10/2017

R-LX-H-ZF wkręt w ocynku płatkowym z łbem heksagonalnym

Egzemplarz archiwalny. (English language translation the original version is in Polish language) R-LX

R-KER-II Hybrydowa kotwa wklejana z prętami gwintowanymi

R-HAC-V Kotwa winyloestrowa w ampułce z prętami gwintowanymi - wbijana

Deklaracja Właściwości Użytkowych DoP-12/0528-R-KEM-II

R-HAC-V Kotwa winyloestrowa w ampułce z prętami gwintowanymi - wbijana

R-KEM II Kotwa wklejana poliestrowa bez styrenu z prętami gwintowanymi

R-LX-I-ZP wkręt w ocynku galwanicznym z gwintem wewnętrznym

R-XPT-A4 nierdzewna kotwa opaskowa

Europejska Ocena Techniczna ETA 17/ /10/2017

Transkrypt:

PL DEKLARACJA WŁAŚCIWOŚCI UŻYTKOWYCH DoP nr Hilti HDA 0672-CPR-0012 1. Niepowtarzalny kod identyfikacyjny typu wyrobu: Kotwa Hilti HDA 2. Numer typu, partii lub serii bądź jakikolwiek inny element umożliwiający identyfikację wyrobu budowlanego, wymagany zgodnie z art. 11 ust. 4: Patrz (06.01.2015), załącznik 1-4. Numer partii: Patrz opakowanie produktu. 3. Przewidziane przez producenta zamierzone zastosowanie lub zastosowania wyrobu budowlanego zgodnie z mającą zastosowanie zharmonizowaną specyfikacją techniczną: typ ogólny kotwa samopodcinająca do stosowania w beton (C20/25 do C50/60) spękany: M10 - M20 niespękany: M10 - M20 opcja / kategoria Opcja 1 Właściwości sejsmiczne: Kategoria C1 Właściwości sejsmiczne: Kategoria C2 obciążenie materiał statyczne, quasi-statyczne, sejsmiczne Stal ocynkowana galwanicznie Tylko do użytku wewnętrznego w środowisku suchym HDA-T (mocowanie przelotowe): M10, M12, M16, M20 HDA-P (samopodcinanie): M10, M12, M16, M20 Stal nierdzewna A4 Do użytku wewnętrznego i zewnętrznego w środowisku mało agresywnym; środowiska przemysłowe i morskie dopuszczalne HDA-TR (mocowanie przelotowe): M10, M12, M16 HDA-PR (samopodcinanie): M10, M12, M16 zakres temperatur (o ile dotyczy) - 4. Nazwa, zastrzeżona nazwa handlowa lub zastrzeżony znak towarowy oraz adres kontaktowy producenta, wymagany zgodnie z art. 11 ust. 5: Hilti Corporation, Feldkircherstrasse 100, FL-9494 Schaan, Księstwo Liechtenstein 5. W stosownych przypadkach nazwa i adres kontaktowy upoważnionego przedstawiciela, którego pełnomocnictwo obejmuje zadania określone w art. 12 ust. 2: - 6. System lub systemy oceny i weryfikacji stałości właściwości użytkowych wyrobu budowlanego określone w załączniku V: System 1 7. W przypadku deklaracji właściwości użytkowych dotyczącej wyrobu budowlanego objętego Normą zharmonizowaną: - 8. W przypadku deklaracji właściwości użytkowych dotyczącej wyrobu budowlanego, dla którego wydana została europejska ocena techniczna: Centre Scientifique et Technique du Bâteiment (CSTB) wydało europejską ocenę techniczną (06.01.2015) w oparciu o wytyczne ETAG 001 Część 1, 3 i Załącznik E; jednostka notyfikowana 0672-CPR zrealizowała w charakterze strony trzeciej zadania określone w Załączniku V Systemu 1 i wydała świadectwo zgodności 0672-CPR-0012. DoP_pl_01-03_000000001352_Hilti_HDA.docx

9. Deklarowane właściwości użytkowe: Charakterystyka eksploatacyjna Metoda projektowania Właściwości użytkowe Zharmonizowana specyfikacja techniczna ETAG 001 załącznik C, metoda A HDA-P,T: załącznik C1 HDA-PR, TR: załącznik C2 odporność na naprężenia CEN/TS 1992-4, metoda A HDA-P,T: załącznik C3 HDA-PR, TR: załącznik C4 EOTA TR 045 (projekt sejsmiczny) HDA-P,T: załącznik C11, C15 HDA-PR, TR: załącznik C12, C16 ETAG 001 załącznik C, metoda A HDA-P,T: załącznik C6 HDA-PR, TR: załącznik C7 nośność na ścinanie CEN/TS 1992-4, metoda A HDA-P,T: załącznik C8 HDA-PR, TR: załącznik C9 EOTA TR 045 (projekt sejsmiczny) ETAG 001 załącznik C, metoda A HDA-P,T: załącznik C13, C17 HDA-PR, TR: załącznik C14, C18 HDA-P,T: załącznik B10 HDA-PR, TR: załącznik B10 ETAG 001 Część 1, 3, załącznik E minimalny rozstaw i minimalna odległość od krawędzi CEN/TS 1992-4, metoda A HDA-P,T: załącznik B10 HDA-PR, TR: załącznik B10 EOTA TR 045 (projekt sejsmiczny) HDA-P,T: załącznik B10 HDA-PR, TR: załącznik B10 ETAG 001 załącznik C, metoda A HDA-P,T: załącznik C5, C10 HDA-PR, TR: załącznik C5, C10 przemieszczenie w kontekście stanu granicznego użytkowania CEN/TS 1992-4, metoda A EOTA TR 045 (projekt sejsmiczny) HDA-P,T: załącznik C5, C10 HDA-PR, TR: załącznik C5, C10 HDA-P,T: załącznik C11, C13, C15, C17 HDA-PR, TR: załącznik C12, C14, C16, C18 10. Właściwości użytkowe wyrobu określone w pkt 1 i 2 są zgodne z właściwościami użytkowymi deklarowanymi w pkt 9. Niniejsza deklaracja właściwości użytkowych wydana zostaje na wyłączną odpowiedzialność producenta określonego w pkt 4. W imieniu producenta podpisał(-a): Raimund Zaggl Kierownik Działu Dział Techniki Kotwienia Seppo Perämäki Kierownik Działu Jakości Dział Techniki Kotwienia Hilti Corporation Schaan, Styczeń 2015 DoP_pl_01-03_000000001352_Hilti_HDA.docx

Tabela 8: Minimalny rozstaw i minimalna odległość kotew od krawędzi HDA-P(R) / HDA-T(R) M10 M12 M16 M20 Beton (spękany) Minimalny rozstaw s min [mm] 100 125 190 250 Minimalna odległość od krawędzi 2) c min [mm] 80 100 150 200 Beton (niespękany) Minimalny rozstaw s min [mm] 100 125 190 250 Minimalna odległość od krawędzi 2) c min [mm] 80 100 150 200 współczynnik s / h = 1,0 min ef 2) współczynnik c / h = 0,8 min ef Tabela 9a: Wartości charakterystyczne wytrzymałości na obciążenia rozciągające statyczne i powolne (quasi-statyczne) w metodzie konstrukcyjnej A zgodnie z wytycznymi ETAG 001, załącznik C, HDA-P i HDA-T N Rk,s [kn] 46 67 126 192 Zniszczenie przez wyrwanie 2) C20/25 Współczynniki zwiększające do N Rk,p g Ms 1,5 N Rk,p [kn] 25 35 75 95 g Mp Wyrywanie stożka betonu i zniszczenie przez rozłupanie 4) C30/37 1,22 y c C40/50 1,41 C50/60 1,55 Efektywna głębokość kotwienia h ef [mm] 100 125 190 250 dla betonu spękanego i niespękanego g Mc Odstęp s cr,n [mm] 300 375 570 750 Odległość od krawędzi c cr,n [mm] 150 190 285 375 Odstęp s cr,sp [mm] 300 375 570 750 Odległość od krawędzi c cr,sp [mm] 150 190 285 375 W razie braku przepisów krajowych. 2) W przypadku betonu niespękanego kryterium uszkodzenia w wyniku wyrywania nie jest decydujące; nie ma konieczności uwzględniania go w obliczeniach przeprowadzanych przez konstruktora. 3) Ujęto częściowy współczynnik g 2 = 1,0. 4) W przypadku wyrywania stożka betonu, wartość początkową wytrzymałości charakterystycznej kotwy HDA osadzonej w N k. f. h 0 1,5 Rk,c 1 ck,cube ef spękanym lub niespękanym betonie uzyskuje się w oparciu o: gdzie k 1 = 8,3 do zastosowań w betonie spękanym k 1 = 11,6 do zastosowań w betonie niespękanym zamiast współczynników k 1 podanych w równaniu (5.2a) w wytycznych ETAG 001 załącznik C, 5.2.2.4. Załącznik 1 DoP_en_01-01_06012015_Hilti_HDA_0672-CPR- 0012

Tabela 9b: Wartości charakterystyczne wytrzymałości na obciążenia rozciągające statyczne i powolne (quasi-statyczne) w metodzie konstrukcyjnej A zgodnie z wytycznymi ETAG 001, Załącznik C, HDA-P i HDA-T N Rk,s [kn] 46 67 126 Zniszczenie przez wyrwanie 2) C20/25 Współczynniki zwiększające do N Rk,p Wyrywanie stożka betonu i zniszczenie przez rozłupanie 4) g Ms 1,6 N Rk,p [kn] 25 35 75 g Mp C30/37 1,22 y c C40/50 1,41 C50/60 1,55 Efektywna głębokość kotwienia h ef [mm] 100 125 190 dla betonu spękanego i niespękanego g Mc Odstęp s cr,n [mm] 300 375 570 Odległość od krawędzi c cr,n [mm] 150 190 285 Odstęp s cr,sp [mm] 300 375 570 Odległość od krawędzi c cr,sp [mm] 150 190 285 W razie braku przepisów krajowych. 2) W przypadku betonu niespękanego kryterium uszkodzenia w wyniku wyrywania nie jest decydujące; nie ma konieczności uwzględniania go w obliczeniach przeprowadzanych przez konstruktora. 3) Ujęto częściowy współczynnik g 2 = 1,0. 4) W przypadku wyrywania stożka betonu, wartość początkową wytrzymałości charakterystycznej kotwy HDA osadzonej w spękanym N k. f. h 0 1,5 Rk,c 1 ck,cube ef lub niespękanym betonie uzyskuje się w oparciu o: gdzie k 1 = 8,3 do zastosowań w betonie spękanym k 1 = 11,6 do zastosowań w betonie niespękanym zamiast współczynników k 1 podanych w równaniu (5.2a) w wytycznych ETAG 001 załącznik C, 5.2.2.4. Załącznik 2 DoP_en_01-01_06012015_Hilti_HDA_0672-CPR- 0012

Tabela 9a: Wartości charakterystyczne wytrzymałości na obciążenia rozciągające statyczne i powolne (quasi-statyczne) w metodzie konstrukcyjnej A zgodnie z wytycznymi norm CEN/TS 1992-4, HDA-P i HDA-T N Rk,s [kn] 46 67 126 192 Zniszczenie przez wyrwanie 2) C20/25 Współczynniki zwiększające do N Rk,p g Ms 1,5 N Rk,p [kn] 25 35 75 95 g Mp Wyrywanie stożka betonu i zniszczenie przez rozłupanie C30/37 1,22 y c C40/50 1,41 C50/60 1,55 Efektywna głębokość kotwienia h ef [mm] 100 125 190 250 Współczynnik dla zastosowań w betonie spękanym Współczynnik dla zastosowań w betonie niespękanym dla betonu spękanego i niespękanego k cr [-] 8,3 k ucr [-] 11,6 g Mc Odstęp s cr,n [mm] 300 375 570 750 Odległość od krawędzi c cr,n [mm] 150 190 285 375 Odstęp s cr,sp [mm] 300 375 570 750 Odległość od krawędzi c cr,sp [mm] 150 190 285 375 W razie braku przepisów krajowych. 2) W przypadku betonu niespękanego kryterium uszkodzenia w wyniku wyrywania nie jest decydujące; nie ma konieczności uwzględniania go w obliczeniach przeprowadzanych przez konstruktora. 3) Ujęto częściowy współczynnik g 2 = 1,0. Załącznik 3 DoP_en_01-01_06012015_Hilti_HDA_0672-CPR- 0012

Tabela 9d: Wartości charakterystyczne wytrzymałości na obciążenia rozciągające statyczne i powolne (quasi-statyczne) w metodzie konstrukcyjnej A zgodnie z wytycznymi norm CEN/TS 1992-4, HDA-PR i HDA-TR N Rk,s [kn] 46 67 126 Zniszczenie przez wyrwanie 2) C20/25 Współczynniki zwiększające do N Rk,p Wyrywanie stożka betonu i zniszczenie przez rozłupanie g Ms 1,6 N Rk,p [kn] 25 35 75 g Mp C30/37 1,22 y c C40/50 1,41 C50/60 1,55 Efektywna głębokość kotwienia h ef [mm] 100 125 190 Współczynnik dla zastosowań w betonie spękanym Współczynnik dla zastosowań w betonie niespękanym dla betonu spękanego i niespękanego k cr [-] 8,3 k ucr [-] 11,6 g Mc Odstęp s cr,n [mm] 300 375 570 Odległość od krawędzi c cr,n [mm] 150 190 285 Odstęp s cr,sp [mm] 300 375 570 Odległość od krawędzi c cr,sp [mm] 150 190 285 W razie braku przepisów krajowych. 2) W przypadku betonu niespękanego kryterium uszkodzenia w wyniku wyrywania nie jest decydujące; nie ma konieczności uwzględniania go w obliczeniach przeprowadzanych przez konstruktora. 3) Ujęto częściowy współczynnik g 2 = 1,0. Załącznik 4 DoP_en_01-01_06012015_Hilti_HDA_0672-CPR- 0012

Tabela 10a: Przemieszczenia w warunkach oddziaływania obciążeń rozciągających statycznych i powolnych (quasi-statycznych) w metodzie konstrukcyjnej A zgodnie z wytycznymi HDA-P i HDA-T Obciążenie rozciągające w betonie spękanym C20/25 do C50/60 [kn] 11,9 16,7 35,7 45,2 Przemieszczenie d N0 [mm] 0,1 0,8 2,1 2,1 d N [mm] 1,3 1,3 2,1 2,1 Obciążenie rozciągające w betonie niespękanym C20/25 do C50/60 [kn] 21,9 31,9 60,0 91,4 Przemieszczenie d N0 [mm] 0,4 0,8 1,7 2,4 d N [mm] 1,3 1,3 1,7 2,4 Obliczanie przemieszczeń wywołanych działaniem obciążeń użytkowych: N sd wartość obliczeniowa naprężenia rozciągającego Przemieszczenie pod wpływem obciążeń krótkotrwałych = d N0 N sd/1,4; Przemieszczenie pod wpływem obciążeń długotrwałych = d N N sd /1,4 Tabela 10b: Przemieszczenia w warunkach oddziaływania obciążeń rozciągających statycznych i powolnych (quasi-statycznych) wg HDA-PR i HDA-TR Obciążenie rozciągające w betonie spękanym C20/25 do C50/60 [kn] 11,9 16,7 35,7 Przemieszczenie d N0 [mm] 0,8 0,9 1,6 d N [mm] 1,3 1,3 2,1 Obciążenie rozciągające w betonie niespękanym C20/25 do C50/60 [kn] 20,5 29,9 56,3 Przemieszczenie d N0 [mm] 1,4 1,1 1,7 d N [mm] 1,4 1,1 1,7 Obliczanie przemieszczeń wywołanych działaniem obciążeń użytkowych: N sd wartość obliczeniowa naprężenia rozciągającego Przemieszczenie pod wpływem obciążeń krótkotrwałych = d N0 N sd/1,4; Przemieszczenie pod wpływem obciążeń długotrwałych = d N N sd /1,4 Załącznik 5 DoP_en_01-01_06012015_Hilti_HDA_0672-CPR- 0012

Tabela 11a: Wartości charakterystyczne wytrzymałości na obciążenia ścinające statyczne i powolne (quasi-statyczne) w metodzie konstrukcyjnej A zgodnie z wytycznymi ETAG 001, załącznik C, HDA-P i HDA-T HDA-P M10 M12 M16 M20 bez ramienia dźwigni V Rk,s [kn] 22 30 62 92 g Ms 1,25 z ramieniem dźwigni Odległość zgodnie z ETAG 001, a 3 [mm] 8 10 13 15 załącznik C, 4.2.2.4 M 0 Rk,s [Nm] 60 105 266 519 g Ms 1,25 HDA-T M10 M12 M16 M20 bez ramienia dźwigni dla t fix [mm] 10 15 10 15 20 15 20 25 30 35 20 25 40 55 < 15 20 < 15 < 20 50 < 20 < 25 < 30 < 35 60 < 25 < 40 < 55 100 V Rk,s [kn] 65 2) 70 80 2) 80 100 140 2) 140 155 170 190 205 2) 205 235 250 g Ms z ramieniem dźwigni M 0 Rk,s [Nm] 60 105 266 519 g Ms 1,25 Wyważanie betonu Współczynnik w równaniu (5.6) zgodnie z ETAG 001, załącznik C, 5.2.3.3. g Mc Zniszczenie krawędzi betonu Efektywna długość kotwy poddana ścinaniu Średnica zewnętrzna kotwy 1,5 k 2,0 l f [mm] 70 88 90 120 d nom [mm] 19 21 29 35 g Mc W razie braku przepisów krajowych. 2) Używać wyłącznie wraz z podkładką centrującą, t fix = grubość płyty podstawy bez grubości podkładki, patrz załącznik B8. 3) Ujęto częściowy współczynnik g 2 = 1,0. Załącznik 6 DoP_en_01-01_06012015_Hilti_HDA_0672-CPR- 0012

Tabela 11b: Wartości charakterystyczne wytrzymałości na obciążenia ścinające statyczne i powolne (quasi-statyczne) w metodzie konstrukcyjnej A zgodnie z wytycznymi ETAG 001, załącznik C, HDA-PR i HDA-TR HDA-PR M10 M12 M16 bez ramienia dźwigni V Rk,s [kn] 23 34 63 g Ms 1,33 z ramieniem dźwigni Odległość zgodnie z ETAG 001, a 3 [mm] 8 10 13 załącznik C, 4.2.2.4 M 0 Rk,s [Nm] 60 105 266 g Ms 1,33 HDA-TR M10 M12 M16 bez ramienia dźwigni dla t fix [mm] 10 15 10 15 20 30 15 20 25 35 < 15 20 < 15 < 20 < 30 50 < 20 < 25 < 35 60 V Rk,s [kn] 71 2) 71 87 2) 87 94 109 152 2) 152 158 170 g Ms z ramieniem dźwigni M 0 Rk,s [Nm] 60 105 266 g Ms 1,33 Wyważanie betonu Współczynnik w równaniu (5.6) zgodnie z ETAG 001, załącznik C, 5.2.3.3. g Mc Zniszczenie krawędzi betonu Efektywna długość kotwy poddana obciążeniom ścinającym Średnica zewnętrzna kotwy 1,33 k 2,0 l f [mm] 70 88 90 d nom [mm] 19 21 29 g Mc W razie braku przepisów krajowych. 2) Używać wyłącznie wraz z podkładką centrującą, t fix = grubość płyty podstawy bez grubości podkładki, patrz załącznik B8. 3) Ujęto częściowy współczynnik g 2 = 1,0. Załącznik 7 DoP_en_01-01_06012015_Hilti_HDA_0672-CPR- 0012

Tabela 11c: Wartości charakterystyczne wytrzymałości na obciążenia ścinające statyczne i powolne (quasi-statyczne) w metodzie konstrukcyjnej A zgodnie z wytycznymi norm CEN/TS 1992-4, HDA-P i HDA-T HDA-P M10 M12 M16 M20 bez ramienia dźwigni Współczynnik dla stali nieciągliwej V Rk,s [kn] 22 30 62 92 k 2 1,0 g Ms z ramieniem dźwigni Odległość zgodnie z CEN/TS 1992-4-1, a 3 [mm] 8 10 13 15 5.2.3.4 M 0 Rk,s [Nm] 60 105 266 519 g Ms 1,25 HDA-T M10 M12 M16 M20 bez ramienia dźwigni dla t fix [mm] 1,25 10 15 10 15 20 15 20 25 30 35 20 25 40 55 < 15 20 < 15 < 20 50 < 20 < 25 < 30 < 35 60 < 25 < 40 < 55 100 V Rk,s [kn] 65 2) 70 80 2) 80 100 140 2) 140 155 170 190 205 2) 205 235 250 Współczynnik dla stali nieciągliwej k 2 1,0 g Ms 1,5 z ramieniem dźwigni M 0 Rk,s [Nm] 60 105 266 519 g Ms 1,25 Wyważanie betonu Współczynnik w równ. (16) zgodnie z CEN/TS 1992-4- 4, 6.2.2.3. Zniszczenie krawędzi betonu Efektywna długość kotwy poddana ścinaniu Średnica zewnętrzna kotwy g Mcp k 3 2,0 l f [mm] 70 88 90 120 d nom [mm] 19 21 29 35 g Mc W razie braku przepisów krajowych. 2) Używać wyłącznie wraz z podkładką centrującą, t fix = grubość płyty podstawy bez grubości podkładki, patrz załącznik B8. 3) Ujęto częściowy współczynnik g 2 = 1,0. Załącznik 8 DoP_en_01-01_06012015_Hilti_HDA_0672-CPR- 0012

Tabela 11d: Wartości charakterystyczne wytrzymałości na obciążenia ścinające statyczne i powolne (quasi-statyczne) w metodzie konstrukcyjnej A zgodnie z wytycznymi norm CEN/TS 1992-4, HDA-PR i HDA-TR HDA-PR M10 M12 M16 bez ramienia dźwigni Współczynnik dla stali nieciągliwej V Rk,s [kn] 23 34 63 k 2 1,0 g Ms z ramieniem dźwigni Odległość zgodnie z CEN/TS 1992-4-1, 5.2.3.4 1,33 a 3 [mm] 8 10 13 M 0 Rk,s [Nm] 60 105 266 g Ms HDA-TR M10 M12 M16 bez ramienia dźwigni Współczynnik dla stali nieciągliwej dla t fix [mm] 1,33 10 15 10 15 20 30 15 20 25 35 < 15 20 < 15 < 20 < 30 50 < 20 < 25 < 35 60 V Rk,s [kn] 71 2) 71 87 2) 87 94 109 152 2) 152 158 170 k 2 1,0 g Ms z ramieniem dźwigni M 0 Rk,s [Nm] 60 105 266 g Ms 1,33 Wyważanie betonu Współczynnik w równ. (16) zgodnie z CEN/TS 1992-4- 4, 6.2.2.3. Zniszczenie krawędzi betonu Efektywna długość kotwy poddana obciążeniom ścinającym Średnica zewnętrzna kotwy 1,33 k 3 2,0 g Mcp l f [mm] 70 88 90 d nom [mm] 19 21 29 g Mc W razie braku przepisów krajowych. 2) Używać wyłącznie wraz z podkładką centrującą, t fix = grubość płyty podstawy bez grubości podkładki, patrz załącznik B8. 3) Ujęto częściowy współczynnik g 2 = 1,0. Załącznik 9 DoP_en_01-01_06012015_Hilti_HDA_0672-CPR- 0012

Tabela 12a: Przemieszczenia w warunkach oddziaływania obciążeń ścinających statycznych i powolnych (quasi-statycznych) w metodzie konstrukcyjnej A zgodnie z wytycznymi HDA-P i HDA-T HDA-P M10 M12 M16 M20 Obciążenie ścinające w betonie C20/25 do C50/60 spękanym i niespękanym Przemieszczenie [kn] 11,4 17,1 35,9 51 d V0 [mm] 2,8 2,5 4,1 5,0 d V [mm] 4,1 3,8 6,2 7,5 HDA-T M10 M12 M16 M20 Obciążenie ścinające w betonie C20/25 do C50/60 spękanym i niespękanym Przemieszczenie [kn] 33,3 42,8 95,2 119 d V0 [mm] 6,2 6,9 10,1 12,0 d V [mm] 9,3 10,3 15,1 18,0 Obliczanie przemieszczeń wywołanych działaniem obciążeń użytkowych: V sd wartość obliczeniowa naprężenia ścinającego Przemieszczenie pod wpływem obciążeń krótkotrwałych = d V0 V sd/1,4; Przemieszczenie pod wpływem obciążeń długotrwałych = d V V sd /1,4 Tabela 12b: Przemieszczenia w warunkach oddziaływania obciążeń ścinających statycznych i powolnych (quasi-statycznych) wg HDA-PR i HDA-TR HDA-PR M10 M12 M16 Obciążenie ścinające w betonie C20/25 do C50/60 spękanym i niespękanym Przemieszczenie [kn] 13,3 19,3 35,9 d V0 [mm] 4,2 3,0 6,9 d V [mm] 6,3 4,5 10,4 HDA-TR M10 M12 M16 Obciążenie ścinające w betonie C20/25 do C50/60 spękanym i niespękanym Przemieszczenie [kn] 41,7 46,9 73,7 d V0 [mm] 4,2 3,0 6,9 d V [mm] 6,3 4,5 10,4 Obliczanie przemieszczeń wywołanych działaniem obciążeń użytkowych: V sd wartość obliczeniowa naprężenia ścinającego Przemieszczenie pod wpływem obciążeń krótkotrwałych = d V0 V sd/1,4; Przemieszczenie pod wpływem obciążeń długotrwałych = d V V sd /1,4 Załącznik 10 DoP_en_01-01_06012015_Hilti_HDA_0672- CPR-0012

Tabela 13a: Wartości charakterystyczne wytrzymałości na obciążenia rozciągające w przypadku kategorii wytrzymałości sejsmicznej C1 do projektowania zgodnie z wytycznymi EOTA TR045, HDA-P i HDA-T N Rk,s,seis [kn] 46 67 126 192 Zniszczenie przez wyrwanie C20/25 Wyrywanie stożka betonu 3) Zniszczenie przez rozłupanie 3) g Ms,seis 1,5 N Rk,p,seis [kn] N Rk,c g Mp,seis g Mc,seis g MSp,seis W razie braku innych przepisów krajowych. 2) Ujęto częściowy współczynnik g 2 = 1,0. 3) Wyrywanie stożka betonu i zniszczenie przez rozłupanie - patrz załącznik C20. Tabela 13b: Wartości charakterystyczne wytrzymałości na obciążenia rozciągające w przypadku kategorii wytrzymałości sejsmicznej C1 do projektowania zgodnie z wytycznymi EOTA TR045, HDA- PR i HDA-TR N Rk,s,seis [kn] 46 67 126 Zniszczenie przez wyrwanie C20/25 Wyrywanie stożka betonu 3) Zniszczenie przez rozłupanie 3) g Ms,seis 1,6 N Rk,p,seis [kn] N Rk,c g Mp,seis g Mc,seis g MSp,seis W razie braku innych przepisów krajowych. 2) Ujęto częściowy współczynnik g 2 = 1,0. 3) Wyrywanie stożka betonu i zniszczenie przez rozłupanie patrz załącznik C20. Załącznik 11 DoP_en_01-01_06012015_Hilti_HDA_0672- CPR-0012

Tabela 14a: Przemieszczenia w warunkach oddziaływania obciążeń rozciągających w przypadku kategorii wytrzymałości sejsmicznej C1, wg HDA-P i HDA-T Przemieszczenie d N,seis [mm] 3,1 1,3 1,9 2,0 Maksymalne przemieszczenie w trakcie oddziaływania okresowego (zdarzenie sejsmiczne) Tabela 14b: Przemieszczenia w warunkach oddziaływania obciążeń rozciągających w przypadku kategorii wytrzymałości sejsmicznej C1, wg HDA-PR i HDA-TR Przemieszczenie d N,seis [mm] 3,1 1,3 1,9 Maksymalne przemieszczenie w trakcie oddziaływania okresowego (zdarzenie sejsmiczne) Załącznik 12 DoP_en_01-01_06012015_Hilti_HDA_0672- CPR-0012

Tabela 15a: Wartości charakterystyczne wytrzymałości na obciążenia rozciągające w przypadku kategorii wytrzymałości sejsmicznej C1 do projektowania zgodnie z wytycznymi EOTA TR045, HDA-P i HDA-T HDA-P M10 M12 M16 M20 V Rk,s,seis [kn] 22 30 62 92 g Ms,seis 1,25 HDA-T M10 M12 M16 M20 dla t fix [mm] 10 15 10 15 20 15 20 25 30 35 20 25 40 55 < 15 20 < 15 < 20 50 < 20 < 25 < 30 < 35 60 < 25 < 40 < 55 100 V Rk,s,seis [kn] 65 2) 70 80 2) 80 100 140 2) 140 155 170 190 205 2) 205 235 250 g Ms,seis Wyważanie betonu 4) g Mcp,seis Zniszczenie krawędzi betonu 4) g Mc,seis W razie braku innych przepisów krajowych. 2) Używać wyłącznie wraz z podkładką centrującą, t fix = grubość płyty podstawy bez grubości podkładki, patrz załącznik B8. 3) Ujęto częściowy współczynnik g 2 = 1,0. 4) Wyważanie betonu i zniszczenie krawędzi betonu patrz załącznik C20. Tabela 15b: Wartości charakterystyczne wytrzymałości na obciążenia ścinające w przypadku kategorii wytrzymałości sejsmicznej C1 do projektowania zgodnie z wytycznymi EOTA TR045, HDA- PR i HDA-TR 1,5 HDA-PR M10 M12 M16 V Rk,s,seis [kn] 23 34 63 g Ms,seis 1,33 HDA-TR M10 M12 M16 dla t fix [mm] 10 15 10 15 20 30 15 20 25 35 < 15 20 < 15 < 20 < 30 50 < 20 < 25 < 35 60 V Rk,s,seis [kn] 71 2) 71 87 2) 87 94 109 152 2) 152 158 170 g Ms,seis Wyważanie betonu 4) g Mcp,seis Zniszczenie krawędzi betonu 4) g Mc,seis W razie braku innych przepisów krajowych. 2) Używać wyłącznie wraz z podkładką centrującą, t fix = grubość płyty podstawy bez grubości podkładki, patrz załącznik B8. 3) Ujęto częściowy współczynnik g 2 = 1,0. 4) Wyważanie betonu i zniszczenie krawędzi betonu - patrz załącznik C20. 1,33 Załącznik 13 DoP_en_01-01_06012015_Hilti_HDA_0672- CPR-0012

Tabela 16a: Przemieszczenia w warunkach oddziaływania obciążeń ścinających w przypadku kategorii wytrzymałości sejsmicznej C1, wg HDA-P i HDA-T Przemieszczenie HDA-P d V,seis [mm] 3,0 2,6 4,2 4,8 Przemieszczenie HDA-T d V,seis [mm] 3,0 2,6 4,2 4,8 Maksymalne przemieszczenie w trakcie oddziaływania okresowego (zdarzenie sejsmiczne) Tabela 16b: Przemieszczenia w warunkach oddziaływania obciążeń ścinających w przypadku kategorii wytrzymałości sejsmicznej C1, wg HDA-PR i HDA-TR Przemieszczenie HDA-PR d V,seis [mm] 3,0 2,6 4,2 Przemieszczenie HDA-TR d V,seis [mm] 3,0 2,6 4,2 Maksymalne przemieszczenie w trakcie oddziaływania okresowego (zdarzenie sejsmiczne) Załącznik 14 DoP_en_01-01_06012015_Hilti_HDA_0672- CPR-0012

Tabela 17a: Wartości charakterystyczne wytrzymałości na obciążenia rozciągające w przypadku kategorii wytrzymałości sejsmicznej C2 do projektowania zgodnie z wytycznymi EOTA TR045, HDA-P i HDA-T N Rk,s,seis [kn] 46 67 126 192 g Ms,seis Zniszczenie przez wyrwanie 1,5 C20/25 N Rk,p,seis [kn] 25 35 75 95 g Mp,seis Wyrywanie stożka betonu 3) g Mc,seis Zniszczenie przez rozłupanie 3) g MSp,seis W razie braku innych przepisów krajowych. 2) Ujęto częściowy współczynnik g 2 = 1,0. 3) Wyrywanie stożka betonu i zniszczenie przez rozłupanie - patrz załącznik C20. Tabela 17b: Wartości charakterystyczne wytrzymałości na obciążenia rozciągające w przypadku kategorii wytrzymałości sejsmicznej C2 do projektowania zgodnie z wytycznymi EOTA TR045, HDA- PR i HDA-TR N Rk,s,seis [kn] 46 67 126 Zniszczenie przez wyrwanie g Ms,seis 1,6 C20/25 N Rk,p,seis [kn] 25 35 75 Wyrywanie stożka betonu 3) Zniszczenie przez rozłupanie 3) W razie braku innych przepisów krajowych. g Mp,seis g Mc,seis g MSp,seis 2) Ujęto częściowy współczynnik g 2 = 1,0. 3) Wyrywanie stożka betonu i zniszczenie przez rozłupanie patrz załącznik C20. Załącznik 15 DoP_en_01-01_06012015_Hilti_HDA_0672- CPR-0012

Tabela 18a: Przemieszczenia w warunkach oddziaływania obciążeń rozciągających w przypadku kategorii wytrzymałości sejsmicznej C2, wg HDA-P i HDA-T Przemieszczenie DLS d N,seis(DLS) [mm] 4,6 3,2 3,3 1,7 Przemieszczenie ULS d N,seis(ULS) [mm] 11,4 8,3 8,1 6,7 Tabela 18b: Przemieszczenia w warunkach oddziaływania obciążeń rozciągających w przypadku kategorii wytrzymałości sejsmicznej C2, wg HDA-PR i HDA-TR Przemieszczenie DLS d N,seis(DLS) [mm] 4,6 3,2 3,3 Przemieszczenie ULS d N,seis(ULS) [mm] 11,4 8,3 8,1 Załącznik 16 DoP_en_01-01_06012015_Hilti_HDA_0672- CPR-0012

Tabela 19a: Wartości charakterystyczne wytrzymałości na obciążenia ścinające w przypadku kategorii wytrzymałości sejsmicznej C2 do projektowania zgodnie z wytycznymi EOTA TR045, HDA-P i HDA-T HDA-P M10 M12 M16 M20 V Rk,s,seis [kn] 20 24 56 83 g Ms,seis 1,25 HDA-T M10 M12 M16 M20 dla t fix [mm] 10 15 10 15 20 15 20 25 30 35 20 25 40 55 < 15 20 < 15 < 20 50 < 20 < 25 < 30 < 35 60 < 25 < 40 < 55 100 V Rk,s,seis [kn] 39 2) 42 56 2) 56 70 84 2) 84 93 102 114 144 2) 144 165 175 g Ms,seis Wyważanie betonu 4) Zniszczenie krawędzi betonu 4) g Mcp,seis g Mc,seis W razie braku innych przepisów krajowych. 2) Używać wyłącznie wraz z podkładką centrującą, t fix = grubość płyty podstawy bez grubości podkładki, patrz załącznik B8. 3) Ujęto częściowy współczynnik g 2 = 1,0. 4) Wyważanie betonu i zniszczenie krawędzi betonu patrz załącznik C20. Tabela 19b: Wartości charakterystyczne wytrzymałości na obciążenia ścinające w przypadku kategorii wytrzymałości sejsmicznej C2 do projektowania zgodnie z wytycznymi EOTA TR045, HDA- PR i HDA-TR 1,5 HDA-PR M10 M12 M16 V Rk,s,seis [kn] 21 27 57 g Ms,seis 1,33 HDA-TR M10 M12 M16 dla t fix [mm] 10 15 10 15 20 30 15 20 25 35 < 15 20 < 15 < 20 < 30 50 < 20 < 25 < 35 60 V Rk,s,seis [kn] 43 2) 43 61 2) 61 66 76 91 2) 91 95 102 g Ms,seis Wyważanie betonu 4) g Mcp,seis Zniszczenie krawędzi betonu 4) g Mc,seis W razie braku innych przepisów krajowych. 2) Używać wyłącznie wraz z podkładką centrującą, t fix = grubość płyty podstawy bez grubości podkładki, patrz załącznik B8. 3) Ujęto częściowy współczynnik g 2 = 1,0. 4) Wyważanie betonu i zniszczenie krawędzi betonu - patrz załącznik C20. 1,33 Załącznik 17 DoP_en_01-01_06012015_Hilti_HDA_0672- CPR-0012

Tabela 20a: Przemieszczenia w warunkach oddziaływania obciążeń ścinających w przypadku kategorii wytrzymałości sejsmicznej C2, wg HDA-P i HDA-T Przemieszczenie DLS HDA-P d V,seis(DLS) [mm] 1,8 2,0 3,0 3,4 Przemieszczenie ULS HDA-P d V,seis(ULS) [mm] 3,7 4,2 6,5 7,9 Przemieszczenie DLS HDA-T d V,seis(DLS) [mm] 2,0 2,3 3,1 3,8 Przemieszczenie ULS HDA-T d V,seis(ULS) [mm] 4,4 6,0 9,8 16,3 Tabela 20b: Przemieszczenia w warunkach oddziaływania obciążeń ścinających w przypadku kategorii wytrzymałości sejsmicznej C2, wg HDA-PR i HDA-TR Przemieszczenie DLS HDA-PR d V,seis(DLS) [mm] 1,8 2,0 3,0 Przemieszczenie ULS HDA-PR d V,seis(ULS) [mm] 3,7 4,2 6,5 Przemieszczenie DLS HDA-TR d V,seis(DLS) [mm] 2,0 2,3 3,1 Przemieszczenie ULS HDA-TR d V,seis(ULS) [mm] 4,4 6,0 9,8 Załącznik 18 DoP_en_01-01_06012015_Hilti_HDA_0672- CPR-0012