RELACJA WILGOTNOŒCI SIEDLISK ROŒLINNYCH I STANÓW WÓD PODZIEMNYCH W EKOSYSTEMACH ZALE NYCH OD WÓD PODZIEMNYCH

Podobne dokumenty
3.2 Warunki meteorologiczne

ROLA ZBIORNIKA GÓRNEGO ELEKTROWNI WODNEJ ARNOWIEC W KSZTA TOWANIU WIELKOŒCI I ZASIÊGU ZMIAN STANÓW WÓD PODZIEMNYCH

Powszechność nauczania języków obcych w roku szkolnym

ZAKRES I TENDENCJE ZMIAN STANÓW WÓD PODZIEMNYCH W OBSZARACH PODMOKŁYCH W KAMPINOSKIM PARKU NARODOWYM

Magurski Park Narodowy

GEOLOGIA A ZDROWIE 22 23

Karta informacyjna przedsięwzięcia Przebudowa budynku warsztatu

4. OCENA JAKOŒCI POWIETRZA W AGLOMERACJI GDAÑSKIEJ

Prezentacja dotycząca sytuacji kobiet w regionie Kalabria (Włochy)

Podstawowe pojęcia: Populacja. Populacja skończona zawiera skończoną liczbę jednostek statystycznych

Wniosek o ustalenie warunków zabudowy

WP YW STRUKTURY U YTKÓW ROLNYCH NA WYNIKI EKONOMICZNE GOSPODARSTW ZAJMUJ CYCH SIÊ HODOWL OWIEC. Tomasz Rokicki

Hydrogeologiczny aspekt w identyfikacji i ochronie ekosystemów zale nych od wód podziemnych

Ojcowski Park Narodowy

Sprawozdanie z badań geologicznych

Techniki korekcyjne wykorzystywane w metodzie kinesiotapingu

gdy wielomian p(x) jest podzielny bez reszty przez trójmian kwadratowy x rx q. W takim przypadku (5.10)

Szczegółowy opis zamówienia

B A D A N I A S U C H A L N O Œ C I RADIO TRACK W R Z E S I E Ñ prowadzone w systemie ci¹g³ym przez KATOLICKIE RADIO PODLASIE

Strategia rozwoju sieci dróg rowerowych w Łodzi w latach

TEST dla stanowisk robotniczych sprawdzający wiedzę z zakresu bhp

SYSTEMY CZASU PRACY. 1. PODSTAWOWY [art. 129 KP]

Generalny Dyrektor Ochrony rodowiska. Art.32 ust. 1. Art. 35 ust. 5. Art. 38. Art. 26. Art 27 ust. 3. Art. 27a

tel/fax lub NIP Regon

Czy warto byd w sieci? Plusy i minusy nakładania się form ochrony przyrody wsparte przykładami Słowioskiego Parku Narodowego

RZECZPOSPOLITA POLSKA. Prezydent Miasta na Prawach Powiatu Zarząd Powiatu. wszystkie

PREFABRYKOWANE STUDNIE OPUSZCZANE Z ŻELBETU ŚREDNICACH NOMINALNYCH DN1500, DN2000, DN2500, DN3200 wg EN 1917 i DIN V

na terenie wiertni gazu ³upkowego za pomoc¹ map rozk³adu poziomu

Scenariusz lekcji fizyki

ZP/6/2015 WYKONAWCA NR 1 Pytanie 1 Odpowiedź: Pytanie 2 Odpowiedź: Pytanie 3 Odpowiedź: Pytanie 4 Odpowiedź: Pytanie 5 Odpowiedź:

Polacy o źródłach energii odnawialnej

Ćwiczenie: "Ruch harmoniczny i fale"

Mirosława Wasielewska Możliwości tworzenia zasobu mieszkań na wynajem we Wrocławiu. Problemy Rozwoju Miast 5/2-4,

Ogólne Warunki Ubezpieczenia PTU ASSISTANCE I.

Waldemar Szuchta Naczelnik Urzędu Skarbowego Wrocław Fabryczna we Wrocławiu

Badania skuteczności działania filtrów piaskowych o przepływie pionowym z dodatkiem węgla aktywowanego w przydomowych oczyszczalniach ścieków

Smart Beta Święty Graal indeksów giełdowych?

KLASYFIKACJI I BUDOWY STATKÓW MORSKICH

Objaśnienia wartości, przyjętych do Projektu Wieloletniej Prognozy Finansowej Gminy Golina na lata

(wymiar macierzy trójk¹tnej jest równy liczbie elementów na g³ównej przek¹tnej). Z twierdzen 1 > 0. Zatem dla zale noœci

Zasady przyznawania stypendiów doktoranckich na Wydziale Fizyki Uniwersytetu Warszawskiego na rok akademicki 2016/2017

REGULAMIN PROMOCJI 5 LAT GWARANCJI NA URZADZENIA MARKI WHIRLPOOL. Promocja obowiązuje w terminie : od 1 lipca 2014 roku do 30 września 2014 roku.

LIMATHERM SENSOR Sp. z o.o.

Co zrobić, jeśli uważasz, że decyzja w sprawie zasiłku mieszkaniowego lub zasiłku na podatek lokalny jest niewłaściwa

Postanowienia ogólne. Usługodawcy oraz prawa do Witryn internetowych lub Aplikacji internetowych

LOKATY STANDARDOWE O OPROCENTOWANIU ZMIENNYM- POCZTOWE LOKATY, LOKATY W ROR

Zagro enia fizyczne. Zagro enia termiczne. wysoka temperatura ogieñ zimno

PROCEDURA OCENY RYZYKA ZAWODOWEGO. w Urzędzie Gminy Mściwojów

WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

3.3.3 Py³ PM10. Tabela Py³ PM10 - stê enia œrednioroczne i œredniookresowe

LKA /2013 P/13/151 WYSTĄPIENIE POKONTROLNE

Temat: Czy świetlówki energooszczędne są oszczędne i sprzyjają ochronie środowiska? Imię i nazwisko

Formularz Zgłoszeniowy propozycji zadania do Szczecińskiego Budżetu Obywatelskiego na 2016 rok

DANE UCZESTNIKÓW PROJEKTÓW (PRACOWNIKÓW INSTYTUCJI), KTÓRZY OTRZYMUJĄ WSPARCIE W RAMACH EFS

Krótkoterminowe planowanie finansowe na przykładzie przedsiębiorstw z branży 42

Akademia Górniczo-Hutnicza. im.stanisława Staszica w Krakowie. Katedra Mechaniki i Wibroakustyki

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA ZDROWIA 1)

Politechnika Warszawska Wydział Matematyki i Nauk Informacyjnych ul. Koszykowa 75, Warszawa

REGULAMIN ZADANIA KONKURENCJI CASE STUDY V OGOLNOPOLSKIEGO KONKURSU BEST EGINEERING COMPETITION 2011

REGULAMIN WSPARCIA FINANSOWEGO CZŁONKÓW. OIPiP BĘDĄCYCH PRZEDSTAWICIELAMI USTAWOWYMI DZIECKA NIEPEŁNOSPRAWNEGO LUB PRZEWLEKLE CHOREGO

o zmianie ustawy o księgach wieczystych i hipotece.

Wniosek o dofinansowanie. dla ucznia klasy (nazwa szkoły) I. Dane wnioskodawcy: 1. Imię i nazwisko. 3. Adres zamieszkania. 3.

Hydrogeologia z podstawami geologii

1) Dziekan lub wyznaczony przez niego prodziekan - jako Przewodniczący;

ZAŁĄCZNIK DO KOMUNIKATU Z XIII POSIEDZENIA KOMISJI KODYFIKACYJNEJ PRAWA BUDOWLANEGO. Zespół d/s rozstrzygnięć administracyjnych

WYZNACZANIE PRZYSPIESZENIA ZIEMSKIEGO ZA POMOCĄ WAHADŁA REWERSYJNEGO I MATEMATYCZNEGO

Rys Mo liwe postacie funkcji w metodzie regula falsi

Sprawozdanie z działalności Rady Nadzorczej TESGAS S.A. w 2008 roku.

Od redakcji. Symbolem oznaczono zadania wykraczające poza zakres materiału omówionego w podręczniku Fizyka z plusem cz. 2.

Minimalne wymagania odnośnie przedmiotu zamówienia zawarto w punkcie I niniejszego zapytania.

GIS OCHRONA GRUNTÓW ROLNYCH W WOJEWÓDZTWIE DOLNOŚLĄSKIM

Aktualizacja Planu gospodarowania wodami na obszarze dorzecza Odry, Łaby i Dunaju. 12 czerwca 2015 r. Kłodzko

ZMIENNOŒÆ CEN ZIEMNIAKÓW JADALNYCH W POLSCE CHANGES TABLE POTATOES PRICES IN POLAND

WP YW OPADÓW ATMOSFERYCZNYCH I TEMPERATURY POWIETRZA NA WAHANIA STANÓW WÓD GRUNTOWYCH W PROFILU BUK SKÓRZEWO POZNAÑ-SZCZEPANKOWO W LATACH

FORMULARZ POZWALAJĄCY NA WYKONYWANIE PRAWA GŁOSU PRZEZ PEŁNOMOCNIKA NA NADZWYCZAJNYM WALNYM ZGROMADZENIU CODEMEDIA S.A

Projekt MES. Wykonali: Lidia Orkowska Mateusz Wróbel Adam Wysocki WBMIZ, MIBM, IMe

Statystyczna analiza danych w programie STATISTICA. Dariusz Gozdowski. Katedra Doświadczalnictwa i Bioinformatyki Wydział Rolnictwa i Biologii SGGW

PL-LS Pani Małgorzata Kidawa Błońska Marszałek Sejmu RP

Ogłoszenie o przetargach

CZĘSTOŚĆ WYSTĘPOWANIA WAD KOŃCZYN DOLNYCH U DZIECI I MŁODZIEŻY A FREQUENCY APPEARANCE DEFECTS OF LEGS BY CHILDREN AND ADOLESCENT

ZASADY WYPEŁNIANIA ANKIETY 2. ZATRUDNIENIE NA CZĘŚĆ ETATU LUB PRZEZ CZĘŚĆ OKRESU OCENY

INSTRUKCJA OBSŁUGI URZĄDZENIA: HC8201

Modernizacja i rozbudowa systemu kanalizacyjnego miasta Jaworzna faza I

INSTRUMEWNTY FINANSOWE umożliwiające pomoc rolnikom w usuwaniu skutków niekorzystnych zjawisk atmosferycznych

Wnioskodawcy. Warszawa, dnia 15 czerwca 2011 r.

POMIAR STRUMIENIA PRZEP YWU METOD ZWÊ KOW - KRYZA.

Projektowanie procesów logistycznych w systemach wytwarzania

Instrukcja zarządzania systemem informatycznym służącym do przetwarzania danych osobowych

Zakupy poniżej euro Zamówienia w procedurze krajowej i unijnej

Strategia rozwoju kariery zawodowej - Twój scenariusz (program nagrania).

PROGRAM STYPENDIALNY GMINY DOBRZYCA

4.3. Warunki życia Katarzyna Gorczyca

WZORU UŻYTKOWEGO EGZEMPLARZ ARCHIWALNY. d2)opis OCHRONNY. (19) PL (n) Centralny Instytut Ochrony Pracy, Warszawa, PL

CZUJNIKI TEMPERATURY Dane techniczne

INSTYTUCJE WYMIARU SPRAWIEDLIWOŚCI WARSZAWA, LIPIEC 2000

Wniosek o dofinansowanie zakupu podręczników w roku szkolnym 2014/2015

ZARZĄDZENIE nr 11/2016 Dyrektora Przedszkola Publicznego nr 13 w Radomiu z dnia 17 II 2016 r.

ECO RAIN MATA NAWADNIAJ CA

Instrukcja sporządzania skonsolidowanego bilansu Miasta Konina

PODATNOŒÆ NATURALNA WÓD PODZIEMNYCH NA ZANIECZYSZCZENIA W OBSZARACH ZURBANIZOWANYCH

Transkrypt:

BIULETYN PAÑSTWOWEGO INSTYTUTU GEOLOGICZNEGO 456: 321 326, 2013 R. RELACJA WILGOTNOŒCI SIEDLISK ROŒLINNYCH I STANÓW WÓD PODZIEMNYCH W EKOSYSTEMACH ZALE NYCH OD WÓD PODZIEMNYCH THE RELATIONSHIP OF THE PLANT HABITATS MOISTURE AND GROUNDWATER LEVELS IN GROUNDWATER DEPENDENT ECOSYSTEMS EWA KROGULEC 1 Abstrakt. W artykule przedstawiono wyniki regularnych obserwacji monitoringowych wód podziemnych w ekosystemach zale nych od wód podziemnych. Na podstawie analizy geostatystycznej okreœlono œrednie stany wód w ca³ym badanym systemie. Obliczono korelacjê pomiêdzy czynnikami œrodowiskowymi jakimi s¹ siedliska roœlinne i stany wód podziemnych w celu identyfikacji obszarów, w których wp³yw czynników antropogenicznych jest znikomy oraz takich, w których wystêpowa³a roœlinnoœæ siedlisk suchszych ni wynika³oby to z poziomu wód podziemnych. W obszarach tych okreœlono i zdefiniowano rolê czynników antropogenicznych. S³owa kluczowe: ekosystemy zale ne od wód podziemnych, stany wód podziemnych, wilgotnoœæ siedlisk roœlinnych, monitoring wód podziemnych. Abstract. Regular monitoring observations of groundwater ecosystems dependent on groundwater level are presented in this paper. The medium water levels in throughout the study system were determined by geostatistical analysis. The correlation between environmental factors such as plant habitats and groundwater levels was calculated in order to identify areas in which the influence of anthropogenic factors is negligible, and those in which there was drier vegetation habitats than it is consistent with the groundwater level. The role of anthropogenic factors was defined in these areas. Key words: groundwater depended ecosystems, level of groundwater, plant habitat moisture, groundwater monitoring. CEL BADAÑ Celem badañ by³y analiza tendencji i zakresu zmian stanów wód podziemnych w ekosystemach zale nych od wód podziemnych oraz okreœlenie wartoœci charakterystycznych stanów dla okresu opróbowania. Identyfikacja wartoœci charakterystycznych stanów wód podziemnych by³a podstaw¹ do wskazania i klasyfikacji stanów wód w okresie badañ monitoringowych oraz w poszczególnych latach i sezonach obserwacji. Na podstawie waloryzacji szaty roœlinnej i przypisanej jej wilgotnoœci okreœlono korelacje pomiêdzy stanami wód podziemnych i wilgotnoœci¹ siedlisk roœlinnych. Za³o ono, e w warunkach naturalnych stan hydrogenicznych zbiorowisk roœlinnych zale y od poziomu wód podziemnych, natomiast w warunkach antropopresji istniej¹ inne czynniki decyduj¹ce o stanie zachowania roœlinnoœci. Dlatego brak korelacji pomiêdzy czynnikami œrodowiskowymi, jakimi s¹ siedliska roœlinne i stany wód podziemnych by³ podstaw¹ do wskazania obszarów, w których nast¹pi³y antropogeniczne przekszta³cenia stanów wód. W konsekwencji dane o stanach wód podziemnych mog¹ byæ przydatne do wnioskowania o potrzebie renaturalizacji ekosystemów 1 Uniwersytet Warszawski, Wydzia³ Geologii, ul. wirki i Wigury 93, 02-089 Warszawa; e-mail: ewa.krogulec@uw.edu.pl

322 Ewa Krogulec zale nych od wód podziemnych, identyfikacji obszarów, w których antropopresja wyra ona poprzez anomalne zmiany stanów wód podziemnych bezpoœrednio wp³ywa na siedliska roœlinne. OBSZAR BADAÑ Badania prowadzono w obszarze Kampinoskiego Parku Narodowego (KPN), którego warunki hydrogeologiczne by³y przedmiotem licznych badañ (m. in. Krogulec, 2004, 2010; Krogulec i in., 2010). Analizê stanów wód podziemnych przeprowadzono w dwóch pasach bagiennych w granicach parku narodowego obejmuj¹cych obszar o powierzchni 242,3 km 2 w przypadku badañ stanów wód podziemnych oraz 176,97 km 2 w przypadku kartowania siedlisk roœlinnych. Analiza stanów wód podziemnych dotyczy³a hydrostref bagiennych (pasy bagienne), których delimitacja uwzglêdnia³a przes³anki hydrodynamiczne i œrodowiskowe (Krogulec, 2004). Kampinoski Park Narodowy jest po³o ony w jednostce hydrogeologicznej typu dolinnego. Aluwialne warstwy piaszczysto- wirowe stanowi¹ mi¹ szy poziom wodonoœny ograniczony w sp¹gu s³abo przepuszczalnymi osadami morenowymi, i³ami oraz mu³kami zastoiskowymi. W obrêbie pakietu osadów czwartorzêdowych zaznacza siê niewielkie zró nicowanie parametrów hydrogeologicznych (Krogulec, 2004, 2010). W morfologii Kampinoskiego Parku Narodowego wystêpuje znaczne zró nicowanie pasy bagienne wystêpuj¹ naprzemianlegle z ci¹gami pagórków wydmowych. Powoduje to zró nicowan¹ lokalizacjê obszarów zasilania i drena u w znacznym stopniu determinuj¹c¹ lokalne systemy kr¹ enia wód podziemnych. Warstwa wodonoœna w opisywanej jednostce dolinnej jest zasilana g³ównie infiltracyjnie, przede wszystkim na obszarach wydmowych. Pasy bagienne s¹ obszarami drena u wód podziemnych. ZAKRES DANYCH I ICH REPREZENTATYWNOŒÆ Na obszarach ekosystemów zale nych od wód podziemnych, do których nale ¹ pasy bagienne, najistotniejsz¹ rolê w kszta³towaniu procesów dynamicznych zachodz¹cych w szacie roœlinnej odgrywaj¹ warunki wilgotnoœciowe gleby. Zale ¹ one przede wszystkim od po³o enia zwierciad³a wód podziemnych (Krogulec, 2004; Krogulec, Sawicka, 2012). Zarówno na stany wód, jak i szatê roœlinn¹, oprócz czynników geogenicznych, wynikaj¹cych z warunków geomorfologicznych, geologicznych i klimatycznych znaczny wp³yw ma tak e dzia³alnoœæ cz³owieka poprzez zmianê zagospodarowania przestrzennego. Stany wód podziemnych i szata roœlinna wzajemnie na siebie oddzia³uj¹. Bezpoœrednie szybkie oddzia³ywanie szaty roœlinnej na stany wód podziemnych, mo liwe poprzez jej zmiany np. wskutek koszenia, wypasania, uprawy czy sytuacji incydentalnych np. po arów, ze wzglêdu na wiele czynników dodatkowych, jest trudne do identyfikacji. Wp³yw w d³u szej perspektywie czasowej, to znaczy oddzia³ywania siedlisk roœlinnych zmieniaj¹cych siê w czasie w niewielkim stopniu, mo na okreœliæ jako d³ugoterminowe. Oddzia³ywanie to mo na identyfikowaæ poprzez analizy o charakterze statystycznym. Waloryzacja roœlinnoœci i analiza siedlisk w obszarach podmok³ych mo e stanowiæ istotny element rozpoznania hydrogeologicznego. Jednak e ogromne zró nicowanie zbiorowisk roœlinnych oraz ich szybki postêp uzale niony od czynników geogenicznych i antropogenicznych uniemo liwia najczêœciej bezpoœredni¹ ich korelacjê lub bezpoœrednie odniesienie do charakterystyki stanów wód podziemnych. Analiza zbiorowisk roœlinnych, wykonana w d³ugotrwa³ej skali czasowej powinna byæ tylko wskaÿnikiem zmian œrodowiskowych, a bie ¹ca diagnoza lub waloryzacja bezpoœrednio wskazuje na lokalizacjê obszaru uznanego za mokrad³o czyli ekosystemu zale nego od wód podziemnych. Analiza geostatystyczna danych monitoringowych w Kampinoskim Parku Narodowym dotycz¹ca charakterystyki stanów wód podziemnych, zosta³a przeprowadzona na podstawie wyników monitoringu wód podziemnych z 28 piezometrów wchodz¹cych w sk³ad sieci obserwacyjnej wód (fig. 1). Pomiary stanów wód podziemnych by³y prowadzone w interwa³ach dwutygodniowych od 1999 r. do 2011 r., st¹d dla pasów bagiennych dysponowano danymi z 12 lat, czyli 312 okresów pomiarowych co daje ³¹cznie 8736 obserwacji stanów wód podziemnych. Obszary bagienne cechuj¹ siê najp³ytszym w KPN wystêpowaniem zwierciad³a wód podziemnych. Jego œrednia roczna g³êbokoœæ kszta³tuje siê od 0,97 m w pasie pó³nocnym do 1,10 m w pasie po³udniowym. Wartoœci mediany we wszystkich punktach pomiarowych s¹ zbli one do œredniej wieloletniej, co œwiadczy o du ej stabilnoœci stanów w badanych obszarach. Zaobserwowana maksymalna g³êbokoœæ w pasie pó³nocnym to 2,16 m, a w po³udniowym 3,16 m. W pó³nocnym pasie bagiennym najwy szy stan wyst¹pi³ w 2011 r. w piezometrze P10 ( 0,25 m), natomiast w pasie po³udniowym w P21 ( 0,83 m) i utrzymywa³ siê nad powierzchni¹ terenu przez ca³y rok 2011 powoduj¹c powstawanie lokalnych rozlewisk (fig. 1). Stany wód podziemnych w pasach bagiennych charakteryzuj¹ siê umiarkowan¹ dynamik¹ zmian w ci¹gu roku. Rejestrowane s¹ jednak du e wahania stanów w okresach wieloletnich. Ci¹gi obserwacji prowadzonych w piezometrach,

Relacja wilgotnoœci siedlisk roœlinnych i stanów wód podziemnych w ekosystemach zale nych od wód podziemnych 323 Fig. 1. Po³o enie zwierciad³a wód podziemnych w pasach bagiennych na podstawie wyników obserwacji z okresu 1999 2011 Groundwater levelin the wetland zones based on observations from the period 1999 2011 w analizowanych hydrostrefach, wskazuj¹ na charakterystyczne okresy zmian stanów wód podziemnych w ci¹gu roku (zmiany sezonowe) oraz w ca³ym okresie obserwacji wynikaj¹ce ze œredniej wysokoœci opadu atmosferycznego (fig. 2A, B). Podstawowe parametry statystyczne stanów wód podziemnych (tab. 1) okreœlono tak e na podstawie wyników rozk³adu geostatystycznego interpolacji wykonanej metod¹ kriging. Model geostatystyczny obejmowa³ ca³y obszar KPN, st¹d znaczne lokalne g³êbokoœci do zwierciad³a wód

324 Ewa Krogulec Tabela 1 Stany wód podziemnych w pasach bagiennych dla wielolecia 1999 2011 Groundwater conditions in marsh belts for the multi-lane 1999 2011 G³êbokoœæ [m] Pó³nocny pas bagienny Po³udniowy pas bagienny Œrednia 0,97 1,10 Mediana 0,97 0,98 Maksimum 2,16 3,16 Minimum 0,25 0,83 Odchylenie standardowe 0,42 0,78 Amplituda 2,41 3,99 Amplituda œrednia roczna 1,55 1,68 podziemnych charakterystyczne dla obszarów s¹siaduj¹cych z hydrostrefami wydmowymi (tab. 2). Wiarygodnoœæ rozk³adu geostatystycznego potwierdzono poprzez porównanie uzyskanych wyników z empirycznymi pomiarami w punktach monitoringowych (œrednie wartoœci z wielolecia 1999 2011). Rozk³ad ten cechuje siê œrednim b³êdem wynosz¹cym 0,11 m, œrednim b³êdem kwadratowym 0,90 m oraz wysokim wspó³czynnikiem korelacji równym 0,97. Badaniami roœlinnoœci objêto dwa pasy bagienne o ³¹cznej powierzchni 176,97 km 2, których granice wyznaczono na Fig. 2. Zmiany stanów wód podziemnych w okresie 1999 2011 A pó³nocny pas bagienny, B po³udniowy pas bagienny Changes in groundwater levels in period 1999 2011 A northern wetland zone, B southern wetland zone

Relacja wilgotnoœci siedlisk roœlinnych i stanów wód podziemnych w ekosystemach zale nych od wód podziemnych 325 Tabela 2 Stany wód podziemnych w pasach bagiennych wyniki z modelowania geostatystycznego Groundwater conditions in marsh belts result of geostatistical modelling G³êbokoœæ punktów monitoringu w latach 1999 2011 [m] Pó³nocny pas bagienny Po³udniowy pas bagienny Œrednia 1,23 1,59 Max 13,14 15,09 Min 0,81 2,22 Odchylenie standardowe 1,10 2,59 Powierzchnia [km 2 ] 155,68 86,62 podstawie zasiêgu gleb hydrogenicznych. Analizowane mapy glebowe by³y wynikiem badañ prowadzonych w latach 2008 i 2009 (Kucharski i in., 2010). Obszar ten by³ mniejszy ni zasiêgi hydrostref, których delimitacja uwzglêdnia³a szereg cech œrodowiskowych (Krogulec, 2004). W tych latach wykonano mapê roœlinnoœci rzeczywistej w skali 1:10 000 kartuj¹c wszystkie biochory o powierzchni powy ej 500 m 2 (Kopeæ i in., 2008). Mapy roœlinnoœci rzeczywistej wykonane na podstawie obserwacji terenowych, by³y podstaw¹ do obliczenia wskaÿnika wilgotnoœci pokrywy roœlinnej. METODY BADAÑ Po analizie reprezentatywnoœci obserwacji monitoringowych stanów wód podziemnych oraz siedlisk roœlinnych, przeprowadzono analizê statystyczn¹ zale noœci wilgotnoœci siedlisk roœlinnych od po³o enia zwierciad³a wód podziemnych w pasach bagiennych. W naturalnych warunkach stan zbiorowisk roœlinnych hydrogenicznych zale y od g³êbokoœci do zwierciad³a wód podziemnych oraz intensywnoœci zasilania infiltracyjnego. W warunkach antropopresji istniej¹ inne czynniki ni woda decyduj¹ce o stanie zachowania roœlinnoœci. Obliczenia statystyczne przeprowadzono dla danych dyskretnych. Wielkoœæ przyjêtego kroku siatki dyskretyzacyjnej ( x = y = 100 m) by³a wynikiem stopnia rozpoznaniu warunków hydrogeologicznych i siedlisk roœlinnych. Wybrany krok dyskretyzacji przestrzeni odpowiada³ tak e dotychczasowym hydrodynamicznym badaniom modelowym prowadzonym w KPN. Rozk³ad statystyczny umo liwia okreœlenie stanów wód podziemnych w punktach siatki dyskretyzacyjnej obejmuj¹cej pasy bagienne. Na podstawie analizy geostatystycznej okreœlono wartoœci dyskretne œredniej z wielolecia g³êbokoœci do zwierciad³a wody we wszystkich blokach siatki dyskretyzacyjnej. Na podstawie mapy roœlinnoœci rzeczywistej dla ka dego z pól dyskretyzacyjnych obliczono wskaÿnik wilgotnoœci pokrywy roœlinnej. Sposób identyfikacji wilgotnoœci dla poszczególnych siedlisk roœlinnych w blokach opisa³ Kopeæ i inni (2013). Ostatecznie analizê tê przeprowadzono w 11331 polach, uzyskuj¹c zbiór danych dyskretnych (Kopeæ i in., 2013). Na podstawie danych dotycz¹cych stanów wód podziemnych i wilgotnoœci siedlisk roœlinnych wyznaczono obszary, w których wystêpuje wysoka korelacja liniowa obu analizowanych czynników. W obszarach, w których nie stwierdzono zale noœci czynników, celem pracy by³o wskazanie obszarów o zaburzonych zale noœciach miêdzy poziomem wody a roœlinnoœci¹, tzn. g³ównie takich, w których wystêpowa³a roœlinnoœæ siedlisk suchszych ni wynika³oby to z poziomu wód podziemnych. Za takie obszary uznano te, dla których wskaÿnik wilgotnoœci roœlinnoœci jest mniejszy o ponad 1 wartoœæ odchylenia standardowego od wartoœci przewidywanej. PODSUMOWANIE Obszary dla których stwierdzono wysok¹ korelacjê pomiêdzy stanami wód podziemnych, a wilgotnoœci¹ siedlisk roœlinnych uznano za takie, w których wp³yw czynników antropogenicznych na warunki œrodowiskowe jest znikomy. Najwy sze korelacje wyznaczone zosta³y dla zlewni Kana³u Olszowieckiego (zachodnia czêœæ po³udniowego pasa bagiennego) oraz dla zlewni Wilczej Strugi (wschodnia czêœæ po³udniowego pasa bagiennego), których powierzchnia wynosi oko³o 45 km 2, co stanowi mniej ni 20% obszarów mokrad³owych w obrêbie KPN. Wysoki wspó³czynnik korelacji pomiêdzy badanymi elementami jest typowy dla obszarów w niewielkim stopniu zmienionych antropogenicznie.

326 Ewa Krogulec Obliczenia statystyczne umo liwi³y wskazanie obszarów o zaburzonych zale noœciach miêdzy poziomem wód podziemnych a roœlinnoœci¹, tzn. takich w których wystêpowa³a roœlinnoœæ siedlisk suchszych ni wynika³oby to z poziomu wód podziemnych. W obszarach, w których obliczona korelacja nie by³a wysoka, okreœlono i zdefiniowano przyczyny stwierdzonego stanu identyfikuj¹c rolê czynników antropogenicznych. Najwiêksze nagromadzenie obszarów o stwierdzonym braku korelacji pokrywa siê z obszarami o zagêszczonej sieci rowów melioracyjnych i zabudowie wiejskiej a tym samym o dominuj¹cym czynniku antropopresji. Obszary te powinny podlegaæ szczególnie wnikliwej analizie w programach ochrony ekosystemów zale nych od wód podziemnych; dzia³ania renaturalizacyjne powinny zostaæ opracowane poprzez zmiany stanów wód podziemnych. Analiza statystyczna mo e byæ podstaw¹ wnioskowania w zakresie propozycji ochrony ekosystemów zale nych od wód podziemnych, miêdzy innymi w celu wskazania najlepszej i najmniej kosztownej renaturalizacji ekosystemów. Czynniki œrodowiskowe zdefiniowane jako stany wód podziemnych i wilgotnoœæ siedlisk roœlinnych, ze wzglêdu na ³atwoœæ obserwacji i stosunkowo niewysokie koszty monitorowania, mog¹ byæ podstaw¹ do analizy wykorzystywanej w decyzjach dotycz¹cych ochrony badanych ekosystemów. Ze wzglêdu na siln¹ korelacjê obu badanych czynników, mo liwe jest bezpoœrednie wnioskowanie dotycz¹ce stanów wód podziemnych na podstawie analizy siedlisk roœlinnych. Kluczowym elementem jest ocena reprezentatywnoœci danych monitoringowych/ obserwacyjnych w zakresie identyfikacji roœlinnoœci rzeczywistej i jej zmian oraz dynamiki stanów wód podziemnych. Podziêkowanie. Obliczenia statystyczne stanów wód podziemnych wykona³ mgr S. Zab³ocki w ramach projektu N N525253940. LITERATURA KOPEÆ D., HALLADIN-D BROWSKA A., CHMIELECKI B., KUCHARSKI L., 2008 Human imapct on wetland flora of the Warsaw-Berlin proglacial Valley. Biodiv. Res. Conserv. 9/10: 57 62. KOPEÆ D., MICHALSKA-HEJDUK D., KROGULEC E., 2013 Relationship between vegetation and groundwater levels as indicators of spontaneous wetland restoration. Ecological Engineering [2013]. KROGULEC E., 2004 Ocena podatnoœci wód podziemnych na zanieczyszczenia w jednostce dolinnej w aspekcie warunków hydrodynamicznych, Wyd. UW, Warszawa. Krogulec E., 2010 Evaluation of infiltration rates within the Vistula River valley, central Poland. Acta Geol. Pol., 60, 4: 617 628. KROGULEC E., SAWICKA K., 2012 Hydrogeologiczny aspekt w identyfikacji i ochronie ekosystemów zale nych od wód podziemnych. Prz. Geol. 60, 3: 164 174. KROGULEC E., FURMANKOWSKA A., TRZECIAK J., ZAB OCKI S., 2010 Range determining factors and tendencies of groundwater level changes in wetland areas. Biul. Pañstw. Inst. Geol., 441: 73 82. KUCHARSKI L., MICHALSKA-HEJDUK D., KOPEÆ D., DEM- BEK A., KÊB OWSKA A., KOLSS M., OTRÊBA A., 2010. Mapa roœlinnoœci rzeczywistej pasów bagiennych Kampinoskiego Parku Narodowego. Eko-Graf, ódÿ. SUMMARY Based on regular monitoring observations the characteristic values, averages and range of changes of groundwater levels in ecosystems dependent on groundwater were specified. The correlation between environmental factors such as plant habitats and groundwater levels was calculated. The areas on which a high correlation between the groundwater levels and humidity of habitats was considered have been identified as such, in which the influence of anthropogenic factors is negligible. Statistical calculations indicate areas of disturbed relationships between groundwater level and vegetation. The role of anthropogenic factors was defined in these areas.