NR PROJEKTU OBIEKT: Górażdze Cement S.A. ul. Cementowa 1, Chorula 47-316 Górażdze ZAMAWIAJĄCY: Górażdze Cement S.A. ul. Cementowa 1, Chorula 47-316 Górażdze WYKONAWCA: AIUT Sp. z o.o. 44-109 Gliwice NAZWA PROJEKTU: GÓRAŻDZE CEMENT WYKONANIE PROJEKTU ELEKTRYCZNEGO INSTALACJI ANALIZATORA OPIS TECHNICZNY BRANŻA: ELEKTRYCZNA FAZA PROJEKTU: PROJEKT KONCEPCYJNY O P R A C O W A Ł : P o d p i s Łukasz Baka P R O J E K T O W A Ł : P o d p i s S P R A W D Z I Ł : P o d p i s Opole, Kwiecień 2017 r. 1/7
1. Przedmiot opracowania Celem opracowania jest przedstawienie stanu istniejącego oraz stanu projektowanego szaf zasilających i sterowniczych nn przeznaczonych do zasilania i sterowania analizatorów rentgenowskich zainstalowanych w laboratorium centralnej sterowni Górażdze Cement S.A. w Choruli. Dokumentację zrealizowano zgodnie z aktualnymi przepisami technicznymi i normami. Podstawę formalno-prawną do wykonania niniejszego opracowania stanowią: Robocze uzgodnienia techniczne z przedstawicielami Inwestora, Oferta nr 478_2017 z dnia 4.04.2017 r., Zamówienie nr: 48360912 Aktualne normy i katalogi. 2. Zakres opracowania Projekt swym zakresem obejmuje: Opracowanie schematu elektrycznego szaf sterowniczych nn dla instalacji zasilania i sterowania analizatorów XRF i. 3. Stan istniejący 3.1. Istniejące zasilanie Projekt w zakresie elektrycznym dotyczy wykonania zmian w istniejącym układzie zasilania i sterowania analizatora XRF. W istniejącej konfiguracji urządzenia spektrometru rentgenowskiego XRF Axios zasilane są z pola nr 2 sekcji I rozdzielnicy SO-9 usytuowanej w odległości 20m od budynku Centralnej Sterowni. Z pola nr 2 sekcji I stacji SO-9 wyprowadzony jest przez przepusty oraz w ziemi przewód, który zasila tablicę rozdzielczą TR-UPS zlokalizowaną w piwnicy budynku centralnej sterowni. Rozdzielnica umiejscowiona jest w wydzielonym pomieszczeniu technicznym laboratorium. Z tablicy rozdzielczej TR-UPS zasilane są dwa niezależne obwody dla bezprzerwowych zasilaczy UPS. Pierwszy z zasilaczy UPS oznaczony numerem UPS021 typu SM10 o mocy 10kVA i napięciu wyjściowym jednofazowym 230VAC służy do zasilania spektrometru rentgenowskiego. Drugi zasilacz UPS oznaczony UPS022 typu ST10 o mocy 10kVA i napięciu wyjściowym trójfazowym 3x400VAC służy do zasilania chłodnicy wody chłodzącej lampy rentgenowskie. Każdy 2/7
UPS zasilany jest przez wyłącznik stanowiący jednocześnie wyłącznik awaryjny i wyłącznik Bypass u umożliwiający zasilanie odbiorników w przypadku awarii bezprzerwowego zasilacza UPS. UPS021 zasilany jest przez wyłącznik UPS021-BP, a UPS022 zasilany jest przez wyłącznik oznaczony UPS022-BP. Wyłączniki zabudowane są w piwnicy Centralnej sterowni bezpośrednio przy zasilaczach UPS. W pomieszczeniu Centralnej sterowni obok spektrometru rentgenowskiego zabudowana jest tablica rozdzielcza TR-CS-R, z której zasilany jest spektrometr, komputer oraz drukarka. Jednocześnie w tablicy TR-CS-R zabudowany jest dodatkowy wyłącznik remontowy dla instalacji zasilania chłodnicy oznaczony CS-WR-C Z tablicy rozdzielczej TR-UPS zasilany jest również kompresor usytuowany w pomieszczeniu Centralnej Sterowni obok spektrometru XRF. Przewody pomiędzy szafą TR-UPS, a UPS021-BP i UPS022-BP ułożone są na ocynkowanych trasach kablowych przykręconych do ściany pomieszczenia technicznego laboratorium. Przepusty przez ściany są zabezpieczone przegrodą ogniową HILTI. 3.2. Sygnalizacja pracy urządzeń Sygnały z układu zasilania informujące o stanie wyłączników i stanie poszczególnych urządzeń wprowadzone są do szafy systemowej R-LA100000 umiejscowionej w pomieszczeniu wraz z nowymi UPS ami zasilającymi spektrometr XRF AXIOS oraz chłodnicę. Obecnie do szafy sterowniczej wprowadzone są sygnały z: z wyłącznika UPS021-BP sygnał źródła zasilania UPS-0-SIEĆ z wyłącznika UPS022-BP sygnał źródła zasilania UPS-0-SIEĆ z wyłącznika 1Q1-TR-CS-R położenie wyłącznika zasilania spektrometru z wyłącznika CS-WR-C zabudowanego w tablicy TR-CS-R sygnał o położeniu wyłącznika remontowego chłodnicy CWK 70-AC z układu chłodnicy CWK 70-AC sygnał AWARIA z zasilacza bezprzerwowego ST10 oznaczonego symbolem UPS021 poprzez złącze BD15 wyprowadzono sygnały: - praca na baterii - niski poziom baterii - praca z By-passem 3/7
- stop UPS - stop inwerter z zasilacza bezprzerwowego SM10 oznaczonego symbolem UPS022 poprzez złącze BD15 wyprowadzono sygnały: - praca na baterii - niski poziom baterii - praca z By-passem - stop UPS - stop inwerter Komputer PC Axios służący do obsługi istniejącego pracującego analizatora jest podłączony do switcha HP Procurve 4101gl w centralnej sterowni. 3.3. Istniejąca instalacja ochrony przeciwporażeniowej Szafa zasilająca TR-UPS jest wykonana w układzie TN-S. Przewód wyrównawczy podłączony jest do zacisków uziemiających szaf sterowniczych oraz do uziomu budynku Centralnej Sterowni. 3.4. Instalacja wody chłodzącej Instalacja chłodnicy CWK 70-AC wyposażona jest zawory WRDZ AMV 02/230VAC produkcji Danfoss. 4. Stan projektowany Firma Górażdze Cement S.A. doposaża pomieszczenie laboratorium w nowy analizator firmy PANalytical Cubix3 zwanym dalej analizatorem. Doposażenie laboratorium wiąże się z potrzebą modernizacji istniejącego układu zasilania i sterowania. Do prawidłowej pracy analizatora wymagane są urządzenia peryferyjne jak chłodnica lamp rentgenowskich, kompresor sprężonego powietrza oraz komputer i drukarka. Część z tych urządzeń wymaga awaryjnego źródła zasilania w przypadku awarii głównego napięcia zasilającego. Pierwszym etapem prac związanych z doposażeniem laboratorium jest wykonanie zasilania dla analizatora, kompresora i chłodnicy. Drugim etapem prac jest wykonanie zasilania i sterowania dla niewielkich przenośników 4/7
taśmowych dla pastylek z próbkami pomiarowymi. Niniejszy dokument zakresem opisuje pierwszy etap prac. Nowy analizator należy zasilić analogicznie jak analizator istniejący, lecz poprzez własny UPS. Chłodnicę nowego analizatora również należy zasilić przez UPS, tak jak komputer. Sam UPS należy zasilić z szafy TR-UPS. Z szafy TR-UPS należy zasilić również kompresor powietrza. Wymagać to będzie zmian w istniejącej szafie TR-UPS. W ramach realizacji projektu planowana jest przebudowa szafy TR-UPS. Pomimo, iż w szafie znajdują się niewykorzystane zabezpieczenia rezerwowe, to wartości zabezpieczeń są niewłaściwe dla zabezpieczenia nowych obwodów zasilających UPS, oraz kompresor. Projekt przewiduje ich wymianę. Wyłącznik nadmiarowo-prądowy 1F6 C40A, 3 polowy zostanie zmieniony na C63A, 3polowy, a jego nowe oznaczenie to 1F7. Będzie on zabezpieczał nowy UPS. Wyłącznik nadmiarowo-prądowy 1F7 C40A, 3 polowy zostanie zmieniony na C16A, 3 polowy, a jego nowe oznaczenie to 1F8. Będzie on stanowił zabezpieczenie nowego kompresora. Wyłącznik nadmiarowo-prądowy 1F8 otrzyma nową nazwę 1F9. Wyłącznik 1F10 nie jest zabudowany w szafie, tak jak jest to pokazane w istniejącej dokumentacji producenta szafy. Projekt nie przewiduje zmian pozostałych aparatów poza wymienionymi wcześniej. W dolnej płycie szafy należy wykonać dwa dławiki dla przewodów zasilania do UPS a oraz do kompresora. Przewody od szafy TR-UPS do UPS a i do skrzynki TR-CS-R z której jest zasilany kompresor należy ułożyć na istniejących trasach kablowych. Skrzynka rozdzielcza TR-CS-R również będzie wymagała rozbudowy. Obecna ilość aparatów zajmuje 9 pól z wszystkich 12. Należy wykonać nową skrzynkę tego samego typu o większej ilości pól. Nowoprojektowana skrzynka posiada oznaczenie Typ: Kaedra, nr 13168 producenta Schneider Electric i posiada 18 pól do zabudowy. Należy w niej zabudować nowe aparaty dla istniejącego analizatora XRF. Nie jest planowane przełożenie aparatów z istniejącej skrzynki, ze względu na ograniczenie czasu przerwy pracy laboratorium w trakcie montażu nowoprojektowanej skrzynki. W skrzynce TR-CS-R należy również zabudować analogicznie jak dla istniejącego analizatora zabezpieczenia dla analizatora nowego. Trzecią skrzynką którą należy dostarczyć w całości jako nową będzie skrzynka przełączania zasilania UPS, który pozwali zasilić obwód analizatora poprzez UPS lub w przypadku jego awarii bezpośrednio z sieci. Skrzynka będzie zasilana z TR-UPS i będzie zamontowana w pobliżu nowego UPS a na ścianie. Do pomieszczenia technicznego laboratorium znajdującego się w piwnicy należy dorowadzić pięciożyłowy przewód zasilający dla nowoprojektowanego klimatyzatora. Moc klimatyzatora 5/7
określono na 10 kw. Przewód zasilający należy ułożyć na istniejących trasach kablowych zabudowanych w pomieszczeniach piwnicy. Przewód należy wprowadzić podłączyć na złączki w rozdzielnicy RS5.4/1 znajdującej się w jednym z pomieszczeń piwnicy. W rozdzielnicy RS5.4/1 należy zabudować kompletny odpływ z mostu szynowego (zabezpieczenie, złączki oraz przewody) dla klimatyzatora. Całkowita długość przewodu pomiędzy rozdzielnicą, a planowanym miejscem instalacji klimatyzatora wynosi <50 metrów licząc odcinki po trasach kablowych. 5. Ogólne informacje techniczne 5.1. Instalacje uziemiające Zaciski uziemiające szafy TR-UPS i skrzynki TR-CS-R mają istniejące połączenia do uziomu budynku Centralnej Sterowni. Nowe urządzenia jak UPS, kompresor należy uziemić poprzez podłączenie żył ochronnych ich przewodów zasilających do głównej szyny uziemiającej w szafie TR-UPS. Uziemienie analizatora, gniazd instalacyjnych listwy komputera oraz chłodnicy wody należy wykonać poprzez podłączenie żył ochronnych ich przewodów zasilających do zacisków PE w skrzynce rozdzielczej TR-CS-R. Istniejąca skrzynka TR-CS-R posiada istniejące połączenie z uziomem centralnej sterowni. 5.2. Ochrona przeciwporażeniowa Instalacja należy wykonać w systemie sieci TN-S. W tym systemie ochronę przed dotykiem bezpośrednim (podstawową) spełniają zarówno obudowy, osłony jak i izolacja zastosowanego sprzętu. Jako ochronę przy uszkodzeniu należy zastosować samoczynne wyłączenie zasilania przez zastosowanie urządzeń zabezpieczających różnicowo-prądowych. Wszystkie części przewodzące urządzeń należy połączyć z uziemionym punktem sieci za pomocą przewodów ochronno-neutralnych. 5.3. Zgodność z dyrektywami Instalacja zasilająca i sterownicza powinna spełniać zasadnicze wymagania bezpieczeństwa Dyrektyw 2014/35/UE oraz 2014/30/UE Parlamentu Europejskiego i Rady oraz poniższych norm: PN-EN 61439-1:2011 PN-EN 61439-2:2011 Rozdzielnice i sterownice niskonapięciowe: Postanowienia ogólne Rozdzielnice i sterownice niskonapięciowe: Rozdzielnice i sterownice do rozdziału energii elektrycznej 6/7
PN-HD 60364-4-41:2009 PN-HD 60364-1:2010 PN-HD 60364-5-51:2011 PN-IEC 60364-5-52:2011 PN-IEC 60364-5-523:2001 PN-IEC 60364-5-53:2000 PN-HD 60364-5-54:2011 PN-EN 60445:2011 PN-EN 61293:2000 PN-HD 60364-4-443:2016-03 Instalacje elektryczne niskiego napięcia - Część 4-41: Ochrona dla zapewnienia bezpieczeństwa - Ochrona przed porażeniem elektrycznym. Instalacje elektryczne niskiego napięcia - Część 1: Wymagania podstawowe, ustalanie ogólnych charakterystyk, definicje montaż wyposażenia elektrycznego - Postanowienia ogólne montaż wyposażenia elektrycznego - Oprzewodowanie montaż wyposażenia elektrycznego - Obciążalność prądowa długotrwała przewodów montaż wyposażenia elektrycznego - Aparatura rozdzielcza i sterownicza Instalacje elektryczne niskiego napięcia - Część 5-54: Dobór i montaż wyposażenia elektrycznego - Uziemienia, przewody ochronne i przewody połączeń ochronnych Zasady podstawowe i bezpieczeństwa przy współdziałaniu człowieka z maszyną, znakowanie i identyfikacja - Identyfikacja zacisków urządzeń i zakończeń przewodów Znakowanie urządzeń elektrycznych danymi znamionowymi dotyczącymi zasilania elektrycznego - Wymagania bezpieczeństwa Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych - Ochrona dla zapewnienia bezpieczeństwa - Ochrona przed przepięciami - Ochrona przed przepięciami atmosferycznymi lub łączeniowymi 7/7