Aktualne Problemy Bomechank, nr 11/2016 73 Magdalena KROMKA-SZYDEK 1, Zygmunt DZIECHCIOWSKI 2,, Darusz TONDERA 1 Instytut Mechank Stosoanej,, Poltechnka Krakoska 2 Instytut Konstrukcj Maszyn,, Poltechnka Krakoska MEDYCZNEGO NA ODDZIALE INTENSYWNEJ TERAPII W OPARCIU O POMIARY Streszczene: Autorzy oddzale ntensynej terap. Komfort akustyczny ocenano na podstae pomaru respratory oraz kardomontory. 1. kcj podejmoana decyzj znacznym stopnu z rodzajem aparatury, tam znajduj j personel
74 M. Kromka-Szydek, Z. Dzechcosk, B. Krkov, D. Tondera o W badanu (35 polskch normach [5, 6, 7, 8]. bracje jest Pracy z dna 5 serpna 2005 r. lub drgana mechanczne [9] 6 czerca 2014 r. [5]. akustyczne pomeszczen (PN-N- -87/B-02151/02) [7]. Badan Zapenene odpoednego ponny b z
75 norme [15]. popranej akz. 2. CEL PRACY medycznego na oddzale ntensynej terap (IT) W ramach pracy przeproadzono pomary na ch podstae dokonano opek medycznej. apenene skutecznej 3. pomeszczenu o ymarach 6 m x 6 m (przedstaonym na rys. 1) na oddzale IT. e 600 130 100 42 50 78 100 15 50 35 5 6 7 8 11 12 100 Y X 9 Rys. 1. Plan analzoanego pomeszczena 1,3,5,7 kardomontor, 2,4,6,8 resprator, 9,10,11,12 50 10 1 2 3 4 130 100 55 50 65 100 10 50 40 600
76 M. Kromka-Szydek, Z. Dzechcosk, B. Krkov, D. Tondera W analzoanym pomeszczenu efbrylator (1 szt.), respratory (4 szt.), aparat do EKG (1 szt.), pompy nfuzyjne (24 szt.), ssak.), materac a) b) Rys. 2. kardomont (rys. 2). kardomontory, ale ne (tz. praca na sucho). prze mernk - ok. 1,, co odpoada ysoko pacjentem. stycznym klasy 1 (KA-1 Sonopan). Pomar nat godznach nocnych, przy 4 opray rastroe ze o bare) L-50 SONOPAN klasy 1, mejscu, -,2 m 4. pomeszczena pomeszczenu L Aeq. Na mape doczne
o ok. 24 d. Ot 77 strefe umejscoena 6.0 [m] 5 6 7 8 5.0 4.0 3.0 2.0 1.0 Y 0 1 2 3 4 X [m] 0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 Rys. 3 IT norme PN-EN 12464-1:2004 [15] j : o (OO) - 100 lx, proste badana (PB) - 300 lx, badana zabeg (BZ) - 1000 lx, nocna obseracja (NO) - 200 lx, gnarek - 500 lx. Tab ybranych strefach pomeszczena IT Wymagana dla Nr mejsca zgodne z [15] pomar. z [15] g rys. 1 [lx] OO BP BZ ON mejsce pomaru resprator, panel steroana 2 270 100 300 1000 200 T / N / N / T 4 237 100 300 1000 200 T / N / N / T 6 300 100 300 1000 200 T / T / N / T 8 236 100 300 1000 200 T / N / N / T mejsce pomaru 9 414 100 300 1000 200 T / T / N / T 10 245 100 300 1000 200 T / N / N / T 11 358 100 300 1000 200 T / T / N / T 12 274 100 300 1000 200 T / N / N / T T
78 M. Kromka-Szydek, Z. Dzechcosk, B. Krkov, D. Tondera 5 6.0 6 7 8 [m] 5.0 4.0 3.0 2.0 1.0 Y 0 1 X 1.0 0 2.0 2 3.0 3 4.0 4 5.0 [m] 6.0 Rys. 4. T obszar A ena ne przekracza arto obszar B do ok. 300 lx. grancach od ok. 141 lx do ok. 414 lx. nego 1000 lx). 5. WNIOSKI WHO zaleca, by db(a) [3]. Z kole norma [7] pracy personelu, ekspozycj
79 ok. 230 lx, natomast elk znaczne 5] dla tego 414 lx, podczas gdy 1000 lx. przyjmuje tu. cy personelu medycznego pracy., na charakter tego typu (stomatologczne) propozycj racjonalzacj przestrzen pracy jak popray ergonom dla personelu. LITERATURA [1] A., Szachnecz M., Palas K., Grzebeluch J., Kedk D., Fal A. M.: fzycznych na stanoskach pracy szptalu, Famly Medcne & Prmary Care Reve, vol. 14(1), 2012, s. 29-36. [2] http://.sztuka-archtektury.pl/ndex.php?id_page=34642 [3] http://.ecophon.com/globalassets/old-structure/eco-magazne/ecomag-2/eco2_pl.pdf [4] stezjolog ntensynej terap dla [5] zdroa [6] PN-N- Wymagana. [7] PN-B-02151/02:1987, Akustyka budolana. budynkach. Dopuszczaln. [8] PN-88 B- [9] s lub drgana mechanczne (Dz.U. 2005 nr 157 poz. 1318). [10] Ellott R.M., McKnley S.M., Eager D.: A plot study of sound levels n an Australan adult general ntensve care unt, Nose Health, vol. 12, 2011, p. 26-36.
80 M. Kromka-Szydek, Z. Dzechcosk, B. Krkov, D. Tondera [11] Cordova A.C., Logshetty K., Fauerbach J., (et al.): Nose levels n a burn ntensve care unt. Burns, vol. 39, 2013, p. 44-48. [12] Nakamura V., Bouletreau P., Allaouchche B., (et al.): Results of an Ant-Nose Campagn n an Intensve Care Unt. Anesthesology, vol. 96, 2002, A407. [13] poz. 690). [14] o jednolty (Dz. U. z 2003 r. Nr [15] PN-EN 12464- [16] na szptalnego cz. -2/2015. [17] PRELIMINARY ASSESSMENT OF THE WORKING CONDITIONS OF MEDICAL STAFF IN THE INTENSIVE CARE UNIT BASED ON MEASUREMENTS OF THE SOUND LEVEL AND ILLUMINATION Abstract: The authors assess the orkng condtons of medcal staff on the Intensve Care Unt (ICU). The acoustc comfort as evaluated on the bass of sound level measurement and the lghtng condtons of the llumnaton value. Durng the measurements orked most mportant nose sources such as resprators and patent montors. The sound level values hch have been measured n the ICU room ere exceeded the permssble value of approx. 24 db. Based on the results of measurements llumnaton t has been found that only part of the measurement ponts ere met of requrements of the current legslatons.