Sp. z o.o. Ul. Płomyka 2, 02-490 Warszawa e-mail: janex@janexint.com.pl http://www.janexint.com.pl tel. (022) 863-63-53 Instrukcja obsługi i programowania rejestratora cyfrowego YK-9804
1. Właściwości: Wyświetlanie do 30 klatek na sekundę, Równoczesna rejestracja oraz obserwacja obrazu rzeczywistego. Automatyczna detekcja NTSC/PAL Cyfrowy zapis zastępujący tradycyjną rejestrację na magnetowidzie poklatkowym Kompresja MJPEG Wbudowana detekcja ruchu Kilka sposobów uruchomienia rejestracji: ręczny, programowalny, detekcja ruchu, wejścia alarmowe. 4 wejścia oraz 1 wyjście alarmowe Rejestracja jednego kanału fonii Szybkie i proste wyszukiwanie zdarzeń według czasu, daty i kamer Wysoka stabilność systemu Prosta obsługa rejestratora Sygnalizacja w momencie zapełnienia twardego dysku W sytuacjach zaniku napięcia zasilającego i jego powrocie rejestrator automatycznie powraca do ostatnich ustawień 2. Specyfikacja: Obsługa Panel z przyciskami, menu ekranowe Rozdzielczość 720x480 Tryb wyświetlania Pełnoekranowy (1,2,3,4) Sekwencyjny (ustawienie od 2 do 9 sek) Quad Prędkość rejestracji 720x240 : 1-10 klatek/sek. (ustawiane) 360x240 : 1-15 klatek/sek. (ustawiane) Tryb rejestracji Ciągły, Programowany, Z detekcji ruchu (ustawiana czułość), Wejście alarmowe Rejestracja audio 1 kanał Kompresja MJPEG Podział obrazu 1 lub 4 kamery Wejścia video 4xBNC (NTSC/PAL) Wyjścia video 2xBNC (composite video) Funkcje odtwarzania Odtwarzanie przód, tył Szybkie odtwarzanie przód, tył Odtwarzanie poklatkowe Powiększenie Twardy dysk 40GB lub 80GB Sygnalizacja dźwiękowa Możliwość włączenia/wyłączenia reakcji na: zanik sygnału video, detekcję ruchu, naruszenie wejścia alarmowego System Watch Dog Automatyczny powrót do oryginalnych ustawień po załączeniu zasilania Temperatura pracy 5 C do 40 C Zasilanie AC 100V-240V, 50/60Hz DC 12V/4A Pobór mocy 20W Rozmiary Szer. 313mm x Wys. 44mm x Głęb. 255mm Waga 3,1kg
3. Instalacja: Tylni panel Zasilanie: DC 12V 4A VIDEO IN: do podłączenia 4 kamer VIDEO OUT: wyjście sygnału video do monitora VCR OUT: wyjście sygnału video do magnetowidu (możliwość tworzenia kopii na taśmie) AUDIO IN: wejście sygnału audio z mikrofonu AUDIO OUT: wyjście sygnału audio (tryb rzeczywisty lub odtwarzanie) SENSOR/ALARM: złącze DB9 do podłączenia wejść oraz wyjść alarmowych FUN: wiatrak chłodzący układy elektroniczne rejestratora (NIE ZASŁANIAĆ) Opis złącza DB9 1. SENSOR IN-4 Wejście alarmowe 4 2. SENSOR IN-3 Wejście alarmowe 3 3. GND Masa 4. SENSOR IN-2 Wejście alarmowe 2 5. SENSOR IN-1 Wejście alarmowe 1 6. NC Nie używane 7. RELAY OUT-COM Wyjście przekaźnikowe - COM 8. RELAY OUT-N.O. Wyjście przekaźnikowe N.O. 9. RELAY OUT-N.C. Wyjście przekaźnikowe N.C. 4. Opis funkcji przycisków: Przedni panel QUAD: wyświetlanie w trybie QUAD (2x2) AUTO: wyświetlanie kamer w trybie przełącznika sekwencyjnego : wybór kamery 1 w trybie pełnoekranowym : wybór kamery 2 w trybie pełnoekranowym : wybór kamery 3 w trybie pełnoekranowym : wybór kamery 4 w trybie pełnoekranowym MENU: wejście w menu ustawień ENTER: wejście do podmenu lub edycja punktu : przejście w lewą stronę lub do góry podczas edycji procedur : przejście w prawą stronę lub do dołu podczas edycji procedur +: następna wartość -: poprzednia wartość
SEARCH: (podczas normalnego trybu) wyświetlenie okna wyszukiwania REC< >: (podczas normalnego trybu) rozpoczęcie nagrywania PLAY< >: (podczas normalnego trybu) odtwarzanie ostatniego nagrania F.F.< >: (podczas odtwarzania) szybkie odtwarzanie w przód REW< >: (podczas odtwarzania) szybkie odtwarzanie w tył STEP<II >: (podczas odtwarzania) wstrzymanie odtwarzania i przegląd w trybie poklatkowym STOP< >: (podczas odtwarzania) zatrzymanie odtwarzania i przejście do normalnego trybu ALARM<Wł/Wył>: aktywacja buzera i wyjścia alarmowego Wł : buzer i wyjście są aktywne, dioda świeci Wył : buzer i wyjście są nieaktywne, dioda nie świeci Uwaga! W przypadku wyłączenia alarmu buzer nie będzie sygnalizował: detekcji ruchu, naruszenia wejścia alarmowego, zaniku sygnału video. 5. Tryb normalny W tym trybie możemy wykonać następujące operacje: Wybrać przyciskiem < > kamerę do oglądania w trybie pełnoekranowym, Wybrać <QUAD>, aby oglądać obraz z kamer w podziale 2x2 Wybrać <AUTO>, aby oglądać obraz z kamer w trybie sekwencyjnym 6. Tryb odtwarzania 6.1 Odtwarzanie W trybie normalnym lub sekwencyjnym naciskamy <PLAY>, aby przejść w tryb odtwarzania lub <SEARCH>, aby wyszukać konkretne zdarzenie (według daty i czasu). Po wybraniu odpowiedniej sceny zatwierdzamy ją przyciskiem <PLAY> lub <ENTER> w celu obejrzenia. Szybkie przeglądanie Naciśnij <F.F.>, aby przyspieszyć odtwarzanie do przodu (x2, x4) Naciśnij <REW>, aby odtwarzać wstecz (x1, x2, x4) Naciśnij <PLAY>, aby powrócić do normalnego odtwarzania Tryb poklatkowy Naciśnij <STEP>, aby wstrzymać odtwarzanie lub przeglądać klatka po klatce Powiększenie Jeśli rozdzielczość jest ustawiona na 720x240 naciśnij <ENTER>, aby powiększyć, następnie <II >. Przyciskami < > < > <+> <-> możemy przeszukiwać powiększone okno. Ponowne naciśnięcie <ENTER> przywróci oryginalny rozmiar. Jeśli rozdzielczość jest ustawiona na 360x240 naciśnij <ENTER>, aby powiększyć. Ponowne naciśnięcie <ENTER> przywróci oryginalny rozmiar. Tryb pełnoekranowy Po naciśnięciu jednego z przycisków < > zostanie wyświetlona dana kamera na pełnym ekranie Tryb quad Po naciśnięciu <QUAD> zostaną wyświetlone obrazy z wszystkich kamer w podziale 2x2
Zatrzymanie Naciśnięcie <STOP> spowoduje zatrzymanie odtwarzania i powrót do normalnego trybu. 6.2 Wyszukiwanie Przeszukiwanie zapisanego obrazu może być realizowane według kamery, daty lub czasu. Po naciśnięciu <SEARCH> zostanie wyświetlony poniższy ekran. Używając przycisków < > < > możemy przesuwać kursor góra dół na ekranie, a przyciski <+> <-> umożliwiają zmianę wartości. CAMERA: wybór kamery do przeszukiwania (ALL-wszyskie,1,2,3,4) YEAR\MONTH\DAY\HOUR\MINUTE: ustawiamy datę i czas używając <+> <-> Na koniec zatwierdzamy ustawienia przyciskiem <PLAY> lub <ENTER>, aby obejrzeć zarejestrowany odraz. <EXIT>-wyjście do normalnego trybu. Czerwone pole: oznacza rejestrację obrazu w trybie detekcji ruchu lub po naruszeniu wejścia alarmowego. Niebieskie pole: oznacza aktywację rejestracji ręcznie lub programowo. 7. Tryb zapisu W celu ręcznej aktywacji rejestracji naciskamy <REC> w trybie normalnym aktywując tym samym zapis obrazu ze wszystkich kamer. <STOP> - przerywa rejestrację (może to trwać 5 sekund). Nie można przerwać rejestracji, jeśli była ona uruchomiona programowo. Podczas rejestracji nie możemy przeprogramowywać rejestratora. Mamy dostęp tylko do statusu systemu oraz trybu rejestracji. 8. Menu ustawień 8.1 Menu główne (MAIN MENU) Po naciśnięciu <MENU> wchodzimy do głównego menu. Do poruszania się góra-dół używamy przycisków < > < >. Każda z pozycji menu głównego zawiera podmenu. Po wybraniu odpowiednie pozycji naciskamy <ENTER>, aby przejść do podmenu lub <EXIT>, aby powrócić do poprzedniego menu. <STOP> wychodzi całkowicie z menu głównego. MAIN MENU SYSTEM STATUS DATE / TIME RECORD SETTING RECORD MODE ALARM OUTPUT VIDEO LOSS ALARM ENGINEERING SETUP 8.2 Status sytemu (SYSTEM STATUS) Możemy tu zobaczyć wszystkie informacje na temat systemu: wielkość dysku, ilość wolnego miejsca, rozdzielczość, tryb rejestracji z poszczególnych kamer, tryb rejestracji na dysku, ilość zapisywanych klatek, bieżącą datę i czas.
8.3 Data/Czas (DATE/TIME) Po wybraniu danego punktu mamy możliwość: ustawienia formatu daty, zmiany daty i czasu, wyłączenie wyświetlania oraz pozycję. Przyciskami < > < > <+> <-> poruszamy się po menu i zmieniamy poszczególne opcje czas oraz datę. DATE / TIME DATE FORMAT YY/MM/DD DATE ON 02/01/01 TIME ON 20:30:00 LOCATION RGHT BOTTOM Formaty: YY/MM/DD: rok/miesiąc/dzień MM/DD/YY: miesiąc/dzień/rok DD/MM/YY: dzień/miesiąc/rok DATE (ON/OFF) włączenie lub wyłączenie wyświetlania daty TIME (ON/OFF) włączenie lub wyłączenie wyświetlania czasu Lokalizacja (LOCATION) Wybór pozycji wyświetlania daty i czasu. LEFT TOP lewy górny RIGHT TOP prawy górny LEFT BOTTOM lewy dolny RIGHT BOTTOM prawy dolny TOP środek góra BOTTOM środek dól 8.4 Ustawienia rejestracji (RECORD SETTING) Po wejściu w ten punkt mamy możliwość ustawień parametrów rejestracji obrazu dla wszystkich kamer. RECORD SETTING COMPRESSION RESOLUTION REC RATE DISK FULL MJPEG 720x240 4 FPS OVERWRITE Compression: kompresja obrazu MJPEG AUDIO IN OFF Resolution: rozdzielczość - 720x240 lub 360x240 RECORD TIME REC Rate: ilość zapisywanych klatek na sekundę TOTAL TIME : 53HR dla rozdzielczości 720x240 od 1 do 10 klatek REMAINING TIME: 33HR dla rozdzielczości 360x240 od 1 do 15 klatek Disk Full: tryb zapisu na twardym dysku Overwrite: po zapisaniu całego dysku rejestrator nadpisuje najstarsze nagrania Stop: po zapisaniu całego dysku rejestrator zatrzymuje zapis i wyświetla komunikat. Audio in: (ON/OFF) włączamy lub wyłączamy zapis fonii Record Time: czasy nagrań Total Time: w zależności od ustawienia rozdzielczości, pojemności dysku i ilości klatek pokazywany jest całkowity czas nagrania, jakie się zmieści na dysku. Remaining Time: w zależności od ustawienia rozdzielczości, pojemności dysku i ilości klatek pokazywany jest czas jaki pozostał do zapełnienia się dysku.
8.5 Tryb rejestracji (RECORD MODE) Do automatycznej aktywacji nagrywania mamy trzy możliwości: a) Schedule Recording: programowanie godzin nagrywania, b) Motion Detect Recording: poprzez detekcję ruchu, c) Sensor Input Recording: poprzez wejście alarmowe. RECORD MODE SCHEDULE RECORDING MOTION DETECT RECORDING SENSOR INPUT RECORDING POST ALARM TIME : 05 SEC Schedule Recording KAMERY POCZĄTEK/KONIEC REJESTRACJA WSZYSTKIE 20:00-08:00 WYŁ 1 08:00-20:00 WŁ 2 00:00-00:00 WŁ 3 00:00-00:00 WYŁ 4 00:00-00:00 WYŁ Motion Detect Recording KAMERY POCZĄTEK/KONIEC REJESTRACJA CZUŁOŚĆ POLA WSZYSTKIE 20:00-08:00 WYŁ 3 USTAW 1 08:00-00:00 WYŁ 3 USTAW 2 00:00-00:00 WYŁ 3 USTAW 3 00:00-00:00 WŁ 3 USTAW 4 00:00-00:00 WŁ 3 USTAW Sensor Input Recording KAMERY I WEJŚCIA POCZĄTEK/KONIEC REJESTRACJA CZUŁOŚĆ TYP WSZYSTKIE 20:00-08:00 WYŁ 3 NO 1 08:00-20:00 WŁ 3 NO 2 00:00-00:00 WYŁ 3 NO 3 00:00-00:00 WYŁ 3 NO 4 00:00-00:00 WŁ 3 NO UWAGA! Przycisk <STOP> nie zatrzyma rejestracji, jeżeli została ona uruchomiona przez jeden z powyższych programów. Poast Alarm Time: czas, po jakim zostanie przerwane nagrywanie, jeśli nastąpi zdarzenie alarmowe. 8.6 Wyjście alarmowe (ALARM OUTPUT) W tym menu mamy możliwość ustawienia reakcji buzera i wyjścia przekaźnikowego na alarmy z detekcji ruchu, wejścia alarmowego i zaniku sygnału video. ON/OFF włącz/wyłącz. PERIOD - czas podtrzymania ALARM OUTPUT SETUP BUZZER : OFF PERIOD :01 MIN RELAY : ON PERIOD :02 MIN
8.7 Zanik sygnały video (VIDEO LOSS ALARM) Po wejściu w ten punkt określamy, które wejścia kamer będą dawały alarm w sytuacji utraty sygnału video. VIDEO LOSS ALARM CH ALARM ALL OFF 1 ON 2 OFF 3 ON 4 OFF 8.8 Menu instalatora (ENGINEERING SETUP) Set Password: zmiana hasła Camera Titles Setup: nazwy kamer Channel Sequence: kolejność przełączania kamer Video Quality: jakość obrazu Hard Disk Erasing: kasowanie zawartości dysku Color Bar ON: test monitora (kolorowe pasy) Load Factory Default: powrót do ustawień fabrycznych ENGINEERING SETUP SET PASSWORDS CAMERA TITLES SETUP CHANNEL SEQUENCE VIDEO QUALITY HARD DISK ERASING COLOR BAR ON LOAD FACTORY DEFAULT