SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA PRZEDŁUŻENIE LICENCJI ORAZ ZAKUP OPROGRAMOWANIA FIRMY MICROSOFT W RAMACH PROGRAMU MICROSOFT ENTERPRISE AGREEMENT I MICROSOFT SELECT NA LATA 2012-2014 OZNACZENIE SPRAWY: 1
Spis treści ROZDZIAŁ I... 3 A. INFORMACJE DLA WYKONAWCY... 3 1. INFORMACJA O ZAMAWIAJĄCYM... 3 2. TRYB UDZIELANIA ZAMÓWIENIA... 3 3. OFERTY CZĘŚCIOWE I WARIANTOWE... 3 4. SPOSÓB POROZUMIEWANIA SIĘ ZAMAWIAJĄCEGO Z WYKONAWCAMI... 3 5. KONTAKT Z WYKONAWCAMI... 3 B. PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA... 4 1. PRZEDMIOTEM ZAMÓWIENIA JEST:... 4 2. TERMIN WYKONANIA ZAMÓWIENIA... 4 C. WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU... 4 D. WYMAGANE DOKUMENTY... 5 E. WADIUM... 5 F. OFERTA... 6 G. TERMIN I MIEJSCE SKŁADANIA OFERT... 7 H. MIEJSCE, TERMIN I TRYB OTWARCIA OFERT... 7 I. TERMIN ZWIĄZANIA Z OFERTĄ... 7 J. OPIS SPOSOBU OBLICZANIA CENY... 7 K. KRYTERIUM OCENY OFERT... 7 L. WZÓR UMOWY... 8 M. ŚRODKI OCHRONY PRAWNEJ... 8 N. FORMALNOŚCI PO WYBORZE OFERTY NAJKORZYSTNIEJSZEJ... 8 ROZDZIAŁ II... 9 A. OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA... 9 Załącznik nr 1 - formularz oferty... 12 Załącznik nr 2 - oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu... 20 Załącznik nr 3 wzór umowy... 21 2
ROZDZIAŁ I A. INFORMACJE DLA WYKONAWCY 1. INFORMACJA O ZAMAWIAJĄCYM Zamawiającym jest: PKP Energetyka S.A., z siedzibą w Warszawie, ul. Hoża 63/67, 00-681 Warszawa, zarejestrowana przez Sąd Rejonowy dla m. st. Warszawy XII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS 0000322634, posiadająca numer REGON 017301607-00010, numer NIP 526-25-42-704, kapitał zakładowy w kwocie 762.059.000,00 zł. Numer rachunku bankowego do wpłaty wadium: 59114010100000202094001001. Strona internetowa: www.pkpenergetyka.pl 2. TRYB UDZIELANIA ZAMÓWIENIA Postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego pn. Przedłużenie licencji oraz zakup oprogramowania firmy Microsoft w ramach programu Microsoft Enterprise Agreement i Microsoft Select na lata 2012-2014 prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego na podstawie ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówieo publicznych, zwanej dalej Ustawą. 3. OFERTY CZĘŚCIOWE I WARIANTOWE 3.1. Każdy Wykonawca ma prawo złożyd tylko jedną ofertę. 3.2. Zamawiający nie dopuszcza możliwości składania ofert wariantowych. 3.3. Zamawiający nie dopuszcza składania ofert częściowych. 4. SPOSÓB POROZUMIEWANIA SIĘ ZAMAWIAJĄCEGO Z WYKONAWCAMI 4.1. Postępowanie oznaczone jest numerem:. 4.2. Postępowanie prowadzone jest w formie pisemnej, w języku polskim. Dokumenty składane w języku innym niż polski składa się wraz z tłumaczeniem na język polski, sporządzonym przez Wykonawcę. 4.3. Zamawiający nie przewiduje zwołania zebrania informacyjnego dla Wykonawców. 4.4. W niniejszym postępowaniu oświadczenia, zawiadomienia, wnioski i inne informacje, z zastrzeżeniem wyjątków przewidzianych w SIWZ i Ustawie, przekazuje się pisemnie, faksem lub pocztą elektroniczną. Na żądanie drugiej strony adresat potwierdza otrzymanie zawiadomienia, wniosków i innych informacji. 5. KONTAKT Z WYKONAWCAMI 5.1. Osobami uprawnionymi w niniejszym postępowaniu do kontaktu (w godz. 9.00-14.00 w dni robocze bez sobót) z Wykonawcami są: 5.1.1. W sprawach dotyczących przedmiotu zamówienia - Robert Klimczak - Specjalista w Wydziale Systemów Informatycznych, tel. kom. 697 04 00 51; e-mail r.klimczak@pkpenergetyka.pl 5.1.2. W sprawach dotyczących procedury udzielenia zamówienia - Krzysztof Michalak - Główny Specjalista 22 474 19 65; e-mail kr.michalak@pkpenergetyka.pl 3
5.2. Wszelką korespondencję przekazywaną w formie pisemnej, poza wyjątkami wskazanymi w niniejszej Specyfikacji, należy kierowad na adres: PKP Energetyka S.A. Wydział Systemów Informatycznych, pokój nr 05 ul. Hoża 63/67 00-681 Warszawa Z dopiskiem: Przedłużenie licencji oraz zakup oprogramowania firmy Microsoft w ramach programu Microsoft Enterprise Agreement i Microsoft Select na lata 2012-2014. Korespondencję przekazywaną w formie faksu należy kierowad na nr faksu: (22) 47 419 34. B. PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA 1. PRZEDMIOTEM ZAMÓWIENIA JEST: 1.1. Przedłużenie umowy Microsoft Enterprise Agreement nr 5041715 na kolejne 3 lata dla wszystkich posiadanych przez Zamawiającego w ramach tej umowy licencji wraz z dostawą trzyletniego wsparcia Premier Enterprise Support Poland zgodnie z tabelą nr 1 w Rozdziale nr II. 1.2. Przedłużenie umowy Select nr 4650363 stowarzyszonej z umową Enterprise Microsoft Agreement na kolejne 3 lata. 1.3. Dostawa nowych licencji wraz z usługą aktualizacji (Licencja + Software Assurance), wymienionych w Rozdziale nr II, tabela nr 2. 1.4. Dostawa licencji Microsoft posiadanych przez Zamawiającego w ramach umowy Enterprise Agreement, na podstawie złożonych przez zamawiającego rocznych raportów aktualizacyjnych tzw. True-Up, zgodnie z zapisami umowy Microsoft Enterprise Agreement. 1.5. Kompleksowa obsługa (w języku polskim) związana z realizacją umowy Enterprise Agreement, w tym pełna realizacja usług zagwarantowanych w ramach umów Microsoft Enterprise Agreement oraz Microsoft Select. 1.6. Dostarczanie Zamawiającemu w formie elektronicznej aktualnego, comiesięcznego cennika ERP (Estimated Retail Price). 1.7. Zamawiający informuje, że obecnie obowiązujące Zamawiającego umowy Microsoft Enterprise Agreement nr 5041715 oraz Select nr 4650363 wygasają, zgodnie z zapisami umownymi, w dniu 31 stycznia 2012 r. 2. TERMIN WYKONANIA ZAMÓWIENIA Termin realizacji zamówienia 36 miesięcy od daty podpisania Umowy Enterprise Agreement. C. WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU 1. O UDZIELENIE ZAMÓWIENIA MOŻE UBIEGAD SIĘ WYKONAWCA, KTÓRY: 1.1. posiada status Podmiotu Obsługującego (Microsoft Large Account Reseller, w skrócie LAR). 1.2. posiada wiedzę i doświadczenie niezbędną do realizacji zamówienia; 1.3. dysponuje odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia; 1.4. znajduje się w sytuacji ekonomicznej i finansowej, niezbędnej do realizacji zamówienia. 4
D. WYMAGANE DOKUMENTY 1. WYKONAWCA DO OFERTY DOŁĄCZA: 1.1. Oświadczenie o spełnianiu warunków określonych w punkcie C SIWZ, którego wzór określony jest w Załączniku nr 2 do SIWZ. 1.2. Wszystkie niżej wymienione dokumenty, składane w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodnośd z oryginałem przez Wykonawcę: 1.2.1. oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia z postępowania na podstawie przesłanek określonych w art. 24 Ustawy. 1.2.2. aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, 1.2.3. aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 Ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert; 1.2.4. aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym wart. 24 ust. 1 pkt 9 Ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert; 1.2.5. aktualne zaświadczenia właściwego naczelnika urzędu skarbowego oraz właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeo Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków oraz składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert; 1.2.6. aktualne oświadczenie lub certyfikat firmy Microsoft potwierdzający, że wykonawca posiada status Microsoft Large Account Reseller. 1.3. Wykonawcy poświadczają kopie dokumentów za zgodnośd z oryginałem poprzez umieszczenie na kopii dokumentów czytelnej klauzuli Za zgodnośd z oryginałem oraz podpisu wykonawcy. 1.4. Do oferty dołącza się również pełnomocnictwo do złożenia oferty, jeżeli uprawnienie do podpisania nie wynika z dokumentów załączonych do oferty. Pełnomocnictwo składa się w oryginale lub kopii poświadczonej notarialnie. E. WADIUM 1. Wykonawca winien wnieśd wadium przetargowe w wysokości: 250.000,00 zł (słownie: dwieście pięddziesiąt tysięcy złotych, 00/100) przed upływem terminu składania ofert, 2. Wykonawca winien wnieśd wadium przetargowe w jednej ze wskazanych poniżej postaci: 2.1. jako przelew środków pieniężnych w PLN na rachunek bankowy: PKP Energetyka S.A. nr konta: 59114010100000202094001001, z dopiskiem Wadium do przetargu nr Microsoft, 2.2. innych formach przewidzianych w art. 45 ust. 6 Ustawy. 3. Dowód wniesienia wadium powinien byd dołączony do oferty. 5
4. WYKONAWCA winien podad w materiałach ofertowych dane niezbędne dla dokonania zwrotu wadium (nr konta oraz nazwa i siedziba banku), o ile wadium wniesione będzie w postaci przelewu środków pieniężnych w PLN na rachunek bankowy PKP Energetyka S.A. F. OFERTA 1. OFERTA MUSI SPEŁNIAD NASTĘPUJĄCE WYMOGI 1.1. Oferta musi zostad sporządzona w języku polskim, w formie pisemnej, pismem maszynowym, na komputerze lub inną trwałą i czytelną techniką; 1.2. Formularz oferty musi byd podpisany przez osoby uprawnione do reprezentowania Wykonawcy w postępowaniu; 1.3. Wszelkie poprawki muszą byd dokonane w sposób czytelny i parafowane przez osoby podpisujące ofertę, 1.4. Zaleca się, aby wszystkie strony oferty były ponumerowane i parafowane przez osoby podpisujące ofertę. 1.5. W przypadku, gdy informacje zawarte w ofercie stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa, Wykonawca powinien to wyraźnie zastrzec i odpowiednio oznaczyd zastrzeżone informacje. Wskazane jest wyodrębnienie dokumentów zawierających zastrzeżone informacje, umieszczając je w dodatkowej kopercie opatrzonej napisem tajemnica przedsiębiorstwa. Brak zastrzeżenia traktowany będzie jako zgoda na ujawnienie treści oferty w całości; 1.6. Nie podlegają zastrzeżeniu informacje obejmujące: nazwę (firmę) oraz adres Wykonawcy a także cenę oferty, termin wykonania zamówienia, okres gwarancji i warunki płatności. 2. POSTAD OFERTY: 2.1. Ofertę stanowi wypełniony i podpisany Formularz Oferty zgodny ze wzorem podanym w Załączniku nr 1 do niniejszej Specyfikacji. 2.2. Oferta winna byd złożona w nieprzejrzystych kopertach (opakowaniach) zabezpieczonych przed możliwością ich otwarcia (odtajnienia zawartości) przed terminem otwarcia ofert; należy stosowad koperty podwójne (opakowanie zewnętrzne i wewnętrzne). 2.3. Na kopercie zewnętrznej (opakowaniu) należy umieścid WYŁĄCZNIE nazwę i adres Zamawiającego, tj.: PKP Energetyka S.A. 00-681 Warszawa ul. Hoża 63/67, oraz tytuł: Przedłużenie licencji oraz zakup oprogramowania firmy Microsoft w ramach programu Microsoft Enterprise Agreement i Microsoft Select na lata 2012-2014 nie otwierad przed godz. 10.00, dnia 8 grudnia 2011 r.. 2.4.Koperta wewnętrzna powinna byd zaadresowana i oznakowana jak wyżej, a ponadto opatrzona nazwą i dokładnym adresem Wykonawcy, z jego numerem telefonu i faksu. 6
G. TERMIN I MIEJSCE SKŁADANIA OFERT 1. Oferty należy składad na adres: PKP Energetyka S.A., 00-681 Warszawa, ul. Hoża 63/67, pokój nr 05 nie później niż do dnia 08 grudnia 2011 r. do godz. 9.30 2. Oferty złożone po terminie będą zwrócone Wykonawcy zgodnie z przepisami Ustawy. 3. Zamawiający będzie poświadczał Wykonawcom złożenie oferty. H. MIEJSCE, TERMIN I TRYB OTWARCIA OFERT 1. Otwarcie ofert odbędzie się dnia 08 grudnia 2011r. o godz. 10.00, w siedzibie PKP Energetyka S.A. w Warszawie przy ul. Hożej 63/67, w sali konferencyjnej nr 328 na III piętrze. 2. Otwarcie ofert jest jawne. 3. Otwarcia ofert dokona komisja wyłoniona przez Zamawiającego. 4. Po otwarciu ofert podane zostaną do wiadomości Wykonawców: nazwa (firma) oraz adres (siedziba) Wykonawcy, którego oferta jest otwierana, a także informacje dotyczące ceny oferty. I. TERMIN ZWIĄZANIA Z OFERTĄ Wykonawca pozostaje związany złożoną ofertą przez okres 60 dni od dnia złożenia oferty. J. OPIS SPOSOBU OBLICZANIA CENY 1. Podstawą do obliczenia ceny jest cennik Microsoft Estimated Retail Prices (ERP) wyrażony w euro. 2. Wykonawcy, przy konstruowaniu ceny oferty, są obowiązani do uwzględnienia rabatu w odniesieniu do cennika Microsoft w wysokości co najmniej 10,4 % w stosunku do każdej pozycji z tabel określonych w Rozdziale II SIWZ. Wysokośd rabatu musi byd taka sama dla każdej z tych pozycji. 3. Udzielony rabat będzie obowiązywał przez cały okres realizacji umowy w przypadku zakupu dodatkowych licencji Microsoft, na podstawie złożonych przez zamawiającego rocznych raportów aktualizacyjnych tzw. True-Up, zgodnie z zapisami umowy Microsoft Enterprise Agreement. 4. Ceną za realizację zamówienia jest suma cen wszystkich pozycji z tabel nr 1 i 2, uwzględniających zaoferowany rabat, wyrażona w walucie polskiej, z zastrzeżeniem ust 5. 5. Wykonawcy przeliczają cenę netto wyrażoną w euro według kursu złotego do euro wskazanego przez Zamawiającego we wzorze formularza ofertowego, a następnie dodają do otrzymanej kwoty odpowiedni podatek VAT. K. KRYTERIUM OCENY OFERT 1. Przy ocenie ofert przyjmowane będzie wyłącznie kryterium cenowe. 2. Za najkorzystniejszą uznana zostanie ta oferta, która będzie zawierad najniższą cenę brutto. 7
L. WZÓR UMOWY Wzór umowy stanowi Załącznik nr 3 do SIWZ. Warunki w niej przewidziane będą obowiązywały w trakcie realizacji zamówienia. M. ŚRODKI OCHRONY PRAWNEJ W niniejszym postępowaniu wykonawcom przysługują środki ochrony prawnej przewidziane w Dziale VI Ustawy. N. FORMALNOŚCI PO WYBORZE OFERTY NAJKORZYSTNIEJSZEJ 1. Z Wykonawcą, którego oferta zostanie wybrana przez Zamawiającego jako oferta najkorzystniejsza zostanie podpisana umowa na warunkach określonych w SIWZ. 2. Zawarcie umowy nastąpi w terminie nie krótszym niż 10 dni od dnia przekazania zawiadomienia o wyborze oferty. 8
ROZDZIAŁ II A. OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA Przedmiot zamówienia pn. Przedłużenie licencji oraz zakup oprogramowania firmy Microsoft w ramach programu Microsoft Enterprise Agreement i Microsoft Select na lata 2012-2014 obejmuje: Tabela nr 1 Przedłużenie umowy Microsoft Enterprise Agreement nr 5041715 dla wszystkich posiadanych przez Zamawiającego w ramach tej umowy licencji, wymienionych w poniższej tabeli oraz dostawę wsparcia Premier Enterprise Support Poland - na okres 3 lat. lp. Nr katalogowy 1 M6D-00006 ProDsktpwMDOP ALNG SA 2 H51-00110 Nazwa produktu Opis produktu Rodzina produktu Ilośd Premier ALNG PL PremierEntSpprt PSS AnnualSprtCntrct Fndtn 3 P73-00226 WinSvrStd ALNG SA 4 P72-00188 WinSvrEnt ALNG SA Microsoft Professional Desktop w MDOP All Lng Software Assurance Microsoft Volume License 1 License Microsoft Premier All Lng Premier Enterprise Support Poland Product Support Services 1 License Annual Support Contract Foundation Microsoft Windows Server Standard All Lng Software Assurance Microsoft Volume License 1 License Microsoft Windows Server Enterprise All Lng Software Assurance Microsoft Volume License 1 License Professional Desktop 1 720 Premier 1 Windows Server Standard 50 Windows Server Enterprise 15 5 MUY-00212 SysCtrMgmtSteEnt ALNG SA Microsoft Sys Ctr Svr Mgmt Suite Ent All Lng SA 1 License Sys Ctr Svr Mgmt Suite Ent 50 6 312-02257 ExchgSvrStd ALNG SA 7 395-02504 ExchgSvrEnt ALNG SA 8 H04-00268 SharePointSvr ALNG SA 9 228-03148 SQLSvrStd ALNG SA 1Proc Microsoft Exchange Server Standard All Languages Software Assurance Microsoft Volume License Microsoft Exchange Server Enterprise All Languages Software Assurance Microsoft Volume License Microsoft SharePoint Server All Lng Software Assurance Microsoft Volume License 1 License Microsoft SQL Server Standard Edition All Lng Software Assurance Microsoft Volume License 1 Processor License Exchange Server - Standard 4 Exchange Server - Enterprise 2 SharePoint Server 1 SQL Server Standard Edition 3 9
10 810-03307 SQLSvrEnt ALNG SA 1Proc 11 D75-00273 BztlkSvrStd ALNG SA 1Proc 12 H22-00475 PrjctSvr ALNG SA 13 H30-00238 PrjctPro ALNG SA w1prjctsvrcal 14 H21-00591 PrjctSvrCAL ALNG SA UsrCAL 15 N9J-00524 DynCRMSvr ALNG SA 16 ZFA-00221 DynCRMCAL ALNG SA UsrCAL 17 9TX-00005 18 EFC-00333 19 J4A-00155 SysCtrOpsMgrCltML ALNG SA PerUsr SysCtrOpsMgrSvrwSQL ALNG SA SysCtrCnfgMgrSvrwSQL ALNG SA 20 4VD-00262 FrFrntTMGEnt ALNG SA 1Proc 21 6VC-01254 WinRmtDsktpSrvcsCAL ALNG SA UsrCAL 22 D87-01159 VisioPro ALNG SA 23 77D-00111 VSProwMSDN ALNG SA Microsoft SQL Server Enterprise Edition All Lng Software Assurance Microsoft Volume License 1 Processor License Microsoft BizTalk Server Standard All Languages Software Assurance Microsoft Volume License 1 Processor License Microsoft Project Server Win32 All Languages Software Assurance Microsoft Volume License Microsoft Project Professional Win32 All Languages Software Assurance Microsoft Volume License w/1 ProjectSvr CAL Microsoft Project Server CAL Win32 All Languages Software Assurance Microsoft Volume License User CAL Microsoft Dynamics CRM Svr All Lng Software Assurance Microsoft Volume License 1 License Microsoft Dynamics CRM CAL All Lng Software Assurance Microsoft Volume License 1 License User CAL User CAL SQL Server Enterprise Edition 4 BizTalk Server Standard 1 Project Server 1 Project Professional 10 Project Server CAL 10 Dynamics CRM Svr 1 Dynamics CRM CAL 1 Microsoft Sys Ctr Ops Mgr Clt Mgmt Lic All Lng SA 1 License Per User Sys Ctr Ops Mgr Clt Mgmt Lic 50 Microsoft Sys Ctr Ops Mgr Svr wsql All Lng SA 1 License Sys Ctr Ops Mgr Svr wsql 1 Microsoft Sys Ctr Config Mgr Svr wsql All Lng SA 1 License Sys Ctr Config Mgr Svr wsql 1 Microsoft Forefront TMG Enterprise All Lng Software Assurance Microsoft Volume License 1 License 1 Proc Microsoft Win Rmt Dsktp Svcs CAL All Lng Software Assurance Microsoft Volume License 1 License User CAL User CAL Microsoft Visio Professional Win32 All Languages Software Assurance Microsoft Volume License Microsoft Visual Studio Pro w/msdn All Lng Software Assurance Microsoft Volume License 1 License Forefront TMG Enterprise 2 Win Rmt Dsktp Svcs CAL 140 Visio Professional 40 Visual Studio Pro w/msdn 10 10
Tabela nr 2: Dostawa licencji oprogramowania firmy Microsoft wymienionych w poniższej tabeli wraz z usługą aktualizacji na okres 3 lat (Licencja + Software Assurance), w ramach programu licencyjnego Microsoft Enterprise Agreement. lp. Nr katalogowy Nazwa produktu Opis produktu Rodzina produktu ilośd 1 M6D-00005 ProDsktpwMDOP ALNG LicSAPk Microsoft Professional Desktop w MDOP All Lng License/Software Assurance Professional Desktop 978 Pack Microsoft Volume License 1 License 2 P73-00203 WinSvrStd ALNG LicSAPk Microsoft Windows Server Standard All Lng License/Software Assurance Pack Windows Server Standard 20 Microsoft Volume License 1 License 3 P72-00165 WinSvrEnt ALNG LicSAPk Microsoft Windows Server Enterprise All Lng License/Software Assurance Pack Windows Server Enterprise 20 Microsoft Volume License 1 License 4 MUY-00205 SysCtrMgmtSteEnt ALNG LicSAPk Sys Ctr Svr Mgmt Suite Ent 50 Microsoft Sys Ctr Svr Mgmt Suite Ent All Lng License/SA Pack 1 License 5 P71-01031 WinSvrDataCtr ALNG LicSAPk Microsoft Windows Server Datacenter All Lng License/Software Assurance Windows Server Datacenter 6 1Proc Pack Microsoft Volume License 1 License 1 Proc 6 MCD-00417 SysCtrSvrMgmtSteDataCtr ALNG Microsoft Sys Ctr Srv Mgmt Ste DataCtr All Lng License/Software Assurance Sys Ctr Srv Mgmt Ste DataCtr 6 LicSAPk Pack Microsoft Volume License 1 License 7 H04-00232 SharePointSvr ALNG LicSAPk Microsoft SharePoint Server All Lng License/Software Assurance Pack SharePoint Server 2 Microsoft Volume License 1 License 8 228-03159 Microsoft SQL Server Standard Edition All Lng License/Software Assurance SQL Server Standard Edition 7 SQLSvrStd ALNG LicSAPk 1Proc Pack Microsoft Volume License 1 Processor License 9 H30-00237 PrjctPro ALNG LicSAPk Microsoft Project Professional Win32 All Languages License/Software Project Professional 13 w1prjctsvrcal Assurance Pack Microsoft Volume License w/1 ProjectSvr CAL 10 ZFA-00237 DynCRMCAL ALNG LicSAPk Microsoft Dynamics CRM CAL All Lng License/Software Assurance Pack Dynamics CRM CAL 10 UsrCAL Microsoft Volume License 1 License User CAL User CAL 11 QZA-00253 DynCRMLtdCAL ALNG LicSAPk Microsoft Dynamics CRM Limited CAL All Lng License/Software Assurance Pack Dynamics CRM Ltd CAL 5 UsrCAL Microsoft Volume License 1 License User CAL User CAL 12 6VC-01252 WinRmtDsktpSrvcsCAL ALNG Microsoft Win Rmt Dsktp Svcs CAL All Lng License/Software Assurance Pack Win Rmt Dsktp Svcs CAL 110 LicSAPk UsrCAL Microsoft Volume License 1 License User CAL User CAL 13 D87-01057 VisioPro ALNG LicSAPk Microsoft Visio Professional Win32 All Languages License/Software Assurance Visio Professional 10 Pack Microsoft Volume License 14 TSD-00934 VisioPrem ALNG LicSAPk Microsoft Visio Premium All Lng License/Software Assurance Pack Microsoft Visio Premium 1 Volume License 1 License 11
Załącznik nr 1 - formularz oferty (pieczęd Wykonawcy) Formularz Oferty Oferta w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego na Przedłużenie licencji oraz zakup oprogramowania firmy Microsoft w ramach programu Microsoft Enterprise Agreement i Microsoft Select na lata 2012-2014. Ja, niżej podpisany (My niżej podpisani):.. działając w imieniu na rzecz:.. składam(y) niniejszą ofertę na wykonanie zamówienia pn. Przedłużenie licencji oraz zakup oprogramowania firmy Microsoft w ramach programu Microsoft Enterprise Agreement i Microsoft Select na lata 2012-2014. Informujemy, że do przeliczenia ceny w sposób opisany w SIWZ w punkcie Opis sposobu obliczania ceny, uwzględniającej rabat w wysokości % zastosowano kurs złotego do euro z dnia 2 listopada 2011 r., wynoszący 4,4146. Oferujemy wykonanie zamówienia zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia (tabele nr 1 i 2 w Rozdziale nr II SIWZ) i treścią SIWZ za łączną cenę (całkowita wartośd 3 letniej umowy): Sumaryczna cena netto zamówienia w PLN za okres 3 lat cyfrowo: Kwota VAT - cyfrowo: Sumaryczna cena brutto zamówienia w PLN za okres 3 lat cyfrowo: 12
Formularz wyceny przedłużenia Software Assurance dla posiadanych produktów oraz wsparcia Premier Enterprise Support Poland lp. kod produktu nazwa produktu opis produktu ilośd Rabat w % * cena detaliczna netto poziom B po rabacie w EUR sumaryczna wartośd netto poziom B po rabacie w EUR za okres 1 roku (e*g ) sumaryczna wartośd netto poziom B po rabacie w EUR za okres 3 lat (h*3) a b c d e f g h i 1 M6D-00006 2 H51-00110 ProDsktpwMDOP ALNG SA Premier ALNG PL PremierEntSpprt PSS AnnualSprtCntrct Fndtn 3 P73-00226 WinSvrStd ALNG SA 4 P72-00188 WinSvrEnt ALNG SA 5 MUY-00212 SysCtrMgmtSteEnt ALNG SA Microsoft Professional Desktop w MDOP All Lng Software Assurance Microsoft Volume License 1 License Microsoft Premier All Lng Premier Enterprise Support Poland Product Support Services 1 License Annual Support Contract Foundation Microsoft Windows Server Standard All Lng Software Assurance Microsoft Volume License 1 License Microsoft Windows Server Enterprise All Lng Software Assurance Microsoft Volume License 1 License Microsoft Sys Ctr Svr Mgmt Suite Ent All Lng SA 1 License 1 720 1 50 15 50 6 312-02257 ExchgSvrStd ALNG SA 7 395-02504 ExchgSvrEnt ALNG SA Microsoft Exchange Server Standard All Languages Software Assurance Microsoft Volume License Microsoft Exchange Server Enterprise All Languages Software Assurance Microsoft Volume License 4 2 8 H04-00268 SharePointSvr ALNG SA Microsoft SharePoint Server All Lng Software Assurance Microsoft Volume License 1 License 1 9 228-03148 10 810-03307 11 D75-00273 SQLSvrStd ALNG SA 1Proc SQLSvrEnt ALNG SA 1Proc BztlkSvrStd ALNG SA 1Proc Microsoft SQL Server Standard Edition All Lng Software Assurance Microsoft Volume License 1 Processor License Microsoft SQL Server Enterprise Edition All Lng Software Assurance Microsoft Volume License 1 Processor License Microsoft BizTalk Server Standard All Languages Software Assurance Microsoft Volume License 1 Processor License 3 4 1 13
12 H22-00475 PrjctSvr ALNG SA 13 H30-00238 14 H21-00591 PrjctPro ALNG SA w1prjctsvrcal PrjctSvrCAL ALNG SA UsrCAL 15 N9J-00524 DynCRMSvr ALNG SA 16 ZFA-00221 17 9TX-00005 DynCRMCAL ALNG SA UsrCAL SysCtrOpsMgrCltML ALNG SA PerUsr Microsoft Project Server Win32 All Languages Software Assurance Microsoft Volume License Microsoft Project Professional Win32 All Languages Software Assurance Microsoft Volume License w/1 ProjectSvr CAL Microsoft Project Server CAL Win32 All Languages Software Assurance Microsoft Volume License User CAL Microsoft Dynamics CRM Svr All Lng Software Assurance Microsoft Volume License 1 License Microsoft Dynamics CRM CAL All Lng Software Assurance Microsoft Volume License 1 License User CAL User CAL Microsoft Sys Ctr Ops Mgr Clt Mgmt Lic All Lng SA 1 License Per User 1 10 10 1 1 50 18 EFC-00333 SysCtrOpsMgrSvrwSQL ALNG SA Microsoft Sys Ctr Ops Mgr Svr wsql All Lng SA 1 License 1 19 J4A-00155 SysCtrCnfgMgrSvrwSQL ALNG SA Microsoft Sys Ctr Config Mgr Svr wsql All Lng SA 1 License 1 20 4VD-00262 21 6VC-01254 FrFrntTMGEnt ALNG SA 1Proc WinRmtDsktpSrvcsCAL ALNG SA UsrCAL Microsoft Forefront TMG Enterprise All Lng Software Assurance Microsoft Volume License 1 License 1 Proc Microsoft Win Rmt Dsktp Svcs CAL All Lng Software Assurance Microsoft Volume License 1 License User CAL User CAL 2 140 22 D87-01159 VisioPro ALNG SA Microsoft Visio Professional Win32 All Languages Software Assurance Microsoft Volume License Microsoft Visual Studio Pro w/msdn All Lng VSProwMSDN ALNG SA 23 77D-00111 Software Assurance Microsoft Volume License 1 License *Rabat należy podad z dokładnością do dwóch miejsc po przecinku. 40 10 Sumaryczna cena netto za okres 1 roku i 3 lat w EUR ** **Sumaryczna cena netto za okres 3 lat w euro będzie elementem ceny ofertowej po przeliczeniu jej na PLN według kursu podanego przez zamawiającego w niniejszym formularzu ofertowym. 14
Formularz wyceny nowych produktów lp. kod produktu nazwa produktu opis produktu ilośd Rabat w % * cena detaliczna netto poziom B po rabacie w EUR sumaryczna wartośd netto poziom B po rabacie w EUR za okres 1 roku (e*g ) sumaryczna wartośd netto poziom B po rabacie w EUR za okres 3 lat (h*3) a b c d e f g h i 1 M6D-00005 2 P73-00203 3 P72-00165 4 MUY-00205 ProDsktpwMDOP ALNG LicSAPk WinSvrStd ALNG LicSAPk WinSvrEnt ALNG LicSAPk SysCtrMgmtSteEnt ALNG LicSAPk Microsoft Professional Desktop w MDOP All Lng License/Software Assurance Pack Microsoft Volume License 1 License Microsoft Windows Server Standard All Lng License/Software Assurance Pack Microsoft Volume License 1 License Microsoft Windows Server Enterprise All Lng License/Software Assurance Pack Microsoft Volume License 1 License 978 Microsoft Sys Ctr Svr Mgmt Suite Ent All Lng License/SA Pack 1 License 50 20 20 5 P71-01031 WinSvrDataCtr ALNG LicSAPk 1Proc Microsoft Windows Server Datacenter All Lng License/Software Assurance Pack Microsoft Volume License 1 License 1 Proc 6 6 MCD-00417 SysCtrSvrMgmtSteDataCtr ALNG LicSAPk Microsoft Sys Ctr Srv Mgmt Ste DataCtr All Lng License/Software Assurance Pack Microsoft Volume License 1 License 6 7 H04-00232 SharePointSvr ALNG LicSAPk Microsoft SharePoint Server All Lng License/Software Assurance Pack Microsoft Volume License 1 License 2 8 228-03159 SQLSvrStd ALNG LicSAPk 1Proc Microsoft SQL Server Standard Edition All Lng License/Software Assurance Pack Microsoft Volume License 1 Processor License 7 15
9 H30-00237 10 ZFA-00237 11 QZA-00253 12 6VC-01252 13 D87-01057 14 TSD-00934 PrjctPro ALNG LicSAPk w1prjctsvrcal DynCRMCAL ALNG LicSAPk UsrCAL DynCRMLtdCAL ALNG LicSAPk UsrCAL WinRmtDsktpSrvcsCAL ALNG LicSAPk UsrCAL VisioPro ALNG LicSAPk VisioPrem ALNG LicSAPk Microsoft Project Professional Win32 All Languages License/Software Assurance Pack Microsoft Volume License w/1 ProjectSvr CAL Microsoft Dynamics CRM CAL All Lng License/Software Assurance Pack Microsoft Volume License 1 License User CAL User CAL Microsoft Dynamics CRM Limited CAL All Lng License/Software Assurance Pack Microsoft Volume License 1 License User CAL User CAL Microsoft Win Rmt Dsktp Svcs CAL All Lng License/Software Assurance Pack Microsoft Volume License 1 License User CAL User CAL Microsoft Visio Professional Win32 All Languages License/Software Assurance Pack Microsoft Volume License 13 10 5 110 Microsoft Visio Premium All Lng License/Software Assurance Pack Microsoft Volume License 1 License 1 *Rabat należy podad z dokładnością do dwóch miejsc po przecinku. 10 Sumaryczna cena netto za okres 1 roku i 3 lat w EUR ** **Sumaryczna cena netto za okres 3 lat w euro będzie elementem ceny ofertowej po przeliczeniu jej na PLN według kursu podanego przez zamawiającego w niniejszym formularzu ofertowym. 16
Ponadto przedstawiamy cennik produktów będących przedmiotem zamówienia, który będzie miał zastosowanie w razie korzystania przez Zamawiającego w trakcie realizacji umowy z True Up. Cennik ten nie jest oceniany przez Zamawiającego w procesie wyboru najkorzystniejszej oferty (ceny w nim zawarte nie sa elementem ceny ofertowej podanej w ofercie). Cennik produktów objętych True Up po uwzględnieniu zaoferowanego w postępowaniu rabatu. lp. kod produktu nazwa produktu opis produktu True-Up 1 roku Cena jednostkowa netto w EUR po rabacie od cen ERP poziom B True-Up 2 roku Cena jednostkowa netto w EUR po rabacie od cen ERP poziom B True-Up 3 roku Cena jednostkowa netto w EUR po rabacie od cen ERP poziom B a b c d e f g 1 M6D-00005 ProDsktpwMDOP ALNG Microsoft Professional Desktop w MDOP All Lng License/Software LicSAPk Assurance Pack Microsoft Volume License 1 License 2 P73-00203 WinSvrStd ALNG LicSAPk Microsoft Windows Server Standard All Lng License/Software Assurance Pack Microsoft Volume License 1 License 3 P72-00165 WinSvrEnt ALNG LicSAPk Microsoft Windows Server Enterprise All Lng License/Software Assurance Pack Microsoft Volume License 1 License 4 MUY-00205 SysCtrMgmtSteEnt ALNG Microsoft Sys Ctr Svr Mgmt Suite Ent All Lng License/SA Pack 1 License LicSAPk 5 P71-01031 WinSvrDataCtr ALNG Microsoft Windows Server Datacenter All Lng License/Software Assurance LicSAPk 1Proc Pack Microsoft Volume License 1 License 1 Proc 6 MCD-00417 SysCtrSvrMgmtSteDataCtr Microsoft Sys Ctr Srv Mgmt Ste DataCtr All Lng License/Software Assurance ALNG LicSAPk Pack Microsoft Volume License 1 License 7 312-02177 ExchgSvrStd ALNG LicSAPk Microsoft Exchange Server Standard All Languages License/Software Assurance Pack Microsoft Volume License 8 395-02412 ExchgSvrEnt ALNG LicSAPk Microsoft Exchange Server Enterprise All Languages License/Software Assurance Pack Microsoft Volume License 9 H04-00232 SharePointSvr ALNG Microsoft SharePoint Server All Lng License/Software Assurance Pack LicSAPk Microsoft Volume License 1 License 10 228-03159 SQLSvrStd ALNG LicSAPk Microsoft SQL Server Standard Edition All Lng License/Software Assurance 1Proc Pack Microsoft Volume License 1 Processor License 11 810-03312 SQLSvrEnt ALNG LicSAPk Microsoft SQL Server Enterprise Edition All Lng License/Software Assurance 1Proc Pack Microsoft Volume License 1 Processor License 12 D75-00274 BztlkSvrStd ALNG LicSAPk Microsoft BizTalk Server Standard All Languages License/ Software 1Proc Assurance Pack Microsoft Volume License 1 Processor License 17
13 H22-00479 14 H30-00237 15 H21-00595 16 N9J-00523 17 ZFA-00237 18 QZA-00253 19 9TX-00003 20 EFC-00332 21 J4A-00160 22 4VD-00261 23 6VC-01252 24 D87-01057 25 TSD-00934 26 77D-00110 PrjctSvr ALNG LicSAPk PrjctPro ALNG LicSAPk w1prjctsvrcal PrjctSvrCAL ALNG LicSAPk UsrCAL DynCRMSvr ALNG LicSAPk DynCRMCAL ALNG LicSAPk UsrCAL DynCRMLtdCAL ALNG LicSAPk UsrCAL SysCtrOpsMgrCltML ALNG LicSAPk PerUsr SysCtrOpsMgrSvrwSQL ALNG LicSAPk SysCtrCnfgMgrSvrwSQL ALNG LicSAPk FrFrntTMGEnt ALNG LicSAPk 1Proc WinRmtDsktpSrvcsCAL ALNG LicSAPk UsrCAL VisioPro ALNG LicSAPk VisioPrem ALNG LicSAPk VSProwMSDN ALNG LicSAPk 1. Przyjmujemy następujące warunki płatności: Microsoft Project Server Win32 All Languages License/Software Assurance Pack Microsoft Volume License Microsoft Project Professional Win32 All Languages License/Software Assurance Pack Microsoft Volume License w/1 ProjectSvr CAL Microsoft Project Server CAL Win32 All Languages License/Software Assurance Pack Microsoft Volume License User CAL Microsoft Dynamics CRM Svr All Lng License/Software Assurance Pack Microsoft Volume License 1 License Microsoft Dynamics CRM CAL All Lng License/Software Assurance Pack Microsoft Volume License 1 License User CAL User CAL Microsoft Dynamics CRM Limited CAL All Lng License/Software Assurance Pack Microsoft Volume License 1 License User CAL User CAL Microsoft Sys Ctr Ops Mgr Clt Mgmt Lic All Lng License/SA Pack 1 License Per User Microsoft Sys Ctr Ops Mgr Svr wsql All Lng License/SA Pack 1 License Microsoft Sys Ctr Config Mgr Svr wsql All Lng License/SA Pack 1 License Microsoft Forefront TMG Enterprise All Lng License/Software Assurance Pack Microsoft Volume License 1 License 1 Proc Microsoft Win Rmt Dsktp Svcs CAL All Lng License/Software Assurance Pack Microsoft Volume License 1 License User CAL User CAL Microsoft Visio Professional Win32 All Languages License/Software Assurance Pack Microsoft Volume License Microsoft Visio Premium All Lng License/Software Assurance Pack Microsoft Volume License 1 License Microsoft Visual Studio Pro w/msdn All Lng License/Software Assurance Pack Microsoft Volume License 1 License a) Za przedłużenie Software Assurance dla posiadanych produktów oraz wsparcia Premier Enterprise Support Poland Zamawiający zobowiązuje się dokonad zapłaty wynagrodzenia na konto Wykonawcy w trzech równych ratach w następujących terminach: i) I rata do 25 stycznia 2012 r. ii) II rata do 25 stycznia 2013 r. iii) III rata do 25 stycznia 2014 r. Płatnośd zostanie dokonana na rachunek Wykonawcy podany w umowie. Po dokonaniu zapłaty przez Zamawiającego wykonawca wystawi fakturę VAT. 18
b) Po dokonaniu dostawy nowych produktów Wykonawca wystawi fakturę VAT do kooca grudnia 2011 r. Wynagrodzenie płatne będzie w trzech równych ratach rocznych: i) I rata płatnośd do 25 stycznia 2012 r. ii) II rata płatnośd do 25 stycznia 2013 r. iii) III rata płatnośd do 25 stycznia 2014 r. c) Jako dzieo zapłaty Strony uznają dzieo obciążenia rachunku bankowego Zamawiającego. 2. Oświadczamy, że uważamy się za związanych niniejszą ofertą na czas wskazany w specyfikacji istotnych warunków zamówienia. 3. Wadium wniesiono w następujący sposób: 4. Zobowiązujemy się, w przypadku wyboru naszej oferty, do zawarcia umowy w zakresie objętym ofertą w terminie wskazanym przez zamawiającego. 5. Dane dotyczące nazwy banku i numeru konta, na jakie należy zwrócid wadium wniesione w formie pieniężnej:.... 6. Załącznikami do niniejszego formularza są: a) dokumenty potwierdzające wniesienie wadium, b) inne oświadczenia i dokumenty przewidziane w SIWZ Podpisano:... (imiona i nazwiska oraz podpisy osób wskazanych w dokumencie uprawniającym do występowania w obrocie prawnym lub posiadających pełnomocnictwo) Miejscowośd... data... 19
Załącznik nr 2 - oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu OŚWIADCZENIE W związku ze złożeniem oferty w postępowaniu pn. Przedłużenie licencji oraz zakup oprogramowania firmy Microsoft w ramach programu Microsoft Enterprise Agreement i Microsoft Select na lata 2012-2014, wszczętym przez PKP Energetyka S.A., wykonawca firma.., wypełniając treśd art. 44 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówieo publicznych, niniejszym oświadcza, że: 1. posiada status Podmiotu Obsługującego (Microsoft Large Account Reseller, w skrócie LAR). 2. posiada wiedzę i doświadczenie niezbędną do realizacji zamówienia; 3. dysponuje odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia; 4. znajduje się w sytuacji ekonomicznej i finansowej, niezbędnej do realizacji zamówienia. Podpisano:... (imiona i nazwiska oraz podpisy osób wskazanych w dokumencie uprawniającym do występowania w obrocie prawnym lub posiadających pełnomocnictwo) Miejscowośd... data... Strona 20