ZAMAWIAJĄCY: Spółka Restrukturyzacji Kopalń S.A. Oddział w Bytomiu KWK Centrum 41-902 Bytom, ul. Łużycka 7 PROJEKT TECHNICZNY PROJEKT TECHNICZNY PRZEBUDOWY SIECI CIEPLNEJ WYSOKICH PARAMETRÓW ORAZ RUROCIĄGU WODY PITNEJ NA TERENIE KWK "CENTRUM" Lokalizacja Jednostka ewidencyjna: M.Bytom Powiat: Bytom Województwo: śląskie Obręb ewidencyjny : 0002, Bytom Numery działek 1471/126, 1474/126, 1482/126, 1475/126, 1491/126,1478/126, 1495/126, 1494/126 2417/332, 2362/332 Adres rozbiórki: KWK CENTRUM - 41-903 Bytom, ul. Łużycka 7 Autor opracowania: PROJEKTANT: - mgr inż. Józef Miedziński Upr. bud. nr 1449/74/Kt. Katowice, październik 2016 r.
SPIS TREŚCI 1. Spis rysunków 2. Założenia 3. Obliczenia techniczne 4. Załączniki 5. Część graficzna 1. Spis rysunków Rys. nr S1 Zagospodarowanie terenu. Sieć cieplna wysokoparametrowa, sieć wodociągowa Rys. nr S2 Schemat sieć wody pitnej Rys. nr S3 - Sieć wody pitnej - detal prowadzenie na słupie estakady Rys. nr S4 Profil podłużny sieć wodociągowa Rys. nr S5 Schemat sieć cieplna wysokoparametrowa Rys. nr S6 - Profil podłużny sieć cieplna wysokoparametrowa 2. Założenia 2.1. Przedmiot i zakres opracowania Przedmiotem niniejszego opracowania jest projekt budowlano-wykonawczy zmiany fragmentu istniejącej sieci cieplnej prowadzonej napowietrznie na prowadzoną w gruncie oraz zmianę prowadzenia sieci wodociągu wody pitnej, zlokalizowanych na terenie kopalni Ruch Centrum w Bytomiu. Zakres opracowania obejmuje: sieć cieplna wodna wysokoparamterową, sieć wodociągowa wody pitnej 2.2. Podstawa opracowania Niniejszy projekt budowlany opracowano na podstawie: Umowa z Inwestorem Ustalenia techniczne z przedstawicielami Inwestora Uzgodnienia międzybranżowe Wizji lokalnej Projekt budowlany Modernizacja układu zasilania w energię cieplną (pary na wodę) Ruchu Centrum dla potrzeb KW S.A. oddz. KWK Bobrek-Centrum Mapa do celów projektowych Podstawę prawną opracowania stanowią następujące przepisy: Ustawa z dnia 07.07.1994 r. Prawo Budowlane (tekst jednolity DU 2013 poz.1409 z dnia 29 listopada 2013 roku z późniejszymi zmianami), Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (DU 75/2002, poz. 690 z późniejszymi zmianami), Rozporządzenie Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 25 kwietnia 2012 roku w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu 1
budowlanego (DU 2012 poz.462 z 27 kwietnia 2012 roku ze zmianami w DU 2013 poz. 762 z 2 lipca 2013 roku), Ustawa z dnia 29 sierpnia 2014 roku o charakterystyce energetycznej budynków (DU 2014 poz. 1200 z 8 września 2014 roku), Rozporządzenie Ministra Infrastruktury w sprawie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia oraz planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia (DU 2003 nr 120, poz 1126), Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 28 listopada 2002 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy, prowadzenia ruchu oraz specjalistycznego zabezpieczania przeciwpożarowego w podziemnych zakładach górniczych, (DU 139/2002 poz. 1169), Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 28 sierpnia 2003 r. w sprawie ogólnych przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy (DU 169/2007 poz. 1649 i 1650, zmiany DU 49/2007 poz. 330), Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 7 czerwca 2010 r. w sprawie ochrony przeciwpożarowej budynków, innych obiektów budowlanych i terenów (DU 109/2010, poz. 719), PN-68/B-06050 Roboty ziemne budowlane. Wymagania w zakresie wykonania i badania przy odbiorze BN-72/8932-01 Budowle drogowe i kolejowe. Roboty ziemne. BN-83/8836-02 Przewody podziemne. Roboty ziemne Instrukcja układania rur z PVC w gruncie wytyczne producenta obowiązującymi w tym zakresie robót przepisami bhp, ppoż. i sanepid. 2
3. Opis techniczny 3.1. Stan istniejący Dotychczasowa się cieplna oraz wody pitnej na odcinku wskazanym na rysunku zagospodarowania, która podwieszona jest do obiektów zakładu przeróbki, zostanie zlikwidowana oraz zastąpiona projektowanymi odcinkami biegnącymi częściowo w ziemi a częściowo po istniejącej estakadzie. 3.2. Dane charakterystyczne dla projektowanej sieci cieplne: Parametry czynnika grzewczego: 120/70 0 C, 1,6MPa Bilans ciepła Bilans sporządzono na podstawie dokumentacji dla inwestycji Modernizacja układu zasilania w energię cieplną (pary w wodę) Ruchu Centrum Lp. Nr obiektu Nazwa obiektu centralne ogrzewanie Zapotrzebowanie ciepła ciepła woda użytkowa wentylacja Strumień masowy nośnika ciepła kw kw kw kg/s Wymiennik 1,2,3 1 3 Warsztaty hydrauliczne 103 0,49 2 4 Warsztaty samochodowe 257 1,23 3 5 Warsztaty mechaniczne 404 1,93 4 7 Stolarnia-częsciowo 115 0,55 5 13 Warsztat elektryczny 81 0,39 6 18 Lampownia 126 0,6 7 20 Łaźnia nr 2 / Archiwum 139 0,66 8 21 Łażnie dozoru i kobiet 247 1,18 9 22 Budynek rachuby 65 0,31 10 23 Budynek cechowni 146 0,7 11 24 Budynek dyrekcji 255 1,22 12 25 Biuro meldunkowe 54 0,26 13 26 Wartownia 32 0,15 14 27 Stacja ratownicza i laboratoryjna 120 0,57 SUMA 2144 10,23 Połączenie bezpośrednie 15 14 Maszyna # Rejtan 118 0,56 16 15 Maszyna # Skarga 89 0,42 17 16 Maszyna # Staszic /szyb Staszic 16 0,08 18 Szyb Budryk 199 4025 20,16 19 Szyb Rejtan 2521 12,03 20 Szyb Skarga 1460 6,97 SUMA 422 6546 33,26 Razem 2566 0 6546 Całkowita moc cieplna 9112 43,49 3
Dla projektowanego ciepłociągu dobrano przewód o parametrach podanych w tabeli: Strumień Strumień Średnica masowy objętościowy Liniowa strata wew. Prędkość nośnika nośnika ciśnienia przewodu ciepła ciepła* kg/s m³/h mm m/s Pa/m 43,49 166,0 200 1,4 85 *dla temp. wody 120 C 3.3. Sieć ciepłownicza Sieć cieplna dostarczać będzie czynnik grzewczy t.j wodę o parametrach 120/70 0C dla celów ogrzewania i wentylacji budynków. Sieć wykonana będzie z rur stalowych preizolowanych bez szwu ze stali P235TR1 wg PN EN 10216-2 o średnicy 200 mm wyposażonych w impulsowy system alarmowy IPS. Izolacja rur wykonana zostanie sztywną pianka poliuretanową spełniającą wymogi normy PN-EN253. Sieć prowadzona zostanie w ziemi w łożu piaskowym o grubości 100 mm ułożonym z każdych stron. Ziarnistość piasku 0-4 mm Rodzaj piasku niespoisty średni do grubego. Głębokość wykopu wynosić będzie od 0,8 m do 1,15 m. Przewidziano szerokość wykopu 1,6 m. Montaż rurociągu przewidziano poprzez układanie konwencjonalne. Kompensacja wydłużeń rurociągów następować będzie poprzez naturalne elementy typu L, U Z. Obliczenia sprawdzające wydłużalność zostały wykonane programem siskmr poprzez Isoplus Polska. Poszczególne elementy kompensacyjne zostały wyposażone w maty kompensacyjne. Rozmieszczenie mat pokazano na rysunku schematu montażowego. Sposób prowadzenia sieci oraz głębokość ich posadowienia pokazano na rysunkach. W terenie mogą znajdować się elementy infrastruktury podziemnej nie wykazana na podkładzie mapowym. W przypadku wykrycia w trakcie prowadzenia robót budowlanych, ww. elementów należy wykonać obejście po konsultacjach z projektantem 3.3. System alarmowy Sieć została wyposażona w instalację alarmową połączoną z istniejącymi detektorów dwukanałowymi ACN-2Z. 4
3.4. Zestawienie materiałów do sieci ciepłowniczej Lp. Nazwa Ilość Jm Kod 1 Rura preizolowana ze szwem DN 200/315; 219,1 mm; 12 m z systemem alarmowym IPS 696 m KMR/R/G/200/315/12/IPS 2 Rura preizolowana ze szwem DN 200/315; 219,1 mm; 6 m z systemem alarmowym IPS 12 m KMR/R/G/200/315/06/IPS 3Kolano preizolowane DN 200/315; 219,1mm; 90 st. 1 m x 1 m 22szt KMR/K/200/315/90/D 4 Kolano preizolowane DN 200/315; 219,1mm; 66 st. 1m x 1m 2 szt KMR/K/200/315/66/D 5 Kolano preizolowane DN 200/315; 219,1mm; 62 st. 1m x 1m 2 szt KMR/K/200/315/62/D 6 Mufa termokurczliwa sieciowana kompletna bez pianki 315 mm Isojoint SX 86 szt MTS315/SX 7 Komplet pianki konfekcjonowanej do mufy 315mm 86 kpl KMR/PIANKA/315/KONFEKCJA 8 Pokrywa termokurczliwa do rury pojedynczej 200/315 8 szt REC 315 9 Rura preizolowana ze szwem DN 200/315; 219,1 mm; 6 m bez systemu alarmowego; spiro 24 m KMR/SP/G/200/315/06 10 Kolano preizolowane DN200/315; 219,1mm 90 st. 1m x 1m; spiro 4 szt KMR/SP/K/200/315/90/D 11 Mufa SPIRO 315mm kompletna bez pianki 12 kpl MTK/SP/315 12 Komplet pianki konfekcjonowanej do mufy 315mm 12 kpl KMR/PIANKA/315/KONFEKCJA 13 Podpórka do systemu alarmowego IPS komplet-2szt 100 kpl KMR/IPS/Podpórka kpl 14 Tulejka zaciskowa do systemu alarmowego IPS 200 szt KMR/IPS/Tulejka 15 Taśma papierowa- rolka 50m 3 szt Taśma papierowa/50 16 Taśma ostrzegawcza T-100 szer. 10 cm 1 rolka 100mb 800 m T-100 17 Mata kompensacyjna Gr.II 1000mm x 240mm x 40mm 162 szt KMR/DP/II/P 18 Zawór odcinający DN200/315 z systemem alarmowym IPS 2 szt KMR/ZP/200/315/IPS 5
3.5. Sieć wodociągowa Sieć wodociągowa będzie dostarczała wode pitną na ternie Zakładu. Przewidznano połaczenie projektowanej sieci z istniejącą w miejscu pokazanym na mapie. Woda pitna na terenie Zakładu wykorzystana zostanie do celów socjalno-sanitarnych załogi oraz do celów technologicznych określonych przez Inwestora. Projektowaną sieć wody pitnej wykonać należy z rur ciśnieniowych do wody pitnej PE 100 szereg SDR 17 PN 10 o średnicy pokazanej na planie sytuacyjnym. Przewody układać w gotowym wykopie na podsypce i obsypce piaskowej grubości 20 cm. Wskaźnik zagęszczenia obsypki piaskowej powinien wynosić Is = 0,95. W projekcie przewidziano jedno miejsce na podłączenie odbiorników wody (obiekty kubaturowe) zabudowane zasówą odcinające w obudowie podziemnej z uszczelnieniem miękkim. Na trasie projektowanej sieci występują skrzyżowania z projektowanym uzbrojeniem podziemnym: kanałem kablowym, kanalizacją sanitarną. W miejscach skrzyżowań przewody posadowić należy na odpowiednich głębokościach umożliwiających wykonanie skrzyżowania przy zachowaniu odpowiednich odstępów i odległości między krzyżującymi się przewodami. W czasie wykonywania robót montażowych zwrócić należy szczególną uwagę na skrzyżowania z kanalizacją sanitarną z uwagi na zachowanie projektowanych spadków tych sieci. Po zakończonym montażu projektowaną sieć poddać próbie szczelności przy użyciu wody na ciśnienie Ppr = 1,0 Mpa. Próby dokonać w obecności inspektora nadzoru i po pomyślnym jej przebiegu sporządzić odpowiedni protokół. Po przeprowadzeniu próby szczelności ułożony wodociąg obsypać rodzimym gruntem do wysokości 30 cm ponad powierzchnię rury i ułożyć stalową taśmę znaczącą w celu umożliwienia lokalizacji wodociągu. Po wykonaniu powyższych czynności projektowaną sieć dwukrotnie przepłukać i przed oddaniem do eksploatacji poddać dezynfekcji. 3.6. Zestawienie materiałów Rury ciśnieniowe do wody pitnej PE 100 szereg SDR 17 PN 10 160 mb 365 Rury stalowe DN150 do wody pitnej mb 95 Podpora wodociągu stalowego szt. 10 Kształtka przejściowa PE /STAL (PE 160/STAL DN150) Izolacja o grubości min. 55mm dla rur 160 mb 89 Rury ciśnieniowe do wody pitnej PE 100 szereg SDR 17 PN 10 110 mb 3 Zasuwa kołnierzowa z uszczelnieniem miękkim w obudowie podziemnej DN100 szt.1 Zasuwa kołnierzowa z uszczelnieniem miękkim DN150 szt.1 Taśma znacząca z wkładką metalową mb 365 6
4. Załączniki - Uprawnienia i zaświadczenia o przynależności do izby 7
Zaświadczenie o numerze weryfikacyjnym: SLK-MCE-6H3-Q3B * Pan Józef Miedziński o numerze ewidencyjnym SLK/IS/6237/01 adres zamieszkania ul. Bytkowska 70/21, 40-147 Katowice jest członkiem Śląskiej Okręgowej Izby Inżynierów Budownictwa i posiada wymagane ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej. Niniejsze zaświadczenie jest ważne do dnia 2016-12-31. Zaświadczenie zostało wygenerowane elektronicznie i opatrzone bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym przy pomocy ważnego kwalifikowanego certyfikatu w dniu 2015-11-17 roku przez: Franciszek Buszka, Przewodniczący Rady Śląskiej Okręgowej Izby Inżynierów Budownictwa. (Zgodnie art. 5 ust 2 ustawy z dnia 18 września 2001 r. o podpisie elektronicznym (Dz. U. 2001 Nr 130 poz. 1450) dane w postaci elektronicznej opatrzone bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym przy pomocy ważnego kwalifikowanego certyfikatu są równoważne pod względem skutków prawnych dokumentom opatrzonym podpisami własnoręcznymi.) * Weryfikację poprawności danych w niniejszym zaświadczeniu można sprawdzić za pomocą numeru weryfikacyjnego zaświadczenia na stronie Polskiej Izby Inżynierów Budownictwa www.piib.org.pl lub kontaktując się z biurem właściwej Okręgowej Izby Inżynierów Budownictwa. Podpis jest prawidłowy
5. Część graficzna 8