Centrala sygnalizacji pożaru UZ 2000 LSN 5635 3234.05 3.002.120.269 B 1000 Główna centrala Bosch Numer VdS: G 297030 ATBL SD SG Ü Centrala UZ 2000 LSN AT AT PR MOD FBF PC UV 1000 LA Centrala sygnalizacji pożaru UZ 2000 LSN jest przeznaczona do monitorowania obiektów średniej wielkości (zasięg monitorowania waha się między 6 000 a 12 000 m, w zależności od specyfiki obiektu). Dodatkowo, jako część standardowego systemu, do pętli LSN mogą zostać dołączone moduły sygnalizacji włamaniowej oraz napadowej. Urządzenia peryferyjne są dołączane za pomocą lokalnej sieci wykrywania zagrożeń LSN (Local Security Network). W pętli systemowej może znajdować się maks. 6 central UZ 2000 LSN. Centrala spełnia zalecenia i normy dla systemów wykrywania zagrożeń N 54, ISO, DIN, VD, VdS oraz wymagania U. Urządzenie jest kompatybilne z funkcją teleserwisową (szczegółowe informacje w pkt Teleserwis ). Urządzenia peryferyjne niezbędne do wykorzystania tej funkcji opisane są w punkcie Peryferia Urządzenia transmisyjne. Opis ogólny Charakterystyka centrali 1. Przetwarzanie komunikatów W module przetwarzania liniowego LVM 100 informacje ze wszystkich elementów sieci LSN są cyklicznie kolejkowane i przetwarzane, a następnie konwertowane do postaci cyfrowej przez wbudowane procesory liniowe. Tak przetworzone dane są transmitowane przez moduły przetwarzania liniowego za pomocą interfejsów do centralnego modułu przetwarzającego ZVM 100, gdzie poddane zostają analizie i przekazane jako komunikat do np. modułu wyświetlającego / sterującego, urządzenia rejestrującego, nadrzędnych central Bosch, itp. 2. Wyświetlanie komunikatów i sterowanie systemem Zintegrowany pulpit obsługi (ADT) lub zdalna klawiatura umożliwiają przetwarzanie przychodzących komunikatów oraz sterowanie systemem. 3. Zapisywanie komunikatów Komunikaty można wydrukować na dołączonej do centrali drukarce. Centrala przechowuje w wewnętrznej pamięci informacje o 250 zdarzeniach. Cechy użytkowe Standardowy system umożliwia pracę w trybie mieszanym, jako centrala sygnalizacji pożaru oraz sygnalizacji włamaniowej. Możliwość dołączenia do jednej linii LSN wielu różnych elementów LSN. Zachowanie pełnej funkcjonalności pętli w przypadku wystąpienia zwarć lub przerw. Możliwość dołączenia 8 pętli lub 16 odgałęzień. Możliwość dołączenia maks. 508 elementów LSN. Tryb testu systemu. Zabezpieczenie przed fałszywymi alarmami za pomocą: - Trybu dziennego - Opóźnienia alarmu - Weryfikacji alarmu - Detekcji krosowej / krosowania linii Automatyczne powiadomienie o wymaganej obsłudze w przypadku zanieczyszczenia czujki. 96 linii sterujących. 99 czujek w strefie (nie dotyczy VdS). 5 stałych i 19 konfigurowalnych wyjść typu C.
Cechy użytkowe pętli systemu SRT Maks. 6 central sygnalizacji pożaru w pętli SRT. Centralne lub rozproszone adresowanie dowolnej liczby urządzeń. Tanie okablowanie sieciowe (4-żyłowy kabel) na maks. odległość 1000 m. Większe pokrycie obszaru uzyskiwane za pomocą modemu lub łączy światłowodowych. Niezawodne działanie dzięki wysokiej odporności na błędy w przypadku wystąpienia zwarć lub przerw w linii. Raporty o błędach w umożliwiające szybkie zlokalizowanie ich źródeł. Alternatywnie, możliwość integracji w jednego lub kilku nadajników. Alternatywnie, możliwość integracji w jednej lub kilku konsol sterujących sygnalizacją pożarową. Alternatywnie, możliwość integracji w jednego lub kilku depozytów kluczy. Wszystkie informacje są dostępne w każdej centrali sygnalizacji pożaru. Możliwość jednoczesnej pracy wszystkich central sygnalizacji pożaru. Dostępne wszystkie funkcje centrali UZ 2000. 48 pętli LSN, 96 odgałęzień lub ich kombinacje. Maks. 508 linii czujek / linii sterujących. Maks. 2032 elementy LSN. Centrala sygnalizacji pożaru posiada wbudowany pulpit obsługi oraz drukarkę (opcjonalnie). Możliwość dołączenia do centrali maks. 4 zdalnych klawiatur B 1000. Wyposażenie centrali sygnalizacji pożaru w wersji podstawowej Liczba urządzeń 1 Obudowa Metalowa, zabezpieczona przy pomocy zamka oraz tampera, zawiera kieszeń na dokumentację. 1 Rama montażowa ścienna Metalowa, zawiera zainstalowane komponenty systemu w wersji podstawowej. Wyposażona w dodatkowe gniazda dla kart rozszerzeń. 1 Karta przyłączeniowa służąca do dołączenia wszystkich czujek i elementów peryferyjnych oraz do wewnętrznego łączenia modułów ZVM 100, LVM 100, SMO1, AS; RTP lub TRN, SM 20 lub SM 485. 1 ZVM 100 Obsługa modułów LVM 100 i SMO1; obsługa klawiatur, monitorowanie i sterowanie urządzeniami peryferyjnymi. 1 LVM 100 Procesor liniowy służący do dołączenia 4 pętli lub 8 odgałęzień ADT. 1 ADT Klawiatura z wbudowanym 8-liniowym wyświetlaczem graficznym. 1 Klucz 3-pozycyjny konfigurowalny klucz (np. dla trybu dziennego i nocnego). 1 Zasilacz sieciowy 12 V / 5,4 A. Certyfikaty międzynarodowe Certyfikat / numer Język Numer katalogowy FT: 14/215/93 Niemiecki 3.002.120.269 VWA 208/738 Angielski 3.002.120.292 Francuski 3.002.120.290 Hiszpański 3.002.120.294 Włoski 3.002.120.296 Portugalski 3.002.122.110 Holenderski 3.002.120.288 232.992 Duński 3.002.122.104 BM TOP: 188/52-2/1999 Węgierski 3.002.120.298 ZU-5-0535/98 Czeski 3.002.120.304 Polski 4.998.000.349 Budowa systemu Wersja podstawowa / wewnętrzne i zewnętrzne moduły rozszerzeń Moduły Liczba Opis Wersja podstawowa 1 Służy do dołączania linii oraz wewnętrznych modułów rozszerzeń ZVM100, LVM100, SMO1, AS, RTP, TRN, SM 20 oraz SM 485. ZVM 100 1 Służy do obsługi modułów LVM 100 i SMO1; obsługi klawiatur, monitorowania i sterowania urządzeniami peryferyjnymi. LVM 100 1 Służy do dołączenia 4 pętli lub 8 odgałęzień. Klucz 1 3 ustawienia klucza (1-0-2); ustawienia są konfigurowalne. NG 12 V / 5,4 A 1 Zasilacz sieciowy systemu. Wewnętrzny moduł rozszerzenia LVM 100 1 Służy do dołączenia dodatkowych 4 pętli lub 8 odgałęzień. SMO1 1 Moduł z dwoma interfejsami szeregowymi (20 ma). AT 2000 1 Modem służący do przesyłania informacji do stacji monitorowania alarmów za pomocą sieci telefonicznej. MOD 300 1 Służy do dołączenia urządzeń peryferyjnych oraz urządzeń DAS. NRK-N 2 Wyjścia przełączające 230 V; styki zwierne. TRSP 1 Służy do dołączenia maks. 5 modułów TRN. SIV 1 Dodatkowe, monitorowane zabezpieczenie dla użytkowników dołączonych do centrali UZ 2000 LSN. LSA+ 1 Dodatkowy moduł zasilający. AS 1 Służy do równoległego dołączenia modułów BS w konfiguracji 2 x 2. Może być dołączony do modułu. TRN 6 Moduł wyjść przekaźnikowych funkcji centrali. Może być dołączony do modułu. RTP 6 Moduł wyjść przekaźnikowych funkcji 4 central. Może być dołączony do modułu. SM 20 5 Moduł interfejsu 20 ma. Służy do dołączenia drukarki, oprogramowania UGM 2020, RUBIN 2020NT lub BoVis NT. SM 24 2 Moduł interfejsu V24. Służy do dołączenia drukarki, oprogramowania UGM 2020, RUBIN 2020NT lub BoVis NT.
Moduły Liczba Opis SM 485 1 Moduł interfejsu RS-485. Służy do dołączenia maks. 4 klawiatur. Drukarka 1 Służy do drukowania komunikatów. AT 100 LSN 1 Równoległy wyświetlacz stanu 32 linii czujek. Klucz 8, 6 lub 1 Z 2 ustawieniami (? lub?) z 3 ustawieniami (1-0-2). Może być zintegrowany z pulpitem obsługi. Akumulator 12 V / 40 Ah 2 Zasilanie systemu w przypadku awarii zasilania sieciowego. Zewnętrzne moduły rozszerzeń, zewnętrzne sygnalizatory 8 Za pomocą modułu AS i NSB 100 można dołączyć 8 niezależnie uruchamianych modułów BS. akustyczne / optyczne ATBL 8 Służy do dołączenia zdalnych pulpitów wskaźnikowych. Moduł transmisyjny 1 Służy do przesyłania sygnału alarmowego do stacji odbiorczej. FBF 1 Moduł dołączany do. SD 1 Moduł dołączany do. System gaszenia 8 Moduł dołączany do. UV 1000 1 Dodatkowy moduł zasilający. Zawiera jeden zasilacz 12 V / 5,4 A oraz dwa akumulatory 12 V / 40 Ah. Budowa pętli i odgałęzień System z jednym modułem LVM 100 Konfiguracja z pętlami Konfiguracja z odgałęzieniami 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 System z dwoma modułami LVM 100 4 pętle 8 odgałęzień lub konfiguracja mieszana z pętlami i odgałęzieniami Konfiguracja z pętlami Konfiguracja z odgałęzieniami 9 10 11 12 13 14 14 16 9 10 11 12 13 14 15 16 4 pętle 8 odgałęzień lub konfiguracja mieszana z pętlami i odgałęzieniami Parametry sieci: 2 pętle lub 4 odgałęzienia, maks. długość 1000 m, maks. pobór prądu 100 ma, maks. 128 elementów LSN. Liczba elementów w SRT Maks. liczba czujek Liczba systemów 1 2 3 4 5 6 508 1016 1524 2032 2032 2032 Maks. liczba linii czujek Liczba systemów 1 2 3 4 5 6 127 256 381 508 508 508 Maks. liczba linii sterujących Liczba systemów 1 2 3 4 5 6 127 256 381 508 508 508 Dodatkowe parametry systemu SRT Sygnalizatory optyczne / akustyczne 8 na system Moduły transmisyjne Depozyt kluczy Konsola sterująca funkcjami pożarowymi Automatyczny dialler System gaszenia 8 na system Drukarka Kanały timera 5 na system Klawiatura B 1000 4 na system Nadrzędny moduł sterujący 2 na system Licznik alarmów 2 na system Pamięć podręczna Tryb dzienny Nazwa użytkownika maks. 30 w całym Teksty monitoringu maks. 20 w całym Teksty alarmowe maks. 40 w całym Krótkie teksty systemowe maks. 300 w całym Krótkie teksty czujek (lokalizacja) maks. 2032 Liczba modułów w centrali sygnalizacji pożaru UZ 2000 SRT Liczba modułów Pętle Sprzęgacz optyczny Światłowód lub modem UZ 2000 LVM 100 SMO SM20 SM24* 4 1 8 1 1 12 2 1 2 4 4 16 2 2 2 4 4 20 3 2 3 6 6 24 3 3 3 6 6 28 4 3 4 8 8 32 4 4 4 8 8 36 5 4 5 10 10 40 5 5 5 10 10 44 6 5 6 12 12 48 6 6 6 12 12 * użycie modułu SM24 wymaga zastosowania modemu lub konwertera światłowodowego. Wskazówka: Należy przestrzegać limitu dołączonych urządzeń dla każdego sieciowego konwertera przetwarzającego lub moduł LVM 1000. Wskazówka: W konfiguracjach mieszanych liczba modułów SM20 i SM24 jest zmienna (zwiększa się lub zmniejsza).
Dane techniczne Centrala sygnalizacji pożaru UZ 2000 LSN Obudowa Wymiary (wys. x szer. x gł.) 763 x 523 x 300,5 mm Kolor jasnoszary Kolor płyty czołowej NCS1502R (biało-szary) Masa (bez akumulatorów) 23 kg Warunki środowiskowe Temperatura pracy -5 +45 C Temperatura przechowywania -20 +60 C Stopień ochrony IP 40 Zasilacz Napięcie zasilające Zasilanie sieciowe Zakres napięcia zasilającego Pojemność akumulatorów Czas podtrzymania Pobór prądu - system z 2-4 pętlami (długość linii 2000 m) - system z 4-8 pętlami (długość linii 4000 m) Moduł transmisyjny Uruchomienie Napięcie uaktywnienia Ri = 50 100 Ω Rezystancja linii Ri = 50 100 Ω Ri = 100 1000 Ω 12 V / 5,4 A 230 V / 50 Hz 11 15 V 2 x 40 Ah maks. 72 godz. Aby określić pobór prądu, należy skorzystać z programu wyliczającego obciążenie prądowe UZ Pro. W zależności od czasu podtrzymania oraz wyliczonego poboru prądu, konieczne może okazać się użycie dodatkowego modułu zasilającego UV 1000. 1,1 A 1,85 A zwiększenie prądu 12 V / 24 V maks. 10 Ω maks. 20 Ω Zewnętrzne sygnalizatory akustyczno-optyczne Uruchomienie odwrócenie polaryzacji Napięcie zasilające 2,8 3,6 V Rezystancja końca linii 12,1 kω Czas uaktywnienia 1 180 s Interfejsy systemowe Interfejs szeregowy - zasięg interfejsuv.24 maks. 25 m - zasięg interfejsu 20mA maks. 1000 m Interfejs zdalnych klawiatur Zasięg działania interfejsu RS-485 maks. 500 m Technologia LSN Napięcie zasilające linii Pobór prądu w sieci Liczba urządzeń na 1 sieciowy konwerter przetwarzający 30 V maks. 100 ma maks. 127 (w zależności od poboru prądu) Konfiguracja linii sieci maks. 8 pętli lub 16 odgałęzień na odległość do 4000 m Moduły rozszerzenia do wersji podstawowej Rozszerzenie linii LVM 100 5635 3235 3.902.120.280 Moduł umożliwia dołączenie dodatkowych 4 pętli lub 8 odgałęzień. Moduł rozszerza możliwości centrali sygnalizacji pożaru. Interfejs SMO1 5635 0199 3.902.140.059 Moduł z dwoma interfejsami szeregowymi (20 ma). Wymagany do budowy sieci systemu SRT. Interfejs SM 485 5635 3236 3.902.120.284 Moduł interfejsu RS-485. Umożliwia jednoczesne dołączenie maks. 4 zdalnych klawiatur B 1000 (szczegółowe informacje znajdują się w pkt Peryferia ). Moduł rozszerza możliwości centrali sygnalizacji pożaru. Interfejs SM 20 5635 3237 3.902.120.283 Moduł interfejsu 20mA. Umożliwia dołączenie drukarki oraz systemów nadrzędnych. Moduł służy do sieciowego łączenia central sygnalizacyjnych w SRT za pomocą sprzęgaczy optycznych. W centrali sygnalizacyjnej znajduje się 5 złącz kart rozszerzeń. Interfejs SM 24 *(N) 5635 1159 3.902.102.660 Moduł interfejsu V.24. Moduł służy do sieciowego łączenia central sygnalizacyjnych w SRT za pomocą światłowodu lub modemu.
Modem telefoniczny TD-32DC 5635 0469 4.998.062.050 Moduł interfejsu. Moduł służy do sieciowego łączenia central sygnalizacyjnych w SRT za pomocą dedykowanej linii modemowej. Zestaw TRSP *(N) (karta rozszerzenia przekaźników) 5635 0012 3.902.107.247 Karta służy do dołączenia i obsługi przełączania 5 modułów przekaźników TRN. Karta sieciowa przekaźnika NRK-N *(N) 5635 2103 3.902.102.320 Karta sieciowa przekaźnikowa z dwoma wyjściami przekaźnikowymi (jeden ~220 V normalnie zwarty styk na wyjście). Modem 300 *(N) 5635 2104 3.902.102.323 Modem służy do dołączenia centrali UZ jako moduł podrzędny do uniwersalnej centrali alarmowej. W zestawie znajduje się modem ze złączem szeregowym oraz kabel połączeniowy. Przeznaczony do stałych połączenia. Możliwość pracy w podsieciach. Karta rozszerzenia LSA-Plus 20 DA 5635 1562 2.778.160.201 Karta rozszerzenia linii pozwalająca dołączyć maks. 20 par kabli. Moduł przekaźników TRN 5635 2126 3.002.194.292 Moduł z 2 wyjściami przekaźnikowymi; jeden styk przełączający na wyjście. Do modułu można dołączyć maks. 6 modułów wyjść przekaźnikowych. Moduł przekaźników RTP 5635 2105 3.902.102.154 Moduł z 4 wyjściami przekaźnikowymi; jeden styk przełączający na wyjście. Do modułu można dołączyć maks. 6 modułów wyjść przekaźnikowych. Zestaw bezpieczników SIV 5635 2130 3.902.102.156 Zestaw służy do monitorowanej ochrony urządzeń dołączonych do centrali UZ 2000; maks. 5 bezpieczników. Dodatkowe klucze *(3N) 5635 2107 3.902.102.350 8 urządzeń z 2 ustawieniami (1? 0) lub 6 urządzeń z 3 ustawieniami (1? 0? 2). Jeden przełącznik może zostać zintegrowany z pulpitem obsługi. Do ustawień klucza można przyporządkować dowolne funkcje centrali. Moduł AS do kontrolowanego uaktywniania zewnętrznych sygnalizatorów akustycznooptycznych 5635 2109 3.902.102.170 Moduł obsługuje 2 linie podstawowe (PL) służące do kontrolowanego uaktywniania zewnętrznych sygnalizatorów akustyczno-optycznych. Jedna linia podstawowa może sterować maks. 2 sygnalizatorami akustycznymi / optycznymi. Moduł może zostać dołączony do modułu. Sygnalizatory akustyczne / optyczne mogą być uruchamiane niezależnie. Centrala sygnalizacji pożaru obsługuje maks. 8 sygnalizatorów akustyczno-optycznych. Wyświetlacz AT 100 LSN 5635 0654 3.902.120.285 Równoległy wyświetlacz stanu 32 linii czujek. Przełącznik testowania systemów gaszących 5635 0653 2.799.380.257 Pulpit uaktywniający ATBL-A 5635 0080 3.902.107.312 Pulpit służy do dołączenia zdalnych pulpitów wyświetlaczy. Możliwe jest dołączenie maks. 8 modułów ATBL. 1 moduł ATBL obsługuje 64 wyjścia tranzystorowe. Przygotowany do pracy z modułem przekaźników RTBL. Moduł przekaźników RTBL 5635 0081 3.902.197.206 2 wyjścia przekaźnikowe z 1 parą styków na wejście; opcjonalne wyposażenie modułu ATBL-A. Filtr sieciowy V FUM 2 5635 0082 3.902.181.487 Wymagany do prawidłowej pracy modułu ATBL-A. Zdalna klawiatura B 1000 4355 2096 2.799.360.425 3.002.219.540
Płyta montażowa wyposażenia *(N) 5635 2100 3.902.102.319 Płyta służy do integracji sprzęgaczy LSN, itp. Klawiatura służy do wyświetlania stanu i obsługi centrali sygnalizacji pożaru. Drukarka z opcją zabudowy *(N) 5635 2097 3.902.102.233 Drukarka mocowana na uchwycie wyświetlacza. Szerokość papieru 60 mm. Uwaga: Zakup drukarki musi być wzięty pod uwagę przy zamawianiu centrali w wersji podstawowej. Drukarka może zostać zamontowana wyłącznie w fabryce, późniejsza instalacja w docelowej lokalizacji nie jest możliwa. Drukarka bez opcji zabudowy *(N) 5635 2098 3.902.102.232 Drukarka jak wyżej, jednak bez możliwości zabudowy. Moduł zasilania rezerwowego UV 1000 5635 2526 3.002.100.430 Moduł zawiera zasilacz 12 V / 5,4 A oraz miejsce na dwa akumulatory 12 V / 40 Ah. Numer porządkowy VdS: G 197010. Zamek blokujący TN 5635 2527 3.902.100.447 Zamek blokujący zastępuje nakrętkę mocującą. Konwerter 24 V / 28 V 5635 2528 3.902.100.445 Konwerter podwyższa napięcie zasilające z 12 V na 24 V, 28 V lub 35 V. Dodatkowa obudowa UZG 1000 5635 3220 3.002.100.432 Dodatkowa obudowa służy do integracji zasilacza, sprzęgacza i modułu dystrybucji. Zamek blokujący TN 5635 2527 3.902.100.447 Zamek blokujący zastępuje nakrętkę mocującą. Zasilacz 12 V / 5,4 A 5635 3221 3.902.100.435 Zasilacz ogólnego przeznaczenia. Oprogramowanie Zestaw oprogramowania do teleserwisu 5635 5873 Uruchamianie urządzenia transmisyjnego 5635 2117 Uaktywnienie depozytu kluczy *(N) 5635 1570 Zapis zdarzeń 5635 2118 Możliwość zapis 250 zdarzeń. Interfejs systemowy do sieciowego łączenia centrali UZ 2000 LSN 5635 2121 Interfejsy systemowe do sieciowego łączenia centrali UZ 2000 LSN z nadrzędnymi systemami lub innymi urządzeniami na odległość do 1000 m. Istnieje również możliwość połączenia w pętlę maks. 6 central UZ 2000 LSN. Przełączanie linii czujek do trybu dziennego 5635 2116 Pulpit funkcji centrali 5635 2128 Pulpit głównych funkcji centrali, na przykład zestawienie alarmów, zestawienie awarii, zestawienie wykonanych telefonów alarmowych, itp. Wprowadzanie tekstów (za 1 linię tekstu) 5635 2529 Uwaga: Szczegółowe informacje znajdują się w katalogu opisującym dostępne usługi.