Przedsiębiorstwo Wielobranżowe 20-471 Lublin ul. K. Olszewskiego 8 tel./fax ( 081 ) 444 10 28 NIP 712-23-25-439 Regon 430892451 E-mail sanit.gaz@poczta.onet.pl Inwestor: Samodzielny Publiczny Szpital Kliniczny Nr 1 w Lublinie, ul. Staszica 16 PROJEKT BUDOWLANO-WYKONAWCZY Temat: PRZYŁĄCZE GAZÓW MEDYCZNYCH DO BUD. F-16 Obiekt: Klinika Chorób Zakaźnych II etap -przebudowa uzbrojenia podziemnego na terenie SPSK nr 1 przy ul.staszica 16 Adres: SPSK Nr 1, Lublin, ul. Staszica 16 Branża: Sanitarna Funkcja Imię i nazwisko Data Upraw. Bud. Podpis Projektował inż. K. Jurycki 02.2007 107/Lb/97 Sprawdził mgr inż. B. Matyjaszek 02.2006 506/Lb/78 Dyrektor mgr inż. S. Kurkiewicz 02.2006 Lublin, luty 2007
PRZYŁĄCZE GAZÓW MEDYCZNYCH Opis techniczny 1. Podstawa opracowania 2. Zakres opracowania 3. Warunki gruntowo-wodne 4. Roboty ziemne 5. Roboty montażowe WYKAZ ZAWARTOSCI Część rysunkowa Sytuacja 1:500 Rys. nr 1 Profil podłużny 1: 100/250 Rys. nr 2 Schemat układania rur w wykopie Rys. nr 3
OPIS TECHNICZNY do wymiany przyłącza gazów medycznych do budynku F na terenie SPSK nr 1 w Lublinie. 1. Podstawa opracowania Umowa z Inwestorem Uzgodnienie ZUD P.B. instalacji gazów medycznych Obowiązujące normy i przepisy 2. Zakres opracowania Opracowanie niniejsze obejmuje rozwiązania techniczno - technologiczne przebudowy przyłącza gazów medycznych do budynku G : przyłącze tlenu przyłącze sprężonego powietrza medycznego, przyłącze próżni przyłącze podtlenku azotu 3. Warunki gruntowo - wodne Wg dokumentacji geologicznej wykonanej przez mgr. J.Łobacz w 2006 r. w podłożu wyodrębniono 2 warstwy geologiczne pod warstwą gleby i nasypów. Warstwa I to pyły barwy jasnopopielatej i popielatej stopień plastyczności 0,15.. Poniżej warstwa II zawiera pyły, pyły jasnobrązowe i szare,stopień plastyczności 0,30. W rozpatrywanym podłożu do głębokości 8 m nie stwierdzono poziomu wody gruntowej. 4. Roboty ziemne Planowana trasa w pokrywa się trasa istniejącego rurociągu tlenu medycznego i prowadzona będzie pod istniejącą nawierzchnią. Wykonanie wykopów rozpocząć od najniżej położonego punktu posuwając się w kierunku przeciwnym do spadku. Wykopy należy z uwagi na istniejące uzbrojenie wykonać w całości ręcznie. Roboty prowadzić w okresie letnim, bezdeszczowym. Roboty prowadzić zgodnie z PN-B- 10736 - Roboty ziemne - Wykopy otwarte dla przewodów wodociągowych i kanalizacyjnych - Warunki techniczne wykonania. Po zakończeniu robót teren należy wykonać nawierzchnię z tłucznia, odbudowa docelowa nawierzchni stanowi odrębne opracowanie. Umocnienie ścian wykopu za pomocą: szalunków inwentaryzowanych np. płyt wykopowych PW ( prod. ZREMB w Solcu Kujawskim,) płyt systemu EMUNDS STAUDINGER - dystrybutor Budosprzęt Sp. z o.o. w Bytomiu, szalunków typu ZREMB firmy ZREMB w Międzyrzecu Podlaskim obudowa szalunkowa ścian wykopów- Producent: PP-U Wykopy Serwis Sp. z o.o. Wronki. Zastosowany szalunek musi umożliwić jego sukcesywne podnoszenie (lub demontaż od dołu) w miarę wykonywania zasypki. Zwrócić szczególną uwagę na zabezpieczenie wykopów przed zalewaniem wodą. Zasypkę przewodów wykonać piaskiem, ubijając warstwami co 20 cm. Przy prowadzeniu robót w pobliżu istniejącej linii elektrycznej zachować szczególną ostrożność, stosować zalecenia PN-67/B - 05125, oraz obowiązujące w tym zakresie przepisy BHP.
5. Roboty montażowe W przyłączach gazów medycznych z uwagi na ich przeznaczenie, obowiązują szczególne wymagania dotyczące: czystości, niezawodności działania, łatwości obsługi. Przyłącza gazów medycznych należy wykonać z rur i łączników miedzianych, ciągnionych gatunku Cu - DHP w stanie klasyfikacyjnym twardym, z miedzi odtłuszczonej i grubości ścianki > 1 mm, wg normy PN-EN 13348:2004 Tytuł: Miedź i stopy miedzi -- Rury miedziane okrągłe bez szwu do gazów medycznych lub próżni i PN-EN 13348:2004/A1:2006 Tytuł: Miedź i stopy miedzi -- Rury miedziane okrągłe bez szwu do gazów medycznych lub próżni Jeśli elementy te zostały zabrudzone w czasie transportu lub składowania należy je odtłuścić przemywając trój chlorkiem etylu, czterochlorkiem węgla lub alkoholem etylowym. Wszystkie połączenia rur i łączników należy wykonywać przez lutowanie lutem twardym, spoiwem srebrnym np. Ls 45, przy czym lutowanie wykonuje się w osłonie gazu obojętnego np. argonu. Połączenia rozłączne mogą być stosowane w miejscach przyłączenia armatury oraz urządzeń. Do uszczelnienia połączeń gwintowanych nie wolno stosować włókien lnianych, konopnych, jak też powlekać powierzchni minią ołowianą lub innymi preparatami zawierającymi tłuszcze i oleje. Do uszczelnienia połączeń rozłącznych należy stosować teflon w postaci taśmy lub uszczelek. Na uszczelki może być również stosowany kaprolaktem, fibra, wyżarzona miedź lub tlenoodporna guma. W budynku F-16 włączyć w istniejącą instalację. Dodatkowe wymagania muszą być spełnione przy układaniu przewodów przyłącza tlenu: - rurociąg zewnętrzny powinien być ułożony poniżej strefy przemarzania gruntu, w kanałach zasypanych piaskiem przewody tlenowe mogą być prowadzone w odległości 0,25 m od. rurociągów gazów palnych oraz kabli elektrycznych, - przejścia pod drogami powinny być zabezpieczone rurą ochronną obustronnie otwartą, w instalacjach wewnętrznych zaleca się prowadzenie przewodów w odległości 0,25 m od rurociągów gazów palnych oraz mediów gorących i 0,1 m od przewodów elektrycznych, Instalacje wykonane z odtłuszczonych elementów nie wymagają płukania. Instalacje należy przedmuchać sprężonym azotem lub odtłuszczonym powietrzem. Badania szczelności przyłączy: próbę szczelności części pracującej przy zredukowanym ciśnieniu 0,3-0,7 MPa należy wykonać za pomocą azotu lub tlenem o ciśnieniu równym 1,5-krotnej wartości ciśnienia roboczego, jednak nie mniejszym niż l,0mpa. Czas trwania próby - 3h. Wynik próby uważa się za pozytywny, jeśli spadek ciśnienia przypadający na jedną godzinę nie przekroczy 1%. Pozostałe przewody winny być poddane próbie hydraulicznej. Próbę należy przeprowadzić dwuetapowo. Pierwszy etap na ciśnienie 12 bar przy czym czas trwania nie może być krótszy niż 30 min. Próba nie może być uznana za pozytywną, jeżeli manometr wskaże spadek ciśnienia większy niż 1% od ciśnienia próbnego. Po pozytywnej próbie należy wykonać drugą próbę, której czas trwania powinien wynosić 5 min., a ciśnienie próbne winno być dwukrotnie wyższe od ciśnienia roboczego. Próba może być uznana za pozytywną jeśli manometr wskaże spadek ciśnienia mniejszy od 1,5% wskazania początkowego. Rurociągi układać w osłonach rurowych DVR do kabli z PE (np.arot) Rury ochronne na kablach dwudzielne A 110 PS (np.arot) Średnice rur osłonowych: Cu φ15x1,5 PE 50 x 4,6 Cu φ28x1,5 PE 75 x 5,8 Cu φ35x1,5 PE 75 x 5,8 Cu φ42x1,5 PE 75 x 6,8
Rurę osłonową należy nałożyć po odbiorze próby ciśnieniowej, rury osłonowe oraz ich połączenia muszą zapewniać szczelność. Wszystkie przejścia przewodów przez przegrody budowlane (ściany, stropy) wykonuje się w tulejach ochronnych, umożliwiających swobodne przemieszczenie przewodów w ścianie lub stropie. Przestrzeń między tuleją a przewodem wypełnia się kitem plastycznym. W obszarze tulei nie może być wykonane żadne połączenie na przewodzie. Przewody powinny być układane poniżej strefy przemarzania. Przy układaniu przewodów z miedzi równolegle do innych przewodów i urządzeń uzbrojenia podziemnego należy między zewnętrznymi ściankami tych przewodów zachować odległości: - od przewodów gazowych i kanalizacyjnych - 1,5 m od przewodów elektrycznych - 0,8 m - od kabli telekomunikacyjnych - 0,5 m. W przypadku skrzyżowania przewodów gazów medycznych z kanalizacyjnymi i gdy odległość między nimi jest mniejsza niż 0,5 m przewody należy prowadzić w rurze ochronnej. Przy układaniu przewodów miedzianych w gruntach zwartych lub nasypowych, na dnie wykopu należy wykonać podsypkę z piasku warstwą o gr. 15 cm, która powinna być dokładnie ubita i wyprofilowana. Na rurociągu powinna być wykonana przysypka warstwą piasku gr. 30 cm, warstwa ta powinna być starannie ubita z obu stron przewodu i na niej winna być ułożona taśma kolorowa z napisem GAZ. Tak zabezpieczony rurociąg dalej zasypuje się piaskiem. Całość robót wykonać zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz -Rozporządzeniem Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 22 czerwca 2005 r. w sprawie wymagań, jakim powinny odpowiadać pod względem fachowym i sanitarnym pomieszczenia i urządzenia zakładu opieki zdrowotnej (Dz.U. Nr 116 poz.985 ) - Instalacje z rur miedzianych. Centralny Ośrodek Badawczo-Rozwojowy Techniki Instalacyjnej Instal" Warszawa 1994 r. - Wytyczne Ministerstwa Zdrowia i Opieki Społecznej zawarte w Zeszycie nr 3 z dnia 6 stycznia 1981 r. - Rozporządzenie MB i PMB z dnia 28.03.1972r ( DZ. U. 13/73 ) w sprawie BHP przy wykonywaniu robót budowlano montażowych i rozbiórkowych - Rozporządzenie MP i PS z dnia 26 września 1997r w sprawie ogólnych przepisów BHP (Dz. U. 129/97) opracował: inż. K.Jurycki
INFORMACJA DOTYCZĄCA BEZPIECZEŃSTWA I OCHRONY ZDROWIA Nazwa i adres obiektu: Klinika Chorób Zakaźnych II etap -przebudowa uzbrojenia podziemnego na terenie SPSK nr 1 przy ul.staszica 16 Sieć gazów medycznych Inwestor: SPSK Nr 1 w Lublinie ul.staszica 16 Informację opracował: inż. Krzysztof Jurycki
INFORMACJA DOTYCZĄCA BEZPIECZEŃSTWA I OCHRONY ZDROWIA zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 23.06.2003 r. CZĘŚĆ OPISOWA do informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia 1.Zakres robót dla całego zamierzenia budowlanego oraz kolejność realizacji poszczególnych obiektów ZAKRES ROBÓT Przebudowa instalacji doziemnej gazów medycznych (tlen, podtlenek azotu, sprężone powietrze, próżnia) na odcinku budynek G-16 budynek F-17 na terenie SPSK Nr 1 ul. Staszica 16 w Lublinie. KOLEJNOŚĆ REALIZACJI wykonanie odcinkami wykopu liniowego o głębokości ~1,3m i szerokości ~1,30m wg projektu budowlano wykonawczego umocnienie i zabezpieczenie wykopów oraz oznakowanie zgodnie z przepisami BHP zabezpieczenie wykopów przez oznakowanie taśmą białą w czerwone pasy i barierkami ochronnymi montaż kładek dla pieszych montaż rurociągów, zasypka wykopów zgodnie z projektem doprowadzenie terenu do stanu pierwotnego lub zgodnego z opisem w projekcie (nawierzchnia z tłucznia) oznakowanie przyłączy zgodnie z obowiązującymi przepisami. 2.Wykaz istniejących obiektów budowlanych w rejonie robót występują urządzenia podziemne: - kanalizacja sanitarna - kanalizacja sanitarna zakaźna - kanalizacja deszczowa - instalacja wodociągowa - kanały c.o./c.w. - instalacja gazów medycznych - kanalizacja telefoniczna - kable energetyczne NN, SN 3.Wskazanie elementów zagospodarowania działki lub terenu, które mogą stwarzać zagrożenie bezpieczeństwa i zdrowia ludzi Zagrożenie bezpieczeństwa i zdrowia ludzi nie występuje. 4.Wskazanie dotyczące przewidywanych zagrożeń występujących podczas realizacji robót budowlanych, określających skalę i rodzaje zagrożeń oraz miejsce i czas ich wystąpienia Na podkładzie geodezyjnym uzgodnionym z odnośnymi instytucjami (treść uzgodnień w projekcie) i profilach pokazano skrzyżowania projektowanych sieci i przyłączy z wymienionymi instalacjami. Przy ręcznym (w miejscach skrzyżowań) i mechanicznym wykonywaniu wykopów i przestrzeganiu warunków wykonywania takich robót nie występuje zagrożenie zarówno dla osób wykonujących te prace, jak i dla osób postronnych, pozostających poza strefą terenu robót.
5.Wskazanie sposobu prowadzenia instruktażu pracowników przed przystąpieniem do realizacji robót szczególnie niebezpiecznych Przy wykonywaniu robot należy stosować przepisy BHP wg obowiązujących norm i przepisów. 6.Wskazanie środków technicznych i organizacyjnych, zapobiegających niebezpieczeństwom wynikających z wykonywania robót budowlanych w strefach szczególnego zagrożenia zdrowia lub w ich sąsiedztwie, w tym zapewniających bezpieczną i sprawną komunikację, umożliwiającą szybką ewakuację na wypadek pożaru, awarii i innych zagrożeń Prace należy prowadzić w sposób zapewniający dojazd do poszczególnych obiektów. Harmonogram kolejności prac musi być uzgodniony z Inwestorem użytkownikiem. projektował: