P R O J E K T WYKONAWCZY

Przedsiębiorstwo ul. Wypusty 3 tel.: 087-643-21-14 fax: 087-643-21-68 www.polnet.com.pl POLNET Sp. z o.o. 16-300 Augustów 087-643-57-53 polnet@polnet.com.pl EGZEMPLARZ: 1 Nr arch: PTT-0267/01/10 P R O J E K T WYKONAWCZY BRANśA TELEKOMUNIKACYJNA Nazwa projektu: Adres obiektu budowlanego: Inwestor: Pracownia projektowa: Przebudowa ulicy śabiej w ŁomŜy Miasto ŁomŜa Miasto ŁomŜa z siedzibą: Urząd Miejski w ŁomŜy, ul. Stary Rynek 14, 18-400 ŁomŜa, Przedsiębiorstwo POLNET Sp. z o.o. 16-300 Augustów, ul. Wypusty 3 Numer umowy: Umowa nr: 8/2010 z dnia 20.10.2010 r. Data wykonania: Luty 2011 BranŜa / stanowisko Imię i nazwisko Pieczątka i podpis Br. telekomunikacyjna Projektant: Opracowanie: Sprawdzający: inŝ. Witold Polkowski mgr inŝ. Mariusz Citko inŝ. Zbigniew śbik

Przebudowa kanalizacji i kabli telekomunikacyjnych w ulicy śabiej w ŁomŜy. Operator telekomunikacyjny TP S.A. Spis zawartości dokumentacji. I. CZĘŚĆ OGÓLNA 1 Strona tytułowa. 2 Spis rysunków. 3 Inwestor i zleceniodawca dokumentacji 4 Podstawa opracowania dokumentacji 5 Przedmiot i zakres dokumentacji 6 Kompleksowość opracowania 7 Uzgodnienia branŝowe II. CZĘŚĆ TECHNICZNA 1. Przebudowa kanalizacji i kabli telekomunikacyjnych w ulicy śabiej w ŁomŜy. 1.1. Omówienia ogólne 1.2. Trasa linii kabla i kanalizacji 1.3. Zabezpieczenie kabli; 1.3.1. Przed uszkodzeniami mechanicznymi 1.3.2. Przed oddziaływaniami linii energetycznych i wyładowaniami 1.4. Wymagania związane z układaniem i montaŝem kabla 1.5. Uwagi końcowe 1.6. Zestawienie zbiorcze zakresów kablowych POLNET 2 PTT-0267/01/10

I. CZĘŚĆ OGÓLNA 2. Spis rysunków Numeracja map: Rys. nr 1.1-1.3 Plan sytuacyjny 1:500. ul. śabia ŁomŜa Numeracja schematów rozwiniętych: Rys. nr 2.1-2.2 Schemat rozwinięty 1:500. ul. śabia ŁomŜa 3. Inwestor i zleceniodawca dokumentacji Inwestorem i zleceniodawcą dokumentacji projektowej jest Urząd Miejski w ŁomŜy ul. Stary Rynek 14, 18-400 ŁomŜa 4. Podstawa opracowania dokumentacji Podstawę do opracowania niniejszego projektu wykonawczego stanowią: a) umowa nr : 8/2010 z dnia 20.10.2010 r. pomiędzy inwestorem Urząd Miejski w ŁomŜy a wykonawcą przedsiębiorstwem POLNET Sp. z o.o. w Augustowie. b) dane inwentaryzacyjne otrzymane od uŝytkownika sieci i zebrane przez projektanta w terenie; c) mapa zasadnicza w skali 1:500 do celów projektowych otrzymane z Biura Geodezji GEOPLAN S.C. Z i A Toczyłowscy opracowane dla potrzeb niniejszej inwestycji; d) wytycznych budowy linii optotelekomunikacyjnych oraz kabli sieci miejscowej; e) WTP telefonicznych sieci miejskich; f) norm branŝowych i zakładowych. 5. Przedmiot i zakres projektu Przedmiotem niniejszego projektu wykonawczego jest przebudowa kanalizacji, kabli telekomunikacyjnych doziemnych oraz napowietrznych w ulicy śabiej w ŁomŜy. 6. Kompleksowość dokumentacji Przedmiotem niniejszego projektu wykonawczego jest przebudowa kanalizacji i kabli telekomunikacyjnych - operatora TPSA 7. Uzgodnienia branŝowe W trakcie opracowywania niniejszego projektu wykonawczego dokonano uzgodnień z TP- S.A. Pion Technicznej Obsługi Klienta, Dział Zarządzania Zasobami Sieci w Białymstoku. W trakcie opracowywania niniejszego projektu wykonawczego dokonano uzgodnień z następującymi instytucjami: 1. Zespół Uzgadniania Dokumentacji w ŁomŜy 2. TP S.A. Pion sieci w Białymstoku. 3. Zakład Energetyczny, Rejon Energetyczny ŁomŜa 4. Urząd Miejski w ŁomŜy 5. Wodociągi Miejskie i Kanalizacje w ŁomŜy 6. Miejskie Przedsiębiorstwo Energetyki Miejskiej w ŁomŜy 7. Mazowiecki Operator Systemu Dystrybucyjnego Sp. z o.o. Rejon Dystrybucji Gazu w ŁomŜy POLNET 3 PTT-0267/01/10

II. CZĘŚĆ TECHNICZNA 1. Przebudowa kanalizacji i kabli telekomunikacyjnych w ulicy śabiej w ŁomŜy. 1.1. Omówienia ogólne Przebudowę projektowanych kabli i kanalizacji naleŝy prowadzić zgodnie z normą ZN- 96TP S.A.-004 z zachowaniem obowiązujących przepisów BHP w zakresie budownictwa łączności oraz zawartymi uwagami w klauzulach uzgodnień. Sieć telekomunikacyjna wzdłuŝ ul. śabiej w chwili obecnej występuje w postaci kablowej linii doziemnej oraz jako linia napowietrzna. W związku z projektowaną zmianą szerokości projektowanej drogi zachodzi konieczność całkowitej przebudowy kanalizacji, kabli telekomunikacyjnych oraz przestawienia słupów poza obręb występujących kolizji. Nowa trasa kanalizacji telekomunikacyjnej zlokalizowana została w chodniku, zaś słupy ustawione w zieleńcach. Miejsca podłączenia do budynków telekomunikacyjnych przyłączy napowietrznych pozostały bez zmian. W ramach przebudowy naleŝy wybudować kanalizację rozdzielczą w oparciu o studnie SK-2. oraz przebudować kable telekomunikacyjne kanałowe XzTKMXpw. Przejścia poprzeczne kanalizacji przez drogę wykonać rurami HDPE 110/6.3. Po ułoŝeniu kabli naleŝy wykonać pomiary prądem stałym. W miejscach naraŝonych na uszkodzenie projektowanej kanalizacji naleŝy załoŝyć rury osłonowe HDPE Ø 140/8,0 według zestawienia. Wykonawcę robót zobowiązuje się do uwzględnienia wymagań uŝytkowników terenu. Szkody wynikłe w czasie prowadzenia robót naleŝy zgłaszać uŝytkownikowi i protokolarnie ustalić zakres i sposób naprawy. Zakres robot obejmuje: 1, 279 km/kabla a) budowę kabli - --------------------------- 21,33 km/par 0,697 km/kanalizacji b) budowę kanalizacji - --------------------------- 0,697 km/otworu 0,417 km/kabla c) budowę linii napowietrznej - --------------------------- 0,835 km/par 0,521 km/kabla d) demontaŝ kabli - --------------------------- 0,521 km/par 0,518 km/kanalizacji e) demontaŝ kanalizacji - --------------------------- 0,518 km/otworu 0,855 km/kabla f) demontaŝ linii napowietrznej - --------------------------- 2,4055 km/par POLNET 4 PTT-0267/01/10

1.2. Trasa linii kablowej Przebieg trasy projektowanej przebudowy urządzeń telekomunikacyjnych pokazano na mapach w skali 1:500 1.3. Zabezpieczenie kabla; 1.3.1. przed uszkodzeniami mechanicznymi Głębokość ułoŝenia kanalizacji w ziemi powinna wynosić 0.8m. Przy przejściach pod drogami i rowami kanalizacja zostanie wykonanana rurami HDPE Ø 110/6,3mm, natomiast pod wjazdami zostanie zabezpieczona rurami HDPE Ø 140/8,0. 1.3.2. przed liniami energetycznymi i wyładowaniami Na projektowanym zakresie przebudowy występują kolizje kanalizacji telekomunikacyjnej z kablami energetycznymi. 1.4. Wymagania związane z układaniem i montaŝem kabla Układanie i montaŝ kabla naleŝy prowadzić w oparciu o normę N - 78/8984-16. Zachować zgodne z normą odległości od słupów energetycznych i urządzeń podziemnych. Złącza kablowe montować wg. technologii zalecanej przez producenta kabli. W rejonie zbliŝeń i skrzyŝowań z obcym uzbrojeniem roboty wykonywać ręcznie z zachowaniem odpowiedniej ostroŝności. Istniejące przyłącza napowietrzne będące w dobrym stanie technicznym naleŝy przewiesić na nowo projektowane słupy. POLNET 5 PTT-0267/01/10

1.5. Uwagi końcowe dla wykonawcy. 1. Roboty ziemne naleŝy wykonywać zgodnie z załączonym projektem budowlanym, w których załączone zostaną odpisy klauzul uzgodnień PDB-0267/01/10. 2. Przed rozpoczęciem robót ziemnych wykonawca winien zapoznać się dokładnie z uzgodnieniami dołączonymi do projektu i przestrzegać w trakcie budowy podanych tam warunków, dotyczy to w szczególności wykopu ręcznego w pobliŝu istniejących instalacji podziemnych i poziomego wiercenia. Przed rozpoczęciem robót ziemnych naleŝy zlokalizować urządzenia podziemne poprzez wykonanie przekopów poprzecznych pod nadzorem uŝytkowników urządzeń. 3. Dostawcę całego sprzętu telekomunikacyjnego wskaŝe Inwestor. 4. Po zakończeniu etapu robót teren naleŝy doprowadzić do stanu poprzedniego. Szczególną uwagę naleŝy zwrócić na właściwe zasypywanie rowów kablowych tak, aby nie było wzgórków i dołków. Podczas prowadzenia wykopu naleŝy właściwie oddzielać warstwę humusową od martwicy, a przy zasypywaniu naleŝy układać te warstwy we właściwej, odwrotnej do wykopu, kolejności. 5. Nadzór nad budową winien sprawować uŝytkownik sieci telefonicznej. Wszystkie prace powinny być wykonywane zgodnie z normami branŝowymi oraz przepisami BHP. 6. Przed przystąpieniem do robót wykonawca powinien zapoznać się z instrukcjami podanymi przez producenta osprzętu telekomunikacyjnego stosowanego przy realizacji niniejszego projektu. 7. Wykonawca robót ma obowiązek powiadomienia właściciela mediów zgodnie z warunkami wystawionymi przez TP-S.A. 8. Wykonawcę robót zobowiązuje się do uwzględnienia wymagań uŝytkowników terenu. Szkody wynikłe w czasie prowadzenia robót naleŝy zgłaszać uŝytkownikowi i protokolarnie ustalić zakres i sposób naprawy. 9. W skład niniejszego opracowania wchodzi kosztorys nakładczy, opracowany w programie kalkulacyjnym ZUZIA". Wykonawca uzupełni kosztorys wartościami kosztów zgodnie z kalkulacją własną przedsiębiorstwa. POLNET 6 PTT-0267/01/10

ZESTAWIENIE KABLI ROZDZIELCZYCH I ABONENCKICH Kable rozdzielcze i abonenckie Lp Typ kabla Długość trasowa [ m ] Długość montaŝowa [ m ] km/par Kable rozdzielcze 1 XzTKMXpw 5x4x0,5 271 290 2,71 2 XzTKMXpw 10x4x0,5 45 51 0,9 3 XzTKMXpw 15x4x0,5 127 132 3,81 4 XzTKMXpw 25x4x0,5 258 268 12,9 701 741 20,32 Kable abonenckie 5 XzTKMXpw 2x2x0,5 36 38 0,072 6 XzTKMXpw 3x2x0,5 49 51 0,147 7 XzTKMXpwn 2x2x0,5 417 475 0,834 9 XzTKMXpwn 5x2x0,5 2 4 0,01 9 504 568 1,063 Ogółem 1 205,00 1 309,00 21,38 Lp Kanalizacja rozdzielcza Typ kanalizacji Długość kanalizacji [ m ] Kilometro/ otwór 1 kanalizacja 1-otworowa 697 0,697 Suma 697 0,697 POLNET 7 PTT-0267/01/10

WYKAZ OBIEKTÓW KABLOWYCH DO ZABEZPIECZENIA KANALIZACJI TELETECHNICZNEJ Długość rur [m] Razem [m] Lp. Rodzaj przeszkody Numer obiektu Technologia.ułoŜenia Liczba rur HDPE Φ 140/8,0 HDPE Φ 110/6,3 PS HDPE Φ 140/8,0 HDPE Φ 110/6,3 PS Uwagi 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 proj. wjazd 1 wykop otwarty 1 7,0 7,0 Proj. kanalizacja 2 proj. wjazd 2 wykop otwarty 1 5,0 5,0 XzTKMXpw 2x2x0,5 3 proj. wjazd 3 wykop otwarty 1 8,0 8,0 Proj. kanalizacja 4 proj. wjazd 4 wykop otwarty 1 9,0 9,0 Proj. kanalizacja 5 proj. wjazd 5 wykop otwarty 1 4,0 4,0 Proj. kanalizacja 6 proj. wjazd 6 wykop otwarty 1 9,0 9,0 Proj. kanalizacja Razem 37,0 5,0 POLNET 8 PTT-0267/01/10

Zestawienie montaŝowe i demontaŝowe odcinków linii napowietrznej Linia napowietrzna demontowana L.p. odcinek długość odcinek trasowa typ [m] długość trasowa [m] Linia napowietrzna montowana 1 przyłącze ul. śabia 2A 1,5 XzTKMpwn 5x2x0,5 przyłącze ul. śabia 2A 1,5 XzTKMpwn 5x2x0,5 2 słup 4-7B - słup przy działce nr ew. przyłącze do budynku na 14 XzTKMpwn 2x2x0,5 22444 działce nr ew. 22441/19 28 XzTKMpwn 2x2x0,5 3 słup 4-7B - słup przy działce nr ew. 22445 44 XzTKMpwn 5x2x0,5 2 przyłącza ul. śabia 5 52 XzTKMpwn 2x2x0,5 4 przyłącze do budynku na działce nr ew. 22441/19 26 XzTKMpwn 2x2x0,5 przyłącze ul. śabia 7 20 XzTKMpwn 2x2x0,5 5 przyłącze ul. śabia 5 16 XzTKMpwn 2x2x0,5 przyłącze ul. śabia 9 34 XzTKMpwn 2x2x0,5 6 przyłącze ul. śabia 7 28 XzTKMpwn 2x2x0,5 słup 4-8A - słup przy działce nr ew. 22485 23 XzTKMpwn 2x2x0,5 7 słup przy działce nr ew. 22445 - przyłącze do budynku na 43 XzTKMpwn 2x2x0,5 słup przy działce nr ew. 22447 działce nr ew. 22484/1 23 XzTKMpwn 2x2x0,5 8 przyłącze ul. śabia 9 6 XzTKMpwn 2x2x0,5 przyłącze ul. śabia 23 29 XzTKMpwn 2x2x0,5 9 słup 4-8A - słup przy działce nr ew. przyłącze do budynku na 15 XzTKMpwn 2x2x0,5 22485 działce nr ew. 23829 24 XzTKMpwn 2x2x0,5 przyłącze do budynku na działce nr 10 ew. 22484/1 29 XzTKMpwn 2x2x0,5 przyłącze ul. śabia 43 23 XzTKMpwn 2x2x0,5 11 słup przy działce nr ew. 22485 - przyącze do budynku na 48 XzTKMpwn 5x2x0,5 słup przy działce nr ew. 22487 działce nr ew. 22518/2 13 XzTKMpwn 2x2x0,5 12 słup przy działce nr ew. 22487 - słup przy działce nr ew. 22492 96 XzTKMpwn 5x2x0,5 przyłącze ul. śabia 49 19 XzTKMpwn 2x2x0,5 13 przyłącze ul. śabia 23 21 XzTKMpwn 2x2x0,5 przyłącze ul.śabia 55 19 XzTKMpwn 2x2x0,5 przyłącze do budynku na działce nr przyącze do budynku na 14 42 XzTKMpwn 5x2x0,5 ew. 22518/2 działce nr ew. 22518/2 15 XzTKMpwn 2x2x0,5 przyłącze do budynku na działce nr przyącze do budynku na 15 28 XzTKMpwn 2x2x0,5 ew. 23829 działce nr ew. 22518/2 20 XzTKMpwn 2x2x0,5 16 przyłącze ul. śabia 43 15 XzTKMpwn 2x2x0,5 przyącze do budynku na działce nr ew. 22518/2 26 XzTKMpwn 2x2x0,5 przyłącze do budynku na działce nr 17 ew. 22518/2 52 XzTKMpwn 2x2x0,5 przyłącze ul. śabia 59 26 XzTKMpwn 2x2x0,5 18 przyłącze ul. śabia 49 29 XzTKMpwn 2x2x0,5 przyłącze ul. śabia 61 23 XzTKMpwn 2x2x0,5 19 słup przy działce nr ew. 23838 - słup przy działce nr ew. 23845 35 XzTKMpwn 2x2x0,5 1,5 XzTKMpwn 5x2x0,5 20 słup przy działce nr ew. 23845 - słup energetyczny przy działce nr 103 XzTKMpwn 2x2x0,5 RAZEM 417 XzTKMpwn 2x2x0,5 ew. 22967 21 przyłącze ul. śabia 61 25 XzTKMpwn 2x2x0,5 22 przyłącze ul. śabia 59 33 XzTKMpwn 2x2x0,5 23 słup przy działce nr ew. 23845 - słup energetyczny przy działce nr 10 XzTKMpwn 2x2x0,5 ew. 22965 24 przyącze do budynku na działce nr ew. 22518/2 20 XzTKMpwn 2x2x0,5 25 przyącze do budynku na działce nr ew. 22518/2 24 XzTKMpwn 2x2x0,5 26 przyącze do budynku na działce nr ew. 22518/2 28 XzTKMpwn 2x2x0,5 27 przyłącze ul.śabia 55 14 XzTKMpwn 2x2x0,5 28 przyłącze ul.śabia 55 10 XzTKMpwn 2x2x0,5 typ RAZEM 231,5 XzTKMpwn 5x2x0,5 624 XzTKMpwn 2x2x0,5 POLNET 9 PTT-0267/01/10

ZESTAWIENIE DEMONTAśOWE KABLI ROZDZIELCZYCH I ABONENCKICH Lp Kable rozdzielcze - demontaŝ Typ kabla Długość trasowa [ m ] Kable rozdzielcze Długość montaŝowa [ m ] km/par 1 XzTKMXpw 5x4x0,5 131 136 1,31 3 XzTKMXpw 15x4x0,5 177 184 5,31 4 XzTKMXpw 25x4x0,5 213 222 10,65 Ogółem 521 542 17,27 Kanalizacja rozdzielcza - demontaŝ Lp Typ kanalizacji Długość kanalizacji [ m ] Kilometro/ otwór 1 kanalizacja 1-otworowa 518 0,518 Suma 518 0,518 POLNET 10 PTT-0267/01/10