OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

Załącznik do umowy nr.. z dn. OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA Na dostawę, montaż i konfigurację systemu sygnalizacji włamania i napadu (SSWiN) w kompleksie wojskowym w Warszawie spełniającego wymagania organizacyjne, eksploatacyjne, techniczne. 1. Przedmiotem zamówienia jest: 1) demontaż urządzeń okablowania istniejącego SSWiN 2) wymiana studni i tras kablowych na wyznaczonym odcinku, 3) montaż i konfigurację dostarczonego SSWiN, 4) podłączenie i konfiguracja radiowych urządzeń ostrzegania napadowego i alarmowego, 5) dostawę i uruchomienie oprogramowania nadzoru i zarządzania SSWiN, 6) włączenie do oprogramowania systemu nadzoru istniejącej centrali Galaxy512, 7) objęcie konserwacją kwartalną wykonanego systemu alarmowego w czasie gwarancji i zapewnienie serwisu pogwarancyjnego. 2. Uwarunkowania techniczno-organizacyjne Ochroną objęte są budynki w wolno stojącej zabudowie i pomieszczenia magazynowe i inne w budynkach rozmieszczonych w zwartej zabudowie na terenie kompleksu wojskowego. System sygnalizacji włamania i napadu (SSWiN) Teren: Infrastruktura techniczna rozmieszczona na terenie kompleksu wojskowego, jest szczególnie narażona na działanie intensywnych wyładowań atmosferycznych, w związku z tym wymagane są zabezpieczenia przeciw piorunowe. Na tym terenie znajduje się 5 oddzielnych budynków wielokomorowych nr 7, 8, 9, 10, 11 połączonych ze sobą strukturą teletechniczną (studnie i kanały kablowe), którymi poprowadzone jest okablowanie zasilające i sygnałowe istniejącego systemu alarmowych i analogowej telewizji przemysłowej Zamawiający wskazuje na potrzebę wykorzystania istniejących dróg kablowych w nowo projektowanej strukturze okablowania systemu. Pozostałe pomieszczenia magazynowe i inne: Budynki w zabudowie zwartej, budynki nr 18, 19 połączone ze sobą strukturą teletechniczną (studnie i kanały kablowe), którymi poprowadzone jest okablowanie zasilające i sygnałowe istniejącego systemu alarmowych i analogowej telewizji przemysłowej. Budynek 5 pomieszczenie dowódcy ochrony, połączony kanałem teletechnicznymi z ogólną strukturą teletechniczną. Miejsce instalacji centrali alarmowej: Budynek nr 18 pomieszczenie sterowników, połączone ze strukturą teletechniczną. Miejsce rozprowadzenia zasilania na teren: Budynek nr 18 pomieszczenie sterowników, połączone ze strukturą teletechniczną. 3. Opis wymiany systemu alarmowego: 1) Dostosowanie do wymagań technicznych poprzez wymianę tras kablowych wraz z studzienkami kablowymi na wyznaczonym odcinku (340m) na spełniające wymagania systemów klasy SA4 2) Dostosowanie do wymagań technicznych poprzez wymianę istniejącego okablowania zasilającego, 3) Dostosowanie do wymagań technicznych poprzez wymianę istniejącego okablowania sygnałowego - wymiana na okablowane światłowodowe, 4) Dostosowanie do wymagań technicznych poprzez wymianę istniejącego systemu sygnalizacji włamania i napadu na nowy, 5) Dostosowanie do wymagań technicznych poprzez wymianę oprogramowania nadzoru i zarządzania pozwalającym na kontrolowanie stanu i dwustopniowego sterowanie strefami nadzoru pomieszczeń, Nowe instalowane oprogramowanie powinno spełniać warunek skalowalności tzn. pozwolić na włączenie wszystkich budynków i ochrony obwodowej obiektu 1

2 wojskowego pod zarządzanie i nadzór, 6) Dostosowanie do wymagań technicznych poprzez wymianę urządzeń istniejącego systemu alarmowego łącznie z wymianą okablowania - budynki 7 kom.1,2,3, 8 kom.1,2,3, 9 kom.1,2,3,10 kom. 1,2, 11 kom 1,2 i dostosowanie do wymagań Normy Obronnej określonych dla pomieszczeń grupy pierwszej, Budynki 7,8,9,10,11: a) posiadają po 3 komory o powierzchni około 100 m 2 budynki 7,8,9, po 2 komory o powierzchni do 50m 2 budynki 10,11, b) posiadają metalowe dwuskrzydłowe drzwi, c) pomieszczenia (komory) nie są ogrzewane, d) skrzynki na urządzenia muszą być umieszczone na zewnątrz budynków, e) klawiatury (manipulatory) muszą być umieszczone na zewnątrz budynków w skrzynkach odpornych na wpływy warunków atmosferycznych, po jednej na każdym budynku, f) zasilanie urządzeń systemu alarmowego z budynku 18, g) posiada alarmową instalację radiową 3 kanałową podłączoną do istniejącego SSWiN, która powinna zostać wykorzystana w nowym, h) Teren jest narażony na działania wyładowań atmosferycznych, i) W czasie demontażu zwrócić uwagę i zachować ostrożność na przewody zasilające i sygnałowe biegnące w tych samych kanałach kablowych do innych urządzeń. 7) Dostosowanie do wymagań technicznych poprzez wymianę urządzeń istniejącego systemu alarmowego łącznie z wymianą okablowania zasilającego i sygnałowego w budynku 19 pomieszczeniach 1,5,7,8,9 dostosowanie do wymagań Normy Obronnej określonych dla pomieszczeń grupy pierwszej (pom.1,5,7), drugiej (pom.8,9). Budynek 19: a) ma zasilanie z budynku 18, w wydzielonym pomieszczeniu znajduje się elektryczna tablica rozdzielcza, b) powierzchnia pomieszczeń w budynku nie przekracza 15m 2, c) posiada wydzieloną strefę z ograniczonym dostępem, gdzie istnieje możliwość instalacji skrzynki z urządzeniami sterującymi systemu alarmowego, d) klawiatury (manipulatory) muszą być umieszczone w skrzynkach zainstalowanych w miejscu zdemontowanych klawiatur tj. obok pomieszczeń 1,7,8, e) wszystkie pomieszczenia są ogrzewane. f) W czasie demontażu zwrócić uwagę i zachować ostrożność na przewody zasilające i sygnałowe biegnące w tych samych kanałach kablowych do innych urządzeń. 8) Dostosowanie do wymagań technicznych poprzez wymianę urządzeń istniejącego systemu alarmowego (czujek) łącznie z wymianą okablowania sygnałowego w budynku 18 pomieszczeniach: sterowników, ochrony i technicznym, 9) Podłączenie istniejącej instalacji ostrzegania przed napadem do instalowanego SSWiN, 10) Zainstalowanie zdemontowanej alarmowej instalacji radiowej do nowego SSWiN, 11) Dostosowanie do wymagań technicznych poprzez wymianę okablowania łączącego budynek 19 z budynkiem 5 z linii telefonicznej dzierżawionej na medium światłowodowe, 12) Podłączenie i zintegrowanie istniejącej centrali alarmowej Galaxy512 do oprogramowania nadzoru i zarządzania, 13) Konfiguracja zainstalowanej centrali alarmowej wg wskazań Zamawiającego, 14) Instalacja i konfiguracja oprogramowania nadzoru i zarządzania, 15) Wykonana instalacja powinna być zabezpieczona przed przepięciami i wyładowaniami atmosferycznymi w stopniu zgodnym z obowiązującymi normami wymienionymi w ust.4 pkt 10, 16) Wykonanie powykonawczej dokumentacji technicznej w 1 egzemplarzu papierowym i w wersji elektronicznej, która powinna zawierać między innymi: a) dokumentację wykonanych prac, b) instrukcje obsługi w języku polskim i instrukcje konfiguracji posiadających je urządzeń, c) karty katalogowe wszystkich urządzeń i podzespołów, d) kopię konfiguracji centrali alarmowej w wersji elektronicznej. 17) Urządzenia demontować ze szczególną ostrożnością w celu zachowania ich aktualnego stanu i kompletności, 18) Zdemontowane urządzenia i podzespoły przekazać w obecności nadzorującego pracownika z ramienia JW do depozytu magazynu systemów alarmowych, 19) Wszystkie prace na terenie zewnętrznym należy prowadzić tak, aby nie naruszyć istniejącej infrastruktury technicznej i zieleni. Doprowadzić po zakończeniu prac do stanu zastanego, 20) Na wszystkie prace i zamontowane urządzenia Wykonawca zapewni 3 letni okres gwarancji, 21) Wykaz ilościowy wymaganych urządzeń do ochrony obiektu:

L.p. budynek Nazwa/typ Ilość Jedn. miary Uwagi 1. 7,8,9 przestrzenna ścienna 18 szt. 2/komora 2. 7,8,9 przestrzenna sufitowa lub kurtynowa 9 szt. 1/komora pozioma 3. 7,8,9 Czujka mikrofalowa, ultradźwiękowa lub inna o podobnej zasadzie 18 szt. 2/komora działania 4. 7,8,9 Czujka zbicia szkła 18 szt. 2/komora 5. 7,8,9,10,11 Czujka magnetyczna (drzwi i framuga metalowe) 26 szt. 1/skrzydło drzwi 6. 10,11 przestrzenna ścienna 4 szt. 1/komora 7. 10,11 Czujka mikrofalowa, ultradźwiękowa lub inna o podobnej zasadzie 4 szt. 1/komora działania 8. 10,11 Czujka zbicia szkła 4 szt. 1/komora 9. 7,8,9,10,11 Klawiatura (szyfrator) 5 szt. 1/budynek 10. 7,8,9,10,11 Sygnalizator akustyczno-optyczny 5 szt. 1/budynek 11. 18 przestrzenna ścienna 3 szt. 1/pomieszczenie 12. 18 Klawiatura (szyfrator) 1 szt. 1/budynek 13. 1,5,7,7a,8,9,strefa przestrzenna ścienna 7 szt. 1/pomieszczenie Czujka mikrofalowa, ultradźwiękowa 14. lub inna o podobnej zasadzie 1,5,7,7a,strefa działania 5 szt. 1/pomieszczenie 1/pomieszczenie 15. Czujka zbicia szkła 4 szt. 1,5,7,7a,strefa Czujka magnetyczna (drzwi i framuga 1/drzwi 16. 5 szt. 1,5,7,7a,9 metalowe) 1/pomieszczenie 17. Klawiatura (szyfrator) 3 szt. 1, 7,9 18. 19 Sygnalizator akustyczno-optyczny 1 szt. 1/budynek 4. Wymagania techniczne i funkcjonalne na instalowane urządzenia i podzespoły SSWiN Instalowany SSWiN i montowane urządzenia powinny spełniać wymagania techniczne i funkcjonalne określone Normą Obronną: NO-04-A004-1 : 2010 - Obiekty wojskowe - Systemy alarmowe - Wymagania ogólne, NO-04-A004-2 : 2010 - Obiekty wojskowe - Systemy alarmowe - Wymagania techniczno-użytkowe, NO-04-A004-3 : 2010 - Obiekty wojskowe - Systemy alarmowe - Metody naliczania liczby urządzeń, NO-04-A004-4 : 2010 - Obiekty wojskowe - Systemy alarmowe - Wymagania dotyczące urządzeń, NO-04-A004-5 : 2010 - Obiekty wojskowe - Systemy alarmowe - Wymagania dotyczące tablicy synoptycznej, 1) Parametry funkcjonalne systemów alarmowych a) W zakresie parametrów funkcjonalnych systemy alarmowe, stosowane w obiektach wojskowych, powinny spełniać wymagania według PN-93/E-08390/14, a ponadto magazyny i pomieszczenia wymagające szczególnej ochrony należy chronić systemami klasy SA-4 (lub odpowiednio Grade3), wykorzystując urządzenia klasy S (lub odpowiednio Grade3), b) Systemy alarmowe instalowane w obiektach wojskowych powinny: i) w przypadku linii analogowych wywoływać alarm przy odstrojeniu parametrów linii dozorowej, większym niż 20%,, ii) w przypadku cyfrowych linii dozorowych wywoływać alarm w przypadku przerwy, zwarcia magistrali komunikacyjnej lub braku transmisji po czasie 500 ms, iii) samoczynnie kontrolować linie dozorowe, tak pod względem przerw prądowych, jak 3

i zwarć oraz zachwiania parametrów linii dozorowej, w czasie nie dłuższym niż jedna sekunda, iv) zasygnalizować wykryte uszkodzenia w czasie nie dłuższym niż 20 sekund, v) być zasilane z wydzielonych obwodów sieci energetycznej (z najbliższej rozdzielni elektrycznej) z własnym zabezpieczeniem minimum nadprądowym, vi) zapewniać zdalny dostęp do urządzeń wykorzystywanych w systemach alarmowych tylko przy pomocy klawiatur (szyfratorów), lub w przypadku zastosowania systemów rozbudowanych za pomocą dedykowanych do systemu programów komputerowych na stacjach roboczych przeznaczonych do zarządzania systemem, vii) mieć możliwość testowania sprawności centrali alarmowej, podcentrali, zasilacza, akumulatora, czujek i linii dozorowych oraz linii do sygnalizatorów akustycznych i optycznych (linie powinny być testowane każda oddzielnie), viii) posiadać centrale alarmowe z rejestrem wszystkich zdarzeń o pojemności umożliwiającej ich rejestrację z co najmniej ostatnich trzech miesięcy, ix) mieć centrale alarmowe, które umożliwią obsłudze systemu alarmowego otrzymanie bieżącej informacji o załączeniu poszczególnych stref przez użytkowników, stanie technicznym urządzeń, ich załączeniu bądź wyłączeniu oraz stanie czuwania, x) mieć zabezpieczenia przeciwsabotażowe, przeciwprzepięciowe oraz odporność na urazy i wstrząsy mechaniczne o małej częstotliwości, xi) utrzymywać nadawanie sygnału alarmowego tylko przez czas niezbędny do powiadomienia służb odpowiedzialnych za ochronę obiektów wojskowych, xii) zapewniać możliwość rozbudowy systemu, xiii) mieć zasilanie awaryjne ze źródła rezerwowego, które zapewni normalną pracę systemu w stanie dozoru (czuwania) oraz w stanie alarmu trwającego 15 minut w czasie nie krótszym niż: (1) 72 godziny dla pozostałych obiektów, w tym bez ciągłego dozoru ludzkiego, (2) zapewniać samoczynne przełączanie zasilania ze źródła podstawowego na rezerwowe i odwrotnie bez zakłócenia pracy systemu oraz sygnalizować w centrum nadzoru awarie zasilania podstawowego i powrót do niego. 2) Parametry funkcjonalne dla urządzeń stosowanych w systemach alarmowych a) Instalowane urządzenia w systemach alarmowych powinny mieć odpowiednie certyfikaty lub świadectwa kwalifikacyjne oraz powinny zapewniać: i) właściwą pracę przy wilgotności powietrza od 5 % do 95%, ii) odporność na zakłócenia impulsowe nanosekundowe i elektromagnetyczne o wartości do 1kV dla urządzeń klasy C i do 2 kv dla urządzeń klasy S, iii) odporność na wyładowania elektryczności statycznej, w tym wyładowania atmosferyczne o wartości do 8 kv dla urządzeń klasy C oraz 10 kv dla urządzeń klasy S, iv) właściwą pracę przy krótkotrwałych zanikach napięcia zasilania trwających nie dłużej niż 20ms. v) jednolitą czułość detekcji w całym zakresie pracy, z możliwością regulacji ręcznej i automatycznej poziomu czułości czujek, vi) automatyczną regulację tła szumowego w przypadku złych warunków atmosferycznych, vii) małe tłumienie sygnałów wywołanych przez zmieniające się warunki atmosferyczne i środowiskowe, viii) minimalny zasięg pracy czujek przy bardzo złych warunkach atmosferycznych (granicznych), nie mniejszy niż 60% (80 % dla czujek mikrofalowych) zasięgu w warunkach normalnych (wymaganie to nie dotyczy systemów wideo detekcji), ix) właściwą pracę w temperaturze od -30 C do + 50 C dla czujek montowanych w strefie ochrony zewnętrznej obwodowej i bezpośredniej, x) właściwą pracę w temperaturze od -25 C do + 50 C dla czujek montowanych wewnątrz nie ogrzewanych pomieszczeń (magazynów), xi) właściwą pracę w temperaturze od -10 C do + 50 C dla czujek montowanych wewnątrz ogrzewanych pomieszczeń (magazynów), xii) odporność na zmianę polaryzacji stałego napięcia zasilającego. 4 3) Systemy alarmowe instalowane dla tej grupy obiektów powinny mieć: a) lokalne centrum nadzoru w pomieszczeniu dowódcy ochrony(sygnalizacja, rejestracja zdarzeń alarmowych i awarii, sterowanie ochroną itp.) zdublowane z pomieszczeniem służby ochrony, w którym powinna znajdować się sygnalizacja zdarzeń alarmowych. b) dwustopniowe sterowanie ochroną stref (magazynów, pomieszczeń): i) wyłączanie ochrony strefy (magazynu, pomieszczenia) wykonywane z użyciem dwóch klawiatur (szyfratorów):

(1) 1 stopień - z klawiatury (szyfratora) znajdującej się w alarmowym centrum odbiorczym, (2) 2 stopień - z klawiatury (szyfratora) lokalnej znajdującej się przy wejściu do strefy magazynu lub pomieszczenia, ii) załączanie ochrony strefy (magazynu, pomieszczenia) wykonywane za pomocą klawiatury (szyfratora) lokalnej i niezależnie z alarmowego centrum odbiorczego, c) zainstalowane dwa oddzielne wewnętrzne urządzenia alarmowe (czujki alarmowe), działające w oparciu o dwa odmienne zjawiska fizyczne (np. czujka mikrofalowa i podczerwieni), d) zainstalowane czujki zbicia szkła (w przypadku gdy pomieszczenia posiadają okna), e) zainstalowane czujki magnetyczne (kontaktrony) na każdych drzwiach wejściowych oraz na każdy magazyn sygnalizator akustyczno-optyczny, f) sygnalizację i rejestrację wyłączenia ochrony strefy (magazynu, pomieszczenia) pod przymusem. Wprowadzenie kodu przymusu nie powinno powodować oznak alarmu w danej strefie, magazynie lub pomieszczeniu, lecz przekazywać sygnał alarmowy, wyłącznie służbie dyżurnej nadzorującej pracę systemu alarmowego, g) możliwość rejestracji zdarzeń z co najmniej trzech ostatnich miesięcy dozoru, h) ostrzegacze napadowe (przyciski, piloty) umożliwiające siłom ochronnym, magazynierom, patrolom, służbom dyżurnym oraz innym osobom w nie wyposażonym alarmowanie centrum odbiorczego o zagrożeniu napadem lub napadzie. 4) Ilość czujek oraz pozostałych elementów systemu alarmowego jest określone Normą Obronną NO-04-A004-3:2010 dla pomieszczeń grupy pierwszej, drugiej. 5) Tablica synoptyczna a) Grafika Tablica synoptyczna powinna odzwierciedlać rzeczywisty kształt chronionego obszaru, rejonu, terenu lub obiektu wraz z ogrodzeniem, bramami, furtkami a także rozmieszczenie poszczególnych stref, budynków (magazynów, pomieszczeń) w formie rzutu płaskiego z góry z naniesionymi na nich strefami dozoru. Stan tych stref powinien być zobrazowany za pomocą elementów świetlnych (np. LED). W przypadku wykorzystania monitora komputerowego jako tablicy synoptycznej - odwzorowanie rzeczywistego kształtu chronionego obiektu powinno być czytelne i nie sprawiać trudności służbom dyżurnym w zlokalizowaniu miejsca powstania stanu alarmowego. Ponadto, zezwala się na wykonanie tablicy tzw. warstwowej, polegającej na wyświetlaniu uszczegółowionych obrazów, nawet do poziomu pojedynczej czujki alarmowej włącznie. b) Testowanie elementów świetlnych i akustycznych Testowanie elementów świetlnych i akustycznych powinno odbywać się poprzez wykonanie przez operatora testu systemu alarmowego. Po uruchomieniu testowania powinny zapalić się wszystkie elementy świecące oraz włączyć się sygnalizacja akustyczna. c) Instalowanie Tablica synoptyczna powinna być instalowana w pomieszczeniach alarmowego centrum odbiorczego systemu alarmowego. Umiejscowienie jej w tych pomieszczeniach powinno zapewniać: (1) łatwość obserwacji stanu systemu alarmowego odwzorowywanego na tablicy synoptycznej, zabezpieczenie jej przed mechanicznymi uszkodzeniami, (2) skuteczną ochronę przed ingerencją osób postronnych. Próby manipulacji przy przewodach łączących tablicę synoptyczną z resztą systemu alarmowego powinny wywołać alarm sabotażowy w systemie ochrony. W przypadku wykorzystywania transmisji cyfrowych do sterowania tablicą gdy sterownik jest umieszczony w innym budynku lub pomieszczeniu i magistrale komunikacyjne przebiegają poza strefami chronionymi, należy stosować szyfrowanie transmisji. d) Zasilanie Tablica synoptyczna powinna być zasilana z tych samych źródeł zasilania (podstawowego i rezerwowego), z którego jest zasilany system alarmowy. Zasilanie tablicy powinno zapewniać taki sam czas działania z rezerwowych źródeł zasilania, jak dla całego systemu. e) Wymiary Minimalnym, podstawowym formatem tablicy synoptycznej powinien być format B1 (707 mm x 1000 mm). Dopuszcza się możliwość wykonania tablicy synoptycznej 5

o większych wymiarach w zależności od stopnia złożoności systemu alarmowego, wielkości terenu podlegającego ochronie oraz ilości magazynów i pomieszczeń objętych ochroną. W przypadku tablicy synoptycznej realizowanej na ekranie monitora komputerowego jego rozdzielczość nie powinna być mniejsza niż 1280x720 pikseli. f) Sygnalizowanie stanów centrali alarmowej na tablicy synoptycznej Optyczna sygnalizacja stanów centrali Optyczna sygnalizacja stanów centrali powinna być realizowana za pomocą tablicy synoptycznej lub ekranu monitora, na którym jest wyświetlana tablica synoptyczna. Oprogramowanie tablicy synoptycznej powinno zapewniać ciągłe odzwierciedlenie pracy systemu alarmowego. Sygnalizacja optyczna powinna wskazywać, co najmniej następujące stany systemu: (a) dozoru (uzbrojenia), włączonego lokalnie przez użytkownika lub centralnie przez służbę nadzorującą pracę systemu, (b) wyłączenia (rozbrojenia), dokonanego przez użytkownika (w przypadku stref, magazynów lub pomieszczeń nie objętych dwustopniowym sterowaniem ochroną) lub użytkownika i służbę nadzorującą pracę systemu (w przypadku stosowania dwustopniowego sterowania ochroną strefy, magazynu lub pomieszczenia), (c) alarmu: (i) przekazywanego z urządzeń alarmowych (po wykryciu intruza, naruszeniu obwodów sabotażowych oraz niesprawności technicznej czujki), (ii) z naruszenia sieci zasilającej lub torów transmisji sygnału alarmowego, (iii) z ostrzegaczy napadowych. Do zobrazowania stanów centrali alarmowej na tablicy synoptycznej należy wykorzystywać elementy świecące (np.: typu LED) w kolorach: zielonym, czerwonym i żółtym. Kolory elementów świecących powinny oznaczać: (2) zielony - sygnalizację stanu dozoru systemu alarmowego, (3) czerwony - sygnalizację stanu alarmu, (4) żółty - sygnalizację stanu wyłączenia systemu alarmowego. Powyższe kolory obowiązują również przy wykorzystaniu monitora komputerowego. Tablica synoptyczna powinna pracować w czasie rzeczywistym, a maksymalne opóźnienie zobrazowania poszczególnych stanów centrali alarmowej nie powinno być większe niż opóźnienie pojawienia się informacji na ekranie komputera w programie monitorowania alarmów. g) Akustyczna sygnalizacja stanów centrali Sygnalizacja akustyczna stanów centrali alarmowej powinna być realizowana za pomocą sygnalizatora akustycznego podłączonego do centrali alarmowej. Dopuszcza się wykorzystanie do sygnalizowania akustycznego odrębnego sygnalizatora podłączonego do tablicy synoptycznej. h) Kasowanie stanu alarmu Kasowanie stanu alarmu wyświetlanego na tablicy synoptycznej powinno nastąpić po wprowadzeniu właściwego kodu do szyfratora systemu lub klawiatury komputera zarządzającego systemem. Kasowanie sygnału akustycznego powinno następować automatycznie po czasie nie dłuższym niż 30 sekund. Kasowanie sygnału świetlnego sygnalizującego alarm w danej strefie, magazynie lub pomieszczeniu powinno następować po sprawdzeniu danej strefy, magazynu lub pomieszczenia przez służbę dyżurną lub siły ochronne. 6) Wymagania funkcjonalne dotyczące oprogramowania nadzoru i zarządzania: a) powinno spełniać warunek skalowalności tzn. pozwolić na włączenie wszystkich budynków i ochrony obwodowej obiektu wojskowego oprogramowanie, b) powinno posiadać możliwość dołączania nowych central, c) umożliwić włączenie do nadzoru i sterowania istniejącego SSWiN Galaxy512, d) pozwalać na kontrolowanie stanu (stan uzbrojenia/rozbrojenia/alarmu), e) pozwalać na dwustopniowe sterowania strefami nadzoru pomieszczeń tzn. umożliwiać uzbrajanie lub rozbrajanie strefy przez dowódcę warty i użytkownika. 7) Wymagania dotyczące instalowanego SSWiN a) klasa SA4, b) integracja z oprogramowaniem nadzoru i zarządzania, 6

8) Wymagania dotyczące drukarki zdarzeń alarmowych a) o parametrach nie gorszych niż pracująca na obiekcie drukarka Kafka, b) powinna pracować w pozycji pionowej, c) strona kodowa (znaki polskie) odpowiadająca zainstalowanej centrali alarmowej. 9) Wymagania dotyczące zamków patentowych skrzynek zewnętrznych (klawiaturowych i na urządzenia) a) wszystkie stosowane zamki patentowe powinny się otwierać jednym kluczem, b) każdy zamek powinien posiadać w komplecie 2 klucze. 10) Wymagania dotyczące skrzynek instalacyjnych zewnętrznych na urządzenia centrali alarmowej a) zamykana na zamek patentowy, b) z termoizolacją, grzałką, termostatem i wentylatorem. 11) Kable i przewody zasilające urządzenia. a) Kable (magistrale) zasilające doprowadzające napięcie z punktu dystrybucyjnego, należy dobrać przekrój odpowiedni dla odległości i obciążeń zainstalowanych urządzeń. b) Poprowadzone kable powinny być oznaczone unikalnym numerem widocznym w każdym miejscu odkrytym(studzienka kablowa, skrzynka instalacyjna), ten numer powinien być odnotowany w dokumentacji powykonawczej. 12) Kable sygnałowe a) Do połączeń między budynkowych wykorzystać kable światłowodowe 8 włóknowe, b) Wewnątrz budynkowe kable miedziane, c) Poprowadzone kable powinny być oznaczone unikalnym numerem widocznym w każdym miejscu odkrytym(studzienka kablowa, skrzynka instalacyjna), ten numer powinien być odnotowany w dokumentacji powykonawczej. 13) Kanały kablowe a) zastosować rurę kablową o średnicy 110mm. 14) Wymagania dotyczące studni kablowych a) dwukomorowe, b) z graniczeniem dostępu, z zabezpieczeniem zamknięciem kłódką. 15) Ochrona odgromowa i przed przepięciami. a) System powinien być wyposażony w zabezpieczenia przepięciowe i odgromowe miedzianych kabli sygnałowych i zasilających zewnętrznych. b) Należy stosować urządzenia odpowiedniej klasy przewidzianą wymienionymi poniżej normami (w zależności od stopnia zagrożenia) na początku i na końcu linii kablowej; c) Przy projektowaniu i wykonaniu zabezpieczeń obowiązują aktualnie Polskie Normy dotyczące: i) Ochrona odgromowa: PN-EN 62305-1:2008, PN-EN 62305-2:2008, PN-EN 62305-3:2009, PN-EN 62305-4:2009; ii) Ochrona przepięciowa: PN-IEC 60364-442:1999, PN-IEC 60364-443:1999, PN-IEC 60364-444:2001, PN-EN 61643-21:2002; iii) Uziemienia i wyrównanie potencjałów PN-IEC 60050-195:2001, PN-IEC 60364-5- 54:1999, PN-IEC 60364-5-548:2001, PN-IEC 60364-7-707:1999, PN-EN 50310:2002, PN-T 45000-1:1998, PN-T 45000-2:1998, PN-T 45000-3:1998. 15) Oferta musi zawierać wykaz urządzeń i materiałów potrzebnych do realizacji zamówienia. 16) Do oferty muszą być dołączone karty katalogowe celem potwierdzenia parametrów oferowanego sprzętu. 5. Sposób realizacji przedmiotu zamówienia: 1) Prace związane z wykonaniem przedmiotu zamówienia wykonywane będą: a) na terenie obiektu wojskowego w czasie normalnych dni roboczych w czasie obowiązujących godzin pracy, tzn. od 7 30 do 15 30, w uzasadnionych przypadkach także poza normalnym czasem pracy w uzgodnionym terminie i czasie, 7

6. Ochrona informacji niejawnych 1) W czasie realizacji przedmiotu Wykonawca może mieć dostęp do informacji niejawnych o klauzuli zastrzeżone. Przedmiot ochrony stanowią informacje, dokumenty i materiały niejawne, z którymi pracownicy Wykonawcy mogą zapoznać się w związku z realizacją usługi, a w szczególności rozmieszczenie na terenie obiektu sił ochronnych, procedury sił ochronnych, kody do systemów i urządzeń wspomagających ochronę fizyczną, a także rozmieszczenie urządzeń ochrony technicznej wspomagających ochronę fizyczną tego obiektu. 2) Wykonawca zobowiązany jest do przestrzegania przepisów ustawy z dnia 5 sierpnia 2010 r. o ochronie informacji niejawnych (Dz.U.2010.182.1228), aktów wykonawczych wydanych do ww. ustawy. 3) W celu zapewnienia właściwej ochrony informacji niejawnych, z którymi w trakcie realizacji usługi Wykonawca oraz jego pracownicy mogą się zapoznać, Wykonawca zobowiązany jest: a) Przestrzegać (Wykonawca oraz pracownicy realizujący usługę) wymagań zawartych w ustawie z dnia 5 sierpnia 2010 r. o ochronie informacji niejawnych (Dz.U.2010.182.1228), związanych z nią przepisach wykonawczych oraz niniejszej umowie; b) Wykonywać przedmiot usługi wyłącznie przez pracowników Wykonawcy, którzy: i) posiadają polskie obywatelstwo, ii) stanowią stały wydzielony zespół pracowników Wykonawcy realizujących przedmiot umowy, iii) uzyskają od Zamawiającego stałe lub okresowe uprawnienia do przebywania na terenie przedmiotowych kompleksów, czyli zgodę na wydanie przepustek uprawniających do wejścia na teren kompleksów. Wydanie przepustek stałych lub okresowych jest równoznaczne z wydaniem zgody Zamawiającego na realizację obowiązków służbowych związanych z realizacją przedmiotu umowy, iv) posiadają aktualne poświadczenie bezpieczeństwa lub uzyskają od Zamawiającego upoważnienie do dostępu do informacji niejawnych o klauzuli zastrzeżone - wszyscy pracownicy realizujący przedmiot umowy na terenie chronionego obiektu, v) posiadają aktualne zaświadczenie stwierdzające odbycie szkolenia w zakresie ochrony informacji niejawnych (art. 19 i art. 20 ustawy z dnia 5 sierpnia 2010 r. o ochronie informacji niejawnych) lub odbędą stosowne szkolenie, zorganizowane przez pełnomocnika do spraw ochrony informacji niejawnych Zamawiającego - wszyscy pracownicy realizujący przedmiot umowy na terenie chronionego obiektu; c) Wykonywać przedmiot usługi w kompleksach, budynkach, pomieszczeniach objętych strefą ochronną I, II oraz III i oznakowanych zgodnie z obowiązującymi przepisami, wyłącznie w obecności personelu (żołnierzy i pracowników) Zamawiającego; d) Zapoznać pracowników z obowiązującymi zasadami bezpieczeństwa i ochrony informacji, dokumentów, materiałów niejawnych oraz zobowiązać ich do ścisłego przestrzegania obowiązujących procedur, pod rygorem rozwiązania umowy z winy Wykonawcy, a w szczególności dotyczących: i) przetwarzania informacji niejawnych zgodnie z obowiązującymi przepisami przeprowadzić szkolenie o którym mowa w rozdziale 4 ustawy, ii) przestrzegania zasad i sposobów postępowania określonych przepisami o ochronie informacji niejawnych, iii) nie ujawniania osobom postronnym wszelkich informacji pozyskanych w trakcie realizacji przedmiotu usługi; e) Wyposażyć pracowników w jednakowe ubiory firmowe (np. kamizelki), które będą jednoznacznie identyfikować pracowników firmy realizujących obowiązki służbowe na terenie chronionego obiektu. Ubrania firmowe muszą posiadać emblemat lub nadruk zawierający nazwę własną firmy Wykonawcy; f) Nakazać pracownikom noszenie przepustek w widocznym miejscu. g) Przestrzegać następujących procedur zgłaszania i wprowadzania do zespołu nowych pracowników: i) co najmniej 7 (siedem) dni przed rozpoczęciem wykonywania przedmiotu umowy lub podjęciem pracy przez nowego pracownika skierować do Zamawiającego wniosek w sprawie wydania przepustki stałej lub okresowej. Wykonawca zobowiązany jest opracować wniosek o wydanie przepustek upoważniających do wejścia (wjazdu) zgodnie ze wzorem określonym przez Zamawiającego. Wydanie przepustki oznacza wydanie zgody Zamawiającego na wprowadzenie nowego pracownika do zespołu i wykonywanie przedmiotu usługi na terenie kompleksu. W przypadku wniesienia sprzeciwu Zamawiający informuje o tym Wykonawcę, ii) przekazać Zamawiającemu w ciągu 7 (siedmiu) dni od daty wprowadzenia nowego pracownika Wykonawcy aktualny Wykaz pracowników Wykonawcy realizujących przedmiot umowy, który powinien zawierać: nr PESEL, imię i nazwisko, imię ojca, miejsce urodzenia, adres zamieszkania (dane o których mowa w art. 15 ust. 8 ustawy 8

z dnia 5 sierpnia 2010 r. o ochronie informacji niejawnych), iii) dołączyć do wniosku dotyczącego skierowania nowego pracownika lub wykazu kopie poświadczeń bezpieczeństwa i zaświadczeń o odbyciu szkolenia w zakresie ochrony informacji niejawnych potwierdzonych za zgodność z oryginałem lub przedstawić oryginały ww. dokumentów w celu wykonania uwierzytelnionych kopii, iv) kierować korespondencję dotyczącą zgłaszania pracowników (wnioski ws. przepustek, wykazy, itp.) na adres Zamawiającego: ul. Bystra 1, 03-700 Warszawa, lub na numer fax: 261 892 320; 4) Szkolenia z zakresu ochrony informacji niejawnych wobec osób przewidzianych do realizacji usługi, prowadzi pełnomocnik Wykonawcy (jeśli jest zatrudniony) lub Zamawiającego. 5) Zamawiający określa następujące zasady używania urządzeń do przetwarzania obrazu i dźwięku (telefonów komórkowych, aparatów fotograficznych, odtwarzaczy mp3, itp.) w pomieszczeniach służbowych, a w szczególności w strefach ochronnych I, II, oraz III oznaczonych zgodnie z Decyzją nr 221/MON Ministra Obrony Narodowej z dnia 27 lipca 2012 r. w sprawie zasad używania urządzeń do przetwarzania obrazu i dźwięku oraz organizacji ochrony informacji niejawnych podczas odpraw, narad i szkoleń w komórkach i jednostkach organizacyjnych podległych Ministrowi Obrony Narodowej lub przez niego nadzorowanych (Dz.Urz.MON.2012.287 z późniejszymi zmianami): a) Zamawiający zabrania używania, w oznaczonych strefach ochronnych I, II, urządzeń do przetwarzania obrazu i dźwięku (np. telefonów komórkowych, innych środków łączności) bez zgody Zamawiającego lub jego przedstawiciela. Przedmiotowe urządzenia należy deponować w urządzeniach do ich przechowywania. b) Zamawiający zezwala pracownikom Wykonawcy wskazanym w Wykazie pracowników Wykonawcy realizujących przedmiot umowy na używanie, w oznaczonych strefach ochronnych III, urządzeń do przetwarzania obrazu i dźwięku (np. telefonów komórkowych). c) Informację o zakazie wnoszenia, używania i obowiązku deponowania urządzeń POiD umieszcza się odpowiednio w widocznym miejscu na drzwiach wejściowych (przy wejściach) do stref ochronnych (pomieszczeń; d) Osoby nie posiadające uprawnień do wnoszenia urządzeń POiD do strefy ochronnej I i II, a także nie posiadające zgody na wnoszenie urządzeń (wydanej przez uprawnionego użytkownika pomieszczenia w strefie II), są zobowiązane do zdeponowania urządzeń POiD w punkcie depozytowym w III strefie ochronnej; e) Osoby nie posiadające uprawnień do wnoszenia urządzeń POiD do strefy ochronnej III, a także nie posiadające zgody na wnoszenie urządzeń (wydanej przez uprawnionego użytkownika pomieszczenia w strefie III), są zobowiązane do zdeponowania urządzeń POiD w punkcie depozytowym w III strefie ochronnej; f) W przypadku wejścia na teren chronionego obiektu Zamawiającego osoby, która nie jest żołnierzem (pracownikiem) resortu obrony narodowej za zdeponowanie urządzeń POiD w punkcie depozytowym, odpowiada przyjmujący tą osobę. 6) W celu zapewnienia w czasie realizacji przedmiotu umowy nadzoru nad przestrzeganiem przepisów z zakresu ochrony informacji niejawnych strony ustalają następujący podział kompetencji: a) Zamawiający realizuje nadzór i kontrolę w odniesieniu do całości niniejszej umowy czynności te sprawuje pełnomocnik Zamawiającego ds. ochrony informacji niejawnych; b) Wykonawca realizuje nadzór i kontrolę w odniesieniu do całości niniejszej umowy. 7) Wykonawca (jego pracownicy) zobowiązany jest przestrzegać obowiązujących na terenie kompleksów, budynków przepisów i ustaleń dotyczących ochrony fizycznej, przeciwpożarowej oraz bezpieczeństwa i higieny pracy. 7. Czynności przed przystąpieniem do wykonania robót 1) Należy dostarczyć listę pracowników i pojazdów wyznaczonych do pracy na przedmiotowym obiekcie, a) Nazwisko imię, b) Numer PESEL, c) Adres zameldowania, d) Numer licencji pracownika zabezpieczenia technicznego, e) Typ i nr rejestracyjny samochodu. 2) Ponadto należy dostarczyć a) Zdjęcia pracowników. b) Kopie wymaganych uprawnień i licencji. 8. Czynności i prace odbiorcze. 1) W trakcie prac uruchomieniowych należy wykonać testy i pomiary, których protokoły stanowić 9

10 będą załącznik do dokumentacji powykonawczej ponadto: a) Instalacje ziemne przed zasypaniem musi być odebrana przez osobę nadzorującą z ramienia Jednostki Wojskowej, 2) Dokumentacja powykonawcza systemu powinna zawierać a) Wykaz urządzeń, b) Opis techniczny; Sposób prowadzenia kabli; Sposób zasilania; Bilans mocy; Wytyczne dla instalatora i użytkownika, c) Wyniki pomiarów instalacji energetycznej i sygnałowej, d) Opis wstępnej konfiguracji systemu, e) Rysunki i schematy instalacji, f) Świadectwa, certyfikaty i deklaracje zgodności, g) Karty katalogowe; Instrukcje montażu; DTR urządzeń; instrukcje programowania i konfiguracji; Instrukcje obsługi, h) Instrukcje/wytyczne konserwacji; 9. Procedura odbioru robót: 1) Kierownik robót musi złożyć pisemne oświadczenie o poprawności wykonanych połączeń oraz ich zgodności z obowiązującymi przepisami, 2) Tygodniowa eksploatacja nadzorowana, w terminie uzgodnionym z Wykonawcą, praca na uruchomionym systemie pod nadzorem wykonawcy, 3) Szkolenie użytkowników i komendanta ochrony, nie więcej niż 10 osób, 4) Protokólarny odbiór techniczny. 10. Specyfikacja 1) Wykaz materiałów: L.p. budynek Nazwa/typ Ilość 1. 7,8,9,10,11 2. 7,8,9 3. 7,8,9,10,11 przestrzenna ścienna przestrzenna sufitowa lub kurtynowa pozioma Czujka mikrofalowa, ultradźwiękowa lub inna o podobnej zasadzie działania Jedn. miary 22 szt. 9 szt. 22 szt. 4. 7,8,9,10,11 Czujka zbicia szkła 22 szt. 5. 7,8,9,10,11 Czujka magnetyczna 26 szt. 6. 7,8,9,10,11 Klawiatura (szyfrator) 5 szt. 7. 7,8,9,10,11,19,18 Sygnalizator akustyczno-optyczny 7 szt. 8. 18, (1,5,7,7a,8,9,strefa) przestrzenna ścienna 10 szt. 9. 18, 19 (pom. 1, 7,9) Klawiatura (szyfrator) 4 szt. 10. 1,5,7,7a,strefa 11. 1,5,7,7a,strefa 12. 1,5,7,7a,9 13. 14. 19 (pom. 1, 7,9) Czujka mikrofalowa, ultradźwiękowa lub inna o podobnej zasadzie działania 5 szt. Czujka zbicia szkła 4 szt. Czujka magnetyczna 5 szt. Oprogramowanie nadzoru i zarządzania Serwer + licencje na 2 stanowiska robocze Skrzynka na klawiaturę zamykana na zamek patentowy 1 kpl. 3 szt. Uwagi nieogrzewane nieogrzewane nieogrzewane nieogrzewane nieogrzewane Zewnętrzne Zewnętrzne ogrzewane ogrzewane ogrzewane ogrzewane ogrzewane ogrzewane

L.p. budynek Nazwa/typ Ilość 15. 7,8,9,10,11 16. 7,8,9,10,11 Skrzynka zewnętrzna na klawiaturę zamykana na zamek patentowy o szczelności IP66 z termoizolacją, grzałką i termostatem Skrzynka instalacyjna zewnętrzna na urządzenia centrali alarmowej zamykana na zamek patentowy z termoizolacją, grzałką i termostatem Jedn. miary Uwagi 5 szt. Zewnętrzne 5 szt. Zewnętrzne 17. 7,8,9,10,11 Kable zasilające zewnętrzny 550 m Zewnętrzne 18. 7,8,9,10,11,19,18,5 Kabel światłowodowy zewnętrzny 8 włóknowy 1000 m Zewnętrzne 19. 18 Drukarka zdarzeń 1 szt. 20. Rury kablowe 110mm (2x340m) 680 m Zewnętrzne 21. Studnie kablowe 2 komorowe z zabezpieczeniem zamykanym na kłódkę 8 szt. Zewnętrzne 22. Materiały montażowe, okablowanie dodatkowe, rury/rynny kablowe - potrzebne do realizacji zamówienia 1 kpl. kpl. to niezbędna ilość do zabezpieczenia wykonania zamówienia lub znajdująca się w wyposażeniu fabrycznym danego urządzenia. 11. Rysunki: 1) Zał.1 Schemat układu pomieszczeń na terenie technicznym, 2) Zał. 2 Schemat układu pomieszczeń w budynkach 18,19,5, 3) Zał. 3 schemat układu połączeń między budynkami. 11

1 Schemat układu pomieszczeń na terenie technicznym Budynek 7 Komora 3 Komora 2 Komora 1 Budynek 8 Komora 3 Komora 2 Komora 1 Budynek 9 Komora 3 Komora 2 Komora 1 Budynek 10 Komora 1 Komora 2 Budynek 11 Komora 1 Komora 2 12

Zał. 2 Schemat układu pomieszczeń w budynkach 18,19,5, Budynek 18 sterowników służby ochrony Budynek 19 Pomieszcz enie 6 Pomieszcz enie 7,7a Pomieszc zenie 8,9 Strefa Pomieszcz enie 5 Pomieszc zenie 1 Budynek 5 dowódcy ochrony 13

Zał. 3 schemat układu połączeń między budynkami. Budynek 7 Budynek 8 Budynek 5 Budynek 9 Budynek 10 Budynek 19 Budynek 11 Budynek 18 14