Filtr napowietrzający R-PL 4/0.09 / Zastępuje: 08.08 R-PL 46 Typ TLF I ; TLF II ; TLF III Wielkości nominalna: TLF I; II; III - do 8-0 Przyłącze do DN 0 Temperatura robocza 0 C do +0 C H763 Spis treści Treść Strona Zastosowanie Budowa, interwały czasowe konserwacji oraz części zamienne Dane do zamówienia 3, 4 Wymiary 7 Charakterystyki 8 Zastosowanie Filtracja i osuszanie zasysanego powietrza w instalacjach przemysłowych. Zapobieganie powstaniu szkód początkowych w pompach, łożyskach i komponentach instalacji.
/ Bosch Rexroth AG Hydraulics TLF I ; TLF II ; TLF III R-PL 4/0.09 Budowa Rozkładana obudowa filtra napowietrzającego i odpowietrzającego z wewnętrznym, wymienialnym elementem filtrującym. Elementy filtrujące o dokładności filtracji wynoszącej do μm z płytą z wełny szklanej i P... do μm z włókniną papierową. Materiały: Patrz lista części zamiennych. Warianty wykonania: TLF I : z połączeniem wkręcanym z gwintem wewnętrznym, TLF II : z połączeniem wkręcanym z gwintem zewnętrznym, TLF III : z połączeniem wkręcanym z gwintem zewnętrznym oraz filtrem wlewu (kosz sitowy 30 μm). Interwały czasowe konserwacji TLF I 7-: TLF I 8-0: TLF III 7-: z kołnierzem DIN, z kołnierzem DIN, z kołnierzem DIN oraz filtrem wlewu (kosz sitowy 30 μm). Obszar zastosowania filtra Warunki otoczenia średnia zawartość pyłu Interwał czasowy konserwacji Ogólna budowa maszyn 9 mg/m 3 4000 h Przemysł ciężki 0 80 mg/m 3 3000 h Hydraulika mobilowa 30 0 mg/m 3 3000 h Części zamienne Wielkość nominalna - do 6-80 Liczba Rozmiar konstrukcyjny TLF I, TLF II, TLF III Poz. sztuk Nazwa Materiał - -3 3-40 4-0 -6 6-80 Pokrywa Szt. Podać oznaczenie do zamówienia "Filtr" Nakrętka motylkowa Szt. 4349 3 Element filtrujący Różne Podać oznaczenie do zamówienia "Element filtrujący" 4 Dolna część obudowy Różne Podać oznaczenie do zamówienia "Filtr" Króciec do napełniania 6 Sitko wlewu Szt. Al 360 36 368 3663 369 3664 3660 366 366 3666 366 3667 Wszystkie numery części specyficzne dla BRFS. Króciec do napełniania i sitko wlewu dostępne tylko jako całość. Części zamienne Wielkość nominalna 7-, 8-0 Liczba Rozmiar konstrukcyjny TLF I/TLF III 7- TLF I 8-0 Poz. sztuk Nazwa Materiał Pokrywa Szt. Podać oznaczenie do zamówienia "Filtr" Nakrętka motylkowa Szt. 33 3 Element filtrujący Różne Podać oznaczenie do zamówienia "Element filtrujący" 4 Dolna część obudowy Różne Podać oznaczenie do zamówienia "Filtr" 6 Sitko wlewu Różne 784 7 Uszczelnienie NBR Podać oznaczenie do zamówienia "Filtr" 8 Uszczelnienie NBR Podać oznaczenie do zamówienia "Filtr" Ciężar (w kg) 8,0 33,0 Wszystkie numery części specyficzne dla BRFS.
R-PL 4/0.09 TLF I ; TLF II ; TLF III Hydraulics Bosch Rexroth AG 3/ Dane do zamówienia filtra Wielkość nominalna - do 6-80 Konstrukcja Filtr napowietrzający zbiornik... z przyłączem z gwintem wewnętrznym = TLF I z przyłączem z gwintem zewnętrznym = TLF II z przyłączem z gwintem zewnętrznym oraz sitkiem wlewu = TLF III Wielkość nominalna TLF I, II, III = - -3 3-40 4-0 -6 6-80 Dokładność filtracji w µm nominalna Papier, bez możliwości oczyszczenia P, P = P absolutna (ISO 6889) Mikroszkło, bez możliwości czyszczenia = Ciśnienie różnicowe Maksymalne dopuszczalne ciśnienie różnicowe elementu filtrującego Standard = S Wykonanie elementu Klej standardowy T = 80 C = 0 Materiał standardowy = 0 Magnes Brak = 0 S 0 0 0 00 0 0 Informacje uzupełniające 0 = Bez Materiał 0 = Standard Uszczelnienie 0 = Klej poliuretanowy M = Uszczelka NBR Przyłącze 00 = Standard Wskaźnik zanieczyszczenia 0 = Bez Zawór obejściowy 0 = Brak Przykład zamówienia: TLF III 3-40 P-S00-000-00M00 Dane do zamówienia elementu filtrującego Wielkość nominalna - do 6-80 Element filtrujący Konstrukcja = 7. Wielkość elementu filtrującego WN-, -3 = 00 WN3-40, 4-0, -6 = 004 WN6-80 = 006 Dokładność filtracji w µm nominalna Papier, bez możliwości oczyszczenia P, P = P absolutna (ISO 6889) Mikroszkło, bez możliwości czyszczenia = Ciśnienie różnicowe Maksymalne dopuszczalne ciśnienie różnicowe elementu filtrującego Standard 7. S 0 = S Uszczelnienie 0 = Klej poliuretanowy M = Uszczelka NBR Zawór obejściowy 0 = Brak Wykonanie elementu 0 = Klej standardowy T = 80 C 0 = Materiał standardowy Przykład zamówienia: 7.004 P-S00-0-M
4/ Bosch Rexroth AG Hydraulics TLF I ; TLF II ; TLF III R-PL 4/0.09 Dane do zamówienia filtra Wielkość nominalna 7-, 8-0 Konstrukcja Filtr napowietrzający zbiornik z przyłączem kołnierza DIN = TLF I Filtr napowietrzający zbiornik z przyłączem kołnierza DIN oraz sitkiem wlewu = TLF III Wielkość nominalna TLF I, III = 7- TLF I = 8-0 Dokładność filtracji w µm nominalna Papier, bez możliwości oczyszczenia P, P = P absolutna (ISO 6889) Mikroszkło, bez możliwości czyszczenia = Ciśnienie różnicowe Maksymalne dopuszczalne ciśnienie różnicowe elementu filtrującego Standard = S Wykonanie elementu Klej standardowy T = 80 C = 0 Materiał standardowy = 0 Magnes Brak = 0 S 0 0 0 00 M 0 0 Informacje uzupełniające 0 = Bez Materiał 0 = Standard Uszczelnienie M = Uszczelka NBR Przyłącze 00 = Standard Wskaźnik zanieczyszczenia 0 = Bez Zawór obejściowy 0 = Brak Przykład zamówienia: TLF III 7 - P-S00-000-00M00 Dane do zamówienia elementu filtrującego Wielkość nominalna 7-, 8-0 Element filtrujący Konstrukcja = 7. Wielkość elementu filtrującego WN7- = 007 WN8-0 = 008 Dokładność filtracji w µm nominalna Papier, bez możliwości oczyszczenia P, P = P absolutna (ISO 6889) Mikroszkło, bez możliwości czyszczenia = Ciśnienie różnicowe Maksymalne dopuszczalne ciśnienie różnicowe elementu filtrującego Standard 7. S 0 M = S Uszczelnienie M = Uszczelka NBR Zawór obejściowy 0 = Brak Wykonanie elementu 0 = Klej standardowy T = 80 C 0 = Materiał standardowy Przykład zamówienia: 7.007 P-S00-0-M
R-PL 4/0.09 TLF I ; TLF II ; TLF III Hydraulics Bosch Rexroth AG / Wymiary Wielkość nominalna - do 6-80 TLF I TLF III TLF II Wersja z króćcem do napełniania i sitkiem wlewu Wersja z króćcem do napełniania
6/ Bosch Rexroth AG Hydraulics TLF I ; TLF II ; TLF III R-PL 4/0.09 Wymiary Wielkość nominalna - do 6-80 (wymiary w mm) Rozmiar konstrukcyjny Ciężar w kg A B C D E F G H J K SW TLF I - 0, G 3 Ø 4 4 Ø 9 TLF I -3 0,6 G / 4 63 43 TLF I 3-40, G / TLF I 4-0, Ø 77 46 Ø 6 G 90 80 TLF I -6, G / TLF I 6-80,4 Ø 4 Ø 90 G 3 88 78 TLF II - 0,6 G 3 46 Ø 4 4 Ø 9 43 6 TLF II -3 0,7 G / 4 63 TLF II 3-40,3 G / 6 60 7 TLF II 4-0,3 Ø 77 46 Ø 6 G 90 80 7 TLF II -6,3 8 G / 8 90 TLF II 6-80,7 Ø 4 Ø 90 30 G 3 88 78 9 TLF III - 0,7 Ø 8 7 G 3 46 Ø 4 4 Ø 9 43 6 TLF III -3 0,8 Ø 34 3 G / 4 63 TLF III 3-40, Ø 4 G / 6 60 7 TLF III 4-0, Ø 77 46 Ø 6 Ø 3 8 G 90 80 7 TLF III -6, Ø 67 7 8 G / 8 90 TLF III 6-80,8 Ø 4 Ø 90 Ø 8 4 30 G 3 88 78 9
R-PL 4/0.09 TLF I ; TLF II ; TLF III Hydraulics Bosch Rexroth AG 7/ Wymiary Wielkość nominalna 7-, 8-0 TLF I 7- TLF III 7- Kołnierz Kołnierz Układ otworów Układ otworów TLF I 8-0 Kołnierz Układ otworów
8/ Bosch Rexroth AG Hydraulics TLF I ; TLF II ; TLF III R-PL 4/0.09 Charakterystyki (zmierzone przy temperaturze kontrolnej = 0 C) 0 TLF -, TLF -3 0 TLF 3-40, TLF 4-0 Opór powietrza [mbar] 3 H3XL Opór powietrza [mbar] 3 H3XL P G G P 3 0 Przepływ powietrza [m 3 /h] 30 0 30 60 0 Przepływ powietrza [m 3 /h] 0 TLF -6 0 TLF 6-80 Opór powietrza [mbar] 3 H3XL P Opór powietrza [mbar] 3 H3XL P G G 0 30 0 0 00 Przepływ powietrza [m 3 /h] 300 0 30 0 0 00 Przepływ powietrza [m 3 /h] 300 0 TLF 7-0 TLF 8-0 Opór powietrza [mbar] 3 H3XL Opór powietrza [mbar] 3 H3XL P P G G 0 30 0 0 00 300 00 00 Przepływ powietrza [m 3 /h] 00 300 00 00 000 3000 000 Przepływ powietrza [m 3 /h]
R-PL 4/0.09 TLF I ; TLF II ; TLF III Hydraulics Bosch Rexroth AG 9/ Notatki
/ Bosch Rexroth AG Hydraulics TLF I ; TLF II ; TLF III R-PL 4/0.09 Notatki Bosch Rexroth Filtration Systems GmbH Hardtwaldstraße 43, 6877 Ketsch, Niemcy Postfach, 68768 Ketsch, Niemcy Telefon +49 (0) 6 0 / 6 03-0 Faks +49 (0) 6 0 / 6 03-99 brfs-support@boschrexroth.de www.eppensteiner.de Niniejszy dokument, podobnie jak wszystkie dane, specyfikacje i inne informacje w nim zawarte, objęty jest ochroną z tytułu praw autorskich. Prawa te należą wyłącznie do firmy Bosch Rexroth AG. Bez jej zgody zabronione jest powielanie i udostępnianie powyższych osobom trzecim. Powyższe dane służą jedynie jako opis produktu. Na podstawie przedstawionych informacji nie należy wnioskować o określonych cechach lub przydatności produktu do konkretnego zastosowania. Informacje te nie zwalniają użytkownika z obowiązku poddania produktu własnej ocenie i sprawdzenia jego właściwości. Należy mieć też na uwadze, że produkty te podlegają naturalnemu procesowi zużycia i starzenia.
R-PL 4/0.09 TLF I ; TLF II ; TLF III Hydraulics Bosch Rexroth AG / Notatki Bosch Rexroth Filtration Systems GmbH Hardtwaldstraße 43, 6877 Ketsch, Niemcy Postfach, 68768 Ketsch, Niemcy Telefon +49 (0) 6 0 / 6 03-0 Faks +49 (0) 6 0 / 6 03-99 brfs-support@boschrexroth.de www.eppensteiner.de Niniejszy dokument, podobnie jak wszystkie dane, specyfikacje i inne informacje w nim zawarte, objęty jest ochroną z tytułu praw autorskich. Prawa te należą wyłącznie do firmy Bosch Rexroth AG. Bez jej zgody zabronione jest powielanie i udostępnianie powyższych osobom trzecim. Powyższe dane służą jedynie jako opis produktu. Na podstawie przedstawionych informacji nie należy wnioskować o określonych cechach lub przydatności produktu do konkretnego zastosowania. Informacje te nie zwalniają użytkownika z obowiązku poddania produktu własnej ocenie i sprawdzenia jego właściwości. Należy mieć też na uwadze, że produkty te podlegają naturalnemu procesowi zużycia i starzenia.
/ Bosch Rexroth AG Hydraulics TLF I ; TLF II ; TLF III R-PL 4/0.09 Notatki Bosch Rexroth Filtration Systems GmbH Hardtwaldstraße 43, 6877 Ketsch, Niemcy Postfach, 68768 Ketsch, Niemcy Telefon +49 (0) 6 0 / 6 03-0 Faks +49 (0) 6 0 / 6 03-99 brfs-support@boschrexroth.de www.eppensteiner.de Niniejszy dokument, podobnie jak wszystkie dane, specyfikacje i inne informacje w nim zawarte, objęty jest ochroną z tytułu praw autorskich. Prawa te należą wyłącznie do firmy Bosch Rexroth AG. Bez jej zgody zabronione jest powielanie i udostępnianie powyższych osobom trzecim. Powyższe dane służą jedynie jako opis produktu. Na podstawie przedstawionych informacji nie należy wnioskować o określonych cechach lub przydatności produktu do konkretnego zastosowania. Informacje te nie zwalniają użytkownika z obowiązku poddania produktu własnej ocenie i sprawdzenia jego właściwości. Należy mieć też na uwadze, że produkty te podlegają naturalnemu procesowi zużycia i starzenia.