Możesz przeczytać rekomendacje w przewodniku, specyfikacji technicznej lub instrukcji instalacji dla. Znajdziesz odpowiedź na wszystkie pytania w instrukcji dla (informacje, specyfikacje, rozmiar, akcesoria, itp). Szczegółowe instrukcje użytkowania znajdują się w podręczniku użytkownika. Instrukcja obsługi Podręcznik użytkownika Instrukcje obsługi Instrukcje użytkowania Instrukcja użytkowania
Skrót instrukcji: @@@@@@G Aby unikn wypadku, nie sluchaj zbyt glono muzyki podczas poruszania si po ulicach. Chro swoje uszy G Nie ustawiaj poziomu glonoci zbyt wysoko. Lekarze przestrzegaj przed zbyt glonym sluchaniem muzyki. G Jeeli uslyszysz "dzwonienie" w uszach, przesta uywa urzdzenia lub scisz poziom glonoci podczas sluchania. G Zadbaj, aby kabel od sluchawek nie zapltal si o rami lub inny obiekt podczas chodzenia lub wykonywania wicze.. Nie wywieraj duego nacisku na urzdzenie. Nie wystawiaj urzdzenia na dzialanie substancji chemicznych jak benzen i rozcieczalniki. Nie przechowuj urzdzenia w zakurzonych miejscach. I Warunki otoczenia podczas uywania G Temperatura otoczenia: 5oC ~ 35oC Wilgotno: 10 ~ 75% I Informacje na temat rodowiska Nie dopuszczaj do dostania si jakichkolwiek zanieczyszcze do wntrza urzdzenia. Nie podejmuj prób demontau i samodzielnych napraw. 8 Prosimy o zapamitanie, e nie ponosimy odpowiedzialnoci za uszkodzenia lub utrat danych w nastpstwie uszkodzenia, prób samodzielnych napraw urzdzenia lub z innych przyczyn. G Postpuj zgodnie z lokalnymi przepisami dotyczcymi pozbywania si opakowa, bateriii starych urzdze elektronicznych.. G Opakowania urzdzenia s wykonane z kartonu, polietylenu etc. i nie zawieraj adnych niepotrzebnych materialów. 4 5 Funkcje Odtwarzanie plików MP3, WMA, Audio ASF i Ogg G Funkcje Szybkie przesylanie danych za pomoc USB 2.0 G Maksymalna Urzdzenie odtwarza pliki: MP3, WMA, ASF i Ogg (Ogg Vorbis) 6 Plik OGG jest nowym formatem kompresji, który jest wolny, otwarty i nieopatentowany. Wicej informacji na ten temat uzyskasz na stronie www.vorbis. com szybko transferu wynosi 18 Mbps. Moliwo aktualizacji oprogramowania G Dysk wymienny G Mona uaktualnia oprogramowanie, za pomoc dostpnych aktualizacji, na stronie www.samsung.com. Mona z latwoci kopiowa i przenosi pliki do odtwarzacza yepp za pomoc Windows Explorer. Akumulator Litowo- Polimerowy Radio FM G G Sluchanie radia ulatwia automatyczne wyszukiwanie stacji (Auto Search) i funkcja zapamitywania programów radiowych (Frequency Memory). Wbudowany akumulator litowo-polimerowy, zapewnia do 10 godzin* odtwarzania. 6 Czas odtwarzania zaley od sposobu uywania. Dwik trójwymiarowy SRS WOW G Dyktafon G Mona nagrywa wysokiej jakoci pliki glosowe. Funkcja ta dodaje do odtwarzanego dwiku wraenie przestrzeni. 6 7 Czci skladowe 1 Podlcz do komputera PC kabel USB. 1 1 2 Ladowanie baterii 1 2 3 7 Regulacja poziomu glonoci Przycisk Menu / Nawigacja Port podlczeniowy dla kabla USB /, Gniazdo sluchawkowe Przewijanie utworów / Przycisk szybkiego wyszukiwania Przewijanie utworów / Przycisk szybkiego wyszukiwania Wywietlacz Mikrofon Przycisk nagrywania (Nacinij i przytrzymaj) -Przycisk powtarzania fragmentu Loop Repeat (Nacinij krótko) Kabel USB 2 Drug kocówk kabla USB podlcz do gniazda w górnej czci odtwarzacza. 8 Po zakoczeniu ladowania w oknie wywietlacza pojawi si wskazanie "Fully Charged" (calkowicie naladowany). 8 Czas ladowania baterii w normalnych warunkach zajmuje okolo 2 godzin i 30 minut. 3 4 5 6 7 8 4 8 5 9 6 I Wywietlacz Equalizer, WskanikSRS Wskanik numeru odtwarzanego utworu Wskanik Odtwarzanie / Stop / Pauza Wskanik odtwarzania utworu 9 Przycisk Odtwarzanie / Pauza Tryb odtwarzania Wskanik pozostalej mocy baterii Wskanik utworu (tytul i artysta) Wskanik czasu odtwarzania Ostrzeenie - Podczas uywania akumulatorów po raz pierwszy lub po kilku miesicach nieuywania najpierw naladuj je calkowicie. - Aby unikn ryzyka poaru, nie przedluaj ladowania powyej przewidzianego czasu 12 godzin. - Przedluone ladowanie, jak równie niedokoczone ladowanie skraca czas uywania baterii. - Akumulatory s produktami podlegajcymi zuyciu i ich pojemno ulega z czasem stopniowemu zmniejszeniu. - Aby przedluy czas ycia akumulatorów, uywaj tylko w pelni naladowanych do chwili pelnego rozladowania i calkowicie je naladuj przed ponownym uyciem. Jeeli naladujesz akumulator, który nie zostal w pelni rozladowany, czas jego dzialania ulegnie skróceniu. W takim wypadku kilka razy powtórz pelny cykl ladowania i pelnego rozladowania. - Jeeli podlczysz odtwarzacz przez hub USB, polczenie to moe by niestabilne. Podlcz odtwarzacz bezporednio do komputera. Uwaga 10 - Powyszy rysunek ekranu jest tylko przykladem. Rzeczywisty ekran moe si róni. 11 Podlczenie odtwarzacza do komputera PC Przed podlczeniem urzdzenia do komputera PC, upewnij si, czy jest zainstalowany sterownik USB. Gdy pojawi si okno Add Hardware, kliknij na przycisk [Cancel] i zainstaluj sterownik USB. Podlczenie odtwarzacza do komputera PC 2 Zakocz instalacj wykonujc polecenia w kolejno pojawiajcych si oknach. M Wymagania systemowe Wymagania systemowe dla komputera PC: G Pentium 200MHz lub szybszy. G Windows 98 SE/ME/2000/XP G 40MB dostpnego miejsca na twardym dysku G Napd CD-ROM (z dwukrotn lub wiksz szybkoci odczytu). G Wyposaenie w port USB (2.0). G Sterownik DirectX 8.0 lub nowszy. Uwaga - Zainstaluj system operacyjny pod kontem Administratora w Windows 200 lub XP. W przeciwnym razie instalacja nie bdzie zakoczona. - Windows ME, 2000 i XP potrafi samodzielnie rozpozna dostarczony program bez jego instalacji. Instalacja jest jednak konieczna, jeeli chcesz formatowa odtwarzacz i aktualizowa jego oprogramowanie firmowe. - Jeeli program YP-F1 nie zostal zainstalowany w systemie Windows 98, nie bdzie si on potrafil komunikowa z urzdzeniem jako dyskiem przenonym. Najpierw naley zainstalowa sterownik USB. I Instalacja oprogramowania 1 Wló plyt instalacyjn CD do napdu CD-ROM. Wybierz [Install Player USB Driver]. Po zakoczeniu instalacji oprogramowania,podlcz urzdzenie do komputera i uywaj go w taki sposób, jak pokazuj kolejne strony. Cig dalszy... 12 13 Podlczenie odtwarzacza do komputera PC I Podlczanie odtwarzacza do komputera PC za pomoc kabla USB Podlczenie odtwarzacza do komputera PC Sposób sprawdzania prawidlowego zainstalowania sterownika USB: Windows 98: Control Panel System Device Manager Disk Drives Samsung YP-F1 Windows 2000/XP: Start Settings Control Panel System Hardware Device Manager Disk Drives Samsung YP-F1 USB Device 1 Podlcz kabel USB do portu USB z tylu komputera PC. 2 Podlcz drugi koniec kabla USB do portu USB na górze obudowy odtwarzacza. G Jeeli odlczysz kabel USB od komputera PC podczas wprowadzania polece lub rozpoczcia instalacji sterownika USB, Twój komputer PC moe nie dziala prawidlowo. 3 Sterownik USB bdzie zainstalowany i pojawi si wiadomo na temat wyszukiwania nowego urzdzenia w komputerze. Podczas instalacji moe nie ustawienia menu oraz kasowana jest zawarto pamici urzdzenia. - Naley zachowa ostrono podczas formatowania poniewa usunite pliki nie mog by ju odzyskane.
20 21 Instalacja programu Music Studio Music Studio jest programem, który umoliwia odtwarzanie plików muzycznych na komputerze PC. Instalacja programu Music Studio I Pliki Pomocy w Music Studio Uruchom program Music Studio i nacinij na klawiaturze przycisk F1 G Wywietl si pliki pomocy. 1 Wló plyt instalacyjn CD do napdu CD-ROM. 2 Wybierz jzyk [Language] Wybierz [Install Samsung Music Studio]. Przesu strzalk na górny pasek programu Music Studio i kliknij prawym przyciskiem myszki. Pojawi si ponisze okno wyboru. G Kliknij Help i otworzy si okno pomocy.. 3 Przeprowad instalacj wykonujc polecenia w kolejno pojawiajcych si oknach G Zobacz w plikach pomocy Help wicej informacji na temat Music Studio. Uwaga - Technologia rozpoznawania muzyki i zwizanych z ni danych s dostarczane przez Gracenote i Gracenote CDDB Music Recognition Service(SM). - CDDB s zastrzeonymi znakami handlowymi Gracenote. Logo Gracenote i czcionka logo, logo Gracenote CDDB i projekt logo oraz "Powered by Gracenote CDDB" s znakami handlowymi Gracenote. Music Recognition Service i MRS s znakami handlowymi Gracenote. 22 23 Odtwarzanie muzyki I Wlczanie i wylczanie urzdzenia Power On : Nacinij i przycisk Power Off : Nacinij i przycisk,aby wlczy zasilanie odtwarzacza., aby wylczy zasilanie odtwarzacza. Nagrywanie plików glosowych (Dyktafon) 8 Aby przej do innych trybów pracy z trybu dyktafonu przeczytaj rozdzial "Zmiana trybu pracy". I Odtwarzanie muzyki (wlczanie) Nacinij przycisk G Odtwarzanie rozpocznie si. 1 Nacinij i przytrzymaj przycisk REC, aby rozpocz nagrywanie pliku glosowego. 2 Ponownie nacinij przycisk REC, aby zakoczy nagrywanie i zapisa plik glosowy. I Pauza odtwarzania (wylczanie) Nacinij przycisk podczas odtwarzania. G Jeli aden przycisk nie zostanie nacinity w cigu 15 sekund (czas zaley od ustawienia), urzdzenie wylczy si automatycznie. G W trybie pauzy odtwarzania ponownie krótko nacinij przycisk, aby przywróci odtwarzanie muzyki. Uwaga - Nagrywane s pliki w kolejnoci (V001, V002, itp.) i zapisywane w formacie WAV w folderze VOICE. - Jeeli nie ma miejsca w pamici urzdzenia, nagrywanie glosowe zakoczy si automatycznie. - Dyktafon nie dziala w trybie radia FM. I Regulacja glonoci Nacinij,, aby ustawi glono w zakresie od 00 do 30. Uwaga - Jeeli nazwa pliku nie jest wywietlona w prawidlowy sposób, przejd do [Ustawienia ( Settings)] [Jzyk (Language)] [ID3-Tag ] i nastpnie zmie ustawienia jzykowe. - Pliki WMA mog by odtwarzane tylko jako pliki muzyczne z kompresj o wartoci od 48Kbps ~192Kbps. - Czas automatycznego wylczania urzdzenia moe by ustawiany poprzez menu. 24 25 Wyszukiwanie plików muzycznych / glosowych I Wyszukiwanie konkretnych fragmentów w trybie odtwarzania G Nacinij i przytrzymaj przycisk, podczas odtwarzania, aby wyszuka dan cz pliku. G Zwolnij przycisk, aby powróci do normalnego odtwarzania. Sluchanie Radia FM Nacinij i przytrzymaj przycisk "M". Gdy pojawi si menu, wybierz Radio FM. I Manualne wyszukiwanie stacji radiowych FM G Krótko nacinij przycisk,, aby wyszuka manualnie wybran stacj radiow. I Zmiana utworów podczas odtwarzania l Podczas odtwarzania krótko nacinij przycisk,, aby odtworzy nastpny utwór. l Po rozpoczciu odtwarzania, w cigu 5 sekund wcinij przycisk,aby przej do poprzedniego utworu. Po 5 sekundach, nacinij krótko przycisk, aby obecny utwór odtwarza od pocztku. I Manualne programowanie stacji radiowych FM G Po znalezieniu wybranej stacji, naciniji przycisk A B, aby j zapisa. G Wyszukaj nastpne stacje za pomoc, i nastpnie nacinij przycisk A B. I Zmiana utworów w trybie zatrzymania G Nacinij przycisk / nastpnego utworu. w trybie stop / pauza, aby przej do poprzedniego I Automatyczne wyszukiwanie stacji radiowych FM G Nacinij i przytrzymaj przycisk,, aby wlczy i zatrzyma automatyczne wyszukiwanie na wybranych czstotliwociach. Uwaga - Pliki VBR (Variable Bit Rate): pliki MP3, których warto kompresji zmienia si podczas odtwarzania w zalenoci od typu dwików jak np. mocniejsze fragmenty. - Podczas odtwarzania plików VBR wcinicie przycisku w cigu 5 sekund od rozpoczcia odtwarzania utworu moe nie spowodowa odtwarzania poprzedniego pliku. - Niniejszy odtwarzacz moe nie odtwarza plików MP2 lub MP1 z rozszerzeniem zmienionym na MP3. - Wybierajc [Ustawienia (Settings)] ' [System] ' [Szybko wyszukiwania (Search Speed)], [Pomi okres (Skip Interval)], moesz zmieni szybko wyszukiwania i pomijanie okresu. Uwaga - Aby wyj z trybu FM, nacinij przycisk "M". - Mono lub Stereo s wybierane automatycznie. - Aby automatycznie zapisa stacje radiowe FM, wybierz [Ustawienia (Settings)] [FM Radio] [Autom. ust. wstpne (Auto Preset)]. 26 27 Sluchanie Radia FM I Wyszukiwanie zaprogramowanych stacji radiowych FM Nagrywanie programów radiowych FM 1 Podczas sluchania radia FM, nacinij i przystrzymaj przycisk REC. G Rozpocznie si nagrywanie aktualnej transmisji FM. 1 Wcinij przycisk "M"w trybie FM. 2 Uyj przycisków, G Pojawi si okno Auto. Ustaw. Wstp. [PRESET]. 2 Nacinij powtórnie przycisk REC. G Powstanie plik i nagrywanie zatrzyma si. G Pliki s nagrywane w kolejnoci F001, F002, F003...i zapisywane jako pliki MP3 w folderze FM_ENC., aby przej do wybranej stacji radiowej. I Usuwanie zaprogramowanych stacji radiowych FM 1 Po przejciu do numeru stacji, któr chcesz usun, nacinij przycisk A B. Powtarzanie zaznaczonego fragmentu I Punkt rozpoczcia Podczas odtwarzania pliku muzycznego krótko nacinij przycisk A B na pocztku fragmentu, który chcesz powtarza. Na wywietlaczu pojawi si A. 2 Po wybraniu "Tak" ("Yes"), nacinij przycisk "M". G Wybrana stacja zostanie usunita. I Wyciszenie dwiku (Mute). I Punkt zakoczenia Krótko nacinij przycisk A B, aby ustawi punkt koca zaznaczanego fragmentu. Na wywietlaczu pojawi si wskazanie A B. Zaznaczony fragment bdzie odtwarzany powtarzalnie. 1 W trybie FM, nacinij przycisk 2 Nacinij powtórnie przycisk Uwaga. G Wywietli si wiadomo "Wyciszenie dwiku (MUTE)" i nie bdzie slycha adnych dwików. G Wyciszenie dwików zostanie wylczone. - Moesz zaprogramowa do 20 stacji radiowych FM. - W oknie Auto. Ustaw. Wstp (PRESET) nacinij przycisk"m", aby wyj z tego trybu. Uwaga - Najkrótszy czas powtarzanego fragmentu to 4 sekundy. - Krótko nacinij przycisk A B aby wylczy funkcj powtarzania zaznaczonego fragmentu. - Funkcja powtarzania Loop Repeat jest automatycznie wylczana w chwili uruchomienia szybkiego przeszukiwania za pomoc przycisków,. 28 29 Opcje MENU Nacinij i przytrzymaj przycisk "M", aby wlczy tryb MENU.
@@@@G : Aby przej do niszego poziomu folderu. G, : Aby przej do pliku lub folderu w tym samym folderze. G M : Przejcie do niszego poziomu folderu. @@G FM Radio : Do sluchania radia FM. G Nawigacja (Navigation) : Do przejcia w tryb nawigacji. @@G Ustawienia (Settings) : Do ustawiania funkcji odtwarzacza. @@@@@@@@@@@@@@@@@@G SRS : Bdzie slyszalny trójwymiarowy dwik stereo 3D. @@@@@@@@@@G Intro : Do odtwarzania pocztkowych sekund kadego utworu. @@Technologia WOW jest wprowadzana na podstawie licencji SRS Labs, Inc. @@@@@@G Wlczone (On): podczas odtwarzania muzyki slycha wzmocnione brzmienie basów. 36 G Wylczone (Off): Muzyka jest odtwarzana z wczeniej wybranym ustawieniem dwiku. 37 Bass Booster On Off Ustawienia dwiku I Ustawienia systemu WOW G Uyj przycisków,, aby wybra dan funkcj SRS i nacinij przycisk "M". G Funkcja SRS jest dostpna tylko gdy wybierzesz w EQ SRS wstpne, TurBass Ustawienia wywietlacza W Ustawieniach (Setting), wybierz Wywietlacz (Display). I Przewijanie G Uywajc przycisków od X1 do X5., ustaw szybko przewijania tytulu utworu lub WOW. G SRS : Bdzie slyszalny trójwymiarowy dwik stereo 3D. Uyj przycisków,, aby wyregulowa SRS od 0 do 10. @@Uyj przycisków, aby wyregulowa TruBass od 0 do 10. G Focus : Moesz cieszy si czystszymi tonami podczas odtwarzania. Uyj przycisków,, aby ustawi Focus i nacinij przycisk"m". Wysokie (High) rednie (Middle) Niskie (Low) Return Hign Middle Low I Czas podwietlania wywietlacza LCD G Uyj przycisków,, aby ustawi czas podwietlania wywietlacza LCD G Moesz wybra : 5sec 15sec 30sec 1min Always on (Zawsze wlczony). G Gdy wybierzesz Always on, wywietlacz bdzie podwietlony caly czas. LCD Time G Optymalne: Optymalizuje ustawienia funkcji SRS dla typu podlczonego urzdzenia. Uyj przycisków,, aby przej do podlczonego urzdzenia i nastpnie nacinij przycisk "M". Car Pack Earphone Return Headphone Earphone Headphone Speaker Speaker Car pack I Ustawienia trybu uytkownika EQ G Jeeli wybierzesz tryb uytkownika EQ w ustawieniach EQ parametry equalizera mog by regulowane wedlug wlasnych upodoba. G Uyj przycisków,,, aby przej w prawo lub w lewo i uyj przycisków, do regulowania poziomu.parametru Nacinij przycisk "M" po zakoczeniu ustawie. 38 39 Ustawienia wywietlacza I Wygaszacz ekranu G Uywajc przycisków, ustaw wygaszacz ekranu. G Moesz ustawi wygaszacze ekranu jako Zegar (Clock), wygaszacz ekranu 1 (Screen Saver1) lub wygaszacz ekranu 2 (Screen Saver2). Kiedy wylcza si podwietlenie LCD, wlcza si wygaszacz ekranu. G Podczas nagrywania wlcza si wywietlacz ekranu inny ni jest w ustawieniach. Clock Screen Saver1 Screen Saver2 Ustawienia jzyka W Ustawieniach (Settings), wybierz Jzyk (Language). I Menu G Uyj przycisków,, aby wybra jzyk wywietlania informacji menu. G Moesz wybra: Chinese(S) Chinese(T) Dutch English French German Hungarian Italian Japanese Korean Polish (Polski) Portuguese Russian Spanish Swedish. I Czas wlczenia wygaszacza ekranu G Uywajc przycisków,....,ustaw czas wlczenia wygaszacza ekranu. Screen Saver Term G Moesz wybra, Always on (zawsze wlczony) 5sec 10sec 30sec 1min 5min 10min off (Wylczony). G Jeeli wybierzesz zawsze wlczony, wygaszacz bdzie zawsze wlczony. Return I ID3-Tag G Uyj przycisków, aby wybra jzyk wywietlania informacji Tag. G Moesz wybra: Afrikaans Basque Catalan Chinese(S) Chinese(T) Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hrvatski Hungarian Icelandic Italian Japanese Korean Norwegian Polish (Polski) Portuguese Romany Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Vietnamese. I Kontrast G Uywajc przycisków, ustaw kontrast. G Moesz wyregulowa kontrast w zakresie od 1 do 10. Contrast I System Tag G Uyj przycisków, do wlczenia (On) lub wylczenia (Off). G Wlczony (On): Wywietla informacji na temat pliku jeeli takie s w nim zapisane.wywietla nazw pliku muzycznego, jeeli nie ma on informacji Tag. G Wylczony (Off): Wywietla nazw pliku muzycznego. Tag On Off Return Uwaga - Co to jest ID3 Tag? Jest to dodatek do plików MP3, dziki któremu w pliku zawarte s istotne informacje, takie jak tytul, artysta, rok, gatunek utworu i pole komentarza. - Uywane jzyki mog by zmieniane lub dodawane. 40 41 Ustawienia Radia FM W Ustawieniach (Settings), wybierz FM Radio. W menu Ustawienia (Settings), wybierz Czas (Time). Ustawienia czasu I Czas automatycznego wylczania (Auto Off) G Uyj przycisków,, aby ustawi czas automatycznego wylczania (Auto Off Time). G Moesz wybra Wylczony (Off) 5sec 10sec 15sec 30sec 1min 5min. Jeeli po zatrzymaniu odtwarzania nie zostanie nacinity aden przycisk,odtwarzacz automatycznie wylczy si po uplywie ustawionego czasu. G Kiedy funkcja czasu automatycznego wylczania (Auto Off) jest wylczona (Off), funkcja jest wylczona. Auto Off Time I Automatyczne programowanie stacji radiowych G Jeeli wybierzesz Automatyczne ustawienia wstpne (Auto Preset) czstotliwoci w zakresie od 87.5MHz do 108.0MHz,bd automatycznie wyszukiwane i zaprogramowane. G Czstotliwoci s automatycznie programowane zaczynajc od numeru 1. I Region tunera FM G Uyj przycisków,, aby wybra region tunera FM. G Inne kraje: Wyszukaj czstotliwoci FM w zakresie 87.50 MHz do 108 MHz w skokach co 50 KHz. G Korea/U.S : Wyszukaj czstotliwoci FM w zakresie 87.50 MHz do 108 MHz w skokach co 100 KHz. G Japonia (Japan): Wyszukaj czstotliwoci FM w zakresie 76.0 MHz do 108 MHz w skokach co 100 KHz. Other country Korea/US Japan I Automatyczne upienie (Auto Sleep) G Uyj przycisków......,, aby ustawi Automatyczne upienie (Auto Sleep). G Moesz wybra Wylczony (Off) 15min 30min 90min 120min. Odtwarzacz automatycznie wylczy si po uplywie ustawionego czasu. G Kiedy funkcja automatycznego upienia (Auto Sleep) jest wylczona (Off), funkcja nie dziala. Auto Sleep Uwaga - Standardowe ustawienia regionu FM mog róni si w zalenoci od regionu w którym bdzie uywany odtwarzacz. I Poziom wyszukiwania FM G Uyj przycisków,, aby wybra poziom czuloci tunera FM G Im wysza czulo tunera FM, tym wicej stacji radiowych mona odbiera. G Moesz wybra: Wysokie (High) rednie (Middle) Niskie (Low). High Middle Low 42 43 Ustawienia systemu W menu Ustawienia (Settings), wybierz System Ustawienia systemu I Pomijanie okresu Resume On Off I Pami ostatniego utworu "Powrót" (Resume) G Uyj przycisków,, aby wlczy (On) lub wylczy (Off).
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) G Wlczony (On): Odtwarzanie muzyki od ostatnio odtwarzanego utworu po ostatnim zatrzymaniu odtwarzania. G Wylczony (Off): Odtwarzanie muzyki od pocztku po poprzednim zatrzymaniu odtwarzania. I Domylny poziom glonoci G Uyj przycisku, do ustawienia domylnego poziomu glonoci w zakresie od 0 do 30 Default Vol G Jeeli glono jest ustawiona na poziomie powyej domylnego (np. @@@@@@@@G Jeli w trybie Muzyka (Music) naciniesz przyciski,, moesz przeszukiwa utwór w ustalonych odstpach czasu. G Jeeli ustawile Utwór 1, moesz naciskajc przyciski przej do poprzedniego lub nastpnego utworu. - Dla plików VBR i Ogg, pomijanie okresu moe odbiega od ustawie. Skip Interval I Sygnaly dwikowe przycisków "Brzczyk" (Beep) G Uyj przycisków,, aby wlczy (On) lub wylczy (Off) Brzczyk. G Wlczony (On): Podczas naciskania, przyciski wydaj dwiki. G Wylczony (Off): Podczas naciskania, przyciski nie wydaj dwików. Beep On Off I Szybko wyszukiwania G Uyj przycisków,, aby ustawi szybko wyszukiwania. G Moesz wybra: 1sec ' 3sec ' 5sec ' 10sec ' 15sec ' 20sec ' 30sec ' 1min. G Szybko wyszukiwania okrela szybko, z jak przesuwaj si dane na wywietlaczu podczas odtwarzania po wciniciu i przytrzymaniu przycisków wyszukiwania. Search Speed I Informacje o odtwarzaczu (About) G Jeeli wybierzesz Informacje o odtwarzaczu (About), moesz sprawdzi informacje na temat wersji oprogramowania, calkowitej liczby utworów i dostpnej pozostalej pojemnoci pamici. Uwaga 46 - Dla plików VBR i Ogg, szybko wuszukiwania moe odbiega od ustawie. 47 Rozwizywanie problemów Urzdzenie automatycznie si wylcza. G W trybie zatrzymania zasilanie moe wylczy si automatycznie, w zalenoci od ustawie. G Sprawd czy w pamici urzdzenia s zapisane pliki. Model Napicie Czas odtwarzania Wymiary / Waga Obudowa Poziom halasu Wyjcie sluchawkowe jack Zakres czstotliwoci wyjcia Zakres temperatur pracy Czstotliwo FM Stosunek sygnal/szum FM Calk. zniekszt. harm. FM Czulo uytkowa FM Odtwarzane pliki YP-F1 Dane techniczne Pojemno wbudowanej pamici 256MB (YP-F1 V), 512MB (YP-F1 X), 1GB (YP-F1 Z) 3.7V (akumulator litowo-polimerowy) Do 10 godzin (Na podstawie pomiarów bazowych producenta) 29 X 63.5 X15 mm / 32 g Plastik / Stal 92dB z 20KHz LPF 14mW (Francja 5mW/CH) (16 ) 20Hz~20KHz -5 ~ +35 C (23~95 F) 87.5 ~ 108.0 MHz 58dB 1% 10dB MPEG1/2/2.5 Warstwa 3 (8Kbps ~ 320Kbps, 8KHz ~ 48KHz) WMA, ASF (48Kbps ~ 192Kbps, 8KHz ~ 48KHz), Ogg Czas odtwarzania jest nieprawidlowy podczas odtwarzania pliku. G Sprawd, czy odtwarzany plik nie jest w formacie VBR (Varialble Bit Rate). Okno wywietlacza jest ciemne. G Sprawd ustawienia kontrastu. Nazwa pliku i informacja o utworze Tag nie wywietlaj si prawidlowo. G Wybierz z menu [Ustawienia] [Jzyk] [ID3-Tag] i zmie ustawienia jzyka. W pamici odtwarzacza s pliki, ale na ekranie pojawia si "No File". G Po sprawdzeniu jaki jest odtwarzany folder uyj funkcji Nawigacji do zmiany folderu. G Po podlczeniu do komputera PC uruchom program uaktualniajcy YP-F1 Updater na pulpicie, aby pobra uaktualnienie programu. Kiedy na ekranie pojawi si Uaktualnienie (Update), wybierz [Format Data Area] w opcjach Ponierania i uaktualnij. Nie potrafi prawidlowo podlczy odtwarzacza do komputera PC. G Win98 : Spróbuj ponownego podlczenia do PC po zainstalowaniu sterownika. G WinME : Usu sterownik (Driver) i nacinij Start na pulpicie, aby uruchomi program Windows Update. Po wybraniu istotnych uaktualnie i pakietów service pack, wykonaj wszystkie instalacje. G Win2000/XP : Spróbuj podlczy odtwarzacz po ponownym uruchomieniu komputera PC. 50 51 Dane techniczne Urzdzenie, do którego zalczono niniejsz instrukcj obslugi jest przedmiotem praw wlasnoci intelektualnych oraz okrelonych licencji i praw majtkowych wlaciwych stron trzecich. Licencja na urzdzenie jest ograniczona do prawa do uytku prywatnego, nie publicznego ani komercyjnego, dla prywatnych uytkowników (konsumentów), w sposób okrelony w licencji. Nie przekazuje si praw ani licencji do zastosowa komercyjnych urzdzenia. Niniejsza licencja dotyczy tego i tylko tego urzdzenia oraz nie obejmuje adnego nielicencjonowanego urzdzenia ani procesu zawartego w ISO/IEC 11172-3 lub ISO/IEC 13818-3, uywanego lub sprzedawanego razem z niniejszym urzdzeniem. Niniejsza licencja obejmuje tylko uytkowanie niniejszego produktu do zapisywania i dekodowania plików audio zawartych w regulacjach ISO/IEC 11172-3 lub ISO/IEC 13818-3. adne inne prawa nie s objte niniejsz licencj, które moglyby dotyczy funkcji lub wyposaenia produktu nie objtych regulacjami ISO/IEC 11172-3 lub ISO/IEC 13818-3. Dane techniczne Gdy skoczy si ywotno produktu, nie naley go wyrzuca razem z innymi odpadami domowymi. Aby nie zanieczyszcza rodowiska i nie szkodzi zdrowiu, prosimy o oddzieln, odpowiedzialn utylizacj produktu. Uytkownicy powinni sami dowiedzie si w punkcie gdzie zakupili produkt lub od dostawcy, jak i gdzie bezpiecznie dokona utylizacji produktu. Produkt ten nie powinien by wyrzucany z innymi komercyjnymi odpadami. Jeeli masz jakieê uwagi lub pytania w sprawie produktów marki Samsung, skontaktuj si z naszà infolinià. Samsung Electronics Polska sp. Z o.o. 0 801 801 881 www.samsung.com/pl 52 53.