SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA (SIWZ)

Postępowanie nr WB.2421.2.2013.NG Wrocław, dnia 3 czerwca 2013 r. POKL Poddziałanie 4.1.2 Uatrakcyjnienie i wzbogacenie kształcenia oraz zwiększenie liczby absolwentów kierunku Biotechnologia I stopnia SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA (SIWZ) dla przetargu nieograniczonego na realizację zadania pod nazwą: Usługi - organizacja staży w firmach działających w obszarze biotechnologii (7 staży x 2 miesiące- 8 tygodni ) dla Wydziału Biotechnologii Uniwersytetu Wrocławskiego w ramach projektu p.t.: Uatrakcyjnienie i wzbogacenie kształcenia oraz zwiększenie liczby absolwentów kierunku Biotechnologia I stopnia Program Operacyjny Kapitał Ludzki (zad. 4, kat. 38, rok 2013) l.p. Wykaz dokumentacji Nr załącznika 1. SIWZ 2. Projekt umowy załącznik nr 1 3. Oświadczenie Wykonawcy z art. 22 i 24 upzp załącznik nr 2 4. Zaświadczenie o odbyciu staży załącznik nr 3 5. Porozumienie o prowadzeniu staży załącznik nr 4 6. Oświadczenie studenta o zrzeczeniu się wszelkich roszczeń z tytułu odbycia stażu Załącznik nr 5 I. INFORMACJE OGÓLNE 1. Postępowanie prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego przy wartości zamówienia poniżej 193 tys. euro, na podstawie art. 39 ustawy z dnia 29.01.2004 r., Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2010 r. nr 113 poz. 759 ze zmianami) zwanej dalej Ustawą Pzp. W kwestiach nieuregulowanych powyższą ustawą stosuje się przepisy ustawy z dnia 23.04.1964 r. Kodeks cywilny. 2. Zamawiającym jest: Uniwersytet Wrocławski Wydział Biotechnologii Pl. Uniwersytecki 1 50-137 Wrocław NIP PL: 896-000-54-08 REGON: 00000-1301-3300000055-1-811-93007

II. PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA 1. Przedmiotem zamówienia jest: 1.1. USŁUGA: organizacja staży w firmach działających w obszarze biotechnologii (7 staży x 8 tygodni) dla Wydziału Biotechnologii Uniwersytetu Wrocławskiego w ramach projektu p.t.: Uatrakcyjnienie i wzbogacenie kształcenia oraz zwiększenie liczby absolwentów kierunku Biotechnologia I stopnia Program Operacyjny Kapitał Ludzki 1.2. ZAKRES ZAMÓWIENIA: Przedmiot zamówienia obejmuje organizację staży w firmach działających w obszarze biotechnologii 2 Opiekunowie staży powinni posiadać doświadczenie w dziedzinie biotechnologii będącej przedmiotem staży w stopniu wystarczającym do prawidłowego ich prowadzenia. Firma realizująca przedmiot zamówienia potwierdza, że Opiekun posiada doświadczenie nabyte w firmie biotechnologicznej bądź posiada wykształcenie biotechnologiczne. Jeden opiekun stażu może nadzorować jednorazowo staż dla maksymalnie 2 studentów w okresie 8 tygodni, W przypadku, gdy lokalizacja staży znajdować się będzie poza Wrocławiem, Wykonawca zorganizuje dowóz i przywóz stażystów/uczestników na swój koszt z uzgodnionego z Zamawiającym miejsca we Wrocławiu bądź zapewni zakwaterowanie na czas odbywania staży. Zamawiający zaleca realizację stażu dla uczestnika w toku nieprzerwanym tj. w ciągu ośmiu tygodni, ( 40 godzin w tygodniu, ogółem przypada 320 godzin na jednego uczestnika). Staże odbywać się będą w dni robocze od poniedziałku do piątku w godzinach pracy Zakładu. Staże nie mogą odbywać się w dni ustawowo wolne od pracy. Z pracodawcą zostanie podpisane POROZUMIENIE O PROWADZENIU STAŻY zał. Nr 4 do SIWZ. Opiekun stażu przygotuje harmonogram stażu oraz po zakończeniu stażu wyda studentowi ZAŚWIADCZENIE O ODBYCIU STAŻU (zał. Nr 3 druk projektu p.t.: Uatrakcyjnienie i wzbogacenie kształcenia oraz zwiększenie liczby absolwentów kierunku Biotechnologia I stopnia Program Operacyjny Kapitał Ludzki Zamawiający zastrzega sobie prawo do realizacji zamówienia w mniejszym zakresie. W przypadku rezygnacji uczestnika/ów Zamawiający zobowiązuje się poinformować Wykonawcę o tym fakcie najpóźniej na 3 dni przed planowanym terminem rozpoczęcia danego stażu. Wykonawcy przysługuje wynagrodzenie za faktyczną liczbę uczestników stażu. W przypadku rezygnacji uczestnika w trakcie stażu przysługuje wynagrodzenie częściowe.- tj. ilość faktycznie wykonanych godzin przez Wykonawcę. Wykonawca zamówienia nie może pobierać żadnych opłat od uczestników stażu. Wykonawca ma obowiązek niezwłocznego informowania Zamawiającego Kierownika Projektu o wszelkich niepokojących przypadkach/zjawiskach dotyczących zachowania uczestników staży, w tym o przypadkach przerwania staży oraz o każdym dniu nieusprawiedliwionej nieobecności uczestników stażu. Wykonawca zapewni: realizację stażu zgodnie z wytycznymi określonymi w niniejszej specyfikacji, 1. odpowiednie warunki materialne do realizacji stażu w zakładzie: a. stanowiska szkoleniowe wyposażone w niezbędne urządzenia, sprzęt i materiały, uwzględniające wymagania bezpieczeństwa i higieny pracy, b. środki higieny osobistej przysługujące na danym stanowisku pracy pracownikom, zgodnie z odrębnymi przepisami, c. ubrania robocze dla uczestników staży jeśli będzie tego wymagała specyfika stażu, d. pomieszczenia do przechowywania odzieży roboczej oraz środków ochrony indywidualnej,

e. dostęp do urządzeń higieniczno-sanitarnych oraz pomieszczeń socjalno-bytowych; f. zapoznanie uczestników stażu z zakresem powierzonych im obowiązków, organizacją pracy, regulaminem pracy, w szczególności w zakresie przestrzegania porządku i dyscypliny pracy, oraz z przepisami i zasadami bezpieczeństwa i higieny pracy, g. nadzorowanie przebiegu stażu, h. sporządzenie, w razie wypadku podczas odbywanej stażu, dokumentacji powypadkowej, i. współpracę z Kierownikiem Projektu j. Wykonawca bierze na siebie ryzyko ewentualnych strat materialnych powstałych w wyniku odbywania staży przez uczestników. k. Wykonawca zobowiązuje się do przechowywania dokumentacji związanej z realizacją przedmiotu zamówienia do dnia 31 grudnia 2021r. w sposób zapewniający dostępność, poufność i bezpieczeństwo oraz do informowania Zamawiającego o miejscu archiwizacji dokumentów związanych z realizacją przedmiotu zamówienia. l. Zamawiający przekaże Wykonawcy informacje dotyczące realizacji zajęć współfinansowanych przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego. Informacja o tym, że zajęcia są współfinansowane ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego, powinna znaleźć się w miejscu odbywania zajęć. Analogicznie powinny zostać oznakowane materiały edukacyjne i zaświadczenia potwierdzające odbycie staży. m. Zamawiający zastrzega sobie prawo wglądu i kontroli Wykonawcy na każdym etapie realizacji umowy, w tym do oceny jakości prowadzonych działań przez Wykonawcę, wglądu i kontroli dokumentacji projektowej. w tym finansowej. Kontroli może dokonywać osoba wyznaczona przez Zamawiającego oraz inne podmioty upoważnione do kontroli projektu. Dokumentacja projektowa dotyczy realizacji staży w danej firmie: harmonogram staży, czas realizacji, zdobyte umiejętności przez danego stażysty. Dokumentacja finansowa dotyczy ew. kosztów poniesionych przez firmę organizującą staże: zakwaterowanie bądź dowóz i przewóz uczestników na swój koszt jeśli lokalizacja staży odbywać się będzie poza Wrocławiem. 1.3. Szczegółowe warunki i zasady realizacji umowy określa projekt umowy stanowiący ZAŁĄCZNIK NR 1 do niniejszej SIWZ. 1.4. OZNACZENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA WG. CPV: Klasyfikacja zamówienia wg Wspólnego Słownika Zamówień (CPV): Kod CPV Opis 80510000-2 usługi szkolenia specjalistycznego 2. Zamawiający dopuszcza składanie ofert częściowych na odbycie staży dla min. 2 studentów w okresie lipiec wrzesień 2013 r. 3.Zamawiający ze względu na specyfikę przedmiotu zamówienia zastrzega, że zamówienie nie może być ani w części, ani w całości powierzone podwykonawcom. 4. Zamawiający nie dopuszcza składania ofert wariantowych. 5. Zamawiający nie przewiduje zawarcia umowy ramowej. 3

6. Zamawiający nie przewiduje zastosowania dynamicznego systemu zakupów. 7. Zamawiający nie przewiduje zastosowania aukcji elektronicznej. 8. Zamawiający nie przewiduje udzielania zamówień uzupełniających, o których mowa w art. 67 ust.1 pkt. 7. III. WYMAGANIA ZAMAWIAJĄCEGO 1. Rozliczenia między Zamawiającym a Wykonawcą prowadzone będą w PLN. 2. Zamawiający nie dopuszcza rozliczeń w walutach obcych. 3. Zamawiający wymaga od Wykonawcy zagwarantowania stałości ceny ofertowej do czasu pełnej realizacji zamówienia. IV. WYMAGANY TERMIN REALIZACJI ZAMÓWIENIA Zamówienie winno być zrealizowane w terminie od 1 lipca do 30 września 2013 r. V. OPIS SPOSOBU PRZYGOTOWANIA OFERTY 1. Wszystkie wymagane dokumenty i oświadczenia Wykonawca winien sporządzić ściśle według postanowień niniejszej specyfikacji. 2. Do oferty Wykonawca winien dołączyć komplet oświadczeń i dokumentów wymaganych postanowieniami niniejszej SIWZ. 3. Ofertę należy sporządzić w formie pisemnej, w języku polskim. Zaleca się, aby oferta była napisana na komputerze, maszynie do pisania lub w sposób czytelny - ręcznie długopisem bądź niezmywalnym atramentem. 4. Zamawiający zaleca, aby wszystkie strony oferty wraz z załącznikami były jednoznacznie ponumerowane i złączone w sposób uniemożliwiający ich zdekompletowanie. 5. Wszelkie poprawki lub zmiany w tekście oferty muszą być parafowane przez osobę podpisującą ofertę i opatrzone datami ich dokonania. 6. Wykonawca może złożyć w postępowaniu tylko jedną ofertę do obu zadań. 7. Wszelkie koszty związane ze sporządzeniem oferty oraz jej złożeniem, ponosi Wykonawca, niezależnie od wyniku postępowania z uwzględnieniem art. 93 ust. 4. 8. Ofertę należy umieścić w nieprzeźroczystym, trwale zamkniętym opakowaniu oznaczonym: - nazwa, adres Wykonawcy, - nazwa, adres Zamawiającego, - oraz zamieścić napis: 4

Przetarg nieograniczony : Postępowanie nr WB.2421.2.2013.NG Usługi - organizacja staży w firmach działających w obszarze biotechnologii (7 staży x 8 tygodni) dla Wydziału Biotechnologii Uniwersytetu Wrocławskiego w ramach projektu p.t.: Uatrakcyjnienie i wzbogacenie kształcenia oraz zwiększenie liczby absolwentów kierunku Biotechnologia I stopnia Program Operacyjny Kapitał Ludzki Nie otwierać przed 12.06.2013 r. przed godz. 11:00 i dostarczyć na adres: Wydział Biotechnologii Uniwersytetu Wrocławskiego Dziekanat Ul. Kuźnicza 35 (pokój 3) 50-137 Wrocław 9. Oferta musi być podpisana czytelnie przez Wykonawcę VI. WARUNKI, KTÓRE MUSZĄ SPEŁNIĆ WYKONAWCY UBIEGAJĄCY SIĘ O NINIEJSZE ZAMÓWIENIE O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy, spełniają warunki określone w art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych w tym: 1. Posiadają uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień. 2. Posiadają niezbędną wiedzę i doświadczenie oraz dysponują potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania zamówienia 3. Znajdują się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia. 4. Nie podlegają wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia na podstawie art. 24 ust.1 i 2 ustawy Pzp. Zamawiający oceni spełnienie warunków udziału w postępowaniu na podstawie oświadczeń lub dokumentów załączonych do oferty na zasadzie: spełnia, nie spełnia VII. WYKAZ WYMAGANYCH OŚWIADCZEŃ I DOKUMENTÓW POTWIERDZAJACYCH SPEŁNIENIE WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU PRZEZ WYKONAWCÓW 1. Podpisane oświadczenie z art. 22 ust. 1 i art. 24 Pzp (załącznik nr 2). 2. Zaaprobowany i podpisany wzór umowy (załącznik nr 1). Każda strona umowy powinna być parafowana z podpisem na końcu umowy. oraz: 3. Ofertę składającą się z : 5

Oferty organizacji staży. Określenia ceny ofertowej za całość zamówienia lub jej część w przypadku złożenia oferty częściowej. Sposób obliczenia ceny ofertowej znajduje się w rozdziale IX SIWZ. VIII. SPOSÓB DOKONANIA OCENY SPEŁNIENIA WARUNKÓW OKREŚLONYCH W ROZDZIALE V SIWZ W OPARCIU O DOKUMENTY WYMIENIONE W ROZDZIALE VI 1. Zamawiający uzna warunki za spełnione, gdy: 1) Wykonawca przedłoży wszystkie wymagane dokumenty i oświadczenia, 2) przedłożone dokumenty będą zgodne z wymogami: - rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 maja 2006 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać Zamawiający od Wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz. U. Nr 87, poz.605 ze zm.), - niniejszej Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia. 2. Spełnienie warunków, o których mowa powyżej, stanowić będzie podstawę dopuszczenia złożonej oferty do badania pod kątem spełnienia wymagań merytorycznych oferowanego przedmiotu zamówienia, a w przypadku pozytywnego wyniku tego badania do oceny według wskazanych w SIWZ kryteriów oceny ofert. IX. SPOSÓB OBLICZENIA CENY OFERTOWEJ 1. Cena Oferty ma uwzględniać wszystkie okoliczności, które mogą wpływać na sposób realizacji zamówienia, jak również wszystkie zobowiązania wynikające z tekstu załączonej umowy ( Załącznik Nr 1 do SIWZ). 2. W Formularzu Oferty należy podać cenę oferty wyrażoną w złotych polskich, z zaokrągleniem do dwóch miejsc po przecinku: 3. Przez cenę ofertową rozumie się kwotę całkowitą związaną z zawarciem umowy cywilno-prawnej łącznie z wszystkimi obciążeniami leżącymi po stronie Wykonawcy oraz Zamawiającego. Kwota umowna brutto zostanie ustalona po wybraniu Wykonawcy oraz sporządzeniu kalkulacji na podstawie ceny ofertowej, rodzaju zawieranej umowy cywilnoprawnej oraz aktualnie obowiązujących wysokości obciążeń (ZUS, FP etc.). 6

1. Przy wyborze najkorzystniejszej oferty zamawiający będzie się kierował następującymi kryteriami : a) oferowana cena: A, która w ocenie końcowej będzie stanowić 60% wartości punktowej. b) B - wiedza, doświadczenie oraz praktyczne umiejętności związane, które w ocenie końcowej będą stanowić 40% wartości punktowej. 2. Sposób obliczania wartości punktowej kryteriów: Ad. a: Wartość punktowa wyliczana będzie wg wzoru : wartość punktowa A = 100 x Cmin/Cn gdzie: Cmin - cena (brutto) najniższa wśród oferowanych Cn - cena (brutto) badanej oferty Ad. b: Wiedzę i doświadczenie oceni Komisja na podstawie przedstawionych dokumentów w skali od 1 (min) do 100 (max). Ocena końcowa oferty będzie wyliczana wg wzoru sumującego wartość punktową A B i C: Ok = A x 60% + B x 40% Ok - ocena końcowa oferty Wartości procentowe wynikają z przyjętego udziału każdej z ocen w ocenie końcowej (wagi kryteriów) 4. Zamówienie zostanie udzielone Wykonawcy, którego oferta uzyska najwyższą ilość punktów, z zastrzeżeniem pkt. XVI.1 niniejszej SIWZ. X. WADIUM XI. 1. Zamawiający nie przewiduje wnoszenia wadium. POPRAWIANIE OCZYWISTYCH OMYŁEK W TREŚCI OFERTY 1. Zamawiający poprawi w tekście oferty: a) oczywiste omyłki pisarskie; b) oraz oczywiste omyłki rachunkowe, z uwzględnieniem konsekwencji rachunkowych dokonanych poprawek; c) jeżeli cena podana słownie nie odpowiada cenie podanej liczbą, przyjmuje się za właściwą cenę podaną słownie. d) inne omyłki polegające na niezgodności oferty ze specyfikacją istotnych warunków zamówienia, nie XII. powodujące istotnych zmian w treści oferty niezwłocznie zawiadamiając o tym wykonawcę, którego oferta została poprawiona. UDZIELENIE WYJAŚNIEŃ DOTYCZĄCYCH SIWZ ORAZ PRZEKAZYWANIA INFORMACJI - OKREŚLENIE SPOSOBU 1. Wykonawca może zwrócić się do Zamawiającego o wyjaśnienia dotyczące wszelkich wątpliwości związanych z treścią SIWZ oraz sposobem przygotowania i złożenia oferty kierując swoje zapytanie za pośrednictwem poczty elektronicznej nina@biotech.uni.wroc.pl lub poczty tradycyjnej na adres: Uniwersytet Wrocławski 7

Wydział Biotechnologii Ul. Kuźnicza 35, 50-137 Wrocław z dopiskiem: Postępowanie przetargowe nr WB.2421.2.2013.NG 2. Korespondencję związaną z niniejszym postępowaniem Strony prowadzą faksem lub pisemnie. 3. Zamawiający udzieli odpowiedzi na wszystkie zapytania związane z postępowaniem pod warunkiem, że zapytanie wpłynie do Zamawiającego nie później niż 2 dni przed upływem terminu składania ofert (zgodnie z art. 38 upzp). 4. Osobą uprawnioną do kontaktowania się z Wykonawcami w kwestiach merytorycznych jest prof. dr hab. Wiesław Wątorek kierownik projektu W kwestiach proceduralnych - mgr Nina Giemza. 5. W uzasadnionych przypadkach na zasadach określonych w Pzp. Zamawiający może zmienić treść SIWZ. Dokonane w ten sposób uzupełnienie lub zmiana zostanie przekazana Wykonawcom, którym przekazano specyfikację istotnych warunków zamówienia i zamieszczona na stronie internetowej zamawiającego. 6. Zamawiający nie zamierza zwoływać zebrania Wykonawców. XIII. TERMIN ZWIĄZANIA OFERTĄ 1. Wykonawca jest związany ofertą przez okres 30 dni od upływu terminu składania ofert. XIV. SKŁADANIE I OTWARCIE OFERT 1. Ofertę, sporządzoną zgodnie z wymaganiami niniejszej SIWZ, należy złożyć do dnia 12.06.2013 r. do godziny 11 00 w Dziekanacie Wydziału Biotechnologii Uniwersytetu Wrocławskiego, ul. Kuźnicza 35, 50-137 Wrocław, parter, pokój 3 2. Wykonawca może wprowadzić zmiany lub wycofać złożoną przez siebie ofertę - zmiany lub wycofanie złożonej przez siebie oferty są skuteczne tylko wówczas, gdy zostaną dokonane przed upływem terminu składania ofert. 3. Zmiany, poprawki, modyfikacje złożonej oferty muszą być złożone w miejscu i według zasad obowiązujących przy składaniu oferty. Odpowiednio opisane koperty (paczki) zawierające zmiany należy dodatkowo opatrzyć napisem ZMIANA. W przypadku złożenia kilku ZMIAN kopertę ( paczkę) każdej ZMIANY należy dodatkowo opatrzyć napisem ZMIANA NR 8

4. Wycofanie złożonej oferty następuje poprzez złożenie pisemnego powiadomienia podpisanego przez umocowanego na piśmie przedstawiciela Wykonawcy. Wycofanie należy złożyć w miejscu i według zasad obowiązujących przy składaniu oferty. Odpowiednio opisaną kopertę zawierającą powiadomienie należy dodatkowo opatrzyć dopiskiem WYCOFANIE. 5. Po upływie terminu składania ofert Wykonawca nie może dokonać zmian w ofercie. 6. Oferty złożone po wyznaczonym terminie zwraca się bez ich otwierania. 7. Z zawartością ofert nie można zapoznać się przed upływem terminu otwarcia ofert. 8. Publiczne otwarcie ofert nastąpi w dniu 12.06.2013 r. do godz. 12 45 w Dziekanacie Wydziału Biotechnologii Uniwersytetu Wrocławskiego, ul. Kuźnicza 35, 50-137 Wrocław, parter, pokój 3 9. W części jawnej, przy udziale osób zainteresowanych, nastąpi: podanie przez Zamawiającego kwoty, jaką zamierza przeznaczyć na sfinansowanie zamówienia, zbadanie nienaruszalności ofert, otwarcie ofert w kolejności ich złożenia, ogłoszenie nazwy i adresu firmy, której oferta jest otwierana oraz ceny ofertowej. 10. Informacje, o których mowa w art. 86 ust. 3 i 4 Ustawy zamawiający prześle Wykonawcom, którzy nie byli obecni na otwarciu ofert, na ich pisemny wniosek. 11. W niejawnej części postępowania Zamawiający dokona oceny formalnej i merytorycznej złożonych ofert oraz dokona wyboru oferty najkorzystniejszej w oparciu o przyjęte kryterium. 12. Zamawiający informuje, że zgodnie z art. 96 ust. 3 ustawy oferty składane w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego są jawne i podlegają udostępnieniu od chwili ich otwarcia. XV. WZÓR UMOWY 1. Zamawiający przedstawił projekt umowy, który określa szczegółowe warunki realizacji przedmiotowego zamówienia publicznego stanowiący Załączniki Nr 1 do SIWZ. 2. Z wybranym w niniejszym postępowaniu Wykonawcą zostanie podpisana umowa na wykonanie zamówienia. Zmiany postanowień zawartej umowy możliwe będą pod warunkiem wystąpienia okoliczności określonych w umowie. XVI. WYBÓR OFERTY I PODPISANIE UMOWY 1. Zamawiający udzieli zamówienia Wykonawcy, którego oferta: a) odpowiada wszystkim wymaganiom ustawy - Prawo zamówień publicznych, b) spełnia wszystkie warunki określone w SIWZ, c) uznana została za najkorzystniejszą w oparciu o przyjęte kryterium wyboru. 9

2. Niezwłocznie po wyborze najkorzystniejszej oferty zamawiający zawiadomi wykonawców, którzy złożyli oferty o: a) wyborze najkorzystniejszej oferty podając nazwę (firmę) i adres wykonawcy, którego ofertę wybrano i uzasadnienie jej wyboru, a także nazwy i adresy wykonawców, którzy złożyli oferty wraz ze streszczeniem oceny i porównania złożonych ofert; b) wykonawcach, których oferty zostały odrzucone, podając uzasadnienie faktyczne i prawne; c) wykonawcach, którzy zostali wykluczeni z postępowania o udzielenie zamówienia podając uzasadnienie faktyczne i prawne. 3. Niezwłocznie po wyborze najkorzystniejszej oferty zamawiający zamieści informacje, o których mowa w pkt XVI 2a również na stronie internetowej oraz w miejscu publicznie dostępnym w swojej siedzibie. 4. Zamawiający zawrze umowę z wybranym wykonawcą w terminie nie krótszym niż 5 dni od dnia przekazania zawiadomienia o wyborze oferty. W przypadku, gdy zostanie złożona tylko jedna oferta Zamawiający może zawrzeć umowę przed upływem tego terminu. 6. Po zawarciu umowy, Zamawiający zamieści w BZP ogłoszenie o udzieleniu zamówienia. XVII. ZABEZPIECZENIE NALEŻYTEGO WYKONANIA UMOWY 1. Zamawiający nie przewiduje wnoszenia zabezpieczenia należytego wykonania umowy. XVIII. 1. Ogólne. POUCZENIE O ŚRODKACH OCHRONY PRAWNEJ, PRZYSŁUGUJĄCYCH WYKONAWCY, W TOKU POSTĘPOWANIA O UDZIELENIE ZAMÓWIENIA a) Środki ochrony prawnej przysługują wykonawcy, uczestnikowi konkursu, a także innemu podmiotowi, jeśli ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów niniejszej ustawy. b) Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia o zamówieniu oraz specyfikacji istotnych warunków zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 154 pkt 5. c) Środkami ochrony prawnej, o których mowa w pkt 1a i 1b zgodnie z UPzp są: (i) (ii) odwołanie do Prezesa Izby; skarga do sądu. Z A T W I E R D Z IŁ Dziekan Wydziału Biotechnologii dr hab. inż. Marcin Łukaszewicz 10

Załącznik nr 1 do SIWZ POKL Poddziałanie 4.1.2 Uatrakcyjnienie i wzbogacenie kształcenia oraz zwiększenie liczby absolwentów kierunku Biotechnologia I stopnia pieczątka jednostki organizacyjnej Nr umowy... 72-15-7026 (źródło finansowania) zad.4 uatrakcyjnienie kształcenia na kierunku biotechnologia kat. 38 wynagrodzenie opiekuna stażu Rok 2013 UMOWA ZLECENIE nr WB.0000.POKL.2013.VT zawarta w dniu. 2013 r. pomiędzy Uniwersytetem Wrocławskim, Wydział Biotechnologii, pl. Uniwersytecki 1, 50-137 Wrocław, NIP 896-000-54-08, reprezentowanym przez: Pana (nią): dr hab. inż. Marcina Łukaszewicza Dziekana Wydziału Biotechnologii, działającego na podstawie pełnomocnictwa Rektora Uniwersytetu Wrocławskiego z dnia 30.08.2012 r. zwanym w treści umowy Zleceniodawcą: a Panem (nią): Nazwisko.. Imiona 1... 2. Miejsce urodzenia.. data. (dzień, miesiąc, rok) Nr PESEL. Nr dowodu/ paszportu.. Nr NIP.. Miejsce zamieszkania. Ulica. Nr domu Nr mieszkania. Kod pocztowy.. miejscowość Gmina.. Dzielnica.. Państwo.. 11

. (nr oddziału, adres urzędu skarbowego).. (miejsce pracy/nr emerytury lub renty, adres ZUS) zwaną dalej Opiekunem Stażu: Umowa zostaje sporządzona w ramach projektu Uatrakcyjnienie i wzbogacenie kształcenia oraz zwiększenie liczby absolwentów kierunku Biotechnologia I stopnia realizowanego przez Uniwersytet Wrocławski w zakresie Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki Priorytetu IV, Działania 4.1, Poddziałania 4.1.2 Wzmocnienie i rozwój potencjału dydaktycznego uczelni oraz zwiększenie liczby dydaktycznego uczelni oraz zwiększenie liczby absolwentów kierunków o kluczowym znaczeniu dla gospodarki opartej na wiedzy, współfinansowanego przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego. W trybie przetargu nieograniczonego na podstawie art. 39 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity z 2010 r., Dz. U. Nr 113, poz.759 z późniejszymi zmianami). Słowniczek Opiekun Stażu - osoba zatrudniona w firmie działającej w obszarze biotechnologii, posiadająca doświadczenie w dziedzinie biotechnologii będącej przedmiotem staży w stopniu wystarczającym do prawidłowego ich prowadzenia oraz sprawowania kontroli nad organizacją przebiegiem stażu w miejscu odbywania stażu. Staż nabywanie przez Stażystę umiejętności praktycznych do wykonywania pracy. Stażysta student /ka odbywająca staż w firmie działającej w obszarze biotechnologii będący/ca beneficjentem/ką projektu pt.: Uatrakcyjnienie i wzbogacenie kształcenia oraz zwiększenie liczby absolwentów kierunków o kluczowym znaczeniu dla gospodarki opartej na wiedzy 1 1. Zleceniodawca powierza, a Opiekun Stażu przyjmuje do osobistego wykonania następujące czynności dla Zleceniodawcy (zgodnie z zakresem zamówienia podanym w SIWZ): opieka nad stażystą/ami będącym/i beneficjentem/ami projektu pt.: Uatrakcyjnienie i wzbogacenie kształcenia oraz zwiększenie liczby absolwentów kierunków o kluczowym znaczeniu dla gospodarki opartej na wiedzy nad panem /panią.. 2. Data rozpoczęcia stażu 3. Planowana data zakończenia stażu 4. Miejsce wykonania stażu 5. Opiekun Stażu zobowiązany jest do: - sprawowania bezpośredniego nadzoru nad przebiegiem stażu, - kontrolowania poprawności wykonywania zadań przez Stażystę, 12

- udzielania Stażyście pomocy i wskazówek w wypełnianiu powierzonych mu zadań, - opracowanie wspólnie ze Stażystą harmonogramu stażu, który musi być dostarczony Zleceniodawcy osobiście, za pośrednictwem poczty lub drogą elektroniczną najpóźniej w pierwszy dzień jego obowiązywania (w przypadku korzystania z drogi elektronicznej oryginał należy dostarczyć Zleceniodawcy w najbliższym możliwym terminie) - po zakończeniu stażu wyda Stażyście zaświadczenie o odbyciu stażu w ostatnim dniu odbywania stażu, o ile student w pełni zrealizuje program stażu. 1.Wynagrodzenie Opiekuna Stażu ustala się według stawki godzinowej godz. x.. PLN x liczba stażystów (słownie złotych:.. PLN) Maksymalna kwota wynagrodzenia nie może być wyższa niż brutto.. PLN 2 2.Opiekunowi Stażu przysługuje wynagrodzenie za faktyczną liczbę uczestników stażu. W przypadku rezygnacji uczestnika w trakcie stażu przysługuje wynagrodzenie częściowe tj. ilość faktycznie wykonanych godzin przez Opiekuna Stażu. Wypłata wynagrodzenia realizowana będzie po wykonaniu całości prac objętych umową i po przedstawieniu rachunku/rachunków bezgotówkowo na konto bankowe, a w przypadku jego braku - przekazem pocztowym na koszt Opiekuna Stażu Termin wypłaty wynagrodzenia nastąpi nie później niż 14 dni po przyjęciu rachunku. Strony nie dopuszczają zmiany miejsca, sposobu i terminu wykonania umowy. W przypadku nienależytego wykonywania przedmiotu umowy przez Opiekuna Stażu, Zleceniodawca zastrzega sobie możliwość natychmiastowego rozwiązania umowy. Świadczenia publiczno-prawne wynikłe z niniejszej umowy ponosi Opiekun Stażu. 3 4 5 6 7 8 Opiekun Stażu nie może przenieść wierzytelności wynikających z realizacji umowy na rzecz osoby trzeciej bez pisemnej zgody Zleceniodawcy. 13

Spory mogące wyniknąć z niniejszej umowy strony poddają rozstrzygnięciu Sądom Powszechnym właściwym dla siedziby Zleceniodawcy. Sprawy nieuregulowane niniejszą umową będą rozstrzygane na podstawie przepisów Kodeksu cywilnego. 9 10 11 Opiekun Stażu do czasu niezakończonych rozliczeń wynikających z realizacji umowy jest zobowiązany do informowania Zleceniodawcy o zmianie adresu zamieszkania pod rygorem uznania za doręczoną korespondencję wysłaną na ostatni adres podany przez Opiekuna Stażu. 12 Umowa niniejsza została sporządzona w trzech jednobrzmiących egzemplarzach, w tym dwa egzemplarze dla Zleceniodawcy i jeden dla Opiekuna Stażu. Kary umowne 13 1. W przypadku niewykonania lub nienależytego wykonania przedmiotu umowy Opiekun Stażu zapłaci Zleceniodawcy karę umowną w wysokości 10% wynagrodzenia umownego brutto określonego w 2 umowy z wyjątkiem sytuacji, kiedy przerwanie stażu wynika z przyczyn leżących po stronie Stażysty. 2. Zleceniodawca może dochodzić odszkodowania przewyższającego wysokość zastrzeżonych kar..... Opiekun Stażu Zleceniodawca... (Kwestor) 14

Postępowanie nr WB.2421.2.2013.NG Załącznik nr 2 do SIWZ OŚWIADCZENIE WYKONAWCY Dotyczy zamówienia publicznego Nr WB.2421.2.2013.NG pod nazwą: organizacja staży w firmach działających w obszarze biotechnologii (7 staży x 8 tygodni) dla Wydziału Biotechnologii Uniwersytetu Wrocławskiego w ramach projektu p.t.: Uatrakcyjnienie i wzbogacenie kształcenia oraz zwiększenie liczby absolwentów kierunku Biotechnologia I stopnia Program Operacyjny Kapitał Ludzki Wykonawca (Imię i Nazwisko):. Adres:. Wyżej wymieniony Wykonawca oświadcza, że spełnia warunki udziału w postępowaniu określone w art. 22 ust. 1 i art. 24 Ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. (Dz. U. Nr 113, poz.759 z późniejszymi zmianami ) Prawo zamówień publicznych, tzn.: 1. posiada uprawnienia do wykonywania działalności, 2. posiada niezbędną wiedzę i doświadczenie oraz dysponuję potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania zamówienia lub przedstawia pisemne zobowiązanie innych podmiotów do udostępnienia potencjału technicznego i osób zdolnych do wykonania zamówienia, 3. znajduje się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia, 4. nie podlega wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia na podstawie art. 24 ust. 1 i ust. 2 Ustawy..., dnia.... (podpis Wykonawcy) 15

Załącznik nr 3 do SIWZ... pieczęć jednostki przyjmującej (miejscowość, data) ZAŚWIADCZENIE O ODBYCIU STAŻU Pan/i Student/ka Wydziału Biotechnologii kierunku studiów Biotechnologia obył/a staż. w. (nazwa Zakładu Pracy/Jednostki Przyjmującej) zgodnie z ustalonym harmonogramem w terminie od do.... Krótka charakterystyka przebiegu stażu......... Zakład Pracy podpis osoby upoważnionej 16

Załącznik nr 4 do SIWZ pieczątka jednostki organizacyjnej POROZUMIENIE O PROWADZENIU STAŻY STUDENCKICH Zawarte w dniu.2013 roku we Wrocławiu pomiędzy: Uniwersytetem Wrocławskim, Wydziałem Biotechnologii, zwanym dalej Uniwersytetem Wrocławskim, pl. Uniwersytecki 1, 50-137 Wrocław, NIP 896-000-54-08, REGON 000001301 (VAT UE PL 8960005408), reprezentowanym przez: dr hab. inż. Marcina Łukaszewicza Dziekana Wydziału Biotechnologii Uniwersytetu Wrocławskiego, działającego na podstawie pełnomocnictwa Rektora Uniwersytetu Wrocławskiego a Przedsiębiorstwem. zwanym dalej Jednostką Przyjmującą na staż Ilekroć w Porozumieniu jest mowa o: 1 a) stażu - należy rozumieć przez to pogłębianie wiedzy, nabycie umiejętności praktycznych do wykonywania pracy związanych z kierunkiem studiów i obszarem specjalizacji studenta, b) odbyciu stażu - wypełnienie przez studenta w ustalonym okresie czasu nałożonych na niego obowiązków określonych w harmonogramie stażu będących podstawą do ubiegania się o wydanie zaświadczenia o odbyciu stażu. Prawo uznania stażu za odbyty należy do Jednostki Przyjmującej, c) Stażysta - należy rozumieć przez to studenta/kę III roku studiów zamawianych Biotechnologii I stopnia Pana/ią.. będącym/i beneficjentami projektu: Uatrakcyjnienie i wzbogacenie kształcenia oraz zwiększenie liczby absolwentów kierunku Biotechnologia I stopnia d) Opiekun Stażu - osoba zatrudniona w firmie działającej w obszarze biotechnologii, posiadająca doświadczenie w dziedzinie biotechnologii będącej przedmiotem staży w stopniu wystarczającym do prawidłowego ich prowadzenia oraz sprawowania kontroli nad organizacją przebiegiem stażu w miejscu odbywania stażu. 2 Staże wg niniejszego Porozumienia odbywane są w ramach projektu Uatrakcyjnienie i wzbogacenie kształcenia oraz zwiększenie liczby absolwentów kierunku Biotechnologia I stopnia realizowanego przez Uniwersytet Wrocławski w zakresie PO KL Priorytetu IV, Działania 4.1, Poddziałania 4.1.2 Wzmocnienie i rozwój potencjału dydaktycznego uczelni oraz zwiększenie liczby absolwentów kierunków o kluczowym znaczeniu dla gospodarki opartej na wiedzy, współfinansowanego przez Unię Europejską Unię Europejską w ramach EFS. 17

. Przedmiotem Porozumienia jest organizacja 2 miesięcznego stażu dla Stażysty w wymiarze 40 godzin tygodniowo, a Stażysty będącego osobą niepełnosprawną zaliczoną do znacznego lub umiarkowanego stopnia niepełnosprawności w wymiarze 35 godzin tygodniowo. 3 2. Celem stażu jest ułatwienie studentom zdobycia praktycznego doświadczenia na etapie studiów, co podniesie, ich atrakcyjność na rynku pracy. 3. Stażysta jest beneficjentem Projektu i został wyłoniony w drodze konkursu. 4. Stażysta nie może odbywać stażu w niedziele i święta. 5.Staże są odpłatne i dobrowolne; Uniwersytet Wrocławski wypłaci odbywającemu staż należną kwotę stypendium wg stawki przewidzianej w projekcie (pod warunkiem ukończenia stażu i przedstawienia zaświadczenia o odbyciu stażu), ujętego w odrębnej umowie stażowej. Stypendium Stażysty jest finansowane ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego. 6. Stażysta nie będzie zgłaszać roszczeń majątkowych wobec Jednostki Przyjmującej na staż. Wzór oświadczenia o zrzeczeniu się wszelkich roszczeń z tytułu odbycia stażu stanowi Załącznik Nr 1 do niniejszego Porozumienia. Na mocy niniejszego Porozumienia student- stażysta Uniwersytetu Wrocławskiego będzie mógł odbywać staż w Jednostce Przyjmującej: (nazwa i adres) 4 w terminie od xx.xx. 2013 do xx.xx. 2013 r. 5 Jednostka Przyjmująca wyraża zgodę na przyjęcie studenta Uniwersytetu Wrocławskiego odbycia stażu i zobowiązuje się do jego zorganizowania i przeprowadzenia: w celu 1.wyznaczenia Opiekuna Stażu, do którego zadań należeć będzie : sprawowanie bezpośredniego nadzoru nad przebiegiem stażu, kontrolowanie poprawności wykonywania zadań przez Stażystę, udzielanie Stażyście pomocy i wskazówek w wypełnianiu powierzonych mu zadań, opracowanie wspólnie ze Stażystą programu stażu, który musi być dostarczony Uniwersytetowi Wrocławskiemu, osobiście, za pośrednictwem poczty lub drogą elektroniczną najpóźniej w pierwszy dzień jego obowiązywania (w przypadku korzystania z drogi elektronicznej oryginał należy dostarczyć Uniwersytetowi Wrocławskiemu w najbliższym możliwym terminie) po zakończeniu stażu wydanie Stażyście zaświadczenia o odbyciu stażu Załącznik Nr 2 do niniejszego Porozumienia, w ostatnim dniu odbywania stażu, o ile student w pełni zrealizuje program stażu. 18

2. zapoznania stażysty z obowiązującymi w miejscu odbywania stażu przepisami i zasadami, w szczególności regulaminem pracy, tajemnicą służbową, zasadami bezpieczeństwa i higieny pracy, przepisami przeciwpożarowymi, 3. przygotowania dla stażysty stanowisko do odbywania stażu, 4. zapewnienia bezpieczeństwa i higieny w miejscu odbywania stażu, 5. przeszkolenia Stażysty w zakresie bhp, przepisów przeciwpożarowych 7. niezwłocznego zawiadomienia Uniwersytetu Wrocławskiego o: przypadkach przerwania stażu przez Stażystę, każdym dniu nieusprawiedliwionej nieobecności Stażysty, innych istotnych do realizacji programu stażu zdarzeniach, 8. ochrony danych osobowych Stażysty zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych tj. z 2002 r. (Dz. U. nr 101, poz.926 z późn. zm.), 9. przechowywania dokumentacji związanej z realizacją stażu do dnia 31 grudnia 2021 r. w sposób zapewniający dostępność, poufność i bezpieczeństwo. Jednostka Przyjmująca może wnioskować do Uniwersytetu Wrocławskiego o rozwiązanie Porozumienia w trybie natychmiastowym z przyczyn leżących po stronie Stażysty, gdy nie wywiązuje się on ze swoich obowiązków. 6 7 Uniwersytet Wrocławski skieruje na staż studenta ubezpieczonego od następstw nieszczęśliwych wypadków (NNW) na okres trwania stażu. Student przedstawi Jednostce Przyjmującej i Uniwersytetowi Wrocławskiemu kopii umowy z ubezpieczycielem. 8 Jednostka Przyjmująca i Uniwersytet Wrocławski nie ponoszą odpowiedzialności za działania bądź zaniechania studenta - stażysty. Niniejsze Porozumienie nie uprawnia Jednostkę Przyjmującą na staż ani Stażysty do ubiegania się o dodatkowe dofinansowanie. 9 10 Miejsce stażu i ilość stażystów, zostaną uzgodnione przez osoby upoważnione przez Kierownika Projektu, i przez osobę kierującą Jednostką Przyjmującą lub osobę upoważnioną. Opiekun Stażu otrzyma wynagrodzenie z tytułu opieki nad stażystą, przewidziane w Projekcie, określone w odrębnej umowie. 11 19 12

Wszelkie zmiany umowy wymagają zgody obu stron i zachowania formy pisemnej pod rygorem nieważności. W sprawach nieuregulowanych mają zastosowanie odnośne przepisy Kodeksu cywilnego. 13 14 Niniejsze Porozumienie zostaje sporządzone w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze stron. (podpis Kierownika Projektu lub osoby upoważnionej) (podpis osoby kierującej Jednostką Przyjmującą lub osoby upoważnionej) 20

Załącznik nr 5 do SIWZ OŚWIADCZENIE STUDENTA-STAŻYSTY O ZRZECZENIU SIĘ WSZELKICH ROSZCZEŃ Z TYTUŁU ODBYCIA STAŻU Wrocław, dnia.... imię i nazwisko III rok studiów Biotechnologii zamawianej I stopnia Oświadczam, iż wszelkie koszty związane z odbyciem STAŻU w ramach projektu Uatrakcyjnienie i wzbogacenie kształcenia oraz zwiększenie liczby absolwentów kierunku Biotechnologia I stopnia, nie objętym programem studiów (np. koszty dojazdów, noclegi, ubezpieczenie NNW) pokryję samodzielnie. Nie będę rościł żadnych żądań z tytułu STAŻU wobec:.. (nazwa jednostki przyjmującej).. czytelny podpis Stażysty 21