KONSORCJUM PROJEKTOWE:

Zamawiający/Inwestor: Polska Grupa Energetyczna Dystrybucja S.A. Oddział Łódź-Teren 90-021 Łódź, ul. Tuwima 58 Rejon Energetyczny Żyrardów, 96-300 Żyrardów, ul. Mazowiecka 1-5 Wykonawca: JMM Projekt Michał Marciniak 01-820 Warszawa, ul. Lisowska 29/63 tel. kom: 693 55 63 63 e-mail: JMMprojekt@gmail.com KONSORCJUM PROJEKTOWE: DESA Projekt Damian Rzeźnicki 01-926 Warszawa, ul. Pabla Nerudy 12/56 e-mail: desa.projekt@gmail.com Stadium: Projekt Budowlany Wykonawczy PB-W Branża: ELEKTRO ENERGETYCZNA Działki: Województwo: Mazowieckie, Powiat: Grodzisk Mazowiecki, Gmina: Jaktorów, Miejscowość: BIEGANÓW, działki nr ew.: 479/3, 479/4, 479/5, 551/5 Tytuł opracowania: PROJEKT BUDOWLANY WYKONAWCZY: BUDOWA SIECI ELEKTROENERGETYCZNEJ ŚREDNIEGO NAPIĘCIA SN 15KV, BUDOWA STACJI TRANSFORMATOROWEJ 15/0,4KV, BUDOWA SIECI NISKIEGO NAPIĘCIA NN 0,4KV NA DZIAŁKACH O NUMERACH EWIDENCYJNYCH: 479/3, 479/4, 479/5, 551/5 W MIEJSCOWOŚCI BIEGANÓW DLA ZASILANIA W ENERGIĘ ELEKTRYCZNĄ DZIAŁEK BUDOWLANYCH BUDOWNICTWA MIESZKANIOWEGO O NUMERZE EW. POCZĄTKOWYM 479 W MIEJSCOWOŚCI BIEGANÓW GMINA JAKTORÓW Numer Umowy z Inwestorem: 312/2014. Umowa z dnia 09.05.2014 roku Podmiot przyłączany: dz. nr ew. 479/4 w m. Bieganów gm. Jaktorów war. przyłączenia nr 7098/RE02/2013 z dn. 29.08.2013r (Marta Moskwa) dz. nr ew. 479/5 w m. Bieganów gm. Jaktorów war. przyłączenia nr 7103/RE02/2013 z dn. 29.08.2013r (Beata Staniaszek) Stanowisko Imię i Nazwisko Uprawnienia Podpis Projektant: mgr inż. Kamil Siemianowski Uprawnienia budowlane do projektowania bez ograniczeń w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych Nr ewid. MAZ/0067/POOE/10 Opracował: mgr inż. Michał Marciniak mgr inż. Damian Rzeźnicki Sprawdzający: mgr Włodzimierz Kowalik Data: WRZESIEŃ 2014r. Nr egzemplarza: WERSJA ELEKTRONICZNA Jakiekolwiek wprowadzanie zmian, powielanie, kopiowanie, wykorzystywanie opracowania lub jakiejkolwiek jego części lub rozpowszechnianie w inny sposób informacji zawartych w niniejszym opracowaniu w celu innym niż jakiemu ma służyć niniejsza dokumentacja wymaga uprzedniej, pisemnej zgody: JMM Projekt Michał Marciniak 01-820 Warszawa ul. Lisowska 29/63 i DESA Projekt Damian Rzeźnicki 01-926 Warszawa ul. Pabla Nerudy 12/56 i jest zabronione pod groźbą kary i może być ścigane prawnie. Copyright by JMM Projekt Michał Marciniak i DESA Projekt Damian Rzeźnicki

Spis treści I. Dokumenty formalno prawne... 6 I.1. KLAUZULA SPRAWDZENIA PROJEKTU - Oświadczenie Projektantów... 7 I.2. I.3. DANE TECHNICZNE DO PROJEKTOWANIA Wykaz odbiorców przyłączanych do sieci oraz Warunki przyłączenia... 8 PODSTAWA PROJEKTOWANIA UMOWA na wykonanie dokumentacji projektowej - 1 (Przedmiot Umowy)... 13 I.4. WYPIS uproszczony z rejestru gruntów... 15 I.5. Wykaz działek objętych realizacją projektu... 19 I.6. I.7. I.8. I.9. I.10. ZGODY WŁAŚCICIELI NIERUCHOMOŚCI Umowy z właścicielami gruntu o udostępnienie gruntu w celu budowy urządzeń energetycznych... 20 WYPIS i WYRYS z MIEJSCOWEGO PLANU ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENI... 29 UZGODNIENIA ODNOŚNIE LOKALIZACJI URZĄDZEŃ Informacja z Wojewódzkiego Zarządu Melioracji i Urządzeń Wodnych w Warszawie (Terenowy Inspektorat w Grodzisku Mazowieckim)... 35 UZGODNIENIA ODNOŚNIE LOKALIZACJI URZĄDZEŃ Uzgodnienie ZUDP w sprawie koordynacji usytuowania sieci uzbrojenia terenu... 37 PROTOKÓŁ SPRAWDZENIA PROJEKTU PRZEZ ZAMAWIAJĄCEGO (PGE Dystrybucja S.A. Oddział Łódź-Teren 90-021 Łódź, ul. Tuwima 58)... 39 I.11. Kserokopie uprawnień projektowych projektantów,... 41 I.12. Kserokopie zaświadczeń o przynależności projektantów do Okręgowej Izby Inżynierów Budownictwa,... 44 II. Projekt zagospodarowania Terenu... 46 II.1. OPIS do projektu zagospodarowania... 47 II.2. Przedmiot inwestycji... 47 II.3. Teren inwestycji... 48 II.3.1 Przeznaczenie terenu:... 48 II.3.2 Stan zagospodarowania... 48 II.4. Podstawa opracowania... 48 II.5. Charakterystyka... 50 II.5.1 Przeznaczenie:... 50 II.5.2 Charakterystyka:... 50 Strona 2 z 99

II.5.3 Ustalenie geotechnicznych warunków posadowienia obiektu budowlanego 51 II.6. Oddziaływanie na środowisko... 52 RYSUNEK Nr PZT PROJEKT ZAGOSPODAROWANIA TERENU... 53 III. Projekt budowlany wykonawczy... 54 III.1. Opis techniczny... 55 III.1.1 Podstawa opracowania projektu... 55 III.1.2 Przedmiot Opracowania... 56 III.1.3 Zakres opracowania... 56 III.1.4 Stan istniejący... 57 III.1.5 Przebudowa (dostosowanie) istniejącej sieci napowietrznej średniego napięcia SN 15kV relacji: Żyrardów - Bieganów krzyżującej działkę nr ew. 551/5 w m. Bieganów... 57 III.1.6 Budowa sieci kablowej SN 15kV... 58 III.1.7 Linia kablowa SN15kV - Uwagi ogólne... 60 III.1.8 Stacja transformatorowa słupowa 15,75/0,42/0,231 kv i rozdzielnica słupowa niskiego napięcia... 62 III.1.9 Sieć kablowa nn 0,4kV zasilająca w energię elektryczną złącze dla dzialek o numerze ewidencyjnym początkowym 479 w m. Bieganów... 65 III.1.10 Sieć kablowa nn 0,4kV - Uwagi ogólne... 66 III.1.11 Projektowane złącze kablowe pomiarowe... 67 III.2. Ochrona przed porażeniem prądem elektrycznym... 68 III.3. Uwagi ogólne... 69 III.4. Obliczenia techniczne... 72 III.4.1 Obliczenie rezystancji uziemienia dla urządzeń SN oraz żył powrotnych kabli SN i stacji transformatorowej 15,75/0,42/0,231kV.... 72 III.4.2 Obliczenie mocy zainstalowanej, mocy szczytowej, pobieranego prądu, dobór przekroju kabli oraz wielkości zabezpieczeń dla obwodu projektowanego.. 72 III.4.3 Bilans obciążenia projektowanej stacji transformatorowej... 74 III.4.4 Dobór przekładników prądowych do układu pomiarowego-kontrolnego w rozdzielnicy niskiego napięcia stacji transformatorowej.... 74 III.4.5 Obliczenie spadków napięcia w linii zasilającej obwód projektowany O1.. 75 Strona 3 z 99

III.4.6 Obliczenie skuteczności szybkiego wyłączenia zasilania obwód sieci zasilającej O1 od stacji transformatorowej do ostatniego odbiorcy... 76 III.5. Rysunki... 78 Rys. Nr 1 - Plan lokalizacji projektowanej infrastruktury elektroenergetycznej do zasilania w energię elektryczną działek o nr ew. początkowych 479 w miejscowości Bieganów, gmina Jaktorów... 79 Rys. Nr 2 - Schemat ideowy sieci elektroenergetycznej SN 15kV, nn 0,4kV, zasilania stacji transformatorowej 15/0,4kV dla zasilania w energię elektryczną działek o nr ew. początkowych 479 w miejscowości Bieganów gmina Jaktorów... 80 Rys. Nr 3 - Widok słupa sieci SN 15kV Pgo (ŻN-10) z projektowanym zejściem kablowym i rozłączniko-uziemnikiem... 81 Rys. Nr 4a - Widok projektowanej stacji transf. 15/0,4/0,23kV typu STSKu 10,5/12-20/400 z transformatorem... 82 Rys. Nr 4b - Schemat ideowy projektowanej stacji transf. 15/0,4/0,23kV typu STSKu 10,5/12-20/400 z transformatorem... 83 Rys. Nr 4c - Rozdzielnica nn 0,4kV stacji transformatorowej - widok elewacji i wyposażenia... 84 Rys. Nr 4d - Schemat ideowy połączeń układu półpośredniego pomiarowegokontrolnego w rozdzielnicy niskiego napięcia stacji transformatorowej... 85 Rys. Nr 5 - Widok złącza kablowego-pomiarowego oznaczonego na rysunkach jako ZKP-1 i ZKP-2... 86 Rys. Nr 6a - Sposób układania kabla elektroenergetycznego i wykonania skrzyżowań - cześć 1 - Układanie kabla w wykopie... 87 Rys. Nr 6b - Sposób układania kabla elektroenergetycznego i wykonania skrzyżowań - cześć 2 - Zbliżenie kabli SN 15kV i nn 0,4kV w wykopie... 88 Rys. Nr 6c - Sposób układania kabla elektroenergetycznego i wykonania skrzyżowań - cześć 3 - Skrzyżowanie kabla Sn 15kV i nn 0,4kV z jezdnią dróg gminnych i wewnętrznych oraz z wjazdami do posesji... 89 Rys. Nr 6d - Sposób układania kabla elektroenergetycznego i wykonania skrzyżowań - cześć 4 - Skrzyżowanie kabla SN 15kV i nn 0,4kV z rowem melioracyjnym... 90 III.6. Zestawienie podstawowych materiałów.... 91 Strona 4 z 99

III.6.1 Linia napowietrzna i kablowa SN 15 kv... 91 III.6.2 Zestawienie montażowe dostosowywanego, istniejącego słupa sieci SN 15kV - S1... 91 III.6.3 Stacja transformatorowa 15/0,4 kv... 92 III.6.4 Linia kablowa nn 0,4 kv... 93 IV. Informacja dotycząca bezpieczeństwa i ochrony zdrowia.... 94 IV.1. Zakres robót budowlanych... 96 IV.2. Kolejność realizacji robót... 96 IV.3. Wykaz istniejących obiektów budowlanych... 97 IV.4. IV.5. IV.6. IV.7. Elementy zagospodarowania terenu które mogą stwarzać zagrożenie bezpieczeństwa i zdrowia ludzi... 97 Przewidywane zagrożenia występujące podczas realizacji robót budowlanych... 97 Sposób prowadzenia instruktażu przed przystąpieniem do realizacji robót szczególnie niebezpiecznych... 98 Środki techniczne i organizacyjne, zapobiegające niebezpieczeństwom wynikającym z wykonywania robót budowlanych... 98 Strona 5 z 99

I. Dokumenty formalno prawne Strona 6 z 99

I.1. KLAUZULA SPRAWDZENIA PROJEKTU - Oświadczenie Projektantów Oświadczamy, że projekt budowlany wykonawczy: Budowa sieci elektroenergetycznej średniego napięcia SN 15kV, budowa stacji transformatorowej 15/0,4kV, budowa sieci niskiego napięcia nn 0,4kV na działkach o numerach ewidencyjnych: 479/3, 479/4, 479/5, 551/5 w miejscowości Bieganów dla zasilania w energię elektryczną działek budowlanych budownictwa mieszkaniowego o numerze ew. początkowym 479 w miejscowości Bieganów gmina Jaktorów został opracowany: zgodnie z wymaganiami Rozporządzenia Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 25 kwietnia 2012 roku w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego (Dz.U. z 27.04.2012 r. poz. 462) z późniejszymi zmianami, zgodnie z obowiązującymi przepisami i Polskimi Normami, zgodnie z warunkami przyłączenia zgodnie z zasadami wiedzy technicznej. Warszawa, dnia 22 września 2014 roku.. Projektant. Projektant sprawdzający Strona 7 z 99

I.2. DANE TECHNICZNE DO PROJEKTOWANIA Wykaz odbiorców przyłączanych do sieci oraz Warunki przyłączenia Lp Nazwisko i Imię Adres Nr działki Warunki przyłączenia 1 2 3 4 5 1. Marta Moskwa 96-100 Skierniewice ul. Sierakowicka 3 479/4 w m. Bieganów gm. Jaktorów 12kW 7098/RE02/2013 z dn. 29.08.2013r 2. Beata Staniaszek 05-800 Pruszków ul. Błońska 47/8 479/5 w m. Bieganów gm. Jaktorów 7 kw 7103/RE02/2013 z dn. 29.08.2013r Strona 8 z 99

Strona 9 z 99

Strona 10 z 99

Strona 11 z 99

Strona 12 z 99

I.3. PODSTAWA PROJEKTOWANIA UMOWA na wykonanie dokumentacji projektowej - 1 (Przedmiot Umowy) Strona 13 z 99

Strona 14 z 99

I.4. WYPIS uproszczony z rejestru gruntów Strona 15 z 99

Strona 16 z 99

Strona 17 z 99

Strona 18 z 99

I.5. Wykaz działek objętych realizacją projektu Lp. Nr działki 1. 479/3 Dokument stwierdzający własność i jego numer Udział Nazwisko i Imię Adres właścicieli działek Forma wyrażonej zgody PL1Z/00037079/4 wł 1/2 MARTA MOSKWA 96-100 Skierniewice, Umowa cywilno prawna o udostępnienie nieruchomości (Bieganów) 2. 479/3 (Bieganów) 3. 479/4 (Bieganów) ul. Sierakowicka 3 PL1Z/00037079/4 wł 1/2 BEATA STANIASZEK 05-800 Pruszków, ul. Błońska 47/8 PL1Z/00067994/3 wł 1/1 MARTA MOSKWA 96-100 Skierniewice, ul. Sierakowicka 3 pod projektowanymi urządzeniami elektroenergetycznymi z dn. 08.07.2014r. Umowa cywilno prawna o udostępnienie nieruchomości pod projektowanymi urządzeniami elektroenergetycznymi z dn. 30.06.2014r. Umowa cywilno prawna o udostępnienie nieruchomości pod projektowanymi urządzeniami elektroenergetycznymi z dn. 08.07.2014r. 4. 479/5 (Bieganów) PL1Z/00037079/4 wł 1/1 BEATA STANIASZEK 05-800 Pruszków, ul. Błońska 47/8 Umowa cywilno prawna o udostępnienie nieruchomości pod projektowanymi urządzeniami elektroenergetycznymi z dn. 30.06.2014r. 5. 551/5 (Bieganów) PL1Z/00062180/9 wł 1/1 JOANNA MIRON 05-822 Milanówek, ul. Chopina 8 Umowa cywilno prawna o udostępnienie nieruchomości pod projektowanymi urządzeniami elektroenergetycznymi z dn. 07.07.2014r. Strona 19 z 99

I.6. ZGODY WŁAŚCICIELI NIERUCHOMOŚCI Umowy z właścicielami gruntu o udostępnienie gruntu w celu budowy urządzeń energetycznych Strona 20 z 99

Strona 21 z 99

Strona 22 z 99

Strona 23 z 99

Strona 24 z 99

Strona 25 z 99

Strona 26 z 99

Strona 27 z 99

Strona 28 z 99

I.7. WYPIS i WYRYS z MIEJSCOWEGO PLANU ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENI Strona 29 z 99

Strona 30 z 99

Strona 31 z 99

Strona 32 z 99

Strona 33 z 99

Strona 34 z 99

I.8. UZGODNIENIA ODNOŚNIE LOKALIZACJI URZĄDZEŃ Informacja z Wojewódzkiego Zarządu Melioracji i Urządzeń Wodnych w Warszawie (Terenowy Inspektorat w Grodzisku Mazowieckim) Strona 35 z 99

I.9. UZGODNIENIA ODNOŚNIE LOKALIZACJI URZĄDZEŃ Uzgodnienie ZUDP w sprawie koordynacji usytuowania sieci uzbrojenia terenu Strona 37 z 99

I.10. PROTOKÓŁ SPRAWDZENIA PROJEKTU PRZEZ ZAMAWIAJĄCEGO (PGE Dystrybucja S.A. Oddział Łódź-Teren 90-021 Łódź, ul. Tuwima 58) Strona 39 z 99

Strona 40 z 99

I.11. Kserokopie uprawnień projektowych projektantów, Strona 41 z 99

Strona 42 z 99

Strona 43 z 99

I.12. Kserokopie zaświadczeń o przynależności projektantów do Okręgowej Izby Inżynierów Budownictwa, Strona 44 z 99

Strona 45 z 99

II. Projekt zagospodarowania Terenu Budowa sieci elektroenergetycznej średniego napięcia SN 15kV, budowa stacji transformatorowej 15/0,4kV, budowa sieci niskiego napięcia nn 0,4kV na działkach o numerach ewidencyjnych: 479/3, 479/4, 479/5, 551/5 w miejscowości Bieganów dla zasilania w energię elektryczną działek budowlanych budownictwa mieszkaniowego o numerze ew. początkowym 479 w miejscowości Bieganów gmina Jaktorów tanowisko Imię i Nazwisko Uprawnienia Podpis Projektant: mgr inż. Kamil Siemianowski Uprawnienia budowlane do projektowania bez ograniczeń w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych Nr ewid. MAZ/0067/POOE/10 Sprawdzający: mgr Włodzimierz Kowalik WRZESIEŃ 2014r. Strona 46 z 99

II.1. OPIS do projektu zagospodarowania Opis niniejszy dotyczy zagospodarowania działek położonych w województwie: mazowieckim, w powiecie Grodzisk mazowiecki, w gminie Jaktorów, w miejscowości: BIEGANÓW, działki oznaczone numerami ewidencyjnymi: 479/3, 479/4, 479/5, 551/5 Działki o numerach ewidencyjnych stanowią własność: Lp. Nr działki Udział Nazwisko i Imię Adres właścicieli działek 1. 479/3 (Bieganów) wł 1/2 MARTA MOSKWA 96-100 Skierniewice, ul. Sierakowicka 3 2. 479/3 (Bieganów) wł 1/2 BEATA STANIASZEK 05-800 Pruszków, ul. Błońska 47/8 3. 479/4 (Bieganów) 4. 479/5 (Bieganów) 5. 551/5 (Bieganów) wł 1/1 MARTA MOSKWA 96-100 Skierniewice, ul. Sierakowicka 3 wł 1/1 BEATA STANIASZEK 05-800 Pruszków, ul. Błońska 47/8 wł 1/1 JOANNA MIRON 05-822 Milanówek, ul. Chopina 8 II.2. Przedmiot inwestycji Przedmiotem inwestycji jest budowa obiektu infrastruktury technicznej w zakresie elektroenergetyki w miejscowości: Bieganów, Gmina: Jaktorów, Powiat: Grodzisk Mazowiecki, województwo: mazowieckie. Działki w rejonie projektowanej inwestycji nie posiadają obecnie zasilania w energię elektryczną. Ze względu na konieczność zapewnienia dostaw energii elektrycznej zachodzi potrzeba wybudowania niezbędnej infrastruktury technicznej, zapewniającej zasilanie w energię elektryczną działek budowlanych. Strona 47 z 99

II.3. Teren inwestycji II.3.1 Przeznaczenie terenu: Wszystkie działki w zakresie projektowanej inwestycji są objęte miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego (Załączonym w części I dokumenty Formalno prawne WYPIS i WYRYS z MIEJSCOWEGO PLANU ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENI). Zgodnie z załączonym wypisem z Miejscowego Planu Zagospodarowania Przestrzeni teren objęty inwestycją: dopuszcza możliwość budowy i realizacji sieci i urządzeń infrastruktury elektroenergetycznej. dopuszcza realizację sieci infrastruktury technicznej według zapotrzebowania, przy zachowaniu możliwości realizacji pozostałych ustaleń planu oraz interesów osób trzecich. Lokalizacja projektowanych urządzeń infrastruktury elektroenergetycznej spełnia wymagania Miejscowego Planu Zagospodarowania Przestrzeni. Przy jej projektowaniu zachowano interes osób trzecich (Umowy cywilno prawne o udostępnienie nieruchomości pod projektowanymi urządzeniami elektroenergetycznymi) oraz zachowuje się dotychczasowy sposób użytkowania terenów i przestrzega zapisów Miejscowego Planu Zagospodarowania Przestrzennego. II.3.2 Stan zagospodarowania Na terenie budowy projektowanych urządzeń elektroenergetycznych istnieją: jezdnie drogi wewnętrznej o nawierzchni gruntowej utwardzonej sieć elektroenergetyczna napowietrzna średniego napięcia SN 15 kv rowy melioracyjne objęte ewidencją WZMiUW w Grodzisku Mazowieckim drzewa i krzewy II.4. Podstawa opracowania Niniejszy projekt opracowano w oparciu o: umowę 312/2014 z dnia 09.05.2014 roku zawartą pomiędzy Polska Grupa Energetyczna Dystrybucja S.A. Oddział Łódź-Teren z siedzibą w Łodzi ul. Tuwima 58, 90-021 Łódź i konsorcjum firm w składzie: JMM Projekt Michał Marciniak z siedzibą Strona 48 z 99

01-820 Warszawa, ul. Lisowska 29/63 i DESA Projekt Damian Rzeźnicki z siedzibą 01-926 Warszawa, ul. Pabla Nerudy 12/56 na wykonanie Projektu budowlano wykonawczego Bieganów dz. nr ew. 479 rozbudowa sieci elektroenergetycznej SN 15kV i nn 0,4kV Udzielone pełnomocnictwa Inwestora warunki przyłączenia do sieci elektroenergetycznej, mapę sytuacyjno wysokościową do celów projektowych w skali 1:500 województwo mazowieckie, powiat: Grodzisk mazowiecki, gmina: Jaktorów, Obręb: Bieganów dz. nr ew. 479/3, 479/4, 479/5, 551/5 z dnia 20 sierpnia 2014 roku. Zgody właścicieli na udostępnienie gruntów, przez które przebiega projektowana inwestycja według zestawienia załączonego w części dokumenty formalno-prawne, Informacja z Wojewódzkiego Zarządu Melioracji i Urządzeń Wodnych w Warszawie (Terenowy Inspektorat w Grodzisku Mazowieckim) o występowaniu urządzeń infrastruktury melioracji wodnej w zakresie projektowanej inwestycji Uzgodnienie ZUDP w sprawie koordynacji usytuowania sieci uzbrojenia terenu Wypis i wyrys z Miejscowego Planu Zagospodarowania Przestrzennego wypisy z rejestru gruntów inwentaryzację istniejących urządzeń oraz sieci elektroenergetycznych w miejscowości Bieganów w rejonie projektowanej inwestycji, informacje z RE Żyrardów, uzgodnienia z Inwestorem. obowiązujące przepisy i normy. Album napowietrznych sieci średnich napięć 15-30kV na słupach z przewodami o przekrojach 35 i 70mm 2 Tom I Elementy sieci 15-30kV AFL-6 35/50/mm2 na żerdziach typu ŻN Album linii napowietrznych średniego napięcia 15-20kV z przewodami gołymi na żerdziach wirowanych LSN Tom I przewody o przekrojach 35 i 50mm 2 Katalog do projektowania ZPUE S.A. Włoszczowa - Stanowiska słupowe z zejściami kablowymi SN Tom II Katalog rozwiązań nietypowych Słupy lini 15-30kV z głowicami i odłącznikami na żerdziach wirowanych, ŻN i BSW dla sieci napowietrznych SN z przewodami AFL 35,50,70,120,240 PAS 35,50,70,120 ZPUE Włoszczowa edycja IX Włoszczowa, Sierpień 2010r. Strona 49 z 99

Album Słupowe stacje transformatorowe 20/0,4 kv z transformatorami o mocy do 400 kva na pojedynczej żerdzi wirowanej Tom 1 katalog stacji STSp, STSu opracowanym przez Energolinia w Poznaniu listopad 1997r. Wytyczne do budowy systemów elektroenergetycznych rekomendowanych w GK PGE Tom 3 Linie napowietrzne średniego napięcia Wytyczne do budowy systemów elektroenergetycznych rekomendowanych w GK PGE Tom 4 Linie kablowe średniego napięcia Wytyczne do budowy systemów elektroenergetycznych rekomendowanych w GK PGE Tom 5 Stacje transformatorowe SN/nN Wytyczne do budowy systemów elektroenergetycznych rekomendowanych w GK PGE Tom 6 Linie napowietrzne i kablowe niskiego napięcia. Wytyczne do budowy systemów elektroenergetycznych rekomendowanych w GK PGE Tom 7 Układy pomiarowe energii elektrycznej. II.5. Charakterystyka II.5.1 Przeznaczenie: Budowa obiektu infrastruktury technicznej w zakresie elektroenergetyki obejmującej: przebudowę (dostosowanie) istniejącej elektroenergetycznej sieci napowietrznej średniego napięcia SN 15kV, budowę elektroenergetycznej sieci kablowej średniego napięcia SN 15kV, budowę słupowej stacji transformatorowej 15/0,42/0,231 kv budowę sieci elektroenergetycznej kablowej niskiego napięcia nn 0,4kV montaż dwóch złącz kablowych pomiarowych dla zasilania w energię elektryczną działek o numerze ewidencyjnym początkowym 479 w miejscowości: Bieganów, gmina Jaktorów. II.5.2 Charakterystyka: (PZT): Projekt obejmuje montaż i budowę, zgodnie z rysunkiem Projektu Zagospodarowania Terenu Strona 50 z 99

na dz. nr ew. 551/5 w m. Bieganów - budowę zejścia kablowego średniego napięcia z rozłączniko - uziemnikiem na istniejącym, oznaczonym symbolem S1, słupie sieci napowietrznej SN 15kV, na dz. nr ew. 551/5 w m. Bieganów - budowę sieci elektroenergetycznej kablowej średniego napięcia SN 15kV typu 3 x XRUHAKXS 1x120/50 mm 2 12/20 kv do zasilania projektowanej, słupowej stacji transformatorowej 15,75/0,42/0,231 od istniejącego słupa S1 sieci napowietrznej SN 15 kv. Długość całkowita trasy sieci kablowej SN15kV wynosi l=27m. na dz. nr ew. 551/5 w m. Bieganów ustawienie słupowej stacji transformatorowej 15,75/0,42/0,231 kv typu STSKu 10,5/12-20/400 z transformatorem na dz. nr ew. 551/5, 479/3, 479/4, 479/5 w m. Bieganów budowy elektroenergetycznej sieci kablowej niskiego napięcia 0,4kV wykonanej kablem typu YAKXs 4x120mm 2 o długości całkowitej trasy sieci kablowej nn 0,4kV l= 101m tj. od projektowanej stacji transformatorowej do projektowanych złącz kablowych pomiarowych oznaczonych jako ZKP-1 i ZKP-2. na dz. nr ew. 479/4 i 479/5 w m. Bieganów montaż złącza kablowego pomiarowego do zasilania w energię elektryczną Plan trasy projektowanej i istniejącej infrastruktury elektroenergetycznej przedstawiono na załączonym rysunku: PZT. II.5.3 Ustalenie geotechnicznych warunków posadowienia obiektu budowlanego Ustalenie geotechnicznych warunków posadowienia obiektu budowlanego przeprowadzone zostało zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 25 kwietnia 2012r. (Dz. U. Z dn. 27.04.2012 poz. 463). Na tej podstawie projektowana inwestycja zalicza się do pierwszej kategorii geotechnicznej. Strona 51 z 99

II.6. Oddziaływanie na środowisko środowisko. Eksploatacja obiektu po jego wybudowaniu nie będzie negatywnie oddziaływać na. Projektant. Projektant sprawdzający Strona 52 z 99

III. Projekt budowlany wykonawczy Strona 54 z 99

III.1. Opis techniczny III.1.1 Podstawa opracowania projektu Niniejszy projekt opracowano w oparciu o: umowę 312/2014 z dnia 09.05.2014 roku zawartą pomiędzy Polska Grupa Energetyczna Dystrybucja S.A. Oddział Łódź-Teren z siedzibą w Łodzi ul. Tuwima 58, 90-021 Łódź i konsorcjum firm w składzie: JMM Projekt Michał Marciniak z siedzibą 01-820 Warszawa, ul. Lisowska 29/63 i DESA Projekt Damian Rzeźnicki z siedzibą 01-926 Warszawa, ul. Pabla Nerudy 12/56 na wykonanie Projektu budowlano wykonawczego Bieganów dz. nr ew. 479 rozbudowa sieci elektroenergetycznej SN 15kV i nn 0,4kV Udzielone pełnomocnictwa Inwestora warunki przyłączenia do sieci elektroenergetycznej, mapę sytuacyjno wysokościową do celów projektowych w skali 1:500 województwo mazowieckie, powiat: Grodzisk mazowiecki, gmina: Jaktorów, Obręb: Bieganów dz. nr ew. 479/3, 479/4, 479/5, 551/5 z dnia 20 sierpnia 2014 roku. Zgody właścicieli na udostępnienie gruntów, przez które przebiega projektowana inwestycja według zestawienia załączonego w części dokumenty formalno-prawne, Informacja z Wojewódzkiego Zarządu Melioracji i Urządzeń Wodnych w Warszawie (Terenowy Inspektorat w Grodzisku Mazowieckim) o występowaniu urządzeń infrastruktury melioracji wodnej w zakresie projektowanej inwestycji Uzgodnienie ZUDP w sprawie koordynacji usytuowania sieci uzbrojenia terenu Wypis i wyrys z Miejscowego Planu Zagospodarowania Przestrzennego wypisy z rejestru gruntów inwentaryzację istniejących urządzeń oraz sieci elektroenergetycznych w miejscowości Bieganów w rejonie projektowanej inwestycji, informacje z RE Żyrardów, uzgodnienia z Inwestorem. obowiązujące przepisy i normy. Strona 55 z 99

Album napowietrznych sieci średnich napięć 15-30kV na słupach z przewodami o przekrojach 35 i 70mm 2 Tom I Elementy sieci 15-30kV AFL-6 35/50/mm2 na żerdziach typu ŻN Album linii napowietrznych średniego napięcia 15-20kV z przewodami gołymi na żerdziach wirowanych LSN Tom I przewody o przekrojach 35 i 50mm 2 Katalog do projektowania ZPUE S.A. Włoszczowa - Stanowiska słupowe z zejściami kablowymi SN Tom II Katalog rozwiązań nietypowych Słupy lini 15-30kV z głowicami i odłącznikami na żerdziach wirowanych, ŻN i BSW dla sieci napowietrznych SN z przewodami AFL 35,50,70,120,240 PAS 35,50,70,120 ZPUE Włoszczowa edycja IX Włoszczowa, Sierpień 2010r. Album Słupowe stacje transformatorowe 20/0,4 kv z transformatorami o mocy do 400 kva na pojedynczej żerdzi wirowanej Tom 1 katalog stacji STSp, STSu opracowanym przez Energolinia w Poznaniu listopad 1997r. Wytyczne do budowy systemów elektroenergetycznych rekomendowanych w GK PGE Tom 3 Linie napowietrzne średniego napięcia Wytyczne do budowy systemów elektroenergetycznych rekomendowanych w GK PGE Tom 4 Linie kablowe średniego napięcia Wytyczne do budowy systemów elektroenergetycznych rekomendowanych w GK PGE Tom 5 Stacje transformatorowe SN/nN Wytyczne do budowy systemów elektroenergetycznych rekomendowanych w GK PGE Tom 6 Linie napowietrzne i kablowe niskiego napięcia. Wytyczne do budowy systemów elektroenergetycznych rekomendowanych w GK PGE Tom 7 Układy pomiarowe energii elektrycznej. III.1.2 Przedmiot Opracowania Przedmiotem inwestycji jest budowa obiektu infrastruktury technicznej w zakresie elektroenergetyki w miejscowości: Bieganów, Gmina Jaktorów, Powiat: Grodzisk Mazowiecki, województwo: mazowieckie. III.1.3 Zakres opracowania Projekt obejmuje: Strona 56 z 99

przebudowę (dostosowanie) istniejącej sieci napowietrznej średniego napięcia SN 15kV relacji: Żyrardów - Bieganów" polegającą na budowie zejścia kablowego średniego napięcia z rozłączniko - uziemnikiem na istniejącym, opisanym na rysunku nr 1 symbolem S1, słupie sieci napowietrznej SN 15kV, budowę sieci elektroenergetycznej, kablowej średniego napięcia SN 15kV typu 3 x XRUHAKXS 1x120/50 mm 2 12/20 kv do zasilania projektowanej, słupowej stacji transformatorowej 15,75/0,42/0,231 od istniejącego słupa S1 sieci napowietrznej SN 15 kv. Długość całkowita sieci kablowej SN15kV wynosi l=53m ustawienie słupowej stacji transformatorowej 15,75/0,42/0,231 kv typu STSKu 10,5/12-20/400 z transformatorem budowę elektroenergetycznej sieci kablowej niskiego napięcia 0,4kV wykonanej kablem typu YAKXs 4x120mm 2 o długości całkowitej l= 125m tj. od projektowanej stacji transformatorowej do projektowanych złącz kablowych pomiarowych oznaczonych jako ZKP-1 i ZKP-2 montaż dwóch złącz kablowych pomiarowych do zasilania w energię elektryczną działki o nr ew. 479/4 i 479/5 w m. Bieganów ochronę przeciwporażeniową, ochronę przeciwprzepięciową, uwagi końcowe. III.1.4 Stan istniejący Działki w rejonie projektowanej inwestycji nie posiadają obecnie zasilania w energię elektryczną. Ze względu na konieczność zapewnienia dostaw energii elektrycznej zachodzi potrzeba wybudowania niezbędnej infrastruktury technicznej, zapewniającej zasilanie w energię elektryczną działek budowlanych III.1.5 Przebudowa (dostosowanie) istniejącej sieci napowietrznej średniego napięcia SN 15kV relacji: Żyrardów - Bieganów krzyżującej działkę nr ew. 551/5 w m. Bieganów W istniejącej sieci napowietrznej średniego napięcia SN 15kV relacji: Żyrardów - Bieganów, krzyżującej działkę nr ew. 551/5 w m. Bieganów projektuje się: 1. Na istniejącym, oznaczonym jako nr S1, przelotowym słupie sieci napowietrznej SN 15kV wykonanym z żerdzi typu ŻN-10, ustawionym na działce Strona 57 z 99

nr ew. 551/5, zamontowanie zejścia kablowego z rozłączniko-uziemnikiem do zasilania projektowanej stacji transformatorowej według katalogu Stanowiska słupowe z zejściami kablowymi SN ZPUE Włoszczowa. Słup ten będzie, jak dotychczas, pełnił swoją funkcję w istniejącej sieci napowietrznej SN 15kV z projektowanym rozłączniko - uziemnikiem i zejściem (odgałęzieniem) sieci kablowej do zasilania projektowanej słupowej stacji transformatorowej. Należy przyłączyć projektowaną sieć kablową SN do sieci napowietrznej na słupie. Należy zachować istniejący stopień obostrzenia (0 0 )). W tym celu należy wykonać na słupie zawieszenie przelotowe bezpieczne I i do niego przyłączyć projektowaną sieć kablową SN. Sylwetkę słupa pokazano na rysunku nr 3. Wyposażenie słupa przedstawiono w części Zestawienie materiałów zestawienie montażowe sieci SN. Ze względu na skrzyżowanie sieci napowietrznej z drogą wewnętrzną na istniejącym słupie, zgodnie z normą, należy zapewnić obostrzenie 0 0. W związku z powyższym istniejący 0 0 obostrzenia zapewnia spełnienie tego warunku. Uzbrojenie słupa wykonać zgodnie z katalogami i albumami wymienionymi w podstawie opracowania. Lokalizację słupa z projektowanym zejściem kablowym pokazano na rysunku nr 1. III.1.6 Budowa sieci kablowej SN 15kV Od istniejącego słupa sieci SN 15kV, oznaczonego na rysunku nr 1 symbolem S1, z projektowanym zejściem kablowym do projektowanej, słupowej stacji transformatorowej 15,75/0,42/0,231 kv projektuje się sieć kablową SN 15kV o długości całkowitej zgodnie z rysunkiem nr 2, prowadzoną według trasy pokazanej na rysunku nr 1. Sieć kablową należy wykonać kablami typu 3 x XRUHAKXS 1x120/50mm 2, o napięciu znamionowym izolacji 12/20kV Na istniejącym słupie SN15kV z projektowanym zejściem kablowym należy: Strona 58 z 99

a. kable projektowanej sieci SN15kV osłonić do wysokości 2,5 m nad ziemią i na głębokość 0,5 m poniżej poziomu gruntu rurą Arot typu BE 110 o średnicy 110mm odporną na działanie promieniowania ultrafioletowego. Rurę osłonową zabezpieczającą linię kablową należy uszczelnić, przy użyciu uszczelniaczy tak, aby zapobiec gromadzeniu się w niej wody. b. zamontować napowietrzne głowice kablowe typu QT II-Pb-N nr 93-EB 63-2 - 3szt. c. zamontować ograniczniki przepięć typu SBK 21/10 3szt. wraz z wykonaniem uziemienia. Rezystancja uziemienia nie powinna przekroczyć wartości 10 Ω (uziemienie ochronne słupa i robocze dla ograniczników przepięć). W tym celu należy wykonać dodatkowo uziom pionowy, prętowy typu np. TP2x10. Bednarkę ocynkowaną FeZN należy prowadzić wzdłuż linii kablowej i dodatkowo wykonać uziom pionowy z wykorzystaniem prętu/prętów stalowego ocynkowanego o średnicy ø18mm i długości l=10m. Po wykonaniu uziemienia należy dokonać pomiaru rezystancji uziemienia i w przypadku stwierdzenia większej wartości rezystancji niż 10Ω należy uziom rozbudować tak, aby uzyskać wymaganą wartość rezystancji. d. Dla zasilania projektowanej słupowej stacji transformatorowej zamontować rozłączniko uziemnik typu RUN III 24/4 K z napędem ręcznym typu NR ŻN u- 10 w. II. Rozłączniko uziemnik instalować od strony projektowanej stacji transformatorowej. Zamknięcie napędu rozłączniko uziemnika przystosować do zamykania na kłódkę z zamkiem Master Key poziom I. Uziemnik przyłączyć do projektowanego, wspólnego uziemienia dla ograniczników przepięć SN 15kV. Sieć kablową należy przyłączyć do rozłączniko-uziemnika na istniejącym słupie. Kable należy wprowadzić na konstrukcję projektowanej słupowej stacji transformatorowej. Podejście sieci kablowej do stacji transformatorowej osłonić do wysokości 2,5 m nad ziemią i na głębokość 0,5 m poniżej poziomu gruntu rurą Arot typu BE 110 o średnicy 110mm odporną na działanie promieniowania ultrafioletowego. Rurę osłonową zabezpieczającą sieć kablową należy uszczelnić, przy użyciu uszczelniaczy tak, aby zapobiec gromadzeniu się w niej wody. Sposób wyprowadzenia projektowanej sieci Strona 59 z 99

kablowej na konstrukcję projektowanej stacji transformatorowej pokazano na rysunku nr 4a. Projektowany odcinek kablowej sieci SN 15kV przebiega przez działki o nr ew. wyszczególnionych w punkcie I Dokumenty formalno prawne ppkt. Wykaz działek objętych realizacją projektu na co uzyskano zgody właścicieli (dołączone w punkcie I Dokumenty formalno prawne). Na trasie projektowanej sieci kablowej średniego napięcia SN15kV występują skrzyżowania opisane na rysunku nr 1. W miejscu skrzyżowań i zbliżeń projektowaną sieć kablową należy układać w rurach osłonowych AROT koloru czerwonego których typ i długości podano na rysunku (rura obejmuje miejsce skrzyżowania oraz dodatkowo minimum 0,5 metra rury z każdej strony poza miejscem skrzyżowania), w sposób pokazany na rysunkach pokazujących sposób wykonania danego skrzyżowania. Na pozostałym terenie kabel układać w wykopie, przy zachowaniu niezbędnych środków bezpieczeństwa oraz metodą bezwykopową (przewiertem sterowanym/przeciskiem) w miejscu opisanym na rysunku nr 1 oraz w rejonie rzutu koron drzew (bez uszkodzenia systemu korzeniowego). Sieć kablową układać zgodnie z zastrzeżeniami właścicieli działek załączonymi w części I Dokumenty Formalno prawne, zaleceniami ZUDP i uzgodnieniami branżowymi. III.1.7 Linia kablowa SN15kV - Uwagi ogólne Trasę projektowanej sieci kablowej średniego napięcia 15kV, lokalizację istniejącego słupa sieci napowietrznej SN15kV, projektowanej słupowej stacji transformatorowej 15,75/0,42/0,231 kv pokazano na rysunku nr 1. Wszelkie symbole w niniejszym opisie odnoszą się do oznaczeń przyjętych na tym rysunku. Kable należy układać bezpośrednio w wykopie, a w miejscach skrzyżowania pokazanych na rysunku w rurze osłonowej, lub metodą przecisku/przewiertu, przy zachowaniu niezbędnych środków bezpieczeństwa (w rejonie rzutu koron drzew bez uszkodzenia systemu korzeniowego). Rury osłonowe, zabezpieczające linię kablową należy uszczelnić (uszczelniaczami) tak, aby zapobiec gromadzeniu się w nich wody. Strona 60 z 99

Projektowane kable należy ułożyć bezpośrednio w wykopie linią falistą z zapasem (1-3%) bezpośrednio w ziemi (na głębokości podanej na rysunku nr 1 oraz na rysunku pokazującym sposób ułożenia kabla w ziemi) na podsypce z piasku grubości 10cm. Po ułożeniu kabli należy przysypać je 10cm warstwą piasku i 15cm warstwą gruntu rodzimego. 25 cm nad kablami ułożyć folię kablową ostrzegawczą koloru czerwonego, o ile na rysunkach nie zaznaczono inaczej. Folia powinna mieć grubość co najmniej 0,5mm, a szerokość nie mniejszą niż 20cm. Sposób ułożenia sieci kablowej SN w wykopie (bezpośrednio w ziemi) pokazano na rysunku. Przy przepustach kablowych, podejściach kabli do słupa sieci napowietrznej należy pozostawić zapasy kabli po około 2 m, przy podejściu do stacji transformatorowej pozostawić zapas kabli około 4 m. W miejscach przyłączenia sieci kablowej i w odległości nie większej jak 10 m wzdłuż jej trasy, oraz przy wejściu i wyjściu kabli z rur osłonowych, należy nałożyć na kabel opaski z wybitymi cechami kabla, zawierające napisy: typ kabla: 3xXRUHAKXS, przekrój kabla: 1x120/50mm 2, trasa kabla (numer słupa i nazwa sieci:) miejsce przyłączenia do zasilania miejsce docelowe przyłączane do zasilania rok budowy, użytkownik, wykonawca Przed przystąpieniem do wykonywania wykopu rowu kablowego należy w terenie wyznaczyć jego trasę z uwzględnieniem stanu istniejącego naziemnego i podziemnego przez uprawnionego geodetę. Po ustawieniu stacji transformatorowej oraz po ułożeniu kabla, przed jego zasypaniem ziemią należy dokonać inwentaryzacji geodezyjnej powykonawczej wybudowanych urządzeń infrastruktury elektroenergetycznej i zgłosić wykonanie prac do Inwestora w celu odbioru sieci kablowej przed zasypaniem. Roboty kablowe należy wykonać w oparciu o Normę N-SEP-E-004 Elektroenergetyczne i sygnalizacyjne linie kablowe. Projektowanie i budowa. Nawierzchnie utwardzone na trasie projektowanej sieci kablowej po wykonaniu robót odtworzyć i przywrócić do stanu sprzed wykonywania robót. Strona 61 z 99

Roboty ziemne należy wykonywać ręcznie, lub koparką natomiast grunt nasypywany po ułożeniu rur osłonowych i kabla w wykopie należy zagęszczać warstwami, a teren po robotach doprowadzić do stanu pierwotnego ze szczególnym uwzględnieniem zapisów zawartych w uzgodnieniach załączonych w części I dokumenty formalno prawne. Należy zawiadomić właścicieli urządzeń kolidujących z projektowaną siecią kablową o terminie wykonania robót celem wyznaczenia przez nich nadzoru nad robotami. Należy powiadomić właścicieli gruntów o terminie rozpoczęcia Inwestycji. III.1.8 Stacja transformatorowa słupowa 15,75/0,42/0,231 kv i rozdzielnica słupowa niskiego napięcia Projektuje się stację transformatorową słupową typu STSKu 10,5/12 20/400 z transformatorem 15,75/0,42/0,231 kv o mocy 63 kva. Zaprojektowano hermetyczny transformator olejowy napowietrzny typu TNOSP z zaciskami przyłączeniowymi typu V dostosowanymi do wyprowadzenia jednego kabla obwodu głównego oraz do podłączenia ograniczników przepięć. Należy zainstalować osłony izolacyjne odporne na promieniowanie UV na ogranicznikach przepięć SN, izolatorach SN i izolatorach DN transformatora. Projektowana stacja słupowa jest stacją typową, uproszczoną z zasilaniem linią kablową SN na jednej strunobetonowej żerdzi wirowanej typu E 10,5/12 (żerdź o długości 10,5m i wytrzymałości 12kN). Na stacji transformatorowej nie projektuje się pomostu obsługi oraz po stronie SN podstaw bezpiecznikowych. Na stacji transformatorowej, ze względu na odległość ok. 0,04km i widoczność stanu pracy projektowanego rozłączniko uziemnika na istniejącym słupie kablowym sieci napowietrznej SN15kV, nie instaluje się po stronie SN rozłącznika z uziemnikiem. Lokalizację stacji pokazano na rysunku nr 1 i jest ona zgodna z projektem zagospodarowania terenu. Projektuje się posadowienie żerdzi stacji transformatorowej poprzez zakopanie. Przewidziano ustoje płytowe typu UP. Dobór ustoju przeprowadzono dla gruntu średniego w oparciu o powierzchniowe oględziny terenu. W przypadku stwierdzenia podczas wykopów, że skład gruntu nie odpowiada gruntowi kategorii gruntu średniego należy dodatkowo wykonać jego stabilizację poprzez wymieszanie masy odkładowej z cementem klasy 250 w ilości 80-100 kg na 1 m 3 gruntu. Ustawienie żerdzi wirowanej stacji transformatorowej 10,5/12 E w otworze kopanym wykonać zgodnie z albumem Słupowe stacje transformatorowe 20/0,4 kv z transformatorami o Strona 62 z 99

mocy do 400 kva na pojedynczej żerdzi wirowanej katalog stacji STSp, STSu opracowanym przez Energolinia w Poznaniu listopad 1997r. Należy wykonać wspólne uziemienie stacji transformatorowej (uziemienie robocze i ochronne). Rezystancja uziemienia nie powinna przekroczyć wartości 3,3 Ω. W tym celu należy wykonać dodatkowo uziom pionowy typu P5. Po wykonaniu uziemienia należy dokonać pomiaru rezystancji uziemienia i w przypadku stwierdzenia większej wartości rezystancji niż 3,3 Ω należy uziom rozbudować tak, aby uzyskać wymaganą wartość rezystancji. Uziemienie należy wykonać układając w rowie kablowym sieci kablowej na długości 61m (na głębokości 20cm poniżej poziomu kabli) bednarkę ocynkowaną 25 x 4mm. Uziemienie to należy przyłączyć do projektowanego słupa. Na projektowanej stacji, zgodnie z wymaganiami Inwestora, nie projektuje się kondensatora do kompensacji mocy biernej transformatora. Połączenie do transformatora wykonać przewodami izolowanymi typu 3 x AAsXSn 50 mm 2. Widok stacji transformatorowej pokazano na rysunku nr 4a, a schemat ideowy zasilania stacji transformatorowej na rysunku nr 4b. Do zasilania obwodów wyprowadzonych ze stacji transformatorowej obecnie jak również w przyszłości (w rejonie projektowanej stacji transformatorowej przewidywany jest podział dalszych gruntów na działki budowlane) projektuje się na konstrukcji stacji transformatorowej zamontować rozdzielnicę typu RS-W 4/6,1+I (z członem zasilającym, członem odpływowym i układem kontrolno - pomiarowym), w obudowie o II klasie ochronności i stopniu ochrony IP43 wyposażoną w zamek baskwilowy z wkładką typu Master Key. Widok, wyposażenie i schemat rozdzielnicy stacji transformatorowej nn 0,4kV pokazano na rysunkach nr 2, 4c i 4d. Połączenie rozdzielnicy stacyjnej z transformatorem należy wykonać kablem miedzianym typu YKXS 4 x 185 mm 2 lub kablem o wartości dopuszczalnej obciążalności prądowej nie mniejszej niż wyżej wymieniony. Dobór elementów słupowej stacji transformatorowej pokazano w poniższym zestawieniu. 1. Znamionowe napięcie stacji 15,75/0,42/0,231 kv 2. Znamionowe napięcie izolacji 24 kv 3. Rodzaj transformatora Napowietrzny olejowy hermetyczny typu TNOSP 4. Moc i masa transformatora 63 kva 425 kg Strona 63 z 99

5. Zasilanie stacji SN Linia kablowa SN typu 3 x XRUHAKXS 1x120/50mm 2, 12/20 kv. 6. Połączenia SN i nn na stacji Dobór jak na schemacie rys. nr 2 i 4b. 7. Rozdział obwodów n.n. Rozdzielnica typu RS-W wyposażona zgodnie z rysunkiem nr 2, 4b, 4c, 4d montowana na konstrukcji stacji transformatorowej zgodnie z rys. nr 4a 8. Obwody sieci nn sieci kablowe typu: YAKXs 4x120mm 2 (1szt.) 9. Obciążenie statyczne stacji Dobór według albumu stacji 10. Typ żerdzi E-10,5/12 11. Izolacja SN 20 kv 12. Stopień obostrzeń Nie występują 13. Odłączniki i rozłączniki SN Nie występują 14. Postawy bezpiecznikowe SN Nie występują 15. Głowice kablowe QT II-Pb-N nr 93-EB 63-2 16. Ograniczniki przepięć SN SBK 21/10 17. Ograniczniki przepięć n.n. Ograniczniki przepięć niskiego napięcia, z zaciskami przebijającymi izolację, z sygnalizacją uszkodzenia i odłącznikiem, o napięciu znamionowym 500V i prądzie wyładowczym In=5kA np. typu BOP/R 0,5/5 18. Kondensator n.n. Nie występuje 19. Rodzaj gruntu Średni 20. Posadowienie stacji Ustoje płytowe UP, dobór według albumu 21. Uziemienie stacji Wspólne ochronne, robocze R 3,3Ω typu np. P5 22. Konstrukcje stalowe Cynkowane ogniowo i malowane w kolorze zielonym Budowę słupowej stacji transformatorowej należy wykonać zgodnie z albumem Słupowe stacje transformatorowe 20/0,4 kv z transformatorami o mocy do 400 kva na pojedynczej żerdzi wirowanej katalog stacji STSp, STSu opracowanym przez Energolinia w Poznaniu listopad 1997r. Zgodnie z uzgodnieniem z Inwestorem, projektuje się układ pomiarowo-kontrolny (bilansujący) dla projektowanej słupowej stacji transformatorowej (na napięciu nn 0,4kV). Do Strona 64 z 99

tego celu, w rozdzielnicy niskiego napięcia stacji transformatorowej należy zainstalować układ pomiarowo kontrolny (licznik elektroniczny w uzgodnieniu z RE Żyrardów) z członem transmisji danych pomiarowych (modem przemysłowy). Dla układu pomiarowego-kontrolnego dobrano i należy zainstalować przekładniki prądowe niskiego napięcia 100/5A, S=2,5VA, kl.=0,5, współczynnik bezpieczeństwa FS5 np. firmy POLCONTACT typu ELA1 D31 (certyfikowane). Sprawdzenie doboru przekładników przeprowadzono w punkcie III.4 Obliczenia techniczne. Ideowy schemat zasilania przedstawiono na rysunku nr 2 Miejsca na zainstalowanie układu pomiarowego przedstawiono na rysunku nr 4c III.1.9 Sieć kablowa nn 0,4kV zasilająca w energię elektryczną złącze dla dzialek o numerze ewidencyjnym początkowym 479 w m. Bieganów Od projektowanej rozdzielnicy nn 0,4kV projektowanej stacji transformatorowej 15/0,4kV projektuje się obwód (oznaczony jako 01 ) do projektowanych złącz kablowych pomiarowych oznaczonych jako ZKP-1 i ZKP-2. Obwód elektroenergetycznej sieci kablowej należy wykonać kablem typu i długości zgodnej ze schematem ideowym zasilania (rysunek nr 2) i prowadzić według trasy pokazanej na rysunku nr 1. Zabezpieczenie projektowanej elektroenergetycznej sieci kablowej niskiego napięcia nn 0,4kV w projektowanej rozdzielnicy stacji transformatorowej projektuje się wkładkami bezpiecznikowymi mocy o charakterystyce zwłocznej typu i prądzie znamionowym zgodnie ze schematem ideowym zasilania. Projektowana sieć elektroenergetyczna przebiega po terenie działek wymienionych w punkcie I.4 Wykaz działek objętych realizacją projektu według trasy pokazanej na rysunku nr 1, na co uzyskano niezbędne zgody właścicieli. Na trasie projektowanej sieci kablowej występują skrzyżowania opisane na rysunku nr 1. W miejscu skrzyżowania i zbliżeń projektowaną sieć kablową należy układać w rurach osłonowych AROT koloru niebieskiego których typ i długości podano na rysunku (rura obejmuje miejsce skrzyżowania oraz dodatkowo minimum 0,5 metra rury z każdej strony poza miejscem skrzyżowania), w sposób pokazany na rysunkach pokazujących sposób wykonania danego skrzyżowania. Na pozostałym terenie kabel układać w wykopie, przy zachowaniu niezbędnych środków bezpieczeństwa oraz metodą bezwykopową (np. przewiertem sterowanym/przeciskiem) w miejscu opisanym na rysunku nr 1 oraz w rejonie rzutu koron drzew (bez uszkodzenia systemu Strona 65 z 99

korzeniowego). Linię kablową układać zgodnie z zastrzeżeniami właścicieli działek załączonymi w części I Dokumenty Formalno prawne, zaleceniami ZUDP i uzgodnieniami branżowymi. III.1.10 Sieć kablowa nn 0,4kV - Uwagi ogólne Trasę sieci kablowej niskiego napięcia 0,4kV, lokalizację projektowanych złącz kablowych - pomiarowych niskiego napięcia i projektowanej stacji transformatorowej pokazano na rysunku nr 1. Wszelkie symbole w niniejszym opisie odnoszą się do oznaczeń przyjętych na tym rysunku. Kabel należy układać bezpośrednio w wykopie, a w miejscach skrzyżowania pokazanych i opisanych na rysunkach w rurze osłonowej, przy zachowaniu niezbędnych środków bezpieczeństwa. Rurę osłonową, zabezpieczającą sieć kablową należy uszczelnić (uszczelniaczami) tak, aby zapobiec gromadzeniu się w nich wody. Projektowany kabel należy ułożyć w rowie kablowym na głębokości podanej na rysunku nr 1 i rysunkach pokazującym sposób układania kabla w wykopie oraz sposób wykonania danego skrzyżowania. Kabel należy układać na 10 cm podsypce z piasku. Ułożony kabel należy zasypać warstwą żółtego piasku o grubości co najmniej 10 cm, następnie przykryć warstwą rodzimego gruntu o grubości 15 cm. Na tym gruncie ułożyć folię kablową koloru niebieskiego z tworzywa sztucznego. Folia powinna mieć grubość co najmniej 0,5mm, a szerokość nie mniejszą niż 20 cm. Na kablu umieścić oznaczniki kablowe przy złączach kablowych, przy przepustach oraz wzdłuż trasy kabla nie rzadziej jak co 10 m. Oznaczniki kablowe powinny zawierać następujące dane: stacja transf. projektowana - miejsce przyłączenia do zasilania miejsce docelowe przyłączane do zasilania typ kabla: właściciel linii:, rok ułożenia kabla 4-ry cyfry. wykonawca Kabel powinien być ułożony w wykopie linią falistą z zapasem (1-3%). Przy przepustach kablowych, podejściach kabla do złącza kablowego pomiarowego, słupa sieci napowietrznej na który wprowadzony będzie kabel należy pozostawić zapasy kabla po około 2 m, przy podejściu do rozdzielnicy stacji transformatorowej należy pozostawić zapas kabla o długości l=2m. Strona 66 z 99

Przed przystąpieniem do wykonywania wykopu rowu kablowego należy w terenie wyznaczyć jego trasę z uwzględnieniem stanu istniejącego naziemnego i podziemnego przez uprawnionego geodetę. Po ułożeniu kabla, przed jego zasypaniem ziemią należy dokonać inwentaryzacji geodezyjnej powykonawczej wybudowanej linii kablowej i zgłosić wykonanie prac do Inwestora w celu odbioru linii kablowej przed zasypaniem. Roboty kablowe należy wykonać w oparciu o Normę N-SEP-E-004 Elektroenergetyczne i sygnalizacyjne linie kablowe. Projektowanie i budowa. Nawierzchnie utwardzone na trasie projektowanej linii kablowej po wykonaniu robót odtworzyć i przywrócić do stanu sprzed wykonywania robót. Roboty ziemne należy wykonywać ręcznie, lub koparką natomiast grunt nasypywany po ułożeniu rur osłonowych i kabla w wykopie należy zagęszczać warstwami, a teren po robotach doprowadzić do stanu pierwotnego zgodnie z uzgodnieniami załączonymi w części I dokumenty formalno prawne. Należy zawiadomić właścicieli urządzeń kolidujących z projektowaną linią kablową o terminie wykonania robót celem wyznaczenia przez nich nadzoru nad robotami. Należy powiadomić właścicieli gruntów o terminie rozpoczęcia Inwestycji zgodnie z ich zastrzeżeniami zapisanymi w dokumentach załączonych w części I niniejszego projektu pt. dokumenty formalno prawne. III.1.11 Projektowane złącze kablowe pomiarowe Do zasilania działek o nr ew. 479/4 i 479/5 w m. Bieganów projektuje się dwa złącza kablowe pomiarowe zlokalizowane zgodnie z rysunkiem nr 1, otwierane od strony drogi dojazdowej. Złącza kablowe - pomiarowe, które oznaczono na rysunku nr 1 symbolem ZKP-1 i ZKP-2 projektuje się jako złącza typu zgodnie z rysunkiem nr 5 Złącza zaprojektowane zostały w obudowie izolacyjnej ustawionej na fundamencie prefabrykowanym, wyposażone w zamek z wkładką systemu Master Key (wkładkę do zamka dostarcza Rejon Energetyczny przy załączeniu zasilania). Wejście kabli do skrzynki pomiarowej uszczelnić (np. silikonem) w celu uniemożliwienia przedostawania się do jej wnętrza wilgoci z otoczenia. Złącze kablowe instalować tak, aby dolna jego krawędź znajdowała się co najmniej 30 cm od poziomu terenu. Część kablową złącza wypełnić granulatem do poziomu gruntu tak, aby zapobiec przenikaniu wilgoci do wnętrza. Strona 67 z 99

W złączu kablowym zainstalować wyłącznik nadmiarowo-prądowy o prądzie znamionowym w obudowie typu S4 przystosowanej do plombowania, zgodnie ze schematem ideowym zasilania przedstawionym na rysunku nr 2. W złączu umieścić schemat zasilania oraz zamontować tabliczkę z nadanym numerem złącza. Punkt podziału przewodu PEN sieci zasilającej na przewody: neutralny N i ochronny PE zlokalizowany zostanie, zgodnie z warunkami przyłączenia, poza złączem, w instalacji odbiorcy i nie jest objęty niniejszym opracowaniem. Miejsce zainstalowania złącz kablowych - pomiarowych pokazano na rysunku 1, Ideowy schemat zasilania pokazano na rysunku nr 2, Widok złącza kablowego pomiarowego pokazano na rysunku nr 5 III.2. Ochrona przed porażeniem prądem elektrycznym 1) Dla urządzeń SN 15kV tj. słupa sieci i stacji transformatorowej zaprojektowano, jako system ochrony przed porażeniem prądem elektrycznym uziemienie ochronne. Obliczenia zawarto w punkcie III.4 Obliczenia techniczne. Rezystancja uziemienia nie może przekraczać wartości 3,3 Ω dla stacji transformatorowej i 10Ω dla słupa sieci SN15kV. 2) Jako system ochrony przed porażeniem prądem elektrycznym (przy uszkodzeniu) dla układu zasilającego niskiego napięcia zaprojektowano samoczynne wyłączanie zasilania w układzie sieci TN-C. Ponieważ rozdzielnica niskiego napięcia i złącze kablowe wykonane są z tworzywa izolacyjnego termoutwardzalnego nie podlegają one ochronie przy uszkodzeniu. Obliczenia skuteczności ochrony przed porażeniem prądem elektrycznym załączono w części obliczenia techniczne. 3) Na końcach odcinka linii zasilającej, to jest w rozdzielnicy stacyjnej stacji transformatorowej i w złączu kablowym - pomiarowym przewód ochronno-neutralny należy dodatkowo uziemić. Wartość rezystancji uziemienia w złączu kablowym pomiarowym nie może przekraczać wartości 30 Ω. Jako uziemienie należy wykonać uziom poziomy, prętowy typu np. TP1x10. Bednarkę ocynkowaną FeZN należy prowadzić wzdłuż linii kablowej i dodatkowo wykonać uziom pionowy z wykorzystaniem prętów stalowych ocynkowanych o średnicy i długości zgodnie z informacją podaną na rysunku nr 2. Po zasypaniu wykopu należy dokonać pomiaru rezystancji uziemienia i w przypadku Strona 68 z 99