KOMFORT STANDARD PROJEKT DTG 0 / DTG 0 PROJECT DTG 0 Eco.NOx DTG 0 S 5 DTG 0 DTG 0 Eco.NOx 6 TECHNIKA KOMERCYJNA DTG 0 PROJECT DTG 0 S 7 Wyposażenie dodatkowe 8 Przykłady konfiguracji 9
5 do 7 kw DTG 0 ECO.NOX Stojące kotły gazowe DTG0_Q000 n CE 0085BS007 WYMIARY (mm i cale) ➀ Zasilanie c.o. R / () ➁ Powrót z c.o. R / () ➂ Podłączenie zaworu bezpieczeństwa Rp ➃ Spust Rp / ➄ Zasilanie gazem R () Możliwe podłączenie spawane R: Gwint zewnętrzny Rp: Gwint wewnętrzny PROJEKT - Stojący kocioł gazowy, niskotemperaturowy - Wyposażony do pracy z gazem ziemnym, ciśnienie zasilania 0/5 mbar ; zestaw do pracy przy ciśnieniu 00 mbar jako wyposażenie dodatkowe - Praca z propanem dzięki zestawowi do przezbrojenia (wyposażenie dodatkowe) - Roczna sprawność eksploatacyjna do 96% - Niska emisja zanieczyszczeñ: NOx < 70 mg/kwh, klasa5wgenpra - Bardzo niski poziom hałasu: LW (A) < 57 db(a) - Korpus kotła z żeliwa eutektycznego - Palnik Eco-NOx -stopniowy z całkowitym wstępnym zmieszaniem - Droga gazowa z palnikiem zapłonowym i kontrola płomienia przy pomocy elektrody jonizacyjnej - Przerywacz ciągu ze zintegrowaną klapą sterowaną silnikiem 90 A 85 C øg B - Termostat przerywacza ciągu w wyposażeniu seryjnym w kotłach DTG 0-7 do 9, w pozostałych modelach jako wyposażenie dodatkowe - konsole sterownicze do wyboru z funkcją priorytetu c.w.u.: B: do sterowania palnika -stopniowego, praca poprzez termostat kotła DIEMATIC-m: z programowaną automatyką pogodową, do sterowania palnika -stopniowego, umożliwia również sterowanie kaskady do 0 kotłów K: wyłącznie w połączeniu z DIEMATIC-m do sterowania kotłów podrzędnych". - Jednostka dostawy: możliwości Kocioł 0-7 i 8 dostarcza się w pakiecie, całkowicie zmontowany Korpus kotła w członach luzem + 5 pakietów Korpus kotła zmontowany + 5 pakietów E 79 5 DTG 0-7 0-8 0-9 0-0 0-0- 0-0- A 86 96 80 80 7 7 B 95 95 007 007 007 007 007 007 C 0 0 E 75 75 59 75 59 75 59 75 F 5 9 56 578 69 66 70 70 ØG 80 80 80 00 00 00 0 0 7 F 7 9 DTG0_F000 DANE TECHNICZNE Niska temperatura Min. temperatura zasilania: 0 C Min. temperatura powrotu: brak Max. temperatura robocza: 90 C Max. ciśnienie robocze: 6 bar Zakres regulacji termostatu 0 do 85 C Termostat zabezpieczający: 0 C Kategoria urządzenia gazowego : II ESIP, klasa NOx: 5 Type: B BS (DTG 0-7 do 9) B (DTG 0-0 do ) Typ kotła DTG 0 Eco.NOx 0-7 0-8 0-9 0-0 0-0- 0-0- Mocznamionowa(Pn). stopieñ kw 7 6 5*/6 5 5 5 5 5. stopieñ kw 5 6 69,9*/7 8 90 99 08 7 Sprawność w % Pci 00 % Pn przy 70 C % 9, 9, 9,5 9,6 9,7 9,8 9,9 9,0 przy obciąż... % Pn 0 % Pn przy 50 C % 9, 9, 9, 9, 9,5 9,6 9,6 9,7 i temp. śr.... C 0 % Pn przy 0 C % 9,0 9,0 9, 9, 9, 9, 9,5 9,7 Znamionowe natęż. przepływu wody przy Pn, Δt=0K m /h,,7,008/,098,85,87,60,67 5,0 Straty postojowe przy Δt 0 K W 80 5 5 70 80 70 9 % strat przez ścianki % 66, 66, 69,6 75,7 8,9 95,9 97, 9,9 Moc elektr. dodatkowa (bez pompy obieg.) przy Pn/Pmin z konsolą DIEMATIC-m W /0 /0 /0 /0 /0 /0 /0 /0 Natężenie przepływu gazu gaz ziemny H m /h 6,5 7,9 8,0*/8, 9, 0,8,,,6 przy mocy maksymalnej gaz ziemny L m /h 7,7 8,8 9,*/9,69 0,88,07,7,6 5,66 5 C-0 mbar propan kg/h,59 5,5 5,9*/6, 6,87 7,6 8,7 9, 9,88 Pojemność wodna l 9,0,8 6, 9,8, 7,0 50,6 5, Opór po stronie wodnej przy Δt 0K przy mocy maksymalnej mbar 5,7,, 9,8 0,0 5,0 6,7 79,9 Natężenie przepływu spalin przy mocy maksymalnej kg/h 9 8 58*/6 77 97 6 5 55 Temperatura spalin przy mocy maksymalnej C 5 5 5 5 5 5 5 5 Zapotrzebowanie ciągu kominowego przy mocy maksymalnej Pa,0,0,0,0,0,0,0,0 Ciężar netto kg 0 57 8 05 57 86 08 * Moc znamionowa poniżej 70 kw pozwala zainstalować kocioł w mini-kotłowni www.dedietrich.pl
5 do 7 kw DTG 0 S Stojące kotły gazowe DTG0_Q000 n CE 0085BS007 WYMIARY (mm i cale) ➀ Zasilanie c.o. R / () ➁ Powrót z c.o. R / () ➂ Podłączenie zaworu bezpieczeństwa Rp ➃ SpustRp / ➄ Zasilanie gazem R () Możliwe podłączenie spawane R: Gwint zewnętrzny Rp: Gwint wewnętrzny PROJEKT - Stojący kocioł gazowy, niskotemperaturowy - Wyposażony do pracy z gazem ziemnym, ciśnienie zasilania 0/5 mbar ; zestaw do pracy przy ciśnieniu 00 mbar jako wyposażenie dodatkowe - Praca z propanem dzięki zestawowi do przezbrojenia (wyposażenie dodatkowe) - Roczna sprawność eksploatacyjna do 9% - Bardzo niski poziom hałasu: LW (A) < 57 db(a) - Korpus kotła z żeliwa eutektycznego - Palnik -stopniowy: NOx < 00 mg/kwh, klasa wg EN Pr A - Droga gazowa z palnikiem zapłonowym i kontrola płomienia przy pomocy elektrody jonizacyjnej - Termostat przerywacza ciągu w wyposażeniu seryjnym w kotłach DTG 0-7 do 9, w pozostałych modelach jako wyposażenie dodatkowe 90 A 85 C øg B - konsole sterownicze do wyboru z funkcją priorytetu c.w.u.: B: do sterowania palnika -stopniowego, praca poprzez termostat kotła DIEMATIC-m: z programowaną automatyką pogodową, do sterowania palnika -stopniowego, umożliwia również sterowanie kaskady do 0 kotłów K: wyłącznie w połączeniu z DIEMATIC-m do sterowania kotłów podrzędnych". - Jednostka dostawy: możliwości Kocioł 0-7 i 8 dostarcza się w pakiecie, całkowicie zmontowany Korpus kotła w członach luzem + 5 pakietów Korpus kotła zmontowany + 5 pakietów E 79 DTG 0-7 0-8 0-9 0-0 0-0- 0-0- A 86 96 80 80 7 7 B 95 95 007 007 007 007 007 007 C 0 0 E 75 75 59 75 59 75 59 75 F 5 9 56 578 69 66 70 70 ØG 80 80 80 00 00 00 0 0 7 5 F 7 9 DTG0_F000 DANE TECHNICZNE Niska temperatura Min. temperatura zasilania: 0 C Min. temperatura powrotu: brak Termostat zabezpieczający: 0 C Max. temperatura robocza: 90 C Max. ciśnienie robocze: 6 bar Zakres regulacji termostatu 0 do 85 C Kategoria urządzenia gazowego : DTG 0-7 ŕ 8: II E+P DTG 0-9 ŕ : II ESIP Klasa NOx: Type: B BS (DTG 0-7 do 9) B (DTG 0-0 do ) Typ kotła DTG 0 S 0-7 0-8 0-9 0-0 0-0- 0-0- Moc znamionowa (Pn). stopieñ kw 7 6 5*/6 5 5 5 5 5. stopieñ kw 5 6 69,9*/7 8 90 99 08 7 Sprawność w % Pci 00 % Pn przy 70 C % 9, 9, 9,5 9,6 9,7 9,8 9,9 9,0 przy obciąż... % Pn et 0 % Pn przy 50 C % 89,8 89,9 89,9 90, 90, 90, 90, 90, temp. śr.... C 0 % Pn przy 0 C % 9, 9, 9, 9, 9,5 9,5 9,6 9,7 Znamionowe natęż. przepływu wody przy Pn, Δt =0K m /h,,7,008/,098,85,87,60,67 5,0 Straty postojowe przy Δt 0 K W 00 60 505 560 590 60 685 750 % strat przez ścianki % 6, 6,7 7,5 50,0 5, 55,5 56,9 57, Moc elektr. dodatkowa (bez pompy obieg.) przy Pn/Pmin z konsolą DIEMATIC-m W /0 /0 /0 /0 /0 /0 /0 /0 Natężenie przepływu gazu gaz ziemny H m /h 6,5 7,9 8,0*/8, 9, 0,8,,,6 przy mocy max. gaz ziemny L m /h 6,6 7,75 9,*/9,69 0,88,07,7,6 5,66 5 C-0 mbar propan kg/h,59 5,5 5,9*/6, 6,87 7,6 8,7 9, 9,88 Pojemność wodna l 9,0,8 6, 9,8, 7,0 50,6 5, Opór po stronie wodnej przy Δt 0K przy mocy max. mbar 5,7,, 9,8 0,0 5,0 6,7 79,9 Natężenie przepływu spalin przy mocy maksymalnej kg/h 9 8 58*/6 77 97 6 5 55 Temperatura spalin przy mocy maksymalnej C 5 5 5 5 5 5 5 5 Zapotrzebowanie ciągu kominowego przy mocy maksymalnej Pa,0,0,0,0,0,0,0,0 Ciężar netto kg 0 57 8 05 57 86 08 * Moc znamionowa poniżej 70 kw pozwala zainstalować kocioł w mini-kotłowni www.dedietrich.pl 5
l 6 do kw DTG 0 ECO.NOX Stojące kotły gazowe DTG0_Q000 n CE 0085BS00 WYMIARY (mm i cale) PROJEKT ➀ Zasilanie c.o. R () ➁ Powrót z c.o. R ➂ Otwór do opróżniania i napełniania Rp / ➃ Króciec spalin ØC () Podłączenia hydrauliczne powinny być wykonane po tej samej stronie (albo prawej, albo lewej), nigdy po przeciwnych stronach. Możliwe podłączenie spawane. () Podłączenie gazu można wykonać z prawej lub z lewej strony kotła. R: gwint zewnętrzny, Rp: gwint wewnętrzny - Stojący kocioł gazowy, niskotemperaturowy - Wyposażony do pracy z gazem ziemnym - Droga gazowa nawrotna z multiblokiem gazowym, właściwa do ciśnienia zasilania 0/5 mbar lub 00 mbar: z presostatem minimalnego ciśnienia dla wersji 0/5 bar i presostatem minimalnego i maksymalnego cisnienia dla wersji 00 mbar - Praca z propanem w wersji 0/5 bar dzieki zestawowi do przezbrojenia (wyposażenie dodatkowe) - Roczna sprawność eksploatacyjna do 95,6% - Niska emisja zanieczyszczeñ: NOx < 70 mg/kwh, klasa5wgenpra - Korpus kotła z żeliwa eutektycznego - Palnik Eco-NOx -stopniowy z całkowitym wstępnym zmieszaniem - Zapłon palnikiem zapłonowym i kontrola płomienia przy pomocy elektrody jonizacyjnej B G ø F () H 06 J E 0 60 A 006 - konsole sterownicze do wyboru z funkcją priorytetu c.w.u.: B: do sterowania palnika -stopniowego, praca poprzez termostat kotła DIEMATIC-m: z programowaną automatyką pogodową, do sterowania palnika -stopniowego, umożliwia również sterowanie kaskady do 0 kotłów K: wyłącznie w połączeniu z DIEMATIC-m do sterowania kotłów podrzędnych. -Jednostkadostawy: możliwości Korpus kotła w członach luzem + 7 pakietów Korpus kotła zmontowany + 5 pakietów 0 () () 75 0 6 = = ø C D DTG0_F000A DTG 0-8 9 0 6 8 0 A 6 6 6 6 6 6 B 970 058 6 98 67 850 06 C 50 50 50 50 50 00 D 6 70 808 896 98 60 6 5 688 E 65 65 65 65 65 90 90 90 0 ø F 0/5 mbar () Rp Rp Rp Rp Rp Rp / Rp / Rp / Rp / ø F 00 mbar ()Rp / Rp / Rp / Rp / Rp / Rp / Rp / Rp / Rp / G 7 9 55 579 6 70 79 880 96 H 5 5 5 5 5 5 5 5 507 J 09 09 09 09 09 9 9 9 9 DANE TECHNICZNE Niska temperatura Min. temperatura zasilania: 0 C Min. temperatura powrotu: brak Max. temperatura robocza: 90 C Max. ciśnienie robocze: 6 bar Zakres regulacji termostatu 0 do 85 C Termostat zabezpieczający: 0 C Typ: B Klasa NOx: 5 Kategoria urządzenia gazowego : II ESP (0/5 mbar) I ESI (00 mbar) Typ kotła DTG 0... Eco.NOx 0-8 0-9 0-0 0-0- 0-0-6 0-8 0-0 Moc znamionowa. stopieñ kw 88 0 6 9 6 89 9 (Pn). stopieñ kw 6 6 80 98 76 Sprawność w % PCI przy obciąż. % Pn 00 % Pn przy 70 C % 9,7 9,8 9,9 9,0 9, 9, 9, 9, 9,5 i śr. temp. C 0 % Pn przy 0 C % 9,7 9,8 9,9 9,0 9, 9, 9, 9, 9,5 Znamionowe natęż. przepływu wody przy Pn, Δt=0K m /h 5, 6,96 6,97 7,75 8,50 0,069,68,67,76 Straty postojowe przy Δt = 0 K W 800 850 900 950 000 00 00 70 00 % strat przez ścianki %,8,8,,6,0,6,,6 5,0 Moc elektr. dodatkowa (bez pompy obieg.) przy Pn/Pmin kotła z konsolą DIEMATIC-m W 95/75 95/75 95/75 95/75 95/75 95/75 95/75 95/75 95/75 Natężenie przepływu gazu gaz ziemny H m /h,5 6,60 8,65 0,70,75 6,86 0,95 5,0 9, przy mocy max. gaz ziemny L m /h 6,9 9,,70,08 6,6, 6,00 0,76 5,5 5 C-0 mbar propan kg/h 0,68,9,70 5,0 6,70 9,7,7 5,7 8,7 Pojemność wodna l 6 68 76 8 9 06 7 5 Opór po stronie wodnej przy mocy max. Δt 0 K mbar 6,, 7,0, 0,5 56, 7,8 96, 9,8 Natężenie przepływu spalin przy mocy maksymalnej kg/s 0,087 0,09 0, 0, 0,9 0,59 0,7 0,8 0, Temperatura spalin przy mocy maksymalnej C 7 5 6 7 8 5 8 Zapotrzebowanie ciągu kominowego przy mocy maksymalnej Pa 7 7 7 7 7 7 7 7 7 Ciężar netto kg 575 65 690 750 805 90 05 50 50 6 www.dedietrich.pl
0 do 80 kw DTG 0 S Stojące kotły gazowe DTG0_Q000 n CE 0085BS00 WYMIARY (mm i cale) PROJEKT ➀ Zasilanie c.o. R () ➁ Powrót z c.o. R ➂ Otwór do opróżniania i napełniania Rp / ➃ Króciec spalin ØC () Podłączenia hydrauliczne powinny być wykonane po tej samej stronie (albo prawej, albo lewej), nigdy po przeciwnych stronach.. Możliwe podłączenie spawane. () Podłączenie gazu można wykonać z prawej lub z lewej strony kotła. R: gwint zewnętrzny, Rp: gwint wewnętrzny - Stojący kocioł gazowy, niskotemperaturowy - Wyposażony do pracy z gazem ziemnym - Droga gazowa nawrotna z multiblokiem gazowym, właściwa do ciśnienia zasilania 0/5 mbar lub 00 mbar: z presostatem minimalnego ciśnienia dla wersji 0/5 bar i presostatem minimalnego i maksymalnego cisnienia dla wersji 00 mbar - Bardzo niski poziom hałasu: LW (A) < 6dB(A) na drugim stopniu - Korpus kotła z żeliwa eutektycznego - Komora spalania zawieszo-na na podstawie - Podłączenie hydrauliczne możliwe z lewej lub z prawej strony - Palnik -stopniowy z całkowitym wstępnym zmieszaniem: NOx < 60 mg/kwh, klasa wg EN Pr A B G ø F () H 06 J E 0 60 A 006 0 - konsole sterownicze do wyboru z funkcją priorytetu c.w.u.: B: do sterowania palnika -stopniowego, praca poprzez termostat kotła DIEMATIC-m: z programowaną automatyką pogodową, do sterowania palnika -stopniowego, umożliwia również sterowanie kaskady do 0 kotłów K: wyłącznie w połączeniu z DIEMATIC-m do sterowania kotłów podrzędnych". - Jednostka dostawy: możliwości Korpus kotła w członach luzem + 7 pakietów Korpus kotła zmontowany + 5 pakietów () () 75 0 6 = = ø C D DTG0_F000A DTG 0-8 9 0 6 8 0 A 6 6 6 6 6 6 B 970 058 6 98 67 850 06 C 50 50 50 50 50 00 D 6 70 808 896 98 60 6 5 688 E 65 65 65 65 65 90 90 90 0 ø F 0/5 mbar () Rp Rp Rp Rp Rp Rp / Rp / Rp / Rp / ø F 00 mbar ()Rp / Rp / Rp / Rp / Rp / Rp / Rp / Rp / Rp / G 7 9 55 579 6 70 79 880 96 H 5 5 5 5 5 5 5 5 507 J 09 09 09 09 09 9 9 9 9 DANE TECHNICZNE Niska temperatura Min. temperatura zasilania: 0 C Min. temperatura powrotu: brak Max. temperatura robocza: 90 C Max. ciśnienie robocze: 6 bar Zakres regulacji termostatu 0 do 85 C Termostat zabezpieczający: 0 C Type: B Klasa NOx: Kategoria urządzenia gazowego : I ESI Typ kotła DTG 0... S 0-8 0-9 0-0 0-0- 0-0-6 0-8 0-0 Moc znamionowa. stopieñ kw 98 6 0 5 8 0 8 66 (Pn). stopieñ kw 0 60 80 00 0 6 80 Sprawność w % PCI przy obciąż. % Pn 00 % Pn przy 70 C % 9,5 9,6 9,7 9,8 9,9 9,0 9, 9, 9, i śr. temp. C 0 % Pn v 0 C % 9,5 9,6 9,7 9,8 9,9 9,0 9, 9, 9, Znamionowe natęż. przepływu wody przy Pn, Δt=0K m /h 6,0 6,885 7,75 8,606 9,66,88,909,60 6,5 Straty postojowe przy Δt = 0 K W 0 90 60 0 00 50 680 775 960 % strat przez ścianki %,,7,0,,6,0,,8 5,0 Moc elektr. dodatkowa (bez pompy obieg.) przy Pn/Pmin kotła z konsolą DIEMATIC-m W 95/75 95/75 95/75 95/75 95/75 95/75 95/75 95/75 95/75 Zakres mocy. stopień kw 8-98 95-07-6 9-0 -5 55-8 79-0 0-8 6-66 cieplnej. stopień kw 9-0 6-60 5-80 70-00 87-0 -60 55-00 89-0 -80 Natężenie przepływu gazu przy mocy max. gaz ziemny H m /h,-6,9,9-8,8,5-0,77 6,-,05 7,7-5, 0,9-9,90,-,5 7,0-9,0,8-,5 5 C-0 mbar gaz ziemny L m /h,58-8,8 5,05-,50 6,9-,6 8,77-6,8 0,6-9,7,-,77 8,05-0,07,75-5,6 5,5-50,66 Pojemność wodna l 6 68 76 8 9 06 7 5 Opór po stronie wodnej przy mocy max. Δt 0 K mbar 0, 6,,, 9,5 69, 9, 8,7 7,9 Natężenie przepływu spalin przy mocy maksymalnej kg/s 0,0 0,8 0, 0,7 0,6 0,90 0,9 0,8 0,77 Temperatura spalin przy mocy maksymalnej C 5 5 0 6 0 6 Zapotrzebowanie ciągu kominowego przy mocy maksymalnej Pa 7 7 7 7 7 7 7 7 7 Ciężar netto kg 575 65 690 750 805 90 05 50 50 www.dedietrich.pl 7
WYPOSAŻENIE DODATKOWE DLA KOTŁÓW DTG 0 ECO.NOX/S ORAZ DTG 0 ECO.NOX/S WYPOSA ENIE DODATKOWE DLA DTG 0 ECO.NOX/S OPRÓCZ REGULACJI AKCESORIA Zestaw do okresowej kontroli szczelności () CY 0 Transformator separujący obwody 00 VA okablowany GC Termostat przerywacza ciągu dla kotła 0 do -czł. GC Zespół zaworu bezpieczeństwa + presostat () GC 9 Zestaw do pracy przy ciśnieniu 00 mbar () GC 9 Zestaw do przezbrojenia na propan GC 9 Zalecane narzędzie montażowe JDS lub JD-TE Plus () Równoczesny montaż zestawu CCE (CY 0) i zaworu bezpieczeństwa + presostatu (GC 9), lub zestawu do pracy przy ciśnieniu 00 mbar (GC 9) nie jest możliwy CY 0 850Q00 GC 850Q0 WYTWARZANIE C.W.U. - w podgrzewaczu niezależnym BP lub BC Zestaw armatury połączeniowej DTG 0/BC/BP 50 do 00, BSC lub DT EA 8 Czujnik temperatury c.w.u. AD GC GC 9 GC 9 850Q009 850Q0 850Q0 WYPOSA ENIE DODATKOWE DLA DTG 0 ECO.NOX/S OPRÓCZ REGULACJI AKCESORIA Zestaw do okresowej kontroli szczelności DP 9 Termostat przerywacza ciągu DP 89 Transformator separujący obwód 60 VA okablowany GD Klapa napędzana silnikiem (montaż poniżej przerywacza ciągu) - DTG 0-8 i 9 GD 95 - DTG 0-0 do GD 96 - DTG 0- do 8 GD 97 - DTG 0-0 GD 5 Zestaw do przezbrojenia na propan (DTG 0 EcoNOx 0-5 mbar) GD 07 Zalecane narzędzie montażowe JD-TE Plus WYTWARZANIE C.W.U. - w podgrzewaczu niezależnym BP lub BC Czujnik temperatury c.w.u. AD DP 9 DP 89 GD GD 95 (GD 96) (GD97) (GD 5) 858Q06 858Q05 858Q009 858Q008 8 www.dedietrich.pl
WYPOSAŻENIE DODATKOWE I PRZYKŁAD KONFIGURACJI DLA KOTŁÓW DTG 0 ECO.NOX/S LUB DTG 0 ECO.NOX/S 0 l 5 6 5 7 6 7 8 88 8 9 WYPOSA ENIE DODATKOWE -REGULACJE Dobór wyposa enia dodatkowego w zale no ci od typu konsoli sterowniczej i podł¹czonych obiegów Typ obiegu Kocioł pojedynczy lub kocioł w kaskadzie Kocioł do 0 w kaskadzie przez kocioł dodatkowy () M M M M M M M M M M M M M M M Konsola bezp. x bezp. + sterownicza c.w.u. bezpośredni mieszaczowy + miesz. x miesz. x miesz. x miesz. x miesz. x miesz. x miesz. B DTG 0 Eco.NOx/S B DTG 0 Eco.NOx/S B xad mont. fabr. brak brak brak brak brak - - - DIEMATIC- DTG 0 Eco.NOx/S DIEMATIC-m xad 99 xad 99 xad mont. fabr. xad 99 xfm 8 xfm 8 m () DTG 0 Eco.NOx/S DIEMATIC-m +xfm 8 +xfm 8 - - - K () DTG 0 Eco.NOx/S K xad 0 xad 0 - - - - - - - xad 0 DTG 0 Eco.NOx/S K +xfm 8 +xfm8 Wyposa enie dodatkowe Regulacje dla konsoli B Termometr spalin BP 8 dla konsoli DIEMATIC-m Płytka + czujnik dla obiegu mieszaczowego FM 8 Licznik godzin pracy BG 0 Czujnik zasilania za zaworem mieszajacym AD 99 Termostat pokojowy Zdalne sterowanie dialogowe CDI FM 5 nie programowany AD 0 Zdalne ster. radiowe (z nadajnikiem rad.) FM 6 programowany przewodowy AD 7 Moduł CDR dodatkowy (bez nadaj. rad.) FM 6 programowany (bezprzewodowy) AD 00 Zdalne ster. uproszczone z czujn. pokoj. FM 5 Czujnik c.w.u. AD Kabel połączeniowy BUS dł. m AD dla konsoli K Kabel połączeniowy dł. 0 m DB 9 Płytka przekaźników + czujnik dla obiegu mieszaczowego Przedłużacz kabla BUS AD 9 AD 0 Czujnik temperatury spalin FM 7 Płytka + czujnik dla obiegu mieszaczowego (*) FM 8 Czujnik kotła, czujnik zasilania kaskady Zdalne sterowanie dialogowe CDI FM 5 lub czujnik c.w.u. AD Zdalne ster. radiowe (z nadajnikiem rad.) FM 6 Czujnik nurnikowy + tuleja zanurzeniowa Moduł CDR dodatkowy (bez nadaj. rad.) FM 6 (zastępuje czujnik z pakietu AD ) AD 8 Zdalne ster. uproszczone z czujn. pokoj. FM 5 Moduł dozoru przez telefon AD 5 Czujnik temperatury spalin FM 7 Czujnik zewnętrzny radio AD (*) uniquement pour les e et e circuits avec vanne du tableau de cde K Moduł kotła radiowy (nadajnik) AD () Każdy obieg grzewczy może być uzupełniony do wyboru o zdalne sterowanie FM 5, FM 6/6 lub FM 5 () Należy pamiętać, aby zamówić czujnik zasilania kaskady: pakiet AD lub AD 8, jak również czujniki kotłów w przypadku kaskady modulowanej: pakiet AD Przykład konfiguracji DTG 0.. B ou DTG 0.. B - obieg bezpośredni (bez zaworu mieszającego) - podgrzewacz ciepłej wody użytkowej BC lub BP AD EA8 DTG 0 S B BC 00 DTG0_F0009A WYSZCZEGOLNIENIE Kocioł DTG 0-7S B (kocioł zmontowany) - Podgrzewacz c.w.u. BC 00 EC 07 Czujnik c.w.u. AD Armatura połączeniowa kocioł-podgrzewacz EA 8 www.dedietrich.pl 9
l N 5 6 7 0 6 8 0 6 8 0 + - MODE PROG PROG STANDARD 5 6 7 0 6 8 0 6 8 0 PROG MODE PROG STANDARD + - 5 6 7 0 6 8 0 6 8 0 PROG MODE PROG STANDARD + - PRZYKŁAD KONFIGURACJI DLA KOTŁÓW DTG 0 ECO.NOX/S LUB DTG 0 ECO.NOX/S Przykłady konfiguracji DTG 0.. DIEMATIC-m lub DTG 0 DIEMATIC m - ciobiegi mieszaczowe - podgrzewacz ciepłej wody użytkowej BC lub BP CDI FM5 CDI FM5 CDI FM5 x AD99 0V/50Hz x FM8 DTG 0 EcoNOx DIEMATIC m WYSZCZEGÓLNIENIE Kocioł DTG 0-9 Eco.NOx DIEMATIC-m - Czujnik zasilania za zaworem AD 99 x płytka + czujnik dla obiegu mieszaczowego xfm8 Podgrzewacz c.w.u. BC 500 EC 09 Czujnik c.w.u. AD Ewentualne wyposa enie dodatkowe Zestaw do okresowej kontroli szczelności CY 0 x Zdalne sterowanie dialogowe CDI xfm5 DTG 0/0.. DIEMATIC-m + DTG 0/0 K - 5 obiegów mieszaczowych - podgrzewacz ciepłej wody użytkowej B AD BC 500 DTG0_F000A x AD99 x FM8 BUS 0V/50Hz x AD0 x FM8 0V/50Hz AD 8 AD DTG 0 EcoNOx DIEMATIC m DTG 0 EcoNOx K B 000 DTG0_F00A WYSZCZEGÓLNIENIE Kocioł DTG 0-8 Eco.NOx DIEMATIC-m /0-5 mbar - Kocioł DTG 0-8 Eco.NOx K/0-5 mbar - Czujnik zasilania kaskady AD 8 Czujnik zasilania za zaworem AD 99 x płytka + czujnik dla obiegu mieszaczowego xfm8 Płytka przekaźników + czujniki dla obiegu mieszaczowego AD 0 Podgrzewacz c.w.u. B 000 - Czujnik c.w.u. AD Ewentualne wyposa enie dodatkowe x termostat przerywacza ciągu xdp89 x zdalne sterowanie dialogowe CDI xfm5 50 www.dedietrich.pl