INSTRUKCJA OBSŁUGI PILOT PRZEWODOWY KJR-90C Przed uruchomieniem urządzenia należy uważnie zapoznać się z instrukcją obsługi.
KJR-90C Specyfikacje pilota Model Napięcie zasilania Zakres temperatur otoczenia Zakres wilgotności otoczenia KJR-90C/BY-E, KJR-90A1-E DC 5.0 V -5 C ~ +43 C RH40% ~ RH90% Obsługiwane funkcje 1. Tryb pracy: chłodzenie, grzanie, osuszanie, wentylacja oraz praca automatyczna. 2. Ustawianie trybu za pomocą przycisków. 3. Zakres nastawy temperatury w pomieszczeniu: 17 C ~ 30 C. 4. Wyświetlacz ciekłokrystaliczny. 1. WYGLĄD Wskaźnik funkcji FOLLOW ME Kontrolka zabrudzenia filtra powietrza Tryb pracy Wskaźnik transmisji Nastawa temperatury Wskaźnik pracy Przycisk trybu Przycisk w lewo Przycisk prędkości wentylatora Czujnik podczerwieni Wskaźnik blokady Wskaźnik funkcji Pole wyświetlania czasu/programatora Wskaźnik prędkości wentylatora Wskaźnik wachlowania Przycisk WŁ./WYŁ. Przycisk w prawo Przycisk wyciszenia / OK Przyciski nastawy temperatury Przyciski nastawy programatora/zegara Uwaga: Nie demontuj przycisków ani obudowy wyświetlacza aby uniknąć porażenia prądem. Instrukcja obsługi
(1) Funkcja odbioru zdalnego sygnału Pilot KJR-90C wyposażony jest w odbiornik sygnału pilota bezprzewodowego. Umożliwia on wykorzystanie pilota bezprzewodowego do sterowania klimatyzatorem poprzez pilot przewodowy, po załączeniu zasilania. Uwagi: Pilot przewodowy nie odbierze sygnału z komendą wachlowania. Wachlowanie, w jednostkach wewnętrznych wyposażonych w tę funkcję, można uruchomić za pomocą pilota, kierując go bezpośrednio na panel wyświetlacza jednostki wewnętrznej lub naciskając przycisk wachlowania na pilocie przewodowym. (2) Przycisk WŁ./WYŁ. Naciśnij przycisk WŁ./WYŁ. aby sterować załączaniem i wyłączeniem jednostki wewnętrznej. Jeżeli klimatyzator jest wyłączony, to po naciśnięciu przycisku WŁ./WYŁ uruchomi się i zaświeci się kontrolka pracy. Jeżeli klimatyzator jest włączony, to po naciśnięciu przycisku WŁ./WYŁ wyłączy się i kontrolka pracy zgaśnie. (3) Tryb pracy Naciśnij przycisk trybu aby ustawić tryb pracy. Każde naciśnięcie przycisku spowoduje zmianę trybu pracy w kolejności: AUTO COOL DRY HEAT FAN CHŁODZENIE OSUSZANIE GRZANIE WENTYLACJA Jeżeli pilota ustawiono w trybie samego chłodzenia, to funkcja GRZANIA nie będzie dostępna. (4) Ustawienia prędkości wentylatora Naciśnij przycisk aby ustawić prędkość wentylatora w trybie CHŁODZENIA, GRZANIA i WENTY- LACJI. Każde naciśnięcie przycisku spowoduje zmianę prędkości w kolejności: AUTO NISKA ŚREDNIA WYSOKA AUTO W trybach AUTO i OSUSZANIE nie można regulować prędkości wentylatora. Domyślnie ustawiana jest prędkość automatyczna. (5) Ustawienia temperatury Naciśnij przycisk regulacji temperatury w górę/w dół aby ustawić temperaturę dla trybu pracy AUTO, CHŁODZENIE, OSUSZANIE, GRZANIE. Zakres nastawy: od 17 C do 30 C (lub od 62 F do 88 F). Temperatury nie można regulować w trybie WENTYLACJI. (6) Ustawienia programatora czasu włączenia i wyłączenia Naciśnij przycisk ustawień programatora/zegara, następnie przejdź do konfiguracji programatora czasu włączenia. Na wyświetlaczu pojawi się ikona programatora oraz. Ustaw czas za pomocą przycisków regulacji temperatury. Jeżeli ustawiony czas nie przekracza 10 godzin, każde naciśnięcie przycisku nastawy temperatury zwiększy lub zmniejszy czas o półgodziny. Jeżeli ustawiony czas przekroczy 10 godzin, każde naciśnięcie przycisku nastawy temperatury zwiększy lub zmniejszy czas o godzinę. Maksymalnie można ustawić programator na 24 godziny. Po zakończeniu ustawiania czasu włączenia, naciśnij przycisk Silent/OK lub odczekaj 5 sekund aby potwierdzić ustawienia i opuścić konfigurację. Instrukcja obsługi 3
Uwagi: Jeżeli programator czasu włączenia/wyłączenia został ustawiony za pomocą pilota przewodowego. Naciśnij przycisk WŁ./WYŁ. Aby włączyć/wyłączyć urządzenie, co jednocześnie spowoduje anulowanie programatora. (7) Ustawienia zegara Naciśnij przycisk ustawień programatora/zegara, następnie przejdź do konfiguracji zegara. Pozycja godzin zegara zacznie pulsować. Ustaw wartość godziny za pomocą przycisków regulacji temperatury. Po ustawieniu godzin, naciśnij przycisk w lewo lub w prawo aby przełączyć konfigurację na minuty. Pozycja minut zegara zacznie pulsować. Ustaw wartość minut za pomocą przycisków regulacji temperatury. Po zakończeniu ustawiania zegara, naciśnij przycisk lub odczekaj 5 sekund aby potwierdzić ustawienia i opuścić konfigurację. (8) Przycisk Silent/OK W trybie chłodzenia, grzania i automatycznym, po uruchomieniu funkcji cichej pracy, dźwięk pracy zostanie zredukowany poprzez ustawienie niskiej prędkości wentylatora. Funkcja pozwala osiągnąć większy komfort ciszy. W trybach AUTO i OSUSZANIE, prędkość wentylatora jest astmatyczna i funkcja Silent/OK nie zadziała. (9) Blokada pilota przewodowego Krótkie, jednoczesne naciśnięcie przycisków regulacji temperatury W GÓRĘ i W DÓŁ spowoduje zablokowanie klawiatury pilota. Na wyświetlaczu pojawi się ikona blokady. W trybie blokady, pilot przewodowy nie będzie reagował na naciskanie przycisków i sygnały przesyłane z pilota bezprzewodowego. Ponowne, jednoczesne naciśnięcie przycisków regulacji temperatury anuluje blokadę pilota. (10) Funkcja przypomnienia o czyszczeniu filtra powietrza Pilot przewodowy zlicza całkowity czas pracy jednostki wewnętrznej. Kiedy łączny czas pracy osiągnie ustawioną wcześniej wartość, na wyświetlaczu zaświeci się ikona przypomnienia, informująca o konieczności wyczyszczenia filtru powietrza jednostki wewnętrznej. Wciśnięcie przycisku w lewo na 3 sekundy wygasi ikonę przypomnienia i pilot przewodowy ponownie zacznie zliczać łączny czas pracy jednostki wewnętrznej. Uwagi: Domyślną wartością nastawy dla funkcji przypomnienia jest 2500 godzin. Wartość tą można zmienić na 1250, 5000 lub 10000 godzin. (11) Funkcja wachlowania Jeżeli jednostka wewnętrzna wyposażona jest w funkcję wachlowania, naciśnij przycisk w prawo aby ustawić kąt otwarcia kratki wylotu powietrza jednostki wewnętrznej. Wciśnięcie tego przycisku na 3 sekundy włączy lub wyłączy funkcję automatycznego wachlowania. Po załączeniu funkcji automatycznego wachlowania, na wyświetlaczu zapali się ikona wachlowania. (12) Funkcja Follow Me Naciśnięcie przycisku w lewo podczas pracy urządzenia w trybie chłodzenia, grzania lub automatycznym, załączy funkcję śledzenia. Ponowne naciśnięcie przycisku w lewo anuluje działanie funkcji. Zmiana trybu pracy również anuluje tę funkcję. Po załączeniu funkcji śledzenia, na wyświetlaczu pojawi się stosowna ikona oraz wyświetlana będzie temperatura w pomieszczeniu zmierzona przez czujnik, której wartość będzie co 3 minuty przesyłana z pilota do jednostki wewnętrznej. 4 Instrukcja obsługi
Pilot bezprzewodowy (13) Adresowanie Aby przejść do trybu adresowania, naciśnij jednocześnie przyciski regulacji temperatury W GÓRĘ i W DÓŁ i przytrzymaj je wciśnięte przez co najmniej 8 sekund. W trybie adresowania dostępne są dwie główne funkcje: Zapytanie o adres: naciśnij przycisk trybu, odpowiednia jednostka wewnętrzna wyświetli swój adres. Ustawianie adresu: Wybierz żądany adres za pomocą przycisków W GÓRĘ i W DÓŁ. Następnie naciśnij przycisk FAN aby ustawić adres jednostki wewnętrznej. Odpowiednia jednostka wewnętrzna wyświetli swój nowy adres i zapisze go. Po około 4 sekundach wyświetlany adres wygaśnie i jednostka wewnętrzna przywróci standardowy widok wyświetlacza. Po ustawieniu adresu, użytkownik może nacisnąć przycisk Silent/OK aby opuścić tryb adresowania. Po każdorazowym adresowaniu i ponownym wejściu do trybu zapytania / ustawiania adresu, wyświetlony zostanie ostatni ustawiony adres, ale w przypadku rozłączenia i ponownego podłączenia zasilania, adresy zostaną skasowane. W trybie adresowania, pilot przewodowy nie reaguje na żadne sygnały przesłane z pilota bezprzewodowego. 2. MONTAŻ 1) Środki bezpieczeństwa Nie podejmuj się samodzielnego montażu urządzenia. Zleć wykonanie tych prac dystrybutorowi lub wykwalifikowanemu specjaliście. Dokładnie zaplanuj docelowe miejsce montażu urządzenia. Należy dobrać okablowanie właściwe dla prądu pilota. Okablowanie należy utworzyć z wymienionych przewodów. Nie wywieraj siły na zaciski. Obwód pilota przewodowego jest obwodem niskonapięciowym, nie podawaj wysokiego napięcia, nie prowadź przewodu pilota razem z przewodem obwodu wysokonapięciowego w jednym korytku kablowym. Odległość między przewodami powinna wynosić co najmniej 300~500 mm. Nie podłączaj przewodu pilota przy użyciu przejściówek, przedłużaczy itp. Przygotowania przed montażem Przygotuj poniższe części. Nazwa Ilość Uwagi Pilot przewodowy 1 \ Śruba z łbem krzyżakowym Ten element wykorzystywany jest jeżeli pilot montowany jest wewnątrz szafki sterowniczej. 2 M4x25 Instrukcja montażu i obsługi 1 \ Wkręt z tworzywa 2 Ten element wykorzystywany jest jeżeli pilot montowany jest wewnątrz szafki sterowniczej. Przewody połączeniowe dla Połączenie między przewodem odbiornika sygnału i 1 odbiornika sygnału. 5-żyłowym przewodem ekranowanym. 5 Instrukcja obsługi Instrukcja obsługi 5
Przygotowania w miejscu montażu Nazwa Ilość Uwagi Puszka przyłączeniowa 1 Uniwersalna puszka przyłączeniowa, do zabudowy w ścianie. 5-żyłowy przewód ekranowany 1 RVVP-0.5mm 2 5 prowadzony pod tynkiem. Osłona przewodu (izolowana) 1 Prowadzona pod tynkiem; maksymalna długość nie powinna przekraczać 15 m. Śrubokręt krzyżakowy 1 Do montażu śrub z łbem krzyżakowym Płaski śrubokręt 1 Do odkręcenia spodniej obudowy pilota przewodowego. Metoda montażu Odetnij przewody przyłączeniowe panelu odbiornika sygnałów (akcesoria) na środku (w miejscu bez osłony ochronnej). Podziel na dwie części A i B. Część A zakończona jest dużym złączem 5-stykowym, a część B małym złączem 5-stykowym. Podłącz duże złącze 5-stykowe części A wiązki przewodów przyłączeniowych panelu odbiornika sygnałów z 5-stykowym zaciskiem na panelu odbiornika sygnałów. Drugi koniec (odcięty) części A panelu odbiornika sygnałów połącz z 5-żyłowym przewodem wpuszczanym w ścianę. B C D E Podłącz odciętą część B przewodu panelu odbiornika sygnałów z 5-żyłowym przewodem wpuszczanym w ścianę. Ekranowany przewód A B C D E Uwaga: Przewody przyłączeniowe z obu stron wyświetlacza cyfrowego należy podłączyć na zasadzie jeden do jednego. Zamontuj spodnią obudowę na puszce przyłączeniowej korzystając z dołączonych śrub z łbem płaskim. Zdemontuj spodnią obudowę. 6 Instrukcja obsługi
Dostosuj długość wkrętu z tworzywa do odległości między puszką przyłączeniową a ścianą. Upewnij się, że wkręt z tworzywa jest umieszczony równolegle do ściany. Przełóż przewody przyłączeniowe części B panelu odbiornika sygnałów przez otwór w tylnej obudowie. Upewnij się, że tylna obudowa pilota przewodowego znajduje się na tym samym poziomie. Połącz małe złącze 5-stykowe części B wiązki przewodów przyłączeniowych panelu odbiornika sygnałów z zaciskiem 5-stykowym na panelu płytki pilota przewodowego, na zasadzie jeden do jednego. Następnie zamontuj tylną obudowę pilota przewodowego. Uwagi: 1. Zbyt mocno dokręcone śruby spowodują deformację tylnej obudowy i uszkodzenie wyświetlacza. 2. Aby uniknąć uszkodzeń, podczas montażu wkrętów, śruby i pilot przewodowy powinny znajdować się na tej samej wysokości. 3. Montując pilota przewodowego, pozostaw niezbędną wolną przestrzeń do wykonywania czynności serwisowych. Schemat elektryczny Instrukcja obsługi 7
PL www.zymetric.pl IO0027M032015PL