Możesz przeczytać rekomendacje w przewodniku, specyfikacji technicznej lub instrukcji instalacji dla. Znajdziesz odpowiedź na wszystkie pytania w instrukcji dla (informacje, specyfikacje, rozmiar, akcesoria, itp). Szczegółowe instrukcje użytkowania znajdują się w podręczniku użytkownika. Instrukcja obsługi Podręcznik użytkownika Instrukcje obsługi Instrukcje użytkowania Instrukcja użytkowania
Skrót instrukcji:...3 Podlczanie gloników i anten serwera muzycznego,,giga JUKE"...4 Nawizywanie polczenia Instant (S-IWS).....7 Podlczanie do Internetu......9 Wybieranie jzyka wywietlania. 11 Na serwerze muzycznym,,giga JUKE"
... 11 W odtwarzaczu bezprzewodowym,,giga JUKE".... 11 Nagrywanie plyty CD w odtwarzaczu HDD Jukebox serwera muzycznego,,giga JUKE"..... 12 Odtwarzanie przy uyciu odtwarzacza HDD Jukebox serwera muzycznego,,giga JUKE"...
.. 13 Odtwarzanie nagra muzycznych przechowywanych na serwerze muzycznym,,giga JUKE" za pomoc odtwarzacza bezprzewodowego,,giga JUKE"... 14 Sluchanie audycji radiowych w Internecie za pomoc odtwarzacza bezprzewodowego,,giga JUKE".. 16 Przesylanie danych dwikowych z odtwarzacza HDD Jukebox serwera muzycznego,,giga JUKE" do odtwarzacza,,walkman"... 17 Rozwizywanie problemów... 19 Uwagi dotyczce podrcznika W niniejszym podrczniku system muzyczny z dyskiem twardym (NAS-S55HDE) okrelany jest jako serwer muzyczny,,giga JUKE", za bezprzewodowy system muzyczny (NAS-C5E) okrelany jest jako odtwarzacz bezprzewodowy,,giga JUKE". Wicej informacji mona znale w nastpujcych miejscach: Instrukcja obslugi serwera muzycznego,,giga JUKE" -- szczególy dotyczce obslugi, funkcji i rozwizywania problemów w dzialaniu serwera muzycznego,,giga JUKE". @@@@@@@@Witryna firmy Sony Europe powicona obsludze klienta pod adresem http://support.sony-europe. com/ (tylko dla klientów w Europie). PL Sprawdzanie zawartoci (zawarto opakowania) W przypadku stwierdzenia braku lub uszkodzenia jakiegokolwiek elementu naley skontaktowa si z najbliszym przedstawicielem firmy Sony. Serwer muzyczny,,giga JUKE" i dostarczane z nim akcesoria Serwer muzyczny,,giga JUKE" NAS-S55HDE (1) Odtwarzacz bezprzewodowy,,giga JUKE" i dostarczane z nim akcesoria Odtwarzacz bezprzewodowy,,giga JUKE" NAS-C5E (1) Zasilacz sieciowy 12V AC (1) Przewód zasilajcy (1) Przewód zasilajcy do modeli dostpnych poza Wielk Brytani Przewód zasilajcy do modelu dostpnego w Wielkiej Brytanii Adapter Przedluacz USB bezprzewodowy (1) (1) Przewód zasilajcy jest dostarczony z filtrem zaciskowym. Z tego przewodu zasilajcego naley korzysta wylcznie z modelem NAS-C5E. Antena przewodowa FM (1) Antena ramowa AM (1) Stacja bezprzewodowa i dostarczane z ni akcesoria Stacja bezprzewodowa WAP-NA1 (1) Kabel sieciowy (LAN) (1) Przewody glonikowe (2) Zasilacz sieciowy 5V AC (1) Antena przewodowa DAB (tylko model dostpny w Wielkiej Brytanii) (1) Przewód zasilajcy (1) Przewód zasilajcy
do modeli dostpnych poza Wielk Brytani Przewód zasilajcy do modelu dostpnego w Wielkiej Brytanii 3PL Podlczanie gloników i anten serwera muzycznego,,giga JUKE" 1 2 1 Model brytyjski 5 Uwaga 4 6 3 Czynno ta jest wykonywana na serwerze muzycznym,,giga JUKE". NIE NALEY podlcza przewodu zasilajcego do gniazda ciennego przed otrzymaniem takiego polecenia. Aby podlczy dostarczone gloniki i anteny do serwera muzycznego,,giga JUKE", naley postpowa zgodnie z poniszymi instrukcjami. 1 Podlcz przewody glonikowe do gloników. Upewnij si, e metalowe styki (a nie cz pokryta izolacj winylow) s prawidlowo wloone do gniazd gloników. Wló koniec przewodu oznaczonego czerwon lini do gniazda +, a koniec przewodu bez oznaczenia-do gniazda. Czerwona linia PL 2 Podlcz gloniki do urzdzenia. Upewnij si, e wystpy w gniazdach SPEAKER i na wtyczkach przewodów glonikowych pasuj do siebie, a nastpnie dokladnie wloy wtyczki przewodów do gniazd SPEAKER. Upewnij si, e gloniki s oddalone od anten, poniewa mog powodowa powstawanie szumów podczas odbierania audycji radiowych. 3 Podlcz anten ramow AM. Upewnij si, e antena ramowa AM jest oddalona od urzdzenia oraz innego sprztu audiowizualnego, poniewa moe powodowa powstawanie szumów podczas odbioru audycji radiowych. 4 Podlcz anten przewodow FM. Uyj dostpnego w sprzeday kabla koncentrycznego o opornoci 75, aby podlczy urzdzenie do anteny zewntrznej. Antena zewntrzna PL 5 Podlcz anten przewodow DAB (tylko model dostpny w Wielkiej Brytanii). Antena zewntrzna DAB umoliwia bardziej niezawodny odbiór w systemie DAB (wyposaenie opcjonalne). Zaleca si korzystanie z dostarczonej przewodowej anteny DAB jedynie na obszarach o dobrym odbiorze. Do zainstalowania anteny zewntrznej DAB (wyposaenie opcjonalne) wymagany jest kabel koncentryczny o opornoci 75 ze zlczem mskim typu F. Antena przewodowa DAB PL Nawizywanie polczenia Instant (S-IWS) Aby odslucha nagra przechowywanych na serwerze muzycznym,,giga JUKE" przy uyciu odtwarzacza bezprzewodowego,,giga JUKE", naley polczy ze sob te urzdzenia przy uyciu stacji bezprzewodowej. Korzystajc z systemu NAS-SC55PKE, mona lczy ze sob urzdzenia za porednictwem sieci bezprzewodowej dziki polczeniu Instant (S-IWS*), co umoliwia odtwarzanie nagra muzycznych przechowywanych na serwerze muzycznym,,giga JUKE" przez gloniki odtwarzacza bezprzewodowego,,giga JUKE" znajdujcego si w innym pomieszczeniu. * S-IWS (Sony Instant Wireless Audio Setup) jest funkcj umoliwiajc automatyczne polczenie i skonfigurowanie sieci bezprzewodowej po wlczeniu zasilania urzdze. Umie stacj bezprzewodow w dostarczonej podstawce. Upewnij si, e przelcznik trybu dzialania stacji (umieszczony z tylu stacji bezprzewodowej) jest ustawiony na,,auto". Uyj zasilacza sieciowego 5V AC (dostarczonego wraz ze stacj bezprzewodow) do polczenia stacji bezprzewodowej z gniazdem ciennym. Upewnij si, e wskanik POWER wieci. Poczekaj, a zawieci wskanik INSTANT i zganie wskanik AOSS. (Moe to potrwa kilka minut). Jeli nie dojdzie do tego na stacji bezprzewodowej, nacinij przycisk RESET. Do nacinicia przycisku RESET uyj przedmiotu z zaostrzon kocówk, takiego jak szpilka. Czynno ta wykonywana jest na serwerze muzycznym,,giga JUKE", odtwarzaczu bezprzewodowym,,giga JUKE" oraz stacji bezprzewodowej. Adapter bezprzewodowy Stacja bezprzewodowa 2 Serwer muzyczny,,giga JUKE" Odtwarzacz bezprzewodowy,,giga JUKE" Podlcz serwer muzyczny,,giga JUKE" do stacji bezprzewodowej. Do gniazda ciennego Do portu USB Przy konfigurowaniu mog wystpi problemy, jeli serwer muzyczny,,giga JUKE", odtwarzacz bezprzewodowy,,giga JUKE" i stacja bezprzewodowa s od siebie zbyt oddalone. W takim przypadku naley zbliy je do siebie. Uwaga 1 Wlcz stacj bezprzewodow. (zasilanie) Przy uyciu dostarczonego przedluacza USB podlcz dostarczony adapter bezprzewodowy do portu USB wló serwerze muzycznym,,giga JUKE". Przycisk RESET Do gniazda ciennego PL Podlcz przewód sieciowy serwera muzycznego,,giga JUKE" do gniazda ciennego. Serwer muzyczny,,giga JUKE" wlczy si automatycznie, wprowadzi ustawienia pocztkowe (na wywietlaczu zostanie wywietlona informacja,,checking System Please Wait") i wylczy si.
Konfiguracja ustawie pocztkowych moe trwa kilka minut, w zalenoci od stanu serwera muzycznego,,giga JUKE". Nie naley odlcza przewodu zasilajcego w trakcie pocztkowej konfiguracji. Moe to spowodowa awari serwera muzycznego,,giga JUKE". Nacinij przycisk (zasilanie), aby wlczy serwer muzyczny,,giga JUKE". Serwer muzyczny,,giga JUKE" rozpoczyna lczenie ze stacj bezprzewodow. Po ustanowieniu polczenia zostanie wywietlone okno podrczne. Uyj zasilacza sieciowego 12V AC (dostarczonego wraz z odtwarzaczem bezprzewodowym,,giga JUKE") do polczenia odtwarzacza bezprzewodowego,,giga JUKE" z gniazdem ciennym. Nacinij przycisk (zasilanie), aby wlczy odtwarzacz bezprzewodowy,,giga JUKE". Odtwarzacz bezprzewodowy,,giga JUKE" rozpoczyna lczenie ze stacj bezprzewodow. Jzyk informacji na wywietlaczu zaley od jzyka ustawionego w odtwarzaczu bezprzewodowym,,giga JUKE". Szczególowe informacje na temat ustawie jzyka wywietlania mona znale na stronie 11. Jzyk informacji na wywietlaczu zaley od jzyka ustawionego na serwerze muzycznym,,giga JUKE". Szczególowe informacje na temat ustawie jzyka wywietlania mona znale na stronie 11. Po wywietleniu komunikatu,,instant (S-IWS) setting with wireless station is completed." (Zakoczono konfigurowanie polczenia Instant (SIWS) ze stacj bezprzewodow) nacinij przycisk /, aby wybra opcj [OK] i nacinij przycisk ENTER. Nazwa serwera muzycznego,,giga JUKE" (np.,,nass55hde") jest wywietlana na ekranie wyboru serwera. 3 Podlcz odtwarzacz bezprzewodowy,,giga JUKE" do stacji bezprzewodowej. (zasilanie) Jeli nazwa serwera muzycznego,,giga JUKE" nie zostala wywietlona, nacinij przycisk, aby wybra opcj [Update info] (Aktualizuj informacje) i nacinij przycisk ENTER. Do gniazda DC IN 12V Do gniazda ciennego 8PL Polczenie pomidzy serwerem muzycznym,,giga JUKE" a odtwarzaczem bezprzewodowym,,giga JUKE" zostalo utworzone. W przypadku napotkania problemów naley zapozna si z podrozdzialem,,rozwizywanie problemów" znajdujcym si na stronie 19. Podlczanie do Internetu Aby podlczy urzdzenia do Internetu, wybierz polczenie Instant (S-IWS) lub AOSS. W przypadku podlczania urzdze do Internetu razem z komputerem zalecane jest polczenie AOSS. Podlczenie urzdze do Internetu umoliwia odtwarzaczowi bezprzewodowemu,,giga JUKE" odbieranie audycji radiowych z Internetu (radio internetowe). Szczególowe informacje o korzystaniu z tej funkcji mona znale w podrozdziale,,sluchanie audycji radiowych w Internecie za pomoc odtwarzacza bezprzewodowego,,giga JUKE"" (strona 16). Informacje o pozostalych funkcjach tych urzdze, dostpnych po ich podlczeniu do Internetu, mona znale w podrozdzialach,,funkcje urzdzenia" instrukcji obslugi serwera muzycznego,,giga JUKE" i,,funkcje urzdzenia" instrukcji obslugi odtwarzacza bezprzewodowego,,giga JUKE". Uwaga Uywanie polczenia bezprzewodowego Instant (S-IWS) moe spowodowa obnienie poziomu zabezpiecze sieci domowej. @@Szczga Podczas nagrywania z plyty CD szum i wibracje generowane przez urzdzenie mog by wiksze ni podczas odtwarzania plyty CD. @@@@@@Nacinij przycisk ///. Nazwa albumu itp. @@@@@@Nacinij przycisk, aby przej do katalogu nadrzdnego. @@@@@@Upewnij si, e nazwa serwera muzycznego,,giga JUKE" (np. @@@@Nacinij ponownie przycisk, aby wznowi odtwarzanie. Nacinij przycisk, aby wylczy urzdzenie. @@@@@@@@@@@@@@@@@@Zawarto ta moe ulec zmianie lub zosta wycofana bez powiadomienia. @@Po wybraniu opcji [OK] zostanie wywietlony ekran odtwarzania, ale nie bdzie odtwarzany dwik. Inne czynnoci 1 Nacinij przycisk INTERNET RADIO w odtwarzaczu bezprzewodowym,,giga JUKE". Urzdzenie zmieni funkcj na radio internetowe. Aby Wstrzyma odbiór audycji radiowej Wykonaj nastpujce czynnoci Nacinij przycisk. Nacinij ponownie przycisk, aby wznowi odbiór. Zmieni stacj Nacinij przycisk, aby radiow przej z powrotem do listy stacji radiowych, i ponownie wybierz stacj. 1PL Przesylanie danych dwikowych z odtwarzacza HDD Jukebox serwera muzycznego,,giga JUKE" do odtwarzacza,,walkman" Moesz przesyla dane dwikowe do odtwarzacza,,walkman". Informacje o zgodnych modelach mona znale w witrynie internetowej firmy Sony Europe powiconej obsludze klienta pod adresem http://support. sonyeurope.com/ (tylko dla klientów w Europie). Czynno ta jest wykonywana na serwerze muzycznym,,giga JUKE". 1 Podlcz kompatybilny odtwarzacz,,walkman" do portu USB w górnej czci serwera muzycznego,,giga JUKE". Zapoznaj si take z instrukcj obslugi odtwarzacza,,walkman". Port USB HOME //// ENTER TRANSFER 2 Nacinij przycisk HOME, aby wybra menu Home. Uwagi Jeeli z odtwarzaczem,,walkman" zostal dostarczony zasilacz sieciowy, zaleca si jego podlczenie do odtwarzacza. Jeli odtwarzacz,,walkman" jest zasilany za pomoc baterii, naley upewni si, e dostpna jest wystarczajca ilo energii. Nie mona zagwarantowa, e w przypadku braku zasilania z baterii nie nastpi awaria, bld przesylania lub zniszczenie danych dwikowych. Nie mona odlcza kabla USB podczas przesylania utworów do odtwarzacza,,walkman". W przeciwnym wypadku urzdzenie glówne lub odtwarzacz,,walkman" moe ulec awarii. 3 Nacinij przycisk ///, aby wybra opcj [HDD JUKEBOX] i nacinij przycisk ENTER. 1PL 4 Naciskaj przycisk, aby wybra katalog,,mode". 5 6 Nacinij przycisk ///, aby wybra albumy, listy odtwarzania, grupy lub utwory, które chcesz przesla. Nacinij przycisk TRANSFER. 7 Nacinij przycisk /, aby wybra albumy, listy odtwarzania, grupy lub utwory, które chcesz przesla, a nastpnie nacinij przycisk ENTER, aby je zaznaczy. Nacinij przycisk, aby wybra opcj [Execute] (Wykonaj) i nacinij przycisk ENTER, lub nacinij przycisk TRANSFER. Po zakoczeniu przesylania odlcz odtwarzacz,,walkman". 8 Anulowanie przesylania Nacinij przycisk BACK. Zatrzymanie przesylania po anulowaniu moe chwil potrwa. 18PL Rozwizywanie problemów Jeeli podczas nawizywania polczenia pojawi si problem, naley wykona ponisze procedury. W przypadku wystpienia innych problemów naley zapozna si z instrukcjami obslugi poszczególnych urzdze. Nie mona utworzy polczenia Instant (S-IWS) (na ekranie ustawie sieciowych serwera muzycznego,,giga JUKE" nie jest wywietlany komunikat,,wireless LAN Instant (S-IWS) Connected." (Bezprzewodowa sie LAN -- polczenie Instant (S-IWS))). Odtwarzacz bezprzewodowy,,giga JUKE" nie moe nawiza polczenia z serwerem muzycznym,,giga JUKE" (nazwa serwera muzycznego,,giga JUKE" nie jest wywietlana na ekranie wyboru serwera odtwarzacza bezprzewodowego,,giga JUKE"). Wykonaj nastpujce czynnoci. 1 Odlcz zasilacz sieciowy 5V AC od stacji 3 bezprzewodowej, a nastpnie sprawd, czy przelcznik trybu dzialania stacji bezprzewodowej jest ustawiony na,,auto".
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) Jeli dostarczony kabel sieciowy (LAN) jest podlczony do stacji bezprzewodowej, naley go odlczy. Podlcz ponownie zasilacz sieciowy 5V AC, odczekaj chwil, a nastpnie nacinij przycisk RESET. Do nacinicia przycisku RESET uyj przedmiotu z zaostrzon kocówk, takiego jak szpilka. Poczekaj, a zawieci si wskanik INSTANT i zganie wskanik AOSS (moe to potrwa kilka minut). @@@@@@Na serwerze muzycznym,,giga JUKE" utwórz polczenie Instant (S-IWS), naciskajc przycisk SETTINGS (Ustawienia) i, uywajc przycisków / i ENTER, wybierz kolejno opcje [Network setting] (Ustawienia sieciowe) [Auto setting] (Ustawienia automatyczne). Lub nacinij przycisk SETTINGS (Ustawienia), a nastpnie, uywajc przycisków / i ENTER, wybierz kolejno opcje [Network setting] (Ustawienia sieciowe) [Manual setting] (Ustawienia rczne) [Wireless LAN setting] (Ustawienia bezprzewodowej sieci LAN) [Access point setting] (Ustawienia punktu dostpu) [Automatic setting: Instant (S-IWS)] (Ustawienia automatyczne: Instant (S-IWS)). W odtwarzaczu bezprzewodowym,,giga JUKE" utwórz polczenie Instant (S-IWS), naciskajc przycisk SETTINGS (Ustawienia) i, uywajc przycisków / i ENTER, wybierz kolejno opcje [Network setting] (Ustawienia sieciowe) [Auto setting] (Ustawienia automatyczne). Lub nacinij przycisk SETTINGS (Ustawienia), a nastpnie, uywajc przycisków / i ENTER, wybierz kolejno opcje [Network setting] (Ustawienia sieciowe) [Manual setting] (Ustawienia rczne) [Connection setting] (Ustawienia polczenia) [Instant (S-IWS)]. Nie mona podlczy do Internetu serwera muzycznego,,giga JUKE" lub odtwarzacza bezprzewodowego,,giga JUKE". Wykonaj nastpujce czynnoci. 1 Odlcz zasilacz sieciowy 5V AC od stacji bezprzewodowej, a nastpnie sprawd, czy przelcznik trybu dzialania stacji bezprzewodowej jest ustawiony na,,mode 2". Jeli dostarczony kabel sieciowy (LAN) jest podlczony do stacji bezprzewodowej, naley go odlczy. Podlcz stacj bezprzewodow do routera szerokopasmowego przy uyciu dostarczonego kabla sieciowego (LAN). Podczas podlczania stacji bezprzewodowej do routera szerokopasmowego podlcz dostarczony kabel sieciowy (LAN) do portu INTERNET w stacji bezprzewodowej (zobacz rysunki na stronach 9 i 10). 1PL 3 Podlcz ponownie zasilacz sieciowy 5V AC, 0PL odczekaj chwil, a nastpnie nacinij przycisk RESET. Do nacinicia przycisku RESET uyj przedmiotu z zaostrzon kocówk, takiego jak szpilka. Poczekaj, a zawieci si wskanik INSTANT i zganie wskanik AOSS (moe to potrwa kilka minut). @@@@@@@@Lub nacinij przycisk SETTINGS (Ustawienia), a nastpnie, uywajc przycisków / i ENTER, wybierz kolejno opcje [Network setting] (Ustawienia sieciowe) [Manual setting] (Ustawienia rczne) [Wireless LAN setting] (Ustawienia bezprzewodowej sieci LAN) [Access point setting] (Ustawienia punktu dostpu) [Automatic setting: Instant (S-IWS)] (Ustawienia automatyczne: Instant (S-IWS)). Podczas tworzenia polczenia AOSS: Wykonaj krok 2 procedury,,polczenie AOSS" przedstawionej w podrozdziale,,podlczanie do Internetu" na stronie 10. Podczas tworzenia polczenia Instant (S-IWS): Nacinij przycisk SETTINGS (Ustawienia) w odtwarzaczu bezprzewodowym,,giga JUKE", a nastpnie, uywajc przycisków / i ENTER, wybierz opcje [Network setting] (Ustawienia sieciowe) [Auto setting] (Ustawienia automatyczne). Lub nacinij przycisk SETTINGS (Ustawienia), a nastpnie, uywajc przycisków / i ENTER, wybierz kolejno opcje [Network setting] (Ustawienia sieciowe) [Manual setting] (Ustawienia rczne) [Connection setting] (Ustawienia polczenia) [Instant (S-IWS)]. Podczas tworzenia polczenia AOSS: Wykonaj krok 3 procedury,,polczenie AOSS" przedstawionej w podrozdziale,,podlczanie do Internetu" na stronie 10..