Opis Jest to obecnie najbardziej kompaktowy softstart z mo liwo ci kontroli momentu. Stawia to aparaty PSE w grupie tych urz dze, dzi ki którym mo na wyeliminowa k opoty wyst puj ce w aplikacjach, w których uderzenia wodne stanowi zazwyczaj du y problem. Wraz z kompaktow konstrukcj i zaawansowan funkcjonalno ci, PSE stanowi bardzo efektywne rozwi zania dla innych, popularnych zastosowa np. kompresory czy wentylatory. Kontrola momentu Najwa niejsz funkcj podczas zatrzymywania pompy jest kontrola momentu. Poniewa softstarty PSE przygotowano pod k tem zoptymalizowanego sterowania pompami, ta funkcja okaza a si niezb dna. Opis produktu Szeroki zakres napi cia pracy 208-600V Znamionowe napi cie sterowania 100-250V 50/60 Hz Pr d znamionowy 18-370 A Szeroki zakres temperatury otoczenia -25 do +60 0 C P ytki drukowane powlekane, zabezpieczone przed ci kimi warunkami rodowiskowymi Wbudowany stycznik obej ciowy, redukuj cy straty i upraszczaj cy instalacj Przyjazny dla u ytkownika wy wietlacz graficzny z 4 klawiszami funkcyjnymi Zewn trzny panel sterowniczy IP66 opcjonalnie Kontrola momentu dla udoskonalenia wspó pracy z pompami Ograniczenie pr du, regulowane od 1,5-7 x I e Zabezpieczenie przeci eniowe silnika 10A, 10, 20 i 30 Zabezpieczenie przed niedoci eniem (suchobiegiem) pomp Mo liwo Kick-startu do rozruchu zablokowanych pomp, ta moci gów Analogowe wyj cie pr dowe 4-20 ma do wizualizacji pr du roboczego Opcjonalna komunikacja Fieldbus w protoko ach Profibus, Modbus, Devicenet, CANopen Wyspecjalizowany algorytm sterowania tyrystorami eliminuj cy sk adow sta DC, poprawiaj cy proces uruchamiania. Wbudowane styczniki obej ciowe do oszcz dzania energii Zastosowane wewn trzne styczniki by-passu po osi gni ciu pe nego napi cia wydatnie zmniejszaj straty energii, tym samym ograniczaj jej zu ycie. S montowane we wszystkich wielko ciach softstartów PSE, czyni c z nich najbardziej kompaktowe rozwi zania oraz ograniczaj potrzeby instalacji wynikaj ce z oprzewodowania, skracaj tak e czas monta u. Zabezpieczone p ytki drukowane Wszystkie p ytki drukowane w softstartach PSE posiadaj warstw zabezpieczaj c aby zapewni niezawodne dzia anie nawet w najostrzejszych warunkach rodowiskowych wyst puj cych np. w przepompowniach cieków, gdzie mog wyst powa gazy lub kwasy powoduj ce przyspieszon korozj. Zabezpieczenie silnika Softstarty PSE s wyposa ane w wewn trzne, elektroniczne zabezpieczenia przeci eniowe, chroni ce silniki przed przegrzaniem. Ze wzgl du na to, adne dodatkowe zabezpieczenie przeci eniowe nie jest potrzebne. Dzi ki temu mo na zaoszcz dzi miejsce, czas monta u oraz zmniejszy nak ady finansowe. Wyj cie analogowe Zaciski wyj cia analogowego mog by po czone z analogowym przyrz dem pomiarowym, który b dzie wskazywa pr d roboczy podczas pracy. Eliminuje to konieczno stosowania dodatkowego przek adnika pr dowego. Sygna analogowy mo e by równie wykorzystany przez PLC. Wy wietlacz i klawiatura (panel sterowniczy) Do wykonywania nastaw softstartów PSE przewidziano cztero klawiszow klawiatur i pod wietlany wy wietlacz LCD zapewniaj ce szybki i atwy sposób komunikacji z urz dzeniem. Podczas dzia ania wy wietlacz prezentuje aktualne informacje jak np. warto ci pr du czy napi cia. Sterowniczy panel zewn trzny Softstart PSE posiada funkcj pod czenia opcjonalnego panelu sterowniczego zewn trznego w sytuacji gdy drzwi do rozdzielnicy powinny pozostawa zamkni te. Ten sam panel s u y do grupowego przenoszenia i programowania nastaw. 26 Softstarty
Opis Softstart PSE mo e by dobrany zgodnie ze znamionow moc silnika przy zastosowaniach o normalnym obci eniu jak pompy, kompresory, windy, schody ruchome, krótkie przeno niki ta mowy i stery strumieniowe - patrz str. 30 Dla zastosowa o rozruchu ci kim, takich jak wentylatory od rodkowe, m yny, rozdrabniarki, mieszarki i d ugie przeno niki ta mowe, nale y dobra z grupy softstartów przewidzianych do pracy ci kiej - patrz str. 31 Otwory dla rub monta owych Wej cie resetowania awarii Wyj cie analogowe Wyj cia dla 3 przeka ników sygnalizacyjnych (RUN, TOR, Event; Praca, Napi cie 100%, Zdarzenie) Wbudowany stycznik obej ciowy Wszystkie oznaczenia i opisy widoczne na froncie urz dzenia Nastawy Dioda zielona LED Miganie - napi cie pomocnicze obecne wiat o ci g e - napi cie g ówne obecne Zielona dioda LED - praca Miganie - podnoszenie / obni anie napi cia wiat o ci g e - praca normalna TOR ó ta dioda LED - zabezpieczenie Czerwona dioda LED - awaria Wy wietlacz pod wietlany Klawiatura. Podobna do stosowanej w softstartach PST(B) 4 cyfry prezentuj ce aktualne warto ci lub komunikaty Piktogramy odwzorowuj ce funkcje Softstarty 27
Przegl d produktów Rozruch normalny: Pod czenie w lini softstatu PSE18... PSE105 PSE18 PSE25 PSE30 PSE37 PSE45 PSE60 PSE72 PSE85 PSE105 (400 V) 7.5 11 15 18.5 22 30 37 45 55 IEC, Max. A 18 25 30 37 45 60 72 85 106 (440-480 V) hp 10 15 20 25 30 40 50 60 75 UL, Max FLA 18 25 28 34 42 60 68 80 104 Je eli u yto wy cznika kompaktowego, b dzie mia zastosowanie 1 typ koordynacji 400 V, 40 0 C wy cznika MCCB (50 ka) T2L160 T4L250 Aby uzyska 2 typ koordynacji nale y zastosowa bezpieczniki pó przewodnikowe Odpowiednie dla rekomendowanych bezpieczników pó przewodnikowych Bezpiecznik (85kA) pó przewodnikowy typu Bussmanna 170M1563 170M1564 170M1566 170M1567 170M1568 170M1569 170M1571 170M1572 170M3819 roz cznika z bezpiecznikami OS32GD03P OS63GD03P OS125GD03P OS250D03P Stycznik liniowy nie jest wymagany przez softstart, lecz cz sto niezb dny do wspó pracy z przeka nikiem termicznym stycznika liniowego AF26 AF30 AF38 A50 A63 A75 A95 A110 Przeka nik termiczny jest u ywany do ochrony silnika przed przegrzaniem Elektroniczny przeka nik termiczny Wbudowany Zastosowanie stycznika by-passu redukuje straty energii w softstarcie stycznika obej ciowego (by-passu) Wbudowany Styczniki A50 - A300 mo na stosowa zamiennie ze stycznikami AF50... AF300 Tabela powy ej obrazuje mo liwe kombinacje urz dze. Pe ne tabele koordynacji s dost pne pod adresem: www.abb.com/lowvoltage 28 Softstarty
Przegl d produktów PSE142... PSE170 PSE210... PSE370 softstatu Rozruch normalny: Pod czenie w lini PSE142 PSE170 PSE210 PSE250 PSE300 PSE370 (400 V) 75 90 110 132 160 200 IEC, Max. A 143 171 210 250 300 370 (440-480 V) hp 100 125 150 200 250 300 UL, Max FLA 130 169 192 248 302 361 Je eli u yto wy cznika kompaktowego, b dzie mia zastosowanie 1 typ koordynacji 400 V, 40 0 C wy cznika MCCB (75 ka) T4L250 T4L320 T5L400 T5L630 Aby uzyska 2 typ koordynacji nale y zastosowa bezpieczniki pó przewodnikowe Bezpiecznik (85kA) pó przewodnikowy typu Bussmanna 170M5809 170M5810 170M5812 170M5813 170M6812 170M6813 Odpowiednie dla rekomendowanych bezpieczników pó przewodnikowych roz cznika z bezpiecznikami OS400D03P OS630D03P Stycznik liniowy nie jest wymagany przez softstart, lecz cz sto niezb dny do wspó pracy z przeka nikiem termicznym stycznika liniowego A145 A185 A210 A260 A300 AF400 Przeka nik termiczny jest u ywany do ochrony silnika przed przegrzaniem Elektroniczny przeka nik termiczny Wbudowany Zastosowanie stycznika by-passu redukuje straty energii w softstarcie stycznika obej ciowego (by-passu) Wbudowany Jak dobra softstart odpowiedniej wielko ci Stosuj c si do zamieszczonych obok wskazówek mo na szybko dobra w a ciwy softstart dla najbardziej powszechnych zastosowa. Je eli wymagany dobór ma by szczególnie dok adny, nale y u y programu Prosoft dost pnego pod adresem www.abb.com/lowvoltage Wytyczne doboru Normalny rozruch Klasa 10 Ci ki rozruch Klasa 30 Zamawianie - patrz str 30 Zamawianie - patrz str 31 owe zastosowania ster strumieniowy pompa od rodkowa wentylator od rodkowy przeno nik ta mowy (d ugi) spr arka przeno nik ta mowy (krótki) rozdrabniarka m yn schody ruchome d wig mieszarka mieszad o! Przy wi cej ni 10 rozruchach na godzin nale y wybra softstart o jeden rozmiar wi kszy ni przy standardowym wyborze Softstarty 29
Rozruch normalny, klasa 10, uk ad w linii, kody zamówieniowe 1SFC132311F0002 PSE18... PSE105 PSE18... PSE370 Znamionowe napi cie pracy, U e, 208-600 V AC Znamionowe napi cie pomocnicze, U s, 100-250 V AC, 50/60 Hz Moc silnika 230 V 400 V 500 V Max. pr d I e znam. w/g IEC A Kod zamówieniowy 4 7.5 11 18 PSE18-600-70 1SFA897101R7000 2.4 5.5 11 15 25 PSE25-600-70 1SFA897102R7000 2.4 7.5 15 18.5 30 PSE30-600-70 1SFA897103R7000 2.4 9 18.5 22 37 PSE37-600-70 1SFA897104R7000 2.4 11 22 30 45 PSE45-600-70 1SFA897105R7000 2.4 15 30 37 60 PSE60-600-70 1SFA897106R7000 2.4 18.5 37 45 72 PSE72-600-70 1SFA897107R7000 2.5 22 45 55 85 PSE85-600-70 1SFA897108R7000 2.5 30 55 75 106 PSE105-600-70 1SFA897109R7000 2.5 40 75 90 143 PSE142-600-70 1SFA897110R7000 4.2 45 90 110 171 PSE170-600-70 1SFA897111R7000 4.2 59 110 132 210 PSE210-600-70 1SFA897112R7000 12.4 75 132 160 250 PSE250-600-70 1SFA897113R7000 13.9 90 160 200 300 PSE300-600-70 1SFA897114R7000 13.9 110 200 250 370 PSE370-600-70 1SFA897115R7000 13.9. 1SFC132310F0001 1SFC132312F0001 PSE142... PSE170 PSE210... PSE370 30 Softstarty
Rozruch ci ki, klasa 30, uk ad w linii, kody zamówieniowe Heavy duty PSE18... PSE370 Znamionowe napi cie pracy, U e, 208-600 V AC Znamionowe napi cie pomocnicze, U s, 100-250 V AC, 50/60 Hz Moc silnika 1SFC132311F0002 PSE18... PSE105 1SFC132312F0001 230 V 400 V 500 V Max. pr d I e znam. w/g IEC A Kod zamówieniowy. 3 5.5 7.5 12 PSE18-600-70 1SFA897 101 R7000 2.4 4 7.5 11 18 PSE25-600-70 1SFA897 102 R7000 2.4 5.5 11 15 25 PSE30-600-70 1SFA897 103 R7000 2.4 7.5 15 18.5 30 PSE37-600-70 1SFA897 104 R7000 2.4 9 18.5 22 37 PSE45-600-70 1SFA897 105 R7000 2.4 11 22 30 45 PSE60-600-70 1SFA897 106 R7000 2.4 15 30 37 60 PSE72-600-70 1SFA897 107 R7000 2.5 18.5 37 45 72 PSE85-600-70 1SFA897 108 R7000 2.5 22 45 55 85 PSE105-600-70 1SFA897 109 R7000 2.5 30 55 75 106 PSE142-600-70 1SFA897 110 R7000 4.2 40 75 90 143 PSE170-600-70 1SFA897 111 R7000 4.2 45 90 110 171 PSE210-600-70 1SFA897 112 R7000 12.4 59 110 132 210 PSE250-600-70 1SFA897 113 R7000 13.9 75 132 160 250 PSE300-600-70 1SFA897 114 R7000 13.9 90 160 200 300 PSE370-600-70 1SFA897 115 R7000 13.9 1SFC132310F0001 PSE142... PSE170 PSE210... PSE370 Softstarty 31
Akcesoria Zaciski dla kabli Cu SB8054C2 softstartu Przekrój przewodu mm 2 Maks. moment docisku Nm Nr zamówieniowy PSE142 170 6-185 16 1SDA023354R0001 3 0.200 PSE142 170 2 x (50-120) 16 LZ185-2C/120 1SFN074709R1000 3 0.300 PSE210 370 16-240 25 1SDA023368R0001 3 0.400 LZ... 1SFT98099-011C1 Zaciski dla kabli Cu i AI softstartu Przekrój przewodu mm 2 Maks. moment docisku Nm Nr zamówieniowy PSE142 170 35-95 13.5 1SDA023356R0001 3 0.100 PSE142 170 25-150 31 1SDA023357R0001 3 0.100 PSE210 370 120-240 43 1SDA023370R0001 3 0.100 Przed u acze zacisków LW... LL140 1SFC132320F0001 softstartu rednica otworu Ø mm Szyna mm Nr zamówieniowy PSE18...105 10.5 17.5 x 5 LW110 1SFN074307R1000 1 0.100 PSE142...170 10.5 20 x 5 LW185 1SFN074707R1000 1 0.450 PSE210...370 13 40 x 6 LW300 1SFN075107R1000 1 1.230 Nakr tki z podk adkami do zacisków softstartu dla softstartu Nr zamówieniowy PSE18...105 6 LL140 1SFN074211R1000 6 PSE142...170 2 LE185 1SFN074716R1000 2 0.200 PSE210...370 2 LE300 1SFN075116R1000 2 0.300 LE185 Os ony zacisków softstartu Odpowiednie dla dla softstartu Nr zamówieniowy LT... -AC 1SFT98099-019C3 LT... -AL 1SFT98099-125 PSE18...105 Zacisków kablowych 2 LT140-30L 1SFN124203R1000 2 PSE142...170 Ko cówek kablowych 2 LT185-AC 1SFN124701R1000 2 0.050 PSE142...170 Zacisków kablowych 2 LT185-AL 1SFN124703R1000 2 0.220 PSE210...370 Ko cówek kablowych 2 LT300-AC 1SFN125101R1000 2 0.070 PSE210...370 Zacisków kablowych 2 LT300-AL 1SFN125103R1000 2 0.280 1SFC132168F0002 1SFC132328F0001 PSEEK Zewn trzny panel sterowniczy z przewodem po czeniowym softstartu Nr zamówieniowy PSE18...370 PSEEK 1SFA897100R1001 1 Z cza FieldBus akcesoria pod czeniowe softstartu Nr zamówieniowy Gniazdo - te same akcesoria dla wszystkich wielko ci PS-FBPA 1SFA896312R1002 1 0.060 Kabel - ABB FieldBusPlug odpowiednie dla wszystkich wielko ci. Patrz str. 50-53 PS-FBPA 32 Softstarty
Dane techniczne Znamionowe napi cie izolacji U i 600 V Wyj cie analogowe Znamionowe napi cie pracy U e 208...600 V +10 %/-15 % Sygna wyj ciowy 4... 20 ma Znamionowe napi cie pomocnicze U s 100...250 V +10 %/-15 %, 50/60 Hz ±5 % Rodzaj sygna u wyj ciowego pr dowy ma Znamionowe napi cie obwodu wewn trzne 24 V DC Skalowanie Ustalone 1.2 x I e sterowania U c Mo liwo rozruchu I e 4xI e przy 10 s Obwód sterowania Liczba rozruchów na godzin 10 1) wej 3 (start, stop, reset awarii) Mo liwo przeci enia Sygna y wska ników LED Klasa przeci enia 10 ZA / GOTÓW Dioda zielona miga / wiat o ci g e Temperatura otoczenia Praca (Run)/Napi cie 100% (TOR) Dioda zielona miga / wiat o ci g e W czasie pracy -25 +60 0 C 2) Zabezpieczenia Dioda ó ta W czasie magazynowania -40 +70 0 C Awaria Dioda czerwona Maksymalna wysoko monta u 4000 m 3) Zabezpieczenia Stopie ochrony Elektroniczne przeci eniowe Tak (Klasa 10A, 10, 20, 30) G ówny obwód IP00 Przed zablokowaniem wirnika Tak Obwód pomocniczy i sterowania IP20 Przed niedoci eniem Tak Obwód g ówny Stycznik obej ciowy wbudowany Tak System ch odzenia - wentylator ch odz cy Magistrala FieldBus (sterowny termostatem) Tak Z cze ABB FieldBusPlug Tak (opcja) Interfejs HMI Wy wietlacz Klawiatura 47 segmentów i piktogramów z pod wietleniem 2 przyciski wyboru i 2 klawisze nawigacyjne Zewn trzny panel sterowniczy Wy wietlacz LCD Temperatura otoczenia Nastawy g ówne W czasie pracy -25 +60 C Nastawy pr du Zale ne od wielko ci W czasie magazynowania -40 +70 C Czas uruchamiania 1-30 s Stopie ochrony IP66 Czas zatrzymania 0-30 s Napi cie pocz tkowe/ko cowe 30-70% Ograniczenie pr du Kontrola momentu przy uruchomieniu Kontrola momentu przy zatrzymaniu 1.5-7xI e TAK / NIE TAK / NIE Kick start /rozruch impulsowy/ Wy., 30-100% Przeka niki sygnalizacyjne przeka ników 3 K2 K3 K1 Sygna RUN (PRACA) TOR (Napi cie 100%) sygna by-passu Zdarzenie Znamionowe napi cie pracy U e 250 V AC / 24 V DC 4) Znamionowy pr d termiczny I th Znamionowe pr d I e dla AC-15 (U e = 250 V) 3 A 1.5 A 1) Obowi zuje dla 50% czasu za czenie i 50% czasu wy czenia. 3.5 x Ie dla 7s, je li inne dane s wymagane, nale y skontaktowa si z przedstawicielem handlowym ABB. 2) Powy ej 40 0 C, do maks. 60 0 C, nale y zmniejszy pr d znamionowy przyjmuj c warto 0.6% na ka dy 0 C. 3) Przy u ywaniu na du ych wysoko ciach powy ej 1000 metrów do 4000 metrów nale y zmniejszy pr d znamionowy zgodnie z nast puj cym wzorem: Czas (s) 10 000 1000 100 10 1 0 0 1 2 3 4 Pr d (x I e ) Charakterystyki dzia ania elektronicznego zabezpieczenia przeci eniowego (stan zimny) 5 6 7 8 Klasa 30 Klasa 20 Klasa 10 Klasa 10A [ % I e = 100 - x - 1000 ] x = dok adna wysoko na jakiej zostanie zainstalowany softstart 150 4) Przeka niki sygnalizacyjne powinny pracowa na wspólnym napi ciu. Softstarty 33
Dane techniczne Przekroje pod czanych przewodów softstartu PSE18... PSE105 PSE142... PSE170 PSE210... PSE370 Obwód g ówny Zaciski przy czeniowe kablowe Drut / Linka 1 x mm 2 2.5 70 Patrz akcesoria Drut / Linka 2 x mm 2 2.5 70 Patrz akcesoria Moment dokr cenia (zalecany) Nm 9 Patrz akcesoria Zaciski przy czeniowe p askie 5 17.5 5 20 Szeroko i grubo rednica otworu mm mm ø 8.5 E1858D ø 10.2 E1859D Moment dokr cenia (zalecany) Obwód sterowniczy / pomocniczy Zaciski kablowe Nm 9 18 28 Drut / Linka 1 x mm 2 2.5 2.5 2.5 Drut / Linka 2 x mm 2 1.5 1.5 1.5 Moment dokr cenia (zalecany) Nm 0.5 0.5 0.5 Zabezpieczenia i straty mocy Softstart Zalecane przez ABB zabezpieczenie przed przeci eniem Zakres pr dowy Maks starty mocy przy I e Max. pr d wk adki bezpiecznikowej 1) Pobór mocy potrz. wewn Wk adki Bussmanna, DIN43 620 A W A Wielko VA/VA start PSE PSE18 zintegrowany 5.4-18 0.2 40 170M1563 000 16 PSE25 zintegrowany 7.5-25 0.4 50 170M1564 000 16 PSE30 zintegrowany 9-30 0.5 80 170M1566 000 16 PSE37 zintegrowany 11.1-37 0.8 100 170M1567 000 16 PSE45 zintegrowany 13.5-45 1.2 125 170M1568 000 16 PSE60 zintegrowany 18-60 2.2 160 170M1569 000 16 PSE72 zintegrowany 21.6-72 3.1 250 170M1571 000 16 PSE85 zintegrowany 25.5-85 4.3 315 170M1572 000 16 PSE105 zintegrowany 31.8-106 6.6 400 170M3819 1* 16 PSE142 zintegrowany 42.9-143 12.1 450 170M5809 2 16 PSE170 zintegrowany 51.3-171 17.6 500 170M5810 2 16 PSE210 zintegrowany 63-210 8.8 630 170M5812 2 23/350 PSE250 zintegrowany 75-250 12.5 700 170M5813 2 23/350 PSE300 zintegrowany 90.6-302 18 800 170M6812 3 23/350 PSE370 zintegrowany 111-370 27.4 900 170M6813 3 23/350 1) Dla obwodu sterowniczego stosowa wk adk 6A zw oczn. Dla wy cznika instalacyjnego typu S dobiera charakterystyk C. 34 Softstarty
Dane techniczne w/g UL Silniki 3 fazowe - uk ad w linii Softstarty Moc silnika P(kM) i pr d znamionowy przy FLA I e (A) Max U e U e U e U e FLA 200V / 208V 220V / 240V 440V / 480V 550V / 600V A hp hp hp hp PSE18 18 5 5 10 15 PSE25 25 7.5 7.5 15 20 PSE30 28 7.5 10 20 25 PSE37 34 10 10 25 30 PSE45 42 10 15 30 40 PSE60 60 20 20 40 50 PSE72 68 20 25 50 60 PSE85 80 25 30 60 75 PSE105 104 30 40 75 100 PSE142 130 40 50 100 125 PSE170 169 60 60 125 150 PSE210 192 60 75 150 200 PSE250 248 75 100 200 250 PSE300 302 100 100 250 300 PSE370 361 125 150 300 350 Softstarty 35
Rysunki wymiarowe Sofstarty, typu PSE PSE18 105 PSE142...170 PSE210... 370 1SFC132259F0001 1SFC132260F0001 1SFC132266F0001 1SFB536247G1001_2rev Wymiary w mm Softstarty 57