Instrukcja użytkowania 2-strefowy system alarmowy Nr zam. 752168
2
Zawartość Strona 1. Wprowadzenie... 4 2. Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem... 5 3. Zakres dostawy... 6 4. Objśnienia symboli... 6 5. Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa... 7 6. Montaż... 9 6.1 Miejsce montażu instalacji alarmowej... 9 6.2 Dodatkowe wskazówki przed montażem... 9 6.3 Montaż centralki alarmowej... 10 7. Podłączenie... 11 7.1 Strefa alarmowa 1 i 2... 12 7.2 Podłączenie zewnętrznego sygnalizatora... 13 7.3 Styk przekaźnika (N.O.)... 14 7.4 Podłączenie napięcia roboczego... 15 7.5 CPodłączenie przycisku gongu drzwiowego... 15 7.6 Podłączenie włącznika z kluczykiem... 16 7.7 Podłączenie zewnętrznej diody LED sygnalizującej stan... 16 7.8 Przykład podłączenia... 17 8. Funkcje przełącznika trybu pracy... 18 9. Funkcje mostków wtykowych... 19 10. Uruchomienie i test systemu... 21 11. Objaśnienie stanu systemu... 23 12. Konserwacja i czyszczenie... 25 13. Utylizacja... 25 14. Dane techniczne... 26 3
1. Wprowadzenie Szanowni Państwo, dziękujemy za zakup tego produktu. Produkt ten spełnia wymogi przepisów prawa krajowego i europejskiego. W celu utrzymania tego stanu oraz zapewnienia bezpiecznej eksploatacji użytkownik musi stosować się się niniejszej instrukcji użytkowania! Wszystkie zawarte tutaj nazwy firm i nazwy produktów są znakami towarowymi należącymi do poszczególnych właścicieli. Wszelkie prawa zastrzeżone. Kontakt z Biurem obsługi Klienta Klient indywidualny Klient biznesowy E-mail: bok@conrad.pl b2b@conrad.pl Tel: 801 005 133 (12) 622 98 22 (12) 622 98 00 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska 4
2. Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem Ten kompaktowy 2-strefowy system alarmowy został stworzony specjalnie stworzony dla małych sklepów, mieszkań i pojazdów campingowych. Tan 2-strefowy system alarmowy o szerokich możliwościach zastosowań posiada 2 strefy alarmowe (pętle różnicowe), zintegrowany gong drzwiowy oraz sygnalizator a także diodę LED, z której można wygodnie odczytać stan urządzenia. Obydwie strefy alarmowe różnią się sposobem aktywowanie alarmu. Strefa alarmowa 1 w sytuacji alarmowej włącza alarm natychmiast i niezwłocznie. Strefa alarmowa 2 w sytuacji alarmowej włącza alarm ze zwłoką po upływie czasu zwłoki na wejście. Obydwie strefy alarmowe wymagają opornika obciążenia (ang.: EOL; = end of line; znajduje się w zestawie). Bliższe informacje znajdują się w rozdziale: 7.1 Strefa alarmowa 1 i 2. Zintegrowany gong drzwiowy może być załączany zwykłym przyciskiem N.O. (normally open), który jest podłączany do zacisków 9 i 10. Dzięki przełącznikowi trybu umieszczonemu z przodu urządzenia można system alarmowy uzbroić na czas nieobecności (AWAY), uzbroić na czas obecności (HOME) lub dezaktywować (OFF). Ponadto można podłączyć np. maksymalnie dwa 9-omowe głośniki (zacisk podłączeniowy 4 + 5), optyczny lub akustyczny sygnalizator (zacisk podłączeniowy 6 + 7; = N.O. styk przekaźnika) i zewnętrzny włącznik z kluczykiem a także zewnętrzną diodą LED sygnalizacji stanu. Napięcie robocze jest podłączane do zacisków 7 i 8 i może wynosić od 12 do 16 V/DC. 5
System alarmowy jest przeznaczony do użytku tylko w suchych pomieszczeniach wewnętrznych. Inne zastosowanie niż wyżej opisane jest zabronione i może spowodować uszkodzenie produktu, co jest związane z takimi ryzykami jak zwarcie, pożar itd. Produktu nie można zmieniać ani przerabiać! Bezwzględnie należy stosować się do wskazówek dotyczących bezpieczeństwa zawartych w niniejszej instrukcji! Należy uważnie przeczytać instrukcję użytkowania i zachować ją do przyszłego użytku. 3. Zakres dostawy 2-strefowy system alarmowy 2 x wkręt 2 x 10kiloomowy opornik obciążenia (rezystor EOL) instrukcja użytkowania 4. Objśnienia symboli Symbol błyskawicy w trójkącie jest stosowany, gdy występuje zagrożenie dla zdrowia użytkownika, np. ryzyko porażenia prądem elektrycznym. Ten symbol informuje o szczególnych zagrożeniach podczas obchodzenia się z produktem, jego eksploatacją lub obsługą. Symbol strzałki oznacza specjalne porady i wskazówki dotyczące obsługi 6
5. Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa W przypadku szkód spowodowanych nieprzestrzeganiem niniejszej instrukcji użytkowania wygasa gwarancja. Producent nie ponosi odpowiedzialności za dalsze szkody! Przy szkodach rzeczowych i osobowych spowodowanych nieodpowiednim obchodzeniem się z urządzeniem lub nieprzestrzeganiem wskazówek dotyczących bezpieczeństwa producent nie ponosi żadnej odpowiedzialności! W takich przypadkach wygasa gwarancja. Produktu nie można zmieniać ani przerabiać, ponieważ w takim wypadku wygasa nie tylko certyfikat (CE), lecz także nie obowiązuje gwarancja. Produkt nie może być wystawiony na działanie ekstremalnych temperatur, bezpośredniego światła słonecznego, wilgoci, silnych wibracji lub znacznych obciążeń mechanicznych. Po nagłej zmianie temperatury przed ponownym użyciem produkt potrzebuje pewnego czasu na stabilizację i dostosowanie się do nowej temperatury otoczenia. Produkt nie jest zabawką i nie może dostać się w ręce dzieci. Nigdy nie pozostawiać opakowania bez nadzoru. Folia/torebki mogą stać się niebezpieczną zabawką dla dziecka, ryzyko uduszenia się. Jeśli występują przesłanki, że bezpieczna paca nie jest możliwa, należy wyłączyć urządzenie i zabezpieczyć przed niezamierzonym włączeniem. Burze mogą stanowić zagrożenie dla każdego urządzenia elektrycznego. Przepięcia na przewodach prądowych mogą uszkodzić urządzenie. Produkt jest przeznaczony do użytku tylko w suchych pomieszczeniach. 7
W pobliżu instalacji alarmowej nie powinny znajdować się żadne urządzenia o silnym polu elektrycznym lub magnetycznym (np. telefon bezprzewodowy, urządzenie radiowe, silnik elektryczny itp.). Także bezpośrednie źródła ciepła mogą powodować zakłócenia działania. Napięcie robocze wynosi 12 do 16 V/DC. Nie rozlewać nigdy płynów nad urządzeniami elektrycznymi. Urządzenie nie może być przykryte podczas eksploatacji. Zawsze musi być zapewniona odpowiednia wentylacja. Stosować się także do instrukcji użytkowania produktów używanych razem z instalacją alarmową. Naprawy mogą być wykonywane tylko przez wykwalifikowanych pracowników lub specjalistyczny warsztat. W przypadku pytań, które nie są wyjaśnione w instrukcji użytkowania, należy skontaktować się z naszym działem doradztwa technicznego. 8
6. Montaż Podczas montażu centralka alarmu nie może znajdować się pod napięciem ani pod prądem. 6.1 Miejsce montażu instalacji alarmowej Przy wyborze miejsca montażu centralki alarmowej należy pamiętać, aby zapewnić możliwość dotarcia do centralki przed upływem czasu zwłoki przy wejściu (w ciągu 30 sekund). W zależności od miejsca montażu można je zabezpieczyć dodatkowo czujnikiem (np. czujnikiem ruchu). Wybierając miejsce montażu systemu zadbać, aby urządzenie nie było narażone na bezpośrednie działanie intensywnego światła słonecznego, wibracji, kurzu, wysokich i niskich temperatur i wilgoci. 6.2 Dodatkowe wskazówki przed montażem Przed przystąpieniem do właściwego montażu centralki alarmowej i poszczególnych komponentów należy na podstawie rzutu obiektu, który ma zostać objęty ochroną, sporządzić i naszkicować plan i ustalić, w jaki sposób można zrealizować optymalne i indywidualne zabezpieczenie obiektu. Należy wrysować na planie czujniki drzwi, okien, pomieszczeń itp., które mają być chronione. Należy uwzględnić przy tym właściwości (np. kąt widzenia czujnika ruchu) poszczególnych czujników. Na podstawie szkicu można także oszacować zapotrzebowanie materiałów (np. długość i ilość żył w przewodach, ilość czujników ruchu, czujników drzwiowych/okiennych itd.). 9
6.3 Montaż centralki alarmowej Po ustaleniu odpowiedniego miejsca montażu można przystąpić do prac montażowych. Centralka alarmowa jest mocowana np. na ścianie za pomocą dwóch wkrętów. Do tego celu służą dwa otwory montażowe w centralce alarmowej (patrz rysunek po prawej). Podczas wiercenia dziur uważać, żeby nie uszkodzić instalacji elektrycznych, gazowych i wodnych. Do zamontowania centralki alarmowej użyć odpowiednich materiałów montażowych (wykorzystać znajdujące się w zestawie wkręty). 10
7. Podłączenie Po zakończeniu montażu można przystąpić do podłączania. Zdjąć pokrywę terminala podłączeń. Jest ona zamocowana dwoma wkrętami. Po podłączeniu założyć ponownie pokrywę i zamocować ją wykręconymi wcześniej wkrętami. Do pracy instalacja wymaga napięcia 12-16 V/DC podanego na zaciski 7 (-) i 8 (+). Zwrócić uwagę na poprawą biegunowość, aby nie uszkodzić produktu! Zalecamy dodatkowo podłączenie akumulatora ołowiowego (12 V, 1,2 Ah) do podtrzymania pracy systemu w wypadku zaniku napięcia. Zwrócić uwagę na przykład podłączenia w rozdziale: 7.8! Włączyć napięcie robocze dopiero po wykonaniu wszystkich prac podłączeniowych. 11
7.1 Strefa alarmowa 1 i 2 Wskazówki: N.O. (styki Normally Open, czujniki z otwartymi stykami podczas alarmu zamknięte) N.C. (styki Normally Closed, czujniki z zamkniętymi stykami podczas alarmu otwarte) W obydwu strefach alarmowych można stosować czujniki ze stykami N.C. i N.O. Strefa alarmowa 1 w sytuacji alarmowej włącza natychmiast alarm. N.C. Przykład podłączenia Strefa alarmu 1: INSTANT - N.O. 10K EOL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Strefa alarmowa 2 w sytuacji alarmowej włącza alarm ze zwłoką po upływie czasu zwłoki na wejście (= 30 sekund). N.C. Przykład podłączenia Strefa alarmu 2: - DELAYED N.O. 10K EOL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Strefa alarmowa 1 odpowiada zaciskom podłączeniowym 1 i 2. Strefa alarmowa 2 odpowiada zaciskom podłączeniowym 2 i 3. 12
Zacisk podłączeniowy 2 jest wspólnym punktem odniesienia (-) dla obu stref alarmowych. Czujniki ze stykami N.C. należy łączyć szeregowo a czujniki ze stykami N.O. równolegle. Jeśli nie są stosowane czujniki ze stykami N.C., do zabezpieczenia obwodu należy zamontować opornik końcowy 2,2 kilooma (EOL) (w zestawie). Strefa alarmowa 2 bardzo dobrze nadaje się do czujników montowanych wewnątrz (jak np. czujniki ruchu), ponieważ te czujniki wywołałyby alarm przy wejściu do domu. Alarm jest wyzwalany dopiero po upływie czasu zwłoki na wejście (= 30 sekund). W tym czasie można rozbroić system alarmowy (w tym celu przełącznik trybu pracy z przodu centralki musi zostać ponownie ustawiony w pozycji OFF ). Aby zapewnić poprawną pracę czujników ze stykami N.C., należy pamiętać, że każdy czujnik ze stykiem N.C.posiada maksymalną rezystancję 1 kilooma. 7.2 Podłączenie zewnętrznego sygnalizatora Do zacisków podłączeniowych 4 (-) i 5 (+) można podłączyć równolegle maksymalnie dwa 8-omowe sygnalizatory/głośniki HORNS 8 8 + 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
7.3 Styk przekaźnika (N.O.) Zacisk podłączeniowy 6 (+) i 7 (-) to styk przekaźnika (N.O. normally open). Ten styk przekaźnika może być ustawiony w trybie Timming albo Latch. + + Można to ustalić ustawieniem mostka C (p. rozdział 9: Funkcje mostków wtykowych) Tryb Timing: Styk przekaźnika zostaje cofnięty po 3 minutach od załączenia się alarmu. Tryb Latch: Styk przekaźnika po włączeniu się alarmu pozostaje tak długo dociągnięty aż system zostanie wyłączony. Można podłączyć np. sygnalizatory optyczne lub akustyczne. Obciążalność styków przekaźnika wynosi max 12 V/DC, 5 A. Należy stosować się do obowiązujących przepisów ustawowych i lokalnych! W Niemczech maksymalny dozwolony czas działania alarmu to 3 minuty (= 180 sekund). Jednakże w poszczególnych gminach lub miejscowościach mogą obowiązywać inne regulacje (np. w uzdrowiskach). 14
+ 7.4 Podłączenie napięcia roboczego Napięcie robocze (12-16 V/DC) jest podłączane do zacisków podłączeniowych 7 (-) i 8 (+). 12VDC/500MA MIN. POWER ADAPTOR + OR 12V BATTERY + 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Włączyć napięcie robocze dopiero po wykonaniu wszystkich prac podłączeniowych. 7.5 CPodłączenie przycisku gongu drzwiowego Zaciski podłączeniowe 9 i 10 są przeznaczone do podłączenia gongu drzwiowego. Podłączenie nadaje się do przycisku ze stykiem N.O. (normally open). DOOR BELL BUTTON(S) N.O. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Gong drzwiowy działa cały czas po poprawnym podłączeniu systemu alarmowego do zasilania. 15
7.6 Podłączenie włącznika z kluczykiem Do zacisków podłączeniowych 10 i 11 można podłączyć włącznik z kluczykiem. Dzięki temu można tym włącznikiem uzbrajać i rozbrajać system alarmowy. System alarmowy nie jest uzbrojony tak długo, jak podłączony styk jest zamknięty. System alarmowy jest uzbrojony (po upływie zwłoki na wyjście = 60 sekund), gdy styk zostanie otwarty. KEYSWITCH - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Zawsze należy pamiętać, o tym, aby umieszczony z przodu centralki suwak znajdował się w pozycji HOME lub AWAY, jeśli uzbrajanie i rozbrajanie ma odbywać się za pomocą zewnętrznego włącznika z kluczykiem. 7.7 Podłączenie zewnętrznej diody LED sygnalizującej stan Do zacisków podłączeniowych 5 i 12 można podłączyć dodatkową diodę LED sygnalizującą stan instalacji. Dzięki temu można z innego miejsca rozpoznać, w jaki stanie znajduje się system alarmowy. 1K LED + Funkcja zewnętrznej diody sygnalizacyjnej LED jest identyczna z funkcją diody stanu LED EXIT z przodu centralki alarmowej. 16 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
7.8 Przykład podłączenia 8-OHM R E MOTE HORN SPEAKER AR M-DIS AR M C ONTR OL S YS TE M S TR OBE LIGHT S TATUS DOOR BE LL INDIC ATION BUTTON R E MOTE KEY STATION (OPTIONAL) 1K N.O. + + + 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 MAGNE TIC S WITC H FOR MAIN DOOR PR OTE C TION PANIC BUTTON + + 8 8 + 8-OHM HORN SPEAKER N.C. N.C. N.C. INS TANT INFR AR E D LOOP S E NS OR BAC KUP INFRARED MOTION BATTE R Y S E NS OR FOR INTE R IOR PR OTE C TION E OL 10K N.C. 27 DE L AYE D LOOP E ME R GE N CY E OL 10K ALAR M N.C. 12VDC /500MA MIN. POWER ADAPTOR (14-14.5V DC AT STANDBY MODE ) MAGNE TIC S WITC HE S FOR WINDOWS AND SIDE DOOR PR OTE C TIONS N.O. 1N5400 1W 12V/1.2AH LEAD ACID RECHARGEABLE BATTERY 17
8. Funkcje przełącznika trybu pracy Przełącznik trybu pracy znajduje się z przodu centralki alarmowej. Dzięki przełącznikowi trybu pracy można ustawić trzy różne tryby pracy HOME OFF AWAY OFF: Cały system alarmowy jest wyłączony. Nie dotyczy to działania gongu drzwiowego. HOME OFF AWAY HOME: System alarmowy jest włączony i rozpoczyna biec czas zwłoki na wyjście (czas trwania = 60 sekund) Po upływie czas zwłoki na wyjście uzbraja się wyłącznie strefa alarmowa 1. OFF AWAY: System alarmowy jest włączony i rozpoczyna biec czas zwłoki na wyjście (czas trwania = 60 sekund) Po HOME AWAY upływie czasu zwłoki na wyjście uzbrajają się obie strefy alarmowe. W czasie zwłoki na wyjście szybko miga dioda LED EXIT. Po upływie czas zwłoki na wyjście rozlega się krótki sygnał (w zależności od ustawienia mostka wtykowego B). Gdy system alarmowy jest uzbrojony, dioda LED EXIT miga wolno. 18
9. Funkcje mostków wtykowych Mostki wtykowe znajdują się na płytce po prawej stronie obok terminala podłączeń. Mostek wtykowy 1 (sygnalizator wewnętrzny) A A 1 2 AKTYWNY W sytuacji alarmowej wewnętrzny sygnalizator wyzwala alarm akustyczny. 1 2 NIEAKTYWNY W sytuacji alarmowej wewnętrzny sygnalizator nie wyzwala alarmu akustycznego. Dotyczy to wewnętrznego gongu drzwiowego oraz dźwięków sygnału. Mostek wtykowy 2 (dźwięki sygnałów) B B 1 2 AKTYWNY a) Gdy załączy się strefa alarmowa 2, system wydaje krótkie dźwięki przez wewnętrzny sygnalizator w czasie, gdy aktyna jest zwłoka na wejście. b) System alarmowy wydaje krótki dźwięk po upływie czasu zwłoki na wyjście i po uzbrojeniu stref alarmowych. 1 2 NIEAKTYWNY Ustawić mostek wtykowy B w pozycji 2, aby dezaktywować dźwięki sygnału. 19
Mostek wtykowy 3 (ustalanie trybu wyjście przekaźnika) C 1 2 Styk przekaźnika pozostaje zamknięty Styk przekaźnika po sytuacji alarmowej pozostaje cały czas zamknięty, aż alarm zostanie wyłączony (do tego przełącznik trybu pracy z przodu musi być ustawiony w pozycji OFF ). Na zacisku podłączeniowym 6 i 7 jest napięcie 12 V/DC. C 1 2 Styk przekaźnika pozostaje przez ok. 3 minuty zamknięty Styk przekaźnika po sytuacji alarmowej pozostaje przez ok. 3 minuty zamknięty, aż alarm zostanie wyłączony (do tego przełącznik trybu pracy z przodu musi być ustawiony w pozycji OFF ). Na zacisku podłączeniowym 6 i 7 jest napięcie 12 V/DC. 20
10. Uruchomienie i test systemu Po poprawnym zamontowaniu systemu alarmowego i dokonaniu wszystkich podłączeń można przystąpić do uruchomienia. Sposób postępowania: Włączyć źródło napięcia, aby podać do systemu alarmowego napięcie robocze. Po podłączeniu napięcia roboczego rozlega się krótki dźwięk. System alarmowy potrzebuje ok. 90 sekund na inicjalizację. Podczas inicjalizacji szybko miga dioda LED EXIT. Po upływie fazy inicjalizacji gaśnie die dioda LED EXIT. Ustawić przełącznik trybu pracy w pozycji AWAY (ponieważ w tej pozycji przełącznika strefy alarmowe są uzbrojone). Teraz zaczyna biec czas zwłoka na wyjście (ok. 60 sekund). W czasie zwłoki na wyjście szybko miga dioda LED ZONE STATUS. Po upływie czasu zwłoki na wyjście rozlega się krótki sygnał a następnie miga powoli dioda LED EXIT System alarmowy jest uzbrojony. Dioda LED EXIT świeci się ciągle, gdy w jednej ze stref zadziała czujnik (dotyczy to sytuacji, w której przełącznik trybu pracy jest ustawiony w pozycji HOME lub AWAY ). W takim przypadku należy sprawdzić poprawne podłączenie czujników i czy czujnik jest aktywny. Sprawdzić np., czy okna i drzwi są zamknięte i tym samym zamontowane przy nich czujniki drzwiowe/okienne nie są aktywne. 21
Uaktywnić jeden z czujników znajdujących się w strefie alarmowej 2. Rozpoczyna biec czas zwłoki na wejście (ok. 30 sekund). Jeśli aktywna jest funkcja dźwięki, są one teraz wydawane. Ponadto miga powoli dioda LED stanu EXIT. Po upływie czasu zwłoki na wejście załączany jest alarm i dioda LED stanu EXIT świeci się ciągle. Alarm można zakończyć w każdym czasie i rozbroić system alarmowy przez ustawienie przełącznika trybu pracy w pozycji OFF. System można rozbroić także za pomocą zewnętrznego włącznika z kluczykiem. Przeprowadzić ponownie test systemu, aby sprawdzić czujniki strefy alarmowej 1. 22
11. Objaśnienie stanu systemu Stan, w jakim znajduje się system, jest sygnalizowany przez diodę LED EXIT. Do systemu alarmowego można podłączyć także zewnętrzna diodę LED stanu (patrz rozdział 7.7 Podłączenie zewnętrznej diody LED stanu ). Zewnętrzna dioda LED stanu ma identyczną funkcję, jak dioda LED stanu EXIT. Dioda LED stanu Znaczenie Objaśnienie wyłączona miga szybko miga powoli system nie uzbrojony włączony system uzbrojony włączony zwłoka na wejście lub zwłoka na wyjście jest aktywna Działa wyłącznie funkcja wewnętrznego gongu drzwiowego, który można włączyć przez odpowiednio podłączony przycisk. Ten stan systemu występuje, gdy przełącznik trybu pracy jest ustawiony w pozycji OFF. System jest uzbrojony. Zwłoka na wejście lub na wyjście jest obecnie aktywna. 23
Dioda LED stanu świeci się ciągle Znaczenie Błąd w strefie alarmowej 1 lub 2 Czujnik załączył się System alarmowy po alarmie nie został rozbrojony Objaśnienie Błąd w strefie alarmowej 1 lub 2: Sprawdzić podłączenia w strefie alarmowej 1 oraz 2 i czujników w tych strefach. Został aktywowany czujnik: Sprawdzić podłączone czujniki. Sprawdzić, czy nie zostały ew. otwarte okna lub drzwi, przy których podłączone są czujniki drzwiowe/ okienne (=styk magnetyczny). Gdy system alarmowy wywołał alarm i minął czas trwania sygnału akustycznego (= ok. 3 minut), komunikat alarmu pozostaje w pamięci a optycznie sygnalizuje to świecąca się ciągle dioda LED stanu. W takim przypadku należy sprawdzić wszystkie czujniki oraz podłączenia w strefach alarmowych 1 i 2 w celu znalezienia przyczyny załączenia się alarmu. Następnie rozbroić system alarmowy ustawiając przełącznik trybu pracy w pozycji OFF. 24
12. Konserwacja i czyszczenie Należy regularnie sprawdzać bezpieczeństwo techniczne systemu, np. pod kątem uszkodzeń przewodów podłączeniowych i obudowy. Należy regularnie (1 lub 2 razy w miesiącu) przeprowadzać test systemu, aby zagwarantować działanie systemu alarmowego. Do czyszczenia należy używać czystej, miękkiej, suchej szmatki. Nie stosować żadnych agresywnych środków czyszczących, mogą one spowodować przebarwienia obudowy. Przed przystąpieniem do czyszczenia należy odłączyć instalację od napięcia. 13. Utylizacja Produkty elektroniczne i elektryczne nie mogą być wyrzucane razem ze śmieciami domowymi! Po ostatecznym wycofaniu urządzenia z użycia należy poddać je utylizacji zgodnie z obowiązującymi przepisami. 25
14. Dane techniczne Napięcie robocze...12-16 V/DC Pobór prądu... ok. 7 ma (w stanie uzbrojonym... HOME lub AWAY ) Czas trwania inicjalizacji...ok. 90 sekund Zwłoka na wyjście...ok. 60 sekund Zwłoka na wejście...ok. 30 sekund Czas trwania akustycznego alarmu...3 minuty Wymiary...ok. 120 x 87 x 33 mm Waga...ok. 156 g Podłączenia Sygnalizator (zacisk 4,5)... max 2 x 8-omowy głośnik Styk przekaźnika N.O. (zacisk 6,7)...max 12 V/DC, 5 A Strefy alarmowe...2 (z opóźnieniem i natychmiast) Przycisk gongu drzwiowego (zacisk 9,10 )... System alarmowy posiada wewnętrzny gong drzwiowy, który można uruchomić za pomocą przycisku gongu drzwiowego (N.O.; normally open). Zewnętrzny włącznik z kluczykiem (zacisk 10,11)... Do systemu alarmowego można podłączyć włącznik, aby móc uzbrajać i rozbrajać system z innego miejsca. Zewnętrzna dioda LED stanu (zacisk 5, 12)... Do systemu alarmowego można podłączyć dodatkową diodę LED stanu, której funkcja jest identyczna z funkcją diody LED stanu EXIT. 26
27
k Stopka redakcyjna To publikacja została opublikowana przez Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau, Niemcy (www.conrad.com). Wszelkie prawa odnośnie tego tłumaczenia są zastrzeżone. Reprodukowanie w jakiejkolwiek formie, kopiowanie, tworzenie mikrofilmów lub przechowywanie za pomocą urządzeń elektronicznych do przetwarzania danych jest zabronione bez pisemnej zgody wydawcy. Powielanie w całości lub w części jest zabronione. Publikacja ta odpowiada stanowi technicznemu urządzeń w chwili druku. Copyright 2015 by Conrad Electronic SE V4_0215_01/SM