ZASILACZ 230 W, 17 A INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA. Nr. zam WERSJA 12/14

Transkrypt

1 ZASILACZ 230 W, 17 A INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA Nr. zam WERSJA 12/14

2 SPIS TREŚCI Strona 1. Wprowadzenie Objaśnienie symboli Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem Zakres dostawy Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa...5 a) Informacje ogólne...5 b) Miejsce ustawienia...6 c) Eksploatacja Elementy obsługi Podłączenie Uruchomienie Konserwacja i czyszczenie Utylizacja Dane techniczne

3 1. WPROWADZENIE Szanowni Państwo, kupując produkt Voltcraft dokonali Państwo bardzo dobrego wyboru. Dziękujemy. Voltcraft - ta nazwa na obszarze techniki pomiarowej, ładowania i sieciowej oznacza ponadprzeciętne produkty jakościowe wyróżniające się fachową kompetencją, niespotykaną wydajnością oraz ciągłymi innowacjami. Zarówno ambitny elektronik amator jak i profesjonalista wśród rodziny produktów Volcraft zawsze znajdzie optymalne rozwiązanie potrzebne do wykonania nawet najbardziej wymagających zadań. I rzecz szczególna: Dopracowaną technikę i niezawodną jakość naszych produktów Voltcraft oferujemy z niespotykanie korzystnym stosunkiem jakości do ceny. Tym samym tworzymy podstawy długiej, dobrej i udanej współpracy. Życzymy zadowolenia z nowego produktu Voltcraft! Wszystkie zawarte tutaj nazwy firm i nazwy produktów są znakami towarowymi należącymi do poszczególnych właścicieli. Wszelkie prawa zastrzeżone. Kontakt z Biurem obsługi Klienta: Klient indywidualny Klient biznesowy bok@conrad.pl b2b@conrad.pl Tel: (12) (12) Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, Kraków, Polska 3

4 2. OBJAŚNIENIE SYMBOLI Symbol błyskawicy w trójkącie jest stosowany, gdy występuje zagrożenie dla zdrowia użytkownika, np. Ryzyko porażenia prądem elektrycznym. Symbol wykrzyknika w trójkątnej ramce informuje o ważnych wskazówkach zawartych w niniejszej instrukcji, których należy bezwzględnie przestrzegać. Symbol strzałki pojawia się przy różnych poradach i wskazówkach dotyczących obsługi. 3. ZASTOSOWANIE ZGODNE Z PRZEZNACZENIEM Zasilacz służy do zasilania napięciem/prądem ładowarek używanych w modelarstwie oraz innych pasujących urządzeń. Zasilacz dostarcza maksymalny prąd wyjściowy 17 A i napięcie wyjściowe 13,8 V/DC. Zasilacz posiada ponadto wyjście prądowe USB (max 2,1 A). 9 diod LED z przodu pokazuje aktualny prąd wyjściowy. Napięci/prąd na zasilacz podawane jest z gniazdka sieciowego (parametry podłączenia podano w rozdziale Dane techniczne ). Przed pierwszym użyciem urządzenia należy uważnie przeczytać całą instrukcję użytkowania. Zawiera ona wiele ważnych informacji dotyczących ustawienia, eksploatacji i obsługi urządzenia. Należy bezwzględnie stosować się do wskazówek dotyczących bezpieczeństwa oraz innych informacji zawartych w niniejszej instrukcji. Inne zastosowanie niż opisane wyżej prowadzi do uszkodzenia produktu i jest ponadto związane z takimi zagrożeniami jak np. zwarcie, pożar, porażenie prądem itp. Nie można dokonywać zmian produktu, przebudowywać go ani otwierać obudowy! Produkt ten spełnia wymogi przepisów prawa krajowego i europejskiego. 4

5 4. ZAKRES DOSTAWY zasilacz kabel zasilający 4x podwójny wtyk okrągły (Ø 4 mm) instrukcja użytkowania 5. WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA W przypadku szkód spowodowanych nieprzestrzeganiem niniejszej instrukcji użytkowania wygasa gwarancja. Producent nie ponosi odpowiedzialności za dalsze szkody! Przy szkodach rzeczowych i osobowych spowodowanych nieodpowiednim obchodzeniem się z urządzeniem lub nieprzestrzeganiem wskazówek dotyczących bezpieczeństwa producent nie ponosi żadnej odpowiedzialności. W takich przypadkach wygasa gwarancja! Szanowni Państwo, poniższe wskazówki dotyczące bezpieczeństwa i zagrożeń mają chronić nie tylko Państwa zdrowie, lecz także samo urządzenie. Dlatego przed podłączeniem i uruchomieniem urządzenia należy uważnie przeczytać poniższe punkty. a) Informacje ogólne Ze względów bezpieczeństwa oraz ze względu na warunki dopuszczenia (CE) zabronione jest dokonywanie samowolnych przeróbek i/lub zmian produktu. Nie wolno demontować urządzenia. Prace związane z konserwacją, ustawieniem i naprawą urządzenia mogą być wykonywane tylko przez wykwalifikowanego pracownika/warsztat. Nie pozostawiać opakowania bez nadzoru. Opakowanie może stać się niebezpieczną zabawką dla dziecka. Konstrukcja zasilacza spełnia wymogi klasy ochrony I. Źródłem napięcia może być wyłącznie poprawnie zamontowane gniazdko ze stykiem ochronnym. 5

6 Gniazdo sieciowe, do którego podłączony jest kabel sieciowy zasilacza, musi być swobodnie dostępne. Przy wyjmowaniu wtyczki z gniazda nigdy nie należy ciągnąć za kabel. Chronić kabel sieciowy przed uszkodzeniami. Kabel zasilający należy ułożyć w taki sposób, aby nikt się o niego nie potykał. Jeśli zasilacz/kabel wykazuje uszkodzenia, nie należy ich dotykać; występuje zagrożenie dla życia wskutek porażenia prądem elektrycznym! Najpierw należy odłączyć zasilanie gniazda, do którego podłączony jest produkt (wyłączyć odpowiedni automatyczny bezpiecznik lub wykręcić bezpiecznik, następnie wyłączyć wyłącznik FI, aby gniazdo było na wszystkich biegunach odłączone od sieci zasilającej). Dopiero teraz należy wyciągnąć wtyczkę z gniazda sieciowego. Zasilacz orz kabel zasilający poddać odpowiedniej utylizacji, nie używać już tych elementów. Uszkodzony kabel sieciowy można wymieniać tylko na kabel takiego samego typu. Stosować się do instrukcji użytkowania wszystkich urządzeń podłączonych do zasilacza. W przypadku wątpliwości dotyczących prawidłowego podłączenia i użytkowania lub pytań, które nie są wyjaśnione w instrukcji użytkowania, należy skontaktować się z nami (dane kontaktowe w rozdziale 1) lub z inną wykwalifikowana osobą. b) Miejsce ustawienia Produkt może być używany tylko w suchych, zamkniętych pomieszczeniach. Produkt nie może zostać zamoczony lub zawilgocony. Nigdy nie stawiać produktu obok umywalek, wanien itp. Urządzenie należy zawsze stawiać na stabilnym, płaskim, czystym i odpowiednio dużym podłożu. Nigdy nie ustawiać ładowarki na palnej podstawie (np. dywan, obrus). Zawsze stosować odpowiednią, niepalną i odporna na wysokie temperatury podstawę. Bez odpowiedniej ochrony nie stawiać urządzenia na powierzchniach wartościowych mebli. Wskutek działania wysokiej temperatury mogą wystąpić przebarwienia i zmiany materiału. Ponadto na powierzchni mebli mogą powstać zadrapania lub odciski. 6

7 Produkt posiada wewnętrzny wentylator. Należy umieścić urządzenie w taki miejscu, aby wentylator nie mógł zassać luźnych przedmiotów, zasłon itd. Zachodzi wtedy nie tylko ryzyko uszkodzenia produktu, lecz także zagrożenie pożarem. Trzymać produkt z dala od łatwopalnych materiałów (np. zasłony, papier), płynów (np. benzyna) i gazów. Zachodzi ryzyko pożaru i wybuchu! Nie wystawiać urządzenia na bezpośrednie działanie promieni słonecznych, wysokich i niskich temperatur. Chronić urządzenie przed kurzem i brudem. Urządzenie nie powinno pracować w bezpośredniej bliskości silnych pól magnetycznych i elektromagnetycznych, anten nadawczych i generatorów HF. Te czynniki mają wpływ na elektroniczne komponenty sterowania. Na lub obok urządzenia nie należy stawiać żadnych naczyń wypełnionych wodą, wazonów i roślin. Gdy ciecz dostanie się do środka zasilacza, spowoduje zniszczenie urządzenia. Ponadto zachodzi wtedy wysokie ryzyko porażenia prądem elektrycznym. Odłączyć w takim przypadku urządzenie od zasilania, wyciągnąć wtyczkę z gniazdka. Nie używać urządzenia. Przekazać zasilacz do sprawdzenia w specjalistycznym warsztacie lub poddać zgodnej z przepisami utylizacji. Pamiętać o tym, aby kabel sieciowy lub połączeniowy (między zasilaczem a ładowarką itp.) nie był zgnieciony lub uszkodzony na ostrych krawędziach. 7

8 c) Eksploatacja Produkt nie jest zabawką. Urządzenia zasilane napięciem sieciowym należy chronić przed dziećmi. Należy zachować szczególną ostrożność, gdy w pobliżu znajdują się dzieci. Urządzenie musi być eksploatowane w taki sposób, aby było poza zasięgiem dzieci. Dzieci mogą próbować wepchnąć różne przedmioty w otwory urządzenia. Występuje zagrożenie dla życia wskutek porażenia prądem elektrycznym! Produkt jest przeznaczony do użytku tylko w suchych, zamkniętych pomieszczeniach. Produkt nie może ulec zamoczeniu ani zawilgoceniu; nie dotykać urządzenia mokrymi rękami! Występuje zagrożenie dla życia wskutek porażenia prądem elektrycznym! Podczas ustawiania produktu zwracać uwagę, aby nie zgiąć i nie zgnieść kabla. Należy ostrożnie obchodzić się z produktem, uderzenie lub upadek nawet z niewielkiej wysokości może spowodować uszkodzenie urządzenia. Unikać następujących niekorzystnych warunków otoczenia w miejscu ustawienia urządzenia, podczas jego przechowywania i transportu: - woda lub wysoka wilgotność powietrza - bardzo niskie i bardzo wysokie temperatury, bezpośrednie działanie promieni słonecznych - pył lub palne gazy, opary albo rozpuszczalniki - silne wibracje, uderzenia - silne pola magnetyczne występujące np. w pobliżu maszyn lub głośników Nigdy nie używać produktu natychmiast po przeniesieniu z zimnego pomieszczenia do ciepłego. Skrapla się wtedy woda, która może w pewnych warunkach spowodować błędne działanie lub uszkodzenie urządzenia! Ponadto występuje zagrożenie dla życia wskutek porażenia prądem elektrycznym! Najpierw należy odczekać, aż temperatura zasilacza zrówna się z temperaturą otoczenia; dopiero wtedy można podłączyć urządzenie do zasilania i rozpocząć pracę z nim. Może to czasami potrwać wiele godzin. Nie zakłócać pracy zamontowanego wentylatora. Nigdy nie zakrywać otworów wentylatora i wentylacyjnych. 8

9 Do podłączenia np ładowarki stosować odpowiedni kabel połączeniowy. Przekrój przewodu należy dobrać do wymaganego prądu. Przy zbyt małym przekroju kabel może się bardzo nagrzewać - ryzyko pożaru! Przy podłączaniu koniecznie zwrócić uwagę na poprawne ułożenie biegunów (plus/+ i minus/-). Nigdy nie przeciążać zasilacza. Mimo wielu obwodów zabezpieczających nie można całkowicie wykluczyć defektu lub uszkodzenia zasilacza oraz podłączonych urządzeń. Produkt może być używany tylko w klimacie umiarkowanym, nie jest on przeznaczony do klimatu tropikalnego. Pamiętać o dopuszczalnych temperaturach otoczenia zgodnie z rozdziałem Dane techniczne. Stosowanie produktu w szkołach, instytucjach edukacyjnych, amatorskich warsztatach musi odbywać się pod nadzorem i na odpowiedzialność przeszkolonego personelu. Podczas pracy z zasilaczem, ładowarką i akumulatorami nie należy nosić żadnych materiałów metalicznych i przewodzących jak np. biżuteria (łańcuszki, bransoletki, pierścionki/obrączki itp.) Spowodowanie zwarcia akumulatora lub ładowarki może skutkować pożarem i eksplozją. Gdy produkt jest nieużywany, należy do wyłączyć i odłączyć od napięcia. Podczas burzy odłączyć produkt od sieci, aby chronić go przed uszkodzeniami. 9

10 6. ELEMENTY OBSŁUGI diody LED Power Output wskazujące aktualną moc wyjściową 2 wyjście 1 (gniazda Ø 4 mm) 3 wentylator 4 wyjście 2 (gniazdo XT60) 5 wyjście 3 (gniazdo USB typ A; 5 V/DC, max 2,1 A) 6 włącznik sieciowy do włączania/wyłączania 7 gniazdo po podłączenia kabla sieciowego 10

11 7. PODŁĄCZENIE Przed podłączeniem jakiegokolwiek urządzenia (np. ładowarki) do zasilacza sprawdzić, czy napięcie wyjściowe zasilacza (13,8 V/DC) jest zgodne z parametrami podłączanego urządzenia. Jeśli tak nie jest, nie można podłączać urządzenia do zasilacza! Podłączyć zasilacz znajdującym się w zestawie kablem zasilającym do poprawnie zamontowanego gniazda sieciowego ze stykiem ochronnym. Do podłączenia np. ładowarki do zasilacza można wykorzystać albo gniazda 4 mm (2) na górze albo gniazdo XT60 (4) z prawej strony zasilacza. Można korzystać także jednocześnie z obu podłączeń, jeśli nie spowoduje to przekroczenia max prądu wyjściowego zasilacza. Poprzez znajdujące się w zestawie podwójne wtyki okrągłe można umieścić pasujące urządzenia bezpośrednio na zasilaczu, np. ładowarkę wielofunkcyjną RS16 (nr zam ), patrz rysunek z prawej. Do podłączenia ładowarki do gniazda XT60 konieczny jest odpowiedni kabel (brak w zestawie, można zamówić osobno). Przy podłączaniu koniecznie zwrócić uwagę na poprawne ułożenie biegunów (plus/+ i minus/-), patrz nadruk obok gniazd. Do zasilania nadających się do tego urządzeń służy gniazdo USB (5); np. do ładowania telefonów komórkowych itp. 11

12 8. URUCHOMIENIE Włączyć zasilacz włącznikiem sieciowym (6). pozycja włącznika I = włączony pozycja włącznika O = wyłączony Włączyć podłączone urządzenie (np. ładowarkę). W zależności od aktualnego prądu wyjściowego świeci się wskaźnik LED (1) z przodu urządzenia (im więcej diod LED się świeci, tym wyższy prąd wyjściowy; każda dioda LED oznacza prąd o wartości ok. 2 A). Jeśli w przypadku błędu zgasną wszystkie diody, należy wyłączyć zasilacz na 10 sekund i następnie ponownie go włączyć. Wentylator włącza się automatycznie w zależności od temperatury wewnątrz zasilacza. Jeśli zasilacz nie jest potrzebny, należy go wyłączyć i odłączyć od zasilania wyciągając wtyczkę z gniazdka sieciowego. 9. KONSERWACJA I CZYSZCZENIE Produkt nie wymaga konserwacji wykonywanej przez użytkownika, nie należy nigdy demontować urządzenia. Naprawy należy zlecać wyłącznie wykwalifikowanym osobom lub specjalistycznym warsztatom. W przeciwnym wypadku zachodzi ryzyko zniszczenia produktu. Poza tym wygasa dopuszczenie (CE) oraz gwarancja. Zamontowane wewnątrz zabezpieczenia może być wymieniane wyłącznie przez wykwalifikowaną osobę. Przed przystąpieniem do czyszczenia należy wyłączyć produkt i odłączyć od zasilania wyciągając wtyczkę z gniazdka sieciowego. Odłączyć od zasilacza wszystkie podłączone do niego urządzenia. Do czyszczenia produktu należy używać wyłącznie miękkiej, czystej, suchej i nie strzępiącej się szmatki. Nie stosować żadnych środków czyszczących, mogą one uszkodzić obudowę i napisy. Kurz można łatwo usunąć czystym miękkim pędzelkiem i odkurzaczem. 12

13 10. UTYLIZACJA Produktu nie można wyrzucać do śmieci. Produkt nieprzydatny już do użycia po ostatecznym wycofaniu z eksploatacji należy poddać utylizacji zgodnie z obowiązującymi przepisami. 11. DANE TECHNICZE Napięcie robocze V/AC, 50-60Hz Prąd wejściowy...max 2,8 A Napięcie wyjściowe...13,8 V/DC ±0,2 V Prąd wyjściowy...max 17 A ±0,5 A Tętnienia resztkowe...<150 mv Wyjście USB...5 V/DC, max 2,1 A Efektywność...91% Współczynnik mocy...>0,98 Ochrona termiczna...taka (>65 C) Ochrona przeciążeniowa...tak (>17 A, 500 ms) Ochrona zwarciowa...tak Wentylator...tak (załącza się automatycznie) Warunki otoczenia...temperatura 0 C do +40 C, wilgotność powietrza 0% do 90% wzgl., bez kondensacji Wymiary x 93 x 50 mm (gł. x szer. x wys.) Gewicht g 13

14 14

15 15

16 Stopka redakcyjna To publikacja została opublikowana przez Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D Hirschau, Niemcy ( Wszelkie prawa odnośnie tego tłumaczenia są zastrzeżone. Reprodukowanie w jakiejkolwiek formie, kopiowanie, tworzenie mikrofilmów lub przechowywanie za pomocą urządzeń elektronicznych do przetwarzania danych jest zabronione bez pisemnej zgody wydawcy. Powielanie w całości lub w części jest zabronione. Publikacja ta odpowiada stanowi technicznemu urządzeń w chwili druku. Copyright 2014 by Conrad Electronic SE. V1_1214_02_DT