The Parish Family of Our Lady of Mount Carmel July 15, 2012 This Parish is Served by: Rev. Msgr. Ronald J. Marczewski, Pastor Rev. Msgr. Anthony J. Kulig, Pastor Emeritus Rev. Robert A. Pachana, Parochial Vicar Rev. Grzegorz Podsiadlo SDS, Parochial Vicar Florence Dobies Kerry G. Fryczynski Parish Trustees Marjorie Mierzejewski, Parish Secretary Debra Czerwienski, CCD Principal Dayle VanderSande, Music Minister Dedicated to Spreading the Gospel of Jesus Christ As We Honor the Past, Celebrate the Present, and Prepare for the Future. Sunday Masses: Saturday Vigil: 5:00 pm Weekday Masses: Monday to Saturday: 7:00 am Sundays: 7:00 am (Polish) 8:00 am (Polish) 8:15 am Tuesdays - 7:00 PM (English) 9:30 am Thursdays - 7:00 PM (Polish) 10:45 am (Polish) 12:15 pm Rectory Office Hours; Monday to Thursday: Friday Saturday & Sunday: 9:00 am to 4:00 pm (Closed 12:00 pm to 1:00 pm) 9:00 am to 12:00 noon; (Closed Fridays June thru August) OFFICE CLOSED BY APPOINTMENT ONLY Parish Membership: We welcome new parishioners and ask that they register at the rectory as soon as possible. Our Parish School: We are part of an excellent co-sponsored elementary school: All Saints Academy. For information call: 201-443-8384 Religious Education For Children: CCD classes are held every Sunday from September through April at 9:15 am. Classes are conducted in our school building. Confessions: Daily Monday to Saturday following the 7:00 am Mass. Saturday afternoons at 3:30 pm. Sacrament Of The Sick: Sick Calls or other Emergency Calls should be made to the rectory at any time. Arrangements can also be made for regular visitations at home or hospital for Holy Communion and/or Confession. We urge you to keep us aware of parishioners who are ill in the hospital or at home. Marriages: Please make arrangements at least one year in advance. Couples are urged to solemnize their vows at a Nuptial Mass. Baptisms: The Sacrament of Baptism is celebrated each month on the First Sunday (in English) and on the Third Sunday (in Polish). A required Baptismal Program for Parents is conducted at 1:00 pm on the second Sunday of the month in Polish and on the last Sunday in English. Novenas: Every Tuesday Evening to Saint Anne following the 7:00 pm Mass. Every Thursday Evening to Divine Mercy following the 7:00 pm Mass. Rectory Telephone Numbers: Office: 201-339-2070 Fax: 201-339-3676 Parish Website Parish e-mail: www.olmcparish.com staff@olmcparish.com 39 East 22nd Street, Bayonne, New Jersey 07002-3753
Fifteenth Sunday in Ordinary Time July 15, 2012 Truth shall spring out of the earth, and justice shall look down from heaven. Psalm 85:12 3:00 PM - Wedding - Lisa Picerno & Jose Martir 5:00 PM +Joseph Gudaitis, Jr. (Sister, Evelyn) SUNDAY, July 15, 2012, NIEDZIELA 7:00 AM +Stanley Lenard (Wife & Children) 8:15 AM +Barbara Parente (Li-Wan Chia & Glenn Orzepowski) 9:30 AM +Stanley A. Kowalczyk (William Schuler) 10:45 AM +Józef Śiedlecki (Wanda i Sławek Zambrowski) 12:15 PM +Chester J. Mikolajczek (Mary Ann) MONDAY, July 16, 2012, PONIEDZIAŁEK 7:00 AM +Chester J. Mikolajczak (Mary Ann) 8:00 AM +Halina Urbanski (Z. Growczynski) 7:00 PM - For Parishioners TUESDAY, July 17, 2012, WTOREK 7:00 AM +Walter Urbanowicz (Florence & Ed Dobies) 8:00 AM +Dorothy Latacz (Mt. Carmel Seniors) 7:00 PM +Theresa Kosakowski (Madeline Iazzetta) WEDNESDAY, July 18, 2012, ŚRODA 7:00 AM +Walter Urbanowicz (Chris Durak & Fam.) 8:00 AM +Maria Posłuszny (Mazurkiewicz Family) THURSDAY, July 19, 2012, CZWARTEK 7:00 AM +Walter Urbanowicz (Mt. Carmel Seniors) 8:00 AM +Stefan Malik (Mazurkiewicz Family) 7:00 PM +Jean Lemanowicz (Vodarski Family) FRIDAY, July 20, 2012, PIĄTEK 7:00 AM +William Schmidt (Alice & Anthony Vetter) 8:00 AM +Apolonia Zajac (Daughter & Family) SATURDAY, July 21, 2012, SOBOTA 7:00 AM +Walter Urbanowicz (Ann Vargo) 8:00 AM + Walter Jodz (Nephew, Victor) 5:00 PM +Stella Rogacki (Adele & Jerry Masin) SUNDAY, July 22, 2012, NIEDZIELA 7:00 AM +Jean Olszewski (Ceilie & Barbara) 8:15 AM +Ed & Anne Martin 9:30 AM +Adolph Chmielewski (Daughter) 10:45 AM +Ignacy Zdsisiek, Pawel Redyk (Redyk Family) 12:15 PM +Cheryl Ann Rudis (Lorraine & Tony Quintela) Memorials July 15-21, 2012 CHURCH SANCTUARY LAMP Birthday Blessings for Archbishop Peter L. Gerety ALTAR BREAD AND WINE Marriage Blessings for Lisa Picerno & Jose Martir INFANT OF PRAGUE CANDLE Blessings for Sr. Mary Carmel SACRED HEART CANDLE For Living and Deceased Priests of OLMC BLESSED MOTHER CANDLE +Regina Casale (Shirley Jachim) O.L. OF CZESTOCHOWA CANDLE For Living and Deceased Parishioners ST. ANNE CANDLE Birthday Blessings for Joanne Perpetua (Cioci Margie) ST. JOSEPH CANDLE +Joseph Vargo (Wife, Ann) ST. TERESA CANDLE Blessings for 4th Birthday of Marilou Decha (Grandma & Pop Pop) BLESSED POPE JOHN PAUL II CANDLE Birthday Blessings for Cindy Macon (Eileen & Dave Ascough) Our Grateful Tithe to God: Regular: $4,362.00 Mission Co-op: $1,284.00 We thank all our parishioners for their generous support of our parish! Bóg Zapłać!
THIS WEEK Saturday-Sunday, July 14-15, 2012: Closing: Triduum of Prayers OLMC Tuesday, July 17, 2012: Cub Scouts - 7:00 PM Thursday, July 19, 2012: Boy Scouts - 7:30 PM Patronal Feast Day July 16, 2012 There will be a closing Mass at 7:00 PM on Monday, July 16. During the Triduum, all the intentions submitted on the intention envelopes will be remembered. Please join us as we honor our Patron: Our Lady of Mt. Carmel. Each year as a part of our Parish Picnic, we conduct a Super 50/50. The Yearly Super 50/50 is one of the major fund raisers for our parish. The parish relies on the Picnic and the Super 50/50 to make up for the deficit in our budget. Once again the 50/50 is in the form of a Fair Share Cash Raffle There will be 3 winners. Fifty percent of the money taken in will be designated for the winners. The first receives 35 % of the prize money. The second: 10%. The third : 5%. Tickets are $50.00 Needless to say, the more people in it; the greater the prizes! Be in it to win it! We are asking each parishioner to take 1 ticket. The tickets will be available starting next weekend. Please take 1 and sell another! OLMC is relying on you! TREASURES FROM OUR TRADITION Does the scene of the disciples being sent out two by two bring to mind any other scripture? After the flood, Noah opens the door of the ark and sends his passengers ( Two by two) out to renew the face of the earth. Certainly, Jesus has the same purpose. The purpose is fulfilled in your communion in the Body of Christ today, and in your being sent from the Eucharist into the world. The sending is so important that our word Mass derives from it. In Latin, the last words of worship are Ite, missa est, which means Go, you are sent. From that, people began to call Catholic worship the missa, or in English, the Mass. Our English words dismissal, missal, emissary, and mission are all related. We are not sent into the workaday world alone, but in relationship to one another. Some people have acquired the unhappy habit of leaving worship as soon as they receive Communion and therefore miss the prayer, the dismissal, and the solemn blessing that are essential parts of the Mass. The dismissal is a seal on our Communion and reveals its purpose. Stop by the Blessed Pope John Paul II shrine and view the beautiful bronze memorial plaque! This final touch to the shrine was recently installed by the Altar Society. Once more, many thanks to them for orchestrating the erection of this magnificent shrine! Patience and perseverance have a magical effect before which difficulties disappear and obstacles vanish. John Quincy Adams
Many Thanks to all the donors and these special ones who made the Cardinal s event so successful! Mr. & Mrs. Gregory Czerwienski Ms. Elaine Duch Mr. & Mrs. Charles Fiumefreddo Mr. & Mrs. Bob Harkins Ms. Ann Marie McGhee Ms. Marjorie Mierzejewski Dr. Edward W. Moskal, II, Ph.D. Mr. & Mrs. Casey Mroczkowski New Polish Community Circle Mr. & Mrs. Richard Rutkowski Mrs. Ann Marie Skowronski Reverend James F. Spera Mr. & Mrs. Richard Taylor Mrs. Karen Wiederhold Anonymous A heartfelt Thanks to the Committee: Eileen Ascough John Baranowski Maryann Decha Family of Nazareth Florence Dobies Kerry Fryczynski Reverend Monsignor Ronald Marczewski Reverend Robert Pachana Reverend Grzegorz Podsiadło SDS Marjorie Mierzejewski Agatha Niemiec Regina Rutkowski Ann Marie Skowronski Barbara Wawiorko Elizabeth Zawacki Also, a sincere Thank YOU to the Blessed Pope John Paul II Society and the Families of Nazareth for coordinating the reception. The committee presented the Cardinal with a check for $20,000.00 towards the World-wide retreat center: Blessed Pope John Paul II - Be Not Afraid Center located at the Divine Mercy Shrine, Krakow, Poland. Pictures of this event may be found (and purchased) on line: www.bstyle-photography.com Visit the website In the Proofs Sub-Categories select: The Monitor
Dziękujemy Altar Society za ufundowanie pamiątkowej tablicy, która została umieszczona przy pomniku bł. Jana Pawła II. ODPUST ŚWIĘTO PARAFIALNE Nasze modlitewne triduum zakończymy w poniedziałek 16 lipca Mszą św. o 7:00 PM. W czasie triduum zanosiliśmy modlitwy w szczególny sposób we wszystkich intencjach złożonych w okolicznościowych kopertach. Zapraszamy do wspólnej modlityw przez wstawiennictwo Matki Bożej Szkaplerznej. Oddajmy cześć Patronce naszej Parafii. Każdego roku podczas parafialnego pikniku organizowana jest loteria Super 50/50. Loteria 50/50 jest jednym z głównych funduszy, które wspierają naszą parafię. Piknik i loteria pozwalają nam uzupełnić budżetowy deficit. Po raz kolejny w tego rocznej loterii wyłonionch zostanie 3 zwycięzców. Pierwszy otrzyma 35% puli, drugi: 10%, a trzeci: 5%. Koszt losu $50.00. Im więcej sprzedanych losów, tym większa wygrana! Każdy może wygrać! Zachęcamy, aby każdy parafianin nabył 1 los. Zrealizuj lub odsprzedaj swój los! OLMC liczy na Ciebie! Losy będzie można nabywć począwszy od najbliższego weekendu. Zdięcia z Mszy św. i Centrum Parafialnego wykonane podczas wizyty ks. Kardynała Dziwisza, można zobaczyć na: www.bstyle-photography.com otwierając zakładkę The Monitor. Ojcze nasz - Modlitwa jak chleb To znakomity opis mechanizmu działania pokusy. Sam Jezus doświadczał kuszenia na pustyni i wyszedł z tej walki zwycięsko. W Ewangelii czytamy, że Duch wyprowadził Jezusa na pustynię, aby był kuszony przez diabła (Mt 4,1). Pokusa pochodzi od diabła, ale to jednak Duch (czyli Bóg) wyprowadził Jezusa na pustynię, na miejsce walki z pokusą. Papież Benedykt XVI zwraca uwagę, że doświadczenie pokus przez Jezusa było Jego zadaniem jako Mesjasza, czyli ważnym elementem Jego misji. Jezus znosi pokusy aż do śmierci na krzyżu. W ten sposób wchodzi w obszar ludzkich pokus i upadków po to, aby nas ująć za rękę i wyprowadzić z nich. List do Hebrajczyków przykłada do tego aspektu szczególną wagę i uważa go za istotną część drogi Jezusa:»Przez to bowiem, co sam wycierpiał, poddany próbie, może przyjść z pomocą tym, którzy jej podlegają«(2,18).»nie takiego bowiem mamy arcykapłana, który by nie mógł współczuć naszym słabościom, lecz poddanego próbie pod każdym względem podobnie jak my z wyjątkiem grzechu«(4,15). Posługując się medycznym porównaniem, można powiedzieć, że Jezus sam poddał się pokusom, aby wytworzyć skuteczne szczepionki, które nie pozwalają rozwinąć się pokusie w grzech. Kiedy jednoczymy się z Chrystusem przez sakramenty, słowo Boże czy modlitwę, wtedy zostajemy zaszczepieni przeciwko pokusom. Przed upadkiem w godzinie próby chroni nas moc Jezusa, nie nasze własne siły. Modlitwa to zmaganie Szósta prośba Modlitwy Pańskiej uświadamia nam prawdę, o której często wolelibyśmy zapomnieć, a mianowicie, że modlitwa jest walką. Katechizm Kościoła poświęca kilka stron temu tematowi. Modlitwa walką? Przeciw komu? Przeciw nam samym i przeciw podstępom kusiciela, który robi wszystko, by odwrócić człowieka od modlitwy, od zjednoczenia z Bogiem (KKK 2725). Walka duchowa jest nieodłącznym elementem życia chrześcijanina. Oczywiście takiego chrześcijanina, który chce na serio żyć Ewangelią. Modlitwa odsłania cały nasz wewnętrzny bałagan. Modlimy się tak, jak żyjemy. Nie powinno nas dziwić, że na modlitwie najsilniej odzywają się pokusy, że właśnie wtedy daje znać o sobie nasze zwątpienie, brak wiary, znużenie, domaganie się nagrody za cnotliwe życie, a nieraz nawet cielesne pożądanie. Zły wie, że każda chwila szczerej modlitwy jest ciosem dla jego planów, dlatego zrobi wszystko, by odciągnąć nas od modlitwy. Papież Benedykt XVI, komentując słowa nie wódź nas na pokuszenie, odwołuje się do Księgi Hioba. Hiob został poddany strasznej próbie, nie stracił jednak wiary w Boga. Jego przykład pokazuje, że niektóre próby mogą być zamierzone przez Boga. Co więcej, bywają koniecznym etapem duchowego rozwoju. Papież pisze: Ażeby osiągnąć dojrzałość, żeby miejsce powierzchownej pobożności mogło zająć głębokie zjednoczenie z Bogiem, człowiek musi przechodzić przez doświadczenia. Jak sok z winogron, by stać się szlachetnym winem, musi przejść proces fermentacji, tak też człowiek potrzebuje oczyszczenia i transformacji. Bywa to niebezpieczne dla niego, może nawet ponieść porażkę, są to jednak drogi, które trzeba przejść, by dojść do siebie samego i do Boga. Miłość jest zawsze procesem oczyszczeń i wyrzeczeń, bolesnych przemian, prowadzących do dojrzałości.