The Parish Family of Our Lady of Mount Carmel

Transkrypt

1 The Parish Family of Our Lady of Mount Carmel August 3, 2014 This Parish is Served by: Rev. Msgr. Ronald J. Marczewski, K.H.S., V.F. Pastor Rev. Msgr. Anthony J. Kulig, K.H.S. Pastor Emeritus Rev. Andrzej Kujawa, SDS, Parochial Vicar Rev. Michael Barone, Parochial Vicar Florence Dobies Kerry G. Fryczynski Parish Trustees Marjorie Mierzejewski, Parish Secretary Debra Czerwienski, CCD Principal Dayle VanderSande, Music Minister Dedicated to Spreading the Gospel of Jesus Christ As We Honor the Past, Celebrate the Present, and Prepare for the Future. Sunday Masses: Saturday Vigil: 5:00 pm Weekday Masses: Monday to Saturday: 7:00 am Sundays: 7:00 am (Polish) 8:00 am (Polish) 8:15 am Tuesdays - 7:00 PM (English) 9:30 am Thursdays - 7:00 PM (Polish) 10:45 am (Polish) 12:15 pm Rectory Office Hours; Monday to Thursday: Friday Saturday & Sunday: 9:00 am to 4:00 pm (Closed 12:00 pm to 1:00 pm) 9:00 am to 12:00 noon; (Closed Fridays June thru August) OFFICE CLOSED BY APPOINTMENT ONLY Parish Membership: We welcome new parishioners and ask that they register at the rectory as soon as possible. Our Parish School: We are part of an excellent co-sponsored elementary school: All Saints Academy. For information call: Religious Education For Children: CCD classes are held every Sunday from September through April at 9:15 am. Classes are conducted in our school building. Confessions: Daily Monday to Saturday following the 7:00 am Mass. Saturday afternoons at 4:00 pm. Sacrament Of The Sick: Sick Calls or other Emergency Calls should be made to the rectory at any time. Arrangements can also be made for regular visitations at home or hospital for Holy Communion and/or Confession. We urge you to keep us aware of parishioners who are ill in the hospital or at home. Marriages: Please make arrangements at least one year in advance. Couples are urged to solemnize their vows at a Nuptial Mass. Baptisms: The Sacrament of Baptism is celebrated each month on the First Sunday (in English) and on the Third Sunday (in Polish). A required Baptismal Program for Parents is conducted at 1:00 pm on the second Sunday of the month in Polish and on the last Sunday in English. Novenas: Every Thursday Evening to Divine Mercy following the 7:00 pm Mass. Rectory Telephone Numbers: Office: Fax: Parish Website Parish staff@olmcparish.com 39 East 22nd Street, Bayonne, New Jersey

2 Eighteenth Sunday in Ordinary Time August 3, 2014 All you who are thirsty, come to the water! Isaiah 55:1a 5:00 PM + Dorothy & Lenny Stroud (Cousin, Dottie) SUNDAY, August 3, 2014, NIEDZIELA 7:00 AM + Stanisława Jarzab (Linda Osborne) 8:15 AM + Helen Blicharz (Nelson Familly) 9:30 AM + Stanley J. Kafarski (Helen Jakubowski) 10:45 AM + Marceli, Anna, Kazimierz Gosiewski (Family) 12:15 PM + Linda and Stanley Lukaszewicz (Marge Seremba) MONDAY, August 4, 2014, PONIEDZIAŁEK 7:00 AM - For Living & Deceased Parish Priests of OLMC 8:00 AM + Stefania & Wiktor Stanczyk (Halina Ostaszewski) TUESDAY, August 5, 2014, WTOREK 7:00 AM + Walter & Mary Romelczyk (Family) 8:00 AM + Jerzy Kierez (Wanda Zuber & Family) 7:00 PM + Ethel Skowronski (Keith & Carlene Makowski) WEDNESDAY, August 6, 2014, ŚRODA 7:00 AM + Virginia Pytlik (Stella Gers) 8:00 AM + Jeanette Nieciecka (Halina Ostaszewski) THURSDAY, August 7, 2014, CZWARTEK 7:00 AM + Albert & Lena Tagliareni (Sons & Daughter) 8:00 AM + Jerzy Kierez (Mary & John Mroczkowski) 7:00 PM + Josephine Kleczynski (S&J Kleczynski) FRIDAY, August 8, 2014, PIĄTEK 7:00 AM + Virginia Pytlik (Keith & Mary Yola) 8:00 AM + Zofia Rydziko (M/M Mario Szemiot) SATURDAY, August 9, 2014, SOBOTA 7:00 AM + Grace Allen (Thomas Allen) 8:00 AM + Jerzy Kierez (Z&E Wach) Spiritual Offerings August 3-9, 2014 CHURCH SANCTUARY LAMP Special Intention (Cheryl Hollis) ALTAR BREAD & WINE + Pauline Madea ( Eleanor Kavula) INFANT OF PRAGUE CANDLE Special Intention SACRED HEART CANDLE + Rev. Roy DeLeo DIVINE MERCY CANDLE Good Health & Blessings for Fr. Robert Pachana (Julie Smoktunowicz) BLESSED MOTHER CANDLE Special Intention (Barbara & Michael Lynch) OUR LADY OF CZESTOCHOWA CANDLE +Barbara Flood & Marian Ryan ST. ANNE CANDLE +Josephine Dombrowski (Vuolo Family) ST. ANTHONY CANDLE Special Intention (Cheryl Hollis) ST. FRANCIS CANDLE Special Intention of the Oranchak & Miskura Families ST. JOHN PAUL, II, CANDLE +Francis Rusin (Estelle Klimansky) ST. JOSEPH CANDLE Blessings for Matthew Jablonski (Mom) ST. JUDE CANDLE Blessings for Dennis McGuire (Friends of Family) ST. THÉRÈSE CANDLE Blessings for Richard Jablonski (Mom) 5:00 PM + Henry Rumian, Jr. (Mom) SUNDAY, August 10, 2014, NIEDZIELA 7:00 AM + Elizabeth Duda (Husband, Steve, & Siblings) 8:15 AM + Jane DeVincenzo (Samantha, Dominic & Valentina Mendolia) 9:30 AM + Jean C. & Stephen P. Holowed (Sister) 10:45 AM + Władysława & Rajmund Gromadzki (Family) 12:15 PM + Wanda & Kenneth Ungehajer (Marcin Family) Our Grateful Tithe to God: July 27, 2014 Regular: $4, Air Conditioning: $1,913.00

3 THIS WEEK Saturday-Sunday, August 2-3, 2014: Maintenance Collection Tuesday, August 5, 2014: Cub Scouts - 7:00 PM Thursday, August 7, 2014: Youth Group - 6:30 PM NEXT WEEK Tuesday, August 12, 2014: Mt. Carmel Seniors Collection of Dues: Parish Center - 10:00 AM - 12:00 Noon Holy Family Academy, Class of 1964, will host its 50th reunion on Saturday, September 20. This special event will be held at the Vanity Fair in Lakewood NJ at 6:30 PM. For further information, holyfamily_1964reunion@yahoo.com DRODZY PARAFIANIE I PRZYJACIELE!!! Jakże bardzo chciałbym podziękować za 16 wspaniałych lat! Wasza przyjaźń, miłość i wsparcie były dla mnie błogosławieństwem! Pamiętajcie, że zawsze i wszędzie będziecie mieli specjalne miejsce w moim sercu! Szczególnie chciałbym podziękować wszystkim, którzy uczynili mój ostatni tydzień tak niezapomnianym: za przygotowanie Liturgii: zakrystianom - Krzysztofowi, Robertowi, Markowi oraz Christianowi; specjalne podziękowanie dla Dayla oraz chóru; lektorom, nadzwyczajnym szafarzom Eucharystii. Za poczęstunek chciałbym podziękować Towarzystwu św. Jana Pawła II, Melanie s oraz panu Henremu Budny za ofiarowanie pysznych ciast. Wreszcie chciałbym podziękować ks. Prałatowi Ronowi za rady i wsparcie przez te wszystkie lata. Wspaniale było z nim pracować. Jeśli Pan Bóg pozwoli, będę takim hojnym proboszczem jak on. Moim współbraciom w kapłaństwie: Ks. Michaelowi, ks. Andrzejowi - za wsparcie oraz braterstwo. Nie traćmy kontaktu, odwiedzajmy się wzajemnie! Ks. Robert Dear Parishioners and Friends! How can I truly THANK YOU for 16 wonderful years! Your friendship, love and support have been a blessing to me! Please know that wherever I go in life s journey you will have a special place in my heart! I want to especially thank all who helped make my last weekend at Our Lady of Mount Carmel so memorable. For the Liturgy: Thanks to the Sacristans : Kris, Robert, Marek and Christian. Special Thanks to Dayle and the Choir, the Lectors and Eucharistic Ministers. For the beautiful Receptions: Thanks to the Saint John Paul Society. Thank You to Melanie s, Mr. Henry Budny for his donation of the wonderful cakes! Finally I must thank Msgr. Ron for all his years of guidance and support. It was great to work with him. God willing I will be a generous Pastor like him. And to my brother priests: Father Andrew and Father Michael, Thank you for your brotherhood and support. Again to everyone, May God grant you his choicest blessings and may Our Lady, under the patronage of Our Lady of Mount Carmel, Grant you her love and protection! Don t be strangers! Come and visit and Keep in touch! Saint Joseph Pray for us! Father Robert XXVI Piesza Pielgrzymka z Great Meadows, NJ do Amerykańskiej Częstochowy w Doylestown, PA 7-10 sierpnia 2014 Rozpoczęcie pielgrzymki w czwartek 7 sierpnia 2014 r. o godz. 6:00 AM w parafii świętych Piotra i Pawła w Great Meadows, NJ. Rejestracja zaczyna się od godz rano. Zakończenie pielgrzymki w niedzielę 10 sierpnia 2014 r. Mszą Świętą o godzinie 12:00 PM w Amerykańskiej Częstochowie. Saints Peter & Paul R.C. Church 360 Route 46 Great Meadows, NJ tel:

4 Our Parish Picnic will be on Sunday, September 14, :00PM 7:00 PM We would invite parishioners, friends & local businesses to support the event by taking one of the sponsorships or by making a cash donation. Below are a list of Sponsorship opportunities. Please detach the form with your donation. Thank You! Sponsorships Children s Area General Sponsorships* ( Games, Rides, Entertainment, food, activities) ( Entertainment and cash donations) General Area Sponsor/ s : $ 1,000.00* DJ : $ ** Slide: $ ** Gold Level: $ ** Silver Level: $ Cotton Candy Machine: $ Bronze Level: $ Snow Cone Machine: $ Pop Corn Machine: $ T Ball : $ ( ** DJ, Slide, Bouncer & Gold Level receives reserved table ) Bouncer : $ ** Face painting & Tattoos: $ (* General Sponsor receives reserved table & five meal & beverage tickets) Name : Address: Phone: E Mail I / we would like to Sponsor/ Donate the following: Please make checks payable to Our Lady of Mount Carmel Church and send to : Our Lady of Mt. Carmel Church 39 East 22 Street Bayonne, NJ Fair Share Raffle news The 50/50 tickets are available. All parishioners are asked to take 1 (ONE) Ticket! (More would be great!) The Yearly Super 50/50 is one of the major fund raisers for our parish. The parish relies on the Picnic and the Super 50/50 to make up for the deficit in our budget. The GREEN Tickets are at the entrances.

5 Nasz Parafialny Piknik odbędzie się w Niedzielę, 14 września 2014 w godzinach 13:00 19:00 Zwracamy sie z prośbą do parafian, przyjaciół i lokalnych biznesmenów o wsparcie naszej zabawy. Poniżej przedstawiamy listę możliwości sponsorowania. Prosimy o odcięcie formularza oraz dołączenie go do ofiary. Z góry dziękujemy! Sponsorships Miejsce dla dzieci (Gry i zabawy, żywność) Sposnsoring ogólny (Rozrywka, wsparcie finansowe) Sponsor Głównego Placu : $ 1,000.00* DJ : $ ** Zjeżdżalnia: $ ** Złoty Poziom: $ ** Srebrny Poziom: $ Wata cukrowa (maszyna): $ Brązowy Poziom: $ Snow Cone (maszyna): $ Pop Corn (maszyna): $ T Ball : $ Bouncer : $ ** Malowanie twarzy i tatuaże (tymczasowe: $ 100 Sponsor Głównego Placu - otrzymuje zarezerwowany stolik i 5 biletów na żywność i napoje) (**DJ i Gold Level - otrzymuje zarezerwowany stolik) Imię i nazwisko : Adres: Telefon: Chcę zasponsorować następującą atrakcję: Czeki prosimy tytułować: Our Lady of Mount Carmel Church i wysyłać na adres: Our Lady of Mt. Carmel Church 39 East 22 Street, Bayonne, NJ, 07002