The Parish Family of Our Lady of Mount Carmel

Transkrypt

1 The Parish Family of Our Lady of Mount Carmel July 13, 2014 This Parish is Served by: Rev. Msgr. Ronald J. Marczewski, K.H.S., V.F. Pastor Rev. Msgr. Anthony J. Kulig, K.H.S. Pastor Emeritus Rev. Robert A. Pachana, Parochial Vicar Rev. Andrzej Kujawa, SDS, Parochial Vicar Rev. Michael Barone, Parochial Vicar Florence Dobies Kerry G. Fryczynski Parish Trustees Marjorie Mierzejewski, Parish Secretary Debra Czerwienski, CCD Principal Dayle VanderSande, Music Minister Dedicated to Spreading the Gospel of Jesus Christ As We Honor the Past, Celebrate the Present, and Prepare for the Future. Sunday Masses: Saturday Vigil: 5:00 pm Weekday Masses: Monday to Saturday: 7:00 am Sundays: 7:00 am (Polish) 8:00 am (Polish) 8:15 am Tuesdays - 7:00 PM (English) 9:30 am Thursdays - 7:00 PM (Polish) 10:45 am (Polish) 12:15 pm Rectory Office Hours; Monday to Thursday: Friday Saturday & Sunday: 9:00 am to 4:00 pm (Closed 12:00 pm to 1:00 pm) 9:00 am to 12:00 noon; (Closed Fridays June thru August) OFFICE CLOSED BY APPOINTMENT ONLY Parish Membership: We welcome new parishioners and ask that they register at the rectory as soon as possible. Our Parish School: We are part of an excellent co-sponsored elementary school: All Saints Academy. For information call: Religious Education For Children: CCD classes are held every Sunday from September through April at 9:15 am. Classes are conducted in our school building. Confessions: Daily Monday to Saturday following the 7:00 am Mass. Saturday afternoons at 4:00 pm. Sacrament Of The Sick: Sick Calls or other Emergency Calls should be made to the rectory at any time. Arrangements can also be made for regular visitations at home or hospital for Holy Communion and/or Confession. We urge you to keep us aware of parishioners who are ill in the hospital or at home. Marriages: Please make arrangements at least one year in advance. Couples are urged to solemnize their vows at a Nuptial Mass. Baptisms: The Sacrament of Baptism is celebrated each month on the First Sunday (in English) and on the Third Sunday (in Polish). A required Baptismal Program for Parents is conducted at 1:00 pm on the second Sunday of the month in Polish and on the last Sunday in English. Novenas: Every Thursday Evening to Divine Mercy following the 7:00 pm Mass. Rectory Telephone Numbers: Office: Fax: Parish Website Parish staff@olmcparish.com 39 East 22nd Street, Bayonne, New Jersey

2 Fifteenth Sunday in Ordinary Time July 13, 2014 You have crowned the year with your bounty, and your paths overflow with a rich harvest. Psalm 65:12 5:00 PM + Nellie Susek (Family) SUNDAY, July , NIEDZIELA 7:00 AM + Henry Skibninski (Pachana Family) 8:15 AM + Jeffrey Jankowski (Dad) 9:30 AM + Helena T. Mifsud (Regina Goscinski) 10:45 AM + Lucyna i Henryk Cieslik (od siostry z rodziną) 12:15 PM + Edward W. Hajduk, Sr. (M/M Richard Hajduk, Jr., & Family) MONDAY, July 14, 2014, PONIEDZIAŁEK 7:00 AM + Mike Lavan (Anthony & Alice Vetter) 8:00 AM + Andrzej Borowski (DiBella Family) TUESDAY, July 15, 2014, WTOREK 7:00 AM + Mary Kisielewski (M/M Shawn Goodheart & Family) 8:00 AM + Stanley N. Rybicki (Ann Goceljak) 7:00 PM + William Bill Leonard (Ed Butch & Elaine Smith) WEDNESDAY, July 16, 2014, ŚRODA 7:00 AM + Ann Juncewicz (Sister, Terry) 8:00 AM + Jerzy, Stanisława, Piotr Kierez (Dzieci i rodzina) 7:00 PM (Bi-lingual) - For Parishioners THURSDAY, July 17, 2014, CZWARTEK 7:00 AM + Daniel Ahern (Ron & Helen Venner & Family) 8:00 AM + Jerzy Kierez (od Zofia i Jan) 7:00 PM + Prosba o błogosławienstwo Boźe dla rodziny Kawa i Castellon (Zofia) FRIDAY, July 18, 2014, PIĄTEK 7:00 AM + Irene D. Mages (Kevin & Rose Gawason) 8:00 AM + Jerzy Kierez (Andrzej & Mirka Kolakowski) SATURDAY, July 19, 2014, SOBOTA 7:00 AM + Mary Kisielewski (Victoria Hajduk) 8:00 AM + Jerzy Kierez (Krystyna Bogdan) 5:00 PM + Stanley J. Kafarski (Mt. Carmel Lyceum) SUNDAY, July 20, 2014, NIEDZIELA 7:00 AM + Gertrude Zalubski (Jim Gordon & Bart Brazinski) 8:15 AM + Maryann Dutkowski (Winkel Family) 9:30 AM + Adolph Chmielewski (Daughter) 10:45 AM + Helena Lupinska (od M. Słowikowski z rochino) 12:15 PM + Stanley J. Kafarski (Pauline Raniszewski) Spiritual Offerings, July 13-19, 2014 CHURCH SANCTUARY LAMP Blessings for Matthew Jablonski (Mom) ALTAR BREAD & WINE +Regina Szpakowski (Cheryl Hollis) INFANT OF PRAGUE CANDLE Special Intention SACRED HEART CANDLE + Philomena Akaolisa DIVINE MERCY CANDLE Birthday Blessings for Dave Ascough (Marge) BLESSED MOTHER CANDLE +Angela Dorio (Barbara & Michael Lynch) ST. ANNE CANDLE Blessings for Barbara Gleason (Pat Jablonski) ST. ANTHONY CANDLE Birthday Blessings for Dave Ascough (Pat Suckiel) ST. FRANCIS CANDLE Special Intention of the Oranchak & Miskura Families ST. JOHN PAUL, II, CANDLE +Henry Skibinski (Pachana Family) ST. JOSEPH CANDLE Happy Birthday PaPa Ascough (Matthew, Mark & Ella) ST. JUDE CANDLE Special Intention (Cheryl Hollis) ST. THÉRÈSE CANDLE 6th Birthday Blessings for Marilou Decha (Grandma & Grandpa) Our Grateful Tithe to God: July 6, 2014 Regular: $ 4, Maintenance: $ 1, We thank all our parishioners for their generous support of our parish! Bóg Zapłać!

3 THIS WEEK Sunday, July 13, 2014: Youth Group Fundraiser Americana Picnic 1:00 pm - 6:00 pm Monday, July 14, 2014: Family of Nazareth - 6:00 PM Wednesday, July 16, 2014: Our Lady of Mount Carmel Patronal Feast Day Thursday, July 17, 2014: Youth Group - 6:30 PM Fr. Robert News!! As was announced, Fr. Robert has been named Pastor of St. Joseph Parish, West Orange, NJ. He will begin his assignment on August 1. His last Mass with us will be on Sunday, July 27 at 12:15 pm. On the weekend of July 26-27, there will be refreshments after all of the Masses. Please stop by the St. John Paul II Room that weekend to bid farewell to Fr. Robert. His new address: Rev. Robert Pachana St. Joseph Church 44 Benvenue Ave. West Orange, NJ The Parish Picnic is approaching! Sept. 14, 2014 Please invite your family & friends!! Great Polish food! Children s Area! Games of chance! Entertainment! We are looking for NEW items for our Tricky Tray table at the picnic. If you have a good item, please drop it off as you attend church. Patronal Feast Day July 16, 2014 Our Triduum of Prayers to Our Lady of Mt. Carmel begins today! We will pray the devotions at the conclusion of each morning Mass. On Monday, Tuesday & Wednesday the devotions will follow the Morning Masses. There will be a closing Mass on Wednesday, July 16, at 7:00 PM (During the Triduum, all the intentions submitted on the intention envelopes will be remembered.) Walking Pilgrimage SS. Peter & Paul Church in Great Meadow, NJ will host its annual 4 Day Spiritual Walking Pilgrimage from their church to the Our Lady of Czestochowa Shrine in Doylestown, PA. Date: August Walkers range in age from infants to people in their 70 s. Journey one day or all! To register, call: or Register before Aug 1 for a discount. Our Lady of Mt. Carmel Jersey City Annual Feast: July Daily entertainment & food: 6:30 11:00 PM 50/50 s, Nightly fireworks. July 16 Procession with Statue: 4:00 PM For information:

4 Youth Group Picnic!! Grilled Hot Dogs & Hamburgers with a Fixings table. Picnic snacks & Cold Beverages. Dessert Table with Hot Beverages. Special Pricing!! $ for adults ( 14 to 99 ) [Those over 99 are FREE!] $ 8.00 for children ( 13 and younger) Tickets may be purchased at the Door!!! GOD S WORDS Each day we are bombarded with thousands of words. From the moment our clock radios click on in the morning, until the last moment of the day when the television is turned off or someone bids us good-night, our life is filled with words. Some words that we hear bring news that leaves us feeling low. Some words lift our spirits. Many of the words we hear are trying to get us to buy something. Some words are hurtful. Today the Church focuses our attention on hearing the word of God. Are God s words just more of the same part of the endless stream of words that flow into our ears each day? The challenge today is to allow God s word to inspire us in new ways so that our outlook and attitudes align themselves more closely with the heart and mind of Christ Jesus. Summer attire for church. I am asked sometimes about appropriate attire for Mass during the hot days of summer. Certainly, coming to worship God is not like going to the pool. Also, unfortunately, respect for place and event seems to be vanishing from our American life. However, it is too hot for Formal wear. One would be safe in following the directives for visiting the major churches in Rome. For men and women: Shorts (or skirts) that reach the knee. Shoulders covered. Not too difficult! Msgr. Ron

5 XXVII Piesza Pielgrzymka z Great Meadows, NJ do Amerykańskiej Częstochowy w Doylestown, PA 7-10 sierpnia 2014 Rozpoczęcie pielgrzymki w czwartek 7 sierpnia 2014 r. o godz. 7:00 AM w Parafii świętych Piotra i Pawła w Great Meadows, NJ. Rejestracja zaczyna się od godz rano. Zakończenie pielgrzymki w niedzielę 10 sierpnia 2014 r. Mszą Świętą o godzinie 2:00 PM w Amerykańskiej Częstochowie. ZAPISY Jest zniżka dla rejestracjących się przez internet przed 1 sierpnia. Wkrótce zostanie ustawiony link z formą rejestracyjną. Saints Peter & Paul R.C. Church 360 Route 46 Great Meadows, NJ tel: ODPUST ŚWIĘTO PARAFIALNE Matki Bożej z Góry Karmel 16 lipca 2014 Zbliża się piknik parafialny! Sept. 14, 2014 Prosimy zaprosić Wasze rodziny i przyjaciół!! Wspaniałe polskie jedzenie! Strefa dla dzieci! Loteria! Rozrywka! Szukamy NOWYCH fantów na stół Tricky Tray w czasie pikniku. Jeśli posiadasz odpowiednie rzeczy, możeswz je zostawić w drodze do kościoła. Fr. Robert News!! Jak zostało już ogłoszone, ks. Robert został mianowany proboszczem parafii św. Józefa w West Orange, NJ. Swoje obowiązki obejmie 1 sierpnia. Jego ostatnia msza św. W naszej parafii będzie sprawowana w niedzielę 27 lipca o godzinie 12:15. W ostatni weekend lipca, tj , po wszystkich mszach będzie poczęstunek. Można wtedy osobiście pożegnać ks. Roberta przy sali św. Jana Pawła II. Nowy adres ks. Roberta: Rev. Robert Pachana St. Joseph Church 44 Benvenue Ave. West Orange, NJ Dzisiaj piknik!!! organizowany przez młodzież Cel: wyjazd na Światowe Dni Młodzieży w Krakowie w 2016 roku! Bilety do nabycia przy wejściu. KOTA SINGILA MINGI!!! Podziękowania!!! Bardzo dziękuję Msgr. Ron I wszystkim wiernym parafii za gościnne przyjęcie, za zainteresowanie Misjami oraz za Wasze modlitwy I ofiary przekazane na działalność misjonarzy Stowarzyszenia Misji Afrykańskich. Będę o Was pamiętał w moich modlitwach. Nzapa a bata ala! Niech Wam Bóg błogosławi! Ks. Wacław Krzempek, SMA Letni strój do koscioła. Czasami otrzymuję pytania dotyczące odpowiedniego stroju w czasie Mszy św. w gorące dni lata. Oczywiście wiemy, że przychodząc wielbić Boga nie idziemy jak na basen. Niestety również szacunek do miejca i wydarzenia żdaje się zanikać w amerykańskim życiu. Jednakże latem jest za gorąco na oficjalny ubiór. Najbezpieczniejszym rozwiązaniem jest dostosowanie się do następujących wytycznych najważniejszych kościołów w Rzymie: i kobiety: Krótkie spodenki (lub spódnice) sięgające do kolan. Ramiona zakryte. To nie takie trudne! Msgr. Ron