Wzór umowy z wykonawcą UMOWA NR... na wykonanie dzieła: Koncepcja rewitalizacji i rozbudowy drogi wodnej między Wielkimi Jeziorami Mazurskimi a Kanałem Augustowskim na obszarze województw podlaskiego i warmińsko-mazurskiego zawarta w dniu... 2012 roku w Ełku pomiędzy: Powiatem Ełckim, reprezentowanym przez: Krzysztofa Piłata Starostę, Marka Chojnowskiego Wicestarostę, przy kontrasygnacie Skarbnika GraŜyny Boroda Płatnik: Powiat Ełcki, ul. Marszałka J. Piłsudskiego 4 19-300 Ełk NIP 848-15-70-636 Regon 790675677 zwanym dalej Zamawiającym a.. z siedzibą/zamieszkałym w., -.. przy ul., reprezentowanym przez.. zwanym dalej WYKONAWCĄ, zaś wspólnie zwanymi Stronami W wyniku przeprowadzonego postępowania o udzielenie zamówienia publicznego w trybie przetargu nieograniczonego, znak: 12, strony zawierają Umowę o następującej treści: 1. 1. Przedmiotem Umowy jest opracowanie dzieła pt. Koncepcja rewitalizacji i rozbudowy drogi wodnej między Wielkimi Jeziorami Mazurskimi a Kanałem Augustowskim na obszarze województw podlaskiego i warmińsko-mazurskiego, zwanego dalej Koncepcją. 2. Dzieło, o którym mowa składać się ma z części opisowej i graficznej oraz ma określać przebieg (lokalizację), sposób i zakres zagospodarowania nowego szlaku wodnego w województwach podlaskim i warmińsko-mazurskim dla rozwoju turystyki wodnej oraz miejsc kojarzonych z danym szlakiem, dla którego osią będą rzeki, jeziora i kanały oraz istniejące budowle hydrotechniczne. 3. Dzieło musi zawierać analizy oraz opracowania związane z rewitalizacją i rozbudową szlaku wodnego między Wielkimi Jeziorami Mazurskimi a Kanałem Augustowskim na obszarze województw: podlaskiego i warmińsko-mazurskiego. Koncepcja powinna zawierać: analizę uwarunkowań zewnętrznych i wewnętrznych dla rewitalizacji i rozbudowy nowego szlaku wodnego; prognozę warunków hydrologiczno-geologicznych dla ewentualnego ustalenia moŝliwości rewitalizacji i budowy nowego szlaku wodnego; opis uzbrojenia i struktury własności terenów objętych oddziaływaniem bezpośrednim projektu; 1
warianty przebiegu nowego liniowego, produktu związanego z turystyką wodną; przygotowanie przestrzenne do realizacji turystyki na obszarze objętym oddziaływaniem projektu; wstępne oszacowanie oddziaływania na środowisko wariantów projektu; analiza SWOT dla wariantów projektu; zestawienie szacunkowych kosztów projektowania i realizacji wariantów nowego liniowego produktu turystycznego/produktów turystycznych; wstępna analiza społeczno gospodarcza i ekonomiczna wariantów projektu; wnioski i zalecenia dla projektu w tym Wykonawca przygotuje propozycję wdroŝenia Koncepcji wraz z opisem poszczególnych elementów składowych. Propozycja wdroŝenia Koncepcji uwzględniająca wady i zalety propozycji oraz skutki prawne, w tym w sferze zagospodarowania przestrzennego, a takŝe konsekwencji wdroŝenia w sferze ochrony środowiska. Propozycja wdroŝenia powinna równieŝ zawierać: a) opis zarządzania nowym szlakiem turystycznym; b) etapy wdraŝania szlaku turystycznego z harmonogramu wdraŝania; c) etapy zarządzania wdroŝonym liniowym produktem turystycznym z podaniem harmonogramu wdraŝania; Koncepcja powinna takŝe uwzględniać i zawierać: a) wskazanie barier prawnych, środowiskowych, planistycznych, administracyjnych itp. koniecznych do pokonania w celu realizacji proponowanych zamierzeń oraz rekomendacji dotyczących dalszych działań, związanych z zagospodarowaniem szlaku wodnego, a takŝe wskazanie potencjalnych źródeł finansowania z wykorzystaniem środków pomocowych z UE; b) wykonanie analizy uwarunkowań własnościowych, komunikacyjnych i dostępności wykonanie opisu planowanego przedsięwzięcia (co najmniej dwa warianty przebiegu szlaku); c) wariantowe propozycje lokalizacji infrastruktury związanej z obsługą szlaku wodnego w oparciu o uwarunkowania własnościowe, ekonomiczne, planistyczne i środowiskowe; d) oszacowanie niezbędnych nakładów inwestycyjnych (takŝe z uwzględnieniem wykonania niezbędnej dokumentacji, badań i nadzorów) dla zrewitalizowania i rozbudowy szlaku wodnego, a takŝe proponowanej infrastruktury nowego szlaku wodnego; e) określenie priorytetów z uwzględnieniem podstawowych potrzeb i celów związanych z obsługą szlaku wodnego oraz opracowanie harmonogramu rzeczowofinansowego; f) infrastruktury technicznej dla lokalizacji proponowanych zadań; g) wykonanie wstępnej oceny oddziaływania na środowisko dla przedsięwzięcia. 2. Zamawiający udostępni Wykonawcy na czas wykonania zamówienia następujące materiały i dokumenty: 1) Strategia Rozwoju Województwa Podlaskiego i Strategia Rozwoju Województwa Warmińsko-Mazurskiego do 2020; 2
2) Strategia Rozwoju Turystyki w Województwie Podlaskim i Warmińsko-Mazurskim na lata co najmniej 2004-2013; 3) Plan zagospodarowania przestrzennego województw podlaskiego i warmińskomazurskiego - 2010r.; 4) Inwentaryzacja zbiorników wodnych i cieków województwa podlaskiego i warmińsko mazurskiego; z podaniem gmin, na których terenie się znajdują; 5) Koncepcja zagospodarowania szlaków wodnych w województwie podlaskim i warmińsko mazurskim dla rozwoju turystyki wodnej; 6) Mapy (1:100 000) terenów przez które ma przebiegać nowy szlak wodny, w województwie podlaskim i województwie warmińsko mazurskim. 7) Mapy wyrysy z mapy podstawowej 1:50000 poszczególnych gmin na szlaku wodnym; 3. 1. Wykonawca stwierdza, Ŝe posiada odpowiednie umiejętności do realizacji zadania i przyjmuje je do wykonania na warunkach ustalonych niniejszą umową. 2. Wykonawca zobowiązuje się do: 1) BieŜącego (co najmniej raz na dwa miesiące ) informowania Zamawiającego o postępie prac koordynatorowi Zamawiającego; 2) Informowania o stanie prac, pojawiających się problemach i innych zagadnieniach istotnych dla realizacji umowy. 4. Rozpoczęcie wykonania zamówienia nastąpi po podpisaniu Umowy, w dniu przekazania Wykonawcy wszystkich materiałów wymienionych w 2 niniejszej umowy. Przedmiot niniejszej umowy naleŝy wykonać: 1) od dnia podpisania umowy, najpóźniej do dnia 20 grudnia 2012 r. 2) w formie papierowej w 3 egzemplarzach i na nośniku elektronicznym z zapisem pdf w 2 egzemplarzach. 3) zdjęcia na nośniku elektronicznym z zapisem w JPG. 5. 1. Zamawiający oświadczy w ciągu 7 dni od dnia dostarczenia dzieła, czy dzieło przyjmuje, czy zgłasza zastrzeŝenia i Ŝąda dokonania określonych poprawek i usunięcia wad w terminie uzgodnionym z wykonawcą. 2. Za wykonanie dzieła strony uwaŝają odbiór dzieła poprawionego. 3. Odbiór dzieła nastąpi w siedzibie Zamawiającego w Ełku, przy ulicy Marszałka J. Piłsudskiego 4 i zostanie potwierdzony protokołem zdawczo-odbiorczym, podpisanym przez obie strony bez uwag i zastrzeŝeń. 4. UpowaŜnionym w imieniu Zamawiającego do podpisania protokołu zdawczoodbiorczego oraz do konsultowania dzieła, zgłaszania uwag i zastrzeŝeń, Ŝądania poprawek i usunięcia wad będzie Kierownik projektu - Andrzej Pułecki. 5. UpowaŜnionym do podpisania protokołu zdawczo odbiorczego po stronie Wykonawcy będzie. 6. 1. Wykonawca przeniesie w ramach wynagrodzenia autorskie prawa majątkowe na rzecz zamawiającego bez ograniczeń czasowych i terytorialnych, na wszystkich 3
polach eksploatacji wskazanych w art. 50 Ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych z dnia 4 lutego 1994 r. (Dz. U. z dnia 23 lutego 1994 r.). 2. Przeniesienie praw autorskich następuje w dniu podpisania protokołu zdawczoodbiorczego, o którym mowa w 5, ust.3. 7. 1. Za wykonanie dzieła, o którym mowa w 1 Strony ustalają wynagrodzenie w wysokości. PLN brutto(słownie: brutto..pln). 2. Wynagrodzenie, o którym mowa w ust. 1, zaspokaja wszelkie roszczenia Wykonawcy z tytułu wykonania Umowy, w tym roszczenia z tytułu przeniesienia na Zamawiającego praw autorskich, o których mowa w 6 do wszystkich mogących stanowić przedmiot prawa autorskiego wyników prac powstałych w związku z wykonaniem Zadania. 3. Wykonawca wykona dzieło objęte Umową nie wykraczając poza podaną wartość zamówienia. 4. Zapłata wynagrodzenia, o którym mowa w ust. 1, nastąpi przelewem na rachunek bankowy wskazany przez Wykonawcę, w terminie 14 dni od dnia otrzymania przez Zamawiającego prawidłowo wystawionej faktury VAT/rachunku. Podstawą wystawienia faktury/rachunku jest podpisanie bez zastrzeŝeń przez Zamawiającego protokołu zdawczo-odbiorczego, o którym mowa w 5. Jako dzień zapłaty strony ustalają dzień wydania dyspozycji przelewu z rachunku bankowego Zamawiającego. 5. Ustala się wypłatę zaliczek według następującego harmonogramu: -.. -. -. 6. O przyznaniu kolejnej zaliczki decyduje Kierownik projektu, podany w 5. 8. 1. Wykonawca moŝe powierzyć wykonanie prac będących przedmiotem Umowy osobom trzecim tylko w zakresie określonym w Ofercie Wykonawcy stanowiącej Załącznik nr 1 do umowy. 2. Za działanie lub zaniechanie osób trzecich którym Wykonawca powierzył wykonanie prac będących przedmiotem niniejszej umowy, Wykonawca odpowiada jak za własne działanie lub zaniechanie. 9. 1. Strony ustalają następujące zasady odpowiedzialności za niewykonanie lub nienaleŝyte wykonanie Umowy: a) za odstąpienie od umowy przez Zamawiającego z przyczyn leŝących po stronie Wykonawcy, Wykonawca zapłaci karę umowną w wysokości 10% wartości brutto niezrealizowanej części przedmiotu umowy; b) za odstąpienie od umowy przez Wykonawcę z przyczyn leŝących po stronie Zamawiającego, Zamawiający zapłaci karę umowną w wysokości 10% wartości brutto niezrealizowanej części przedmiotu umowy; c) z tytułu nieterminowej realizacji przedmiotu umowy przez Wykonawcę, Wykonawca zapłaci na rzecz Zamawiającego karę umowną w wysokości 0,2% wartości brutto niezrealizowanej części przedmiotu umowy za kaŝdy dzień zwłoki, licząc od terminu wykonania zamówienia; 4
d) z tytułu nieterminowej realizacji przez Wykonawcę części przedmiotu umowy, Wykonawca zapłaci na rzecz Zamawiającego karę umowną w wysokości 0,03% wartości brutto danej części przedmiotu umowy za kaŝdy dzień zwłoki, licząc od umownego terminu wykonania tej części przedmiotu umowy. e) w przypadku niedotrzymania jakiegokolwiek terminu usunięcia wad stwierdzonych przy odbiorach kolejnych etapów realizacji przedmiotu umowy, z przyczyn leŝących po stronie Wykonawcy, zapłaci on Zamawiającemu karę umowną w wysokości 0,03% wartości brutto danej części przedmiotu umowy, za kaŝdy dzień zwłoki liczony od upływu terminu wyznaczonego na usunięcie wad; f) W przypadku zwłoki Zamawiającego w wypłaceniu wynagrodzenia naleŝnego Wykonawcy, Zamawiający zapłaci Wykonawcy odsetki ustawowe. 2. Zamawiający moŝe dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowań przewyŝszających zastrzeŝone na jego rzecz kary umowne. 3. Wykonawca upowaŝnia Zamawiającego do potrącenia kwot kar umownych z wynagrodzenia naleŝnego Wykonawcy z tytułu realizacji Umowy. 10. Wszelkie zmiany umowy wymagają zachowania formy pisemnej, pod rygorem niewaŝności. 11. 1. Istotne zmiany Umowy w stosunku do treści Oferty Wykonawcy mogą dotyczyć: 1) terminu i harmonogramu realizacji zamówienia 2) warunków płatności 3) zmiany wynagrodzenia w przypadku zmiany ustawowej stawki podatku VAT 2. Zmiany, o których mowa w ust.1 mogą nastąpić jedynie w uzasadnionych przypadkach tj. 1) w zakresie pkt 1, 2, 3 w przypadku wystąpienia siły wyŝszej, a w szczególności:. katastrofy naturalnej, strajku, poŝaru, eksplozji, wojny, ataku terrorystycznego, 2) w zakresie pkt 2, 3 - w przypadku zmian powszechnie obowiązujących przepisów prawa w trakcie realizacji umowy, w szczególności dotyczących przepisów podatkowych, 3) w zakresie pkt 1 - w przypadku przedłuŝenia terminu zakończenia postępowania o udzielenie zamówienia 3. Wykonawca wnioskujący o zmianę Umowy, przedkłada zamawiającemu pisemne uzasadnienie konieczności wprowadzenia zmian do Umowy. 12. 1. W razie zaistnienia istotnej zmiany okoliczności powodującej, Ŝe wykonanie umowy nie leŝy w interesie publicznym, czego nie moŝna było przewidzieć w chwili zawarcia umowy, zamawiający moŝe odstąpić od umowy w terminie 30 dni od powzięcia wiadomości o tych okolicznościach. 2. W przypadku, o którym mowa w ust. 1, wykonawca moŝe Ŝądać wyłącznie wynagrodzenia naleŝnego z tytułu wykonania części umowy. 13. W sprawach nieuregulowanych umową mają zastosowanie odpowiednie przepisy ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny oraz ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. 5
o prawie autorskim i prawach pokrewnych, oraz ustawy z dnia 29 stycznia 2004 Prawo Zamówień Publicznych 14. Spory wynikłe w toku realizacji niniejszej Umowy będą rozstrzygane przez sąd powszechny właściwy rzeczowo i miejscowo dla siedziby Zamawiającego. 15. Umowę sporządzono w czterech jednobrzmiących egzemplarzach: trzy dla Zamawiającego, jeden dla Wykonawcy. 16. Integralną częścią niniejszej umowy są następujące załączniki: 1) załącznik nr 1: Oferta Wykonawcy, 2) załącznik nr 2: Szczegółowy Opis Przedmiotu Zamówienia SIWZ WYKONAWCA: ZAMAWIAJĄCY: 6