POTOKÓŁ NR XXXI / 05 Z SESJI RADY GMINY PAWŁOWICZKI

POTOKÓŁ NR XXXI / 05 Z SESJI RADY GMINY PAWŁOWICZKI PAWŁOWICZKI 30 CZERWCA 2005 R. 1

PORZĄDEK OBRAD 1.Otwarcie obrad, przywitanie. 2.Stwierdzenie prawomocności obrad. 3.Przedstawienie porządku obrad. 4.Przyjęcie protokołu z XXX sesji. 5.Informacja nt. porządku i bezpieczeństwa publicznego na terenie gminy i powiatu. 6.Informacja Wójta z działalności międzysesyjnej. 7.Podjęcie uchwał w sprawie: zmiany i zmian w budżecie Gminy Pawłowiczki na 2005 rok, zaciągnięcia pożyczki w 2005 roku, sprzedaży w drodze przetargu nieograniczonego działek położonych w Naczęsławicach, Chróstach i Milicach, wyrażenia zgody na odpłatne nabycie działki położonej w Ucieszkowie, a stanowiącej własność Henryka i Edyty Bryłka zam. w Ucieszkowie, sprzedaży w drodze przetargu ograniczonego działki nr 451/2 położonej w Pawłowiczkach, sprzedaży w drodze bezprzetargowej działek na rzecz użytkowników wieczystych. przeznaczenia do sprzedaży w trybie bezprzetargowym działek zabudowanych polożonych w Pawłowiczkach i Grudyni Wielkiej. 8.Interpelacje i wnioski radnych. 9.Spostrzeżenia i wnioski z terenu. 10.Zakończenie obrad. 2

PRZEBIEG OBRAD: AD. 1 Otwarcia dokonał PRZEWODNICZĄCY RADY GMINY P. JERZY TREFFON stwierdzając: otwieram XXXI SESJĘ RADY GMINY PAWŁOWICZKI w dniu 30 czerwca 2005 roku godz. 14.00. Wita radnych, radnych powiatowych P.JADWIGĘ MROCZKO, P. TEOBALDA GOCZA, P. STEFANA WAŁACHA gości zaproszonych w osobach: Komendanta Komisariatu Policji w Kędzierzynie Koźlu P. ZBIGNIEWA KULEJA, Komendanta Komendy Powiatowej Policji P. LESŁAWA MIŚKIEWICZA, Kierownika Rewiru Dzielnicowych P. MIROSŁAWA ANDREJCZUKA, Wójta Gminy P WINFREDA MLECZKO, Z-cę Wójta P. HELENĘ KOCHAN, sołtysów z terenu gminy, pracowników Urzędu Gminy, redaktora tygodnika GAZETA LOKALNA. AD. 2 Zgodnie z listą obecności obecnych jest 11 radnych. NIEOBECNI: P. KAROL CYRANEK P. STANISŁAW PATERAK P. ELŻBIETA ZDZIARSKA P. TOMASZ KONOWALUK AD. 3 Przewodniczący P. JERZY TREFFON przedstawił porządek obrad, do którego nie wniesiono uwag. AD. 4 Protokół z XXX sesji z dnia 25 maja 2005 roku przyjęto jednogłośnie /11 radnych/. AD.5 Głos zabrał Komendant Komisariatu Policji P. ZBIGNIEW KULEJ informując, że chętnie odpowie na pytania natomiast omówienia dotyczącego stanu zagrożenia przestępczością dokonają odpowiednio P. Miśkiewicz i P. Andrejczuk. Komendant Komendy Powiatowej Policji P. LESŁAW MIŚKIEWICZ przedstawił informację o stanie zagrożenia przestępczością na terenie gminy Pawłowiczki w stosunku do gmin ościennych. W 2004 roku na terenie naszej gminy zostały zanotowane 73 przestępstwa dla porównania w 2003 78 przestępstw, odnotowana została tendencja spadkowa w 2004 roku. Ujawniono 18 nietrzeźwych kierujących, w 2003 roku odnotowano 14 takich przypadków. Najczęściej odnotowywane przestępstwa w 2004 roku to: - dwadzieścia cztery przypadki kradzieży z włamaniem. - trzynaście przypadków kradzieży mienia, - dwa przypadki uszkodzenia ciała, 3

- jeden przypadek kradzieży samochodu. Nie odnotowano przestępstwa rozboju. W porównaniu z gminami ościennymi teren Gminy Pawłowiczki należy do bezpieczniejszych w powiecie. Do obradujących dołączył radny P. TOMASZ KONOWALUK. Kierownik Rewiru Dzielnicowych w Polskiej Cerekwi P. MIROSŁAW ANDREJCZUK przedstawił informację na temat porządku i bezpieczeństwa na terenie Gminy Pawłowiczki. W 2004 roku dzielnicowi z Pawłowiczek na ogólną liczbę 74 mandatów, złożyli 17 wniosków do Sądu Grodzkiego, zatrzymali 6 dowodów rejestracyjnych. Dokonali 154 wywiadów, 57 razy interweniowali w sprawach nieporozumień rodzinnych, ustali 7 osób poszukiwanych, ustalili 6 sprawców nieletnich czynów zabronionych. P. Andrejczuk wyraża swoje zadowolenie na temat panującego spokoju na terenie gminy Pawłowiczki, głównie chodzi o teren Grudyni. Pozostaje jednak wiele spraw do których planuje się przywiązać większą uwagę. Jedną z nich jest problem kierowców, którzy nie stosują się do obowiązujących przepisów i stwarzają ogromne niebezpieczeństwo na drogach. Drugim problemem, do którego P. ANDREJCZUK chce przywiązać szczególną uwagę to zachowanie młodzieży dotyczy to przede wszystkim chuligaństwa i wandalizmu. Uważa, że Gmina Pawłowiczki może konkurować z Gminą Polska Cerekiew o miano NAJBEZPIECZNIEJSZA GMINA. P. TREFFON składa podziękowania P. Kierownikowi Rewiru Dzielnicowych za skuteczne interwencje wśród młodzieży gromadzącej się w centrum Pawłowiczek. Wyraża uznanie dla pracy dzielnicowych z Pawłowiczek. Radny P. JANUSZ WĘGRZYN popiera tę wypowiedź i prosi o wzmożoną aktywność policji w czasie trwania przerwy wakacyjnej. Radny Powiatowy P. STEFAN WAŁACH wyraża sowje poparcie w sprawach pogadanek organizowanych przez policję w szkołach, tego typu kroki uważa za wzorowe. Radny P. JAN TRAUTBERG zadał pytanie w sprawie włamania, które miało miejsce w Trawniku w latach ubiegłych, a jego sprawcy nie zostali ujęci. Uważa, że tutejsza policja powiatowa umorzyła postępowanie ze względu na przekazanie sprawy, policji z Tarnowskich Gór. Radna P. RÓŻA PIEGZA pyta czy policja jest na etapie wykrycia sprawców włamań jakie miały miejsce na terenie miejscowości Dobrosławice. P. MIŚKIEWICZ udzielił odpowiedzi na postawione pytania. W przypadku włamania do mieszkania sprawa nie została umorzona, została przekazana policji w Tarnowskich Górach ze względu na poszlaki wskazujące na to, że sprawcami są osoby które zamieszkują tamte tereny. Zapewnia jednak, że tego typu sprawy nie są wyrzucane do kosza lecz pozostają pod ścisłym nadzorem. Na pytanie P. Piegzy odpowiedzi udzielił P. ANDREJCZUK informując, że ze względu na dobro śledztwa nie można mówić o szczegółach, jednocześnie zapewnia, że jeśli sprawcy okażą się mieszkańcami naszego terenu zostaną w szybkim czasie ujęci. 4

Wójt Gminy P. WINFRED MLECZKO zwracając się do Komendanta Powiatowej Policji, wyraził swoje obawy dotyczące likwidacji Posterunku Policji w Pawłowiczkach. Prosi również o interwencję w postaci ustawienia co pewien czas wozu policyjnego przy ul. Wyzwolenia w Pawłowiczkach. Kierowcy pojazdów, uczęszczający tą drogą nie stosują się do ograniczeń szybkości. Komendant Komisariatu Policji P. ZBIGNIEW KULEJ próbuje rozwiać wątpliwości P. Wójta, stwierdzając, że Posterunek Policji nie ma być zlikwidowany tylko przeniesiony. Prosi P. Wójta o udostępnienie jakiegoś pomieszczenia w centrum Pawłowiczek aby można było posterunek tam ulokować. Budynek gdzie obecnie mieści się Posterunek Policji jest zaniedbany a brak jest funduszy żeby go wyremontować. Mieszkańcy którzy go w połowie zajmują także nie chcą remontować bo budynek nie jest ich własnością. Dlatego, planuje się sprzedaż obiektu osobom zajmującym jego mieszkania. Takie posunięcie będzie miało miejsce dopiero w momencie znalezienia lokum zastępczego dla Posterunku Policji. Wozu policyjnego nie można ustawić przy głównej szosie dlatego, że zostanie zniszczony. Radna P. EDYTA BUCHTA prosi o ustawienie znaku ograniczającego prędkość na zakręcie ulicy Bytkowskiej w miejscowości Urbanowice. Zarząd Dróg Powiatowych takiego znaku nie chciał ustawić, twierdząc, że policja musi wydać zezwolenie. P. KULEJ informuje, że policja wydaje opinię w sprawie ustawienia znaku, a nie zezwolenie. Uważa jednak, że ustawienie takiego znaku w tym miejscu nie rozwiąże problemu. AD. 6 P. WÓJT przedstawił informację z działalności międzysesyjnej. Dokonał omówienia zadania, inwestycyjnego, które miało zostać wykonane z udziałem środków unijnych (Kontrakt dla Województwa Opolskiego). Zadanie dotyczy termomodernizacji budynku szkolnego w Gościęcinie, niestety wniosek został odrzucony. Kryteriami, które zadecydowały o naszym niepowodzeniu to min. zbyt niskie bezrobocie na terenie naszej gminy. Zadanie będzie realizowane w ramach środków własnych. Informował o licznych interwencjach w ministerstwach odnośnie tegorocznego skupu zbóż na naszym terenie. Najbliżej położoną miejscowość gdzie rolnicy będą mogli dokonać sprzedaży swoich plonów oddalona jest o. W najbliższą niedzielę obchodzone będzie Święto Buraka Cukrowego. 2 października w Maciowakrzu odbędą się dożynki gminne. Prosi, aby Dyrektor GZEAS-u P. Krystian Dolipski omówił zasady przyznawania stypendium oraz zasiłku szkolnego. Dyrektor GZEAS-u P. KRYSTIAN DOLPISKI informuje, iż wpłynęły 92 wnioski o przyznanie zasiłku szkolnego, z tego 27 oddano w celu uzupełnienia, 5 rozpatrzono negatywnie ze względu na przekroczone kryterium dochodowe.wymagane kryterium dochodowe wynosi 316 zł na jednego członka rodziny. W przypadku stypendium szkolnego wymagana jest średnia ocen za wyniki w nauce, która wynosi 4,9 w szkole podstawowej i 4,8 w gimnazjum. Wysokość stypendium nie może przekroczyć dwukrotnego zasiłku rodzinnego czyli 86 zł. Ustalono 40 zł dla uczni szkół podstawowych i 60 zł dla uczni gimnazjum. Za dwa semestry kwalifikuje się 57 uczniów szkoły podstawowej oraz 79 uczniów szkół gimnazjalnych, co daje kwotę 70.200 zł. Stypendia dla absolwentów zostaną przyznane w miesiącu lipcu. 5

AD. 7 ROZPATRZENIE PROJEKTU UCHWAŁY W SPRAWIE ZMIANY I ZMIAN W BUDŻECIE GMINY PAWŁOWICZKI NA 2005 ROK. Skarbnik Gminy P. JADWIGA MROCZKO przystąpiła do przedstawiania projektów uchwał w zakresie budżetu Gminy. W wyniku uchwały w sprawie zmiany i zmian w budżecie zwiększą się dochody i wydatki budżetu Gminy Pawłowiczki na kwotę 128.570 zł. przy równoczesnym zmniejszeniu dochodów i wydatków o kwotę 100.000 zł. Przewodniczący P. TREFFON odczytał projekt uchwały poddając go pod głosowanie. U C H W A Ł A NR 198/XXXI/05 ROZPATRZENIE PROJEKTU UCHWAŁY W SPRAWIE ZACIĄGNIĘCIA POŻYCZKI NA 2005 ROK. Wyjaśnień do projektu udzieliła Skarbnik Gminy p. JADWIGA MROCZKO. P. Przewodniczący odczytał projekt uchwały poddając go pod głosowanie. U C H W A Ł A NR 199/XXXI/05 6

ROZPATRZENIE PROJEKTU UCHWAŁY W SPRAWIE SPRZEDAŻY W DRODZE PRZETARGU NIEOGRANICZONEGO DZIAŁEK POŁOŻONYCH W NACZĘSŁAWICACH, CHRÓSTACH I MILICACH. Kierownik ds. inwestycji P. TEOBALD GOCZ szczegółowo omówił projekt uchwały. Przewodniczący P. TREFFON odczytał projekt uchwały poddając go pod głosowanie. U C H W A Ł A NR 200/XXXI/05 ROZPATRZENIE PROJEKTU UCHWAŁY W SPRAWIE WYRAŻENIA ZGODY NA ODPŁATNE NABYCIE DZIAŁKI POŁOŻONEJ W UCIESZKOWIE, A STANOWIĄCEJ WŁASNOŚĆ HENRYKA I EDYTY BRYŁKA ZAMIESZKAŁYCH W UCIESZKOWIE. P. GOCZ omówił projekt uchwały. Działka ma zostać wykorzystana na poszerzenie drogi rolniczej. Przewodniczący P. TREFFON odczytał projekt uchwały poddając go pod głosowanie. U C H W A Ł A NR 201/XXXI/05 7

ROZPATRZENIE PROJEKTU UCHWAŁY W SPRAWIE SPRZEDAŻY W DRODZE PRZETARGU OGRANICZONEGO DZIAŁKI NR 451/2 POŁOŻONEJ W PAWŁOWICZKACH. P. GOCZ omówił w/w projekt. Działka w planie przestrzennego zagospodarowania wykazana jest jako miejsce pod budownictwo mieszkaniowe jednorodzinne, zagrodowe i usługi. Na ostatnim posiedzeniu Komisji Budżetowej, radni wnioskowali aby przeznaczenie działki ograniczyć tylko do działalności usługowej. Przeznaczenie działki zostało sprawdzone jeszcze raz w przestrzennym planie zagospodarowania, jej przeznaczenie jest zgodne z wcześniej przedstawionym. Radny P. TOMASZ KONOWALUK uważa, że teren ten powinien być przeznaczony pod działalność usługową. P. TREFFON proponuje aby wstrzymać się z podjęciem tej uchwały do momentu sporządzenia nowego planu zagospodarowania, który jest w trakcie realizacji i wykazanie w/w działki jako teren pod działalność usługową. Przedstawiona propozycja została poddana glosowaniu. za wstrzymaniem się z podjęciem uchwały 12 radnych Propozycja P. Przewodniczącego została przyjęta jednogłośnie. ROZPATRZENIE PROJEKTU UCHWAŁY W SPRAWIE SPRZEDAŻY W DRODZE BEZPRZETARGOWEJ DZIAŁEK NA RZECZ UŻYTKOWNIKÓW WIECZYSTYCH. Szczegółowego omówienia dokonał P. GOCZ. Przewodniczący P. TREFFON odczytał projekt uchwały poddając go pod głosowanie. U C H W A Ł A NR 202/XXXI/05 8

ROZPATRZENIE PROJEKTU UCHWAŁY W SPRAWIE PRZEZNACZENIA DO SPRZEDAŻY W TRYBIE BEZPRZETARGOWYM DZIAŁEK ZABUDOWANYCH POŁOŻONYCH W PAWŁOWICZKACH I GRUDYNI WIELKIEJ. P. GOCZ dokonał omówienia projektu uchwały. Przewodniczący P. TREFFON odczytał projekt uchwały poddając go pod głosowanie. U C H W A Ł A NR 203/XXXI/05 AD. 8 Radny P. BERNARD WAWRZYNEK wnioskuje o zagospodarowanie placu po rozgruzowanym budynku w Ostrożnicy, wyraził również swoje obawy dotyczące zlikwidowania stołówki funkcjonującej przy przedszkolu w Ostrożnicy. P. WÓJT, W sprawie zagospodarowania terenu po rozbiórce prosi o propozycje od mieszkańców. Odnośnie likwidowanej stołówki zostanie wystosowane pismo z dokładnym wyjaśnieniem zaistniałej sytuacji. P. BOTOR apeluje o większe zainteresowanie w spawach profilaktyki przeciwpożarowej. Przy ostatnim pożarze na terenie naszej Gminy, pojawiło się szereg problemów związanych z zorganizowaniem akcji gaśniczej. W Związku z zaistniałą sytuacją należy: - dokonać naprawy syreny strażackiej w Ligocie Wielkiej, - zaangażować rezerwowego kierowcę w jednostkach OSP typu S - zaopatrzyć OSP w Karchowie w 3 odcinki węża: W-52 1 szt. W-75 2 szt. - zobowiązać WODROL do uzupełnienia zaślepek w hydrantach wodnych, - dostarczyć odpowiednie klucze do wymienionych hydrantów w miejscowości Ligota Wielka, - dokonać przeglądu hydrantów wodnych w miejscowości Mierzęcin Kol. Gościęcin, 9

Radny P. JANUSZ WĘGRZYN zadał pytanie czy istnieje możliwość wykupienia badań profilaktycznych dla mieszkańców Gminy Pawłowiczki. Apeluje również o przeprowadzanie remontów na drogach powiatowych. P. WÓJT na terenie Gminy Pawłowiczki funkcjonuje jeden obiekt, który jest własnością ZOZ-u. Właściciel chce go przekazać Gminie za gotówkę w zamian będą przeprowadzać badania na kwotę jaka zostanie zapłacona za w/w obiekt. P. Wójt nie zgadza się na takie rozwiązanie. P WĘGRZYN ponownie zabiera głos i pyta czy niezależnie od wykupienia przez Gminę obiektu jest taka możliwość, aby zapłacić za badania dla mieszkańców z terenu naszej Gminy. P. TREFFON odpowiada, że należałoby zabezpieczyć środki na ten cel w przyszłym budżecie. Radni P. JAN TRAUTBERG i P. TOMASZ KONOWALUK sygnalizują, że przeprowadzone remonty dróg w obrębie miejscowości Gościęcina i Trawnika wykonywane są wybiórczo i niedokładnie. P. GOCZ wyjaśnia, że ze względu na ilość dziur jakie występują na drogach przeprowadzony zostanie remont (kompletny) tylko tych największych. Pozostałe ubytki zostaną uzupełnione poprzez zasypanie grysem. Radna P. ILONA TROCZYŃSKA wnioskuje aby wykorzystać blachę z rozgruzowanego budynku w Ostrożnicy, na pokrycie dachu budynku Straży Pożarnej w Naczęsławicach. P. WÓJT- budynek Straży Pożarnej w Naczęsławicach nie jest własnością Gminy. Tamtejszy proboszcz miał interweniować w Kurii o bezpłatne przekazanie tego budynku. Radny P. ZYGMUNT DROBYSZ pyta dlaczego boisko w Pawłowiczkach jest wykaszane przez pracowników UG, a pozostałe LZS-y dokonują tych prac we własnym zakresie. Czy w ramach robót przy kanalizacji przekopane drogi mogą niezwłocznie zostać zalewane asfaltem? Czy zostały podjęte kroki w sprawie sprzedaży działki sąsiadującej z P. Breitkopfem. P. GOCZ udziela odpowiedzi na postawione pytania. Boisko w Pawłowiczkach wykasza P. Koźbiał, pracownicy Urzędu Gminy angażowani są do tych prac w przypadku kiedy organizowane są jakieś imprezy, również w innych miejscowościach. Ubytki w nawierzcni drogi jakie występują na wskutek budowy kanalizacji nie mogą bezzwłocznie zostać zalane dlatego, że powstaną nierówności kiedy ziemia osiądzie. Nawierzchnia asfaltowa zostanie położona po zakończeniu wszystkich prac związanych z budową kanalizacji. Radny P. JAN ONDRUF wnioskuje o wyremontowanie przepustu na drodze krajowej przy wjeździe na drogę do przedsiębiorstwa KANIA. Radna P. ILONA TROCZYŃSKA wnioskuje o sporządzenie kalendarza imprez sportowych. 10

P. BUCHTA wnioskuje o ustawienie oznakowania przy głównej drodze kierującego do miejscowości Bryksy. P. WÓJT informuje, że takie oznakowanie jest ustawione. AD. 9 Sołtys sołectwa Dobrosławice P. JERZY PIEGZA sygnalizuje o zarośniętym przejeździe kolejowym w Dobrosławicach, Sołtys sołectwa Trawniki P. MARIAN GAC pyta kiedy otrzyma fundusze na LZS. Sołtys sołectwa Radoszowy P. JAN GRÜNER prosi aby wyregulować czujniki odpowiadające za zapalanie latarni na wioskach. Sygnalizuje również, że w miejscowości Radoszowy żywopłot P. Antoniszyna utrudnia widoczność. Sołtys sołectwa Urbanowice P. STANIEK CARL-HEINZ wnioskuje o wykoszenie działek w centrum Urbanowic stanowiących własność gminy. Prosi również o interwencję w firmie CONNEX w sprawie przywrócenia kursu autobusowego na trasie Urbanowice-Pawłowiczki. Z-ca Wójta P. KOCHAN mowi, że już wcześniej interweniowano w tej sprawie lecz przewoźnik tłumaczy się nieopłacalnością kursu. AD. 10 W związku z wyczerpaniem tematyki obrad Przewodniczący P. TREFFON zamyka XXXI SESJĘ RADY GMINY PAWŁOWICZKI w dniu 30 czerwca 2005 r. Protokółowała: ILONA NOLDA Mł. Ref. ds. obsługi Rady Gminy i Kadr 11