regulamin świadczenia usługi grupa biznesowa tp plan / tp multi przez Orange Polska S.A.

Podobne dokumenty
- Regulamin świadczenia usług telekomunikacyjnych dla Abonentów nju na kartę.

TREŚĆ WYKREŚLANA w 17 TREŚĆ WSTAWIANA w 17

Dostosowanie regulaminów usług telekomunikacyjnych NASK do nowego rozporządzenia w sprawie reklamacji usługi telekomunikacyjnej

W Regulaminie dokonuje się następujących zmian:

W ten sposób, że Rozdział XI Regulaminu otrzymuje następujące brzmienie:

TREŚĆ WYKREŚLANA w 12 ust. 3 TREŚĆ WSTAWIANA w 12 ust. 3. TREŚĆ WYKREŚLANA w 16 TREŚĆ WSTAWIANA w 16

W Regulaminie dokonuje się następujących zmian:

regulamin świadczenia usługi międzynarodowa infolinia przez Orange Polska S.A.

Regulamin dostępu do Sieci Lokalnej ElecTower z możliwością dostępu do Internetu

Reklamacja usług telekomunikacyjnych

Jak się spierać z operatorem

regulamin świadczenia usługi międzynarodowa infolinia przez Telekomunikację Polską S.A.

Rozdział 1. Terminologia stosowana w dokumentach usługi Certyfikat Jakości SLA dla Krajowych Łączy Dzierżawionych

Zmiany w Regulaminie Świadczenia Usługi Internet Biznes DSL: 5. Dodaje się ust o następującym brzmieniu:

Załącznik do uchwały Zarządu z dnia 26 października 2006 roku z późniejszymi zmianami. REGULAMIN

GLOBAL POLSKA TOMASZ ZAPŁACIŃSKI

3 Operator zapewnia poprawne świadczenie Usługi pod warunkiem korzystania przez Abonenta z Urządzenia Abonenckich.

Rozdział 1. Terminologia stosowana w dokumentach usługi Certyfikat Jakości SLA dla Krajowych Łączy Dzierżawionych

regulamin świadczenia usługi Neofon Uwzględnia zmiany obowiązujące od r.

2. Nr telefonu do kontaktu: , adres

Rozdział 1. Terminologia stosowana w dokumentach usługi Certyfikat Jakości SLA dla Krajowych Łączy Dzierżawionych

usług telekomunikacyjnych przez

Rozdział 1 Terminologia stosowana w dokumentach usługi Certyfikat Jakości SLA dla usługi Miejski Ethernet

regulamin korzystania z usługi Pakiet Serwisowy świadczonej przez Elco ICT Sp. z o.o. na terenie Centrum Handlowego Silesia City Center

Załącznik do umowy o świadczenie usług telekomunikacyjnych

REGULAMIN ŚWIADCZENIA USŁUGI DOSTĘPU DO SIECI INTERNET

regulamin usługi Internet satelitarny

Rozdział 1 Terminologia stosowana w dokumentach usługi Certyfikat Jakości SLA dla usługi IP VPN

Sokołowskiej Telewizji Kablowej. przez

regulamin współpracy Orange Polska S.A. i Dostawcy serwisu (treści)

Wewnętrzny Regulamin/Procedura Obsługi Reklamacji

Rozdział 1 Terminologia stosowana w dokumentach usługi Certyfikat Jakości SLA dla usługi Miejski Ethernet

regulamin usługi Certyfikat Jakości SLA dla usług Transmisji Danych

regulamin świadczenia usług telekomunikacyjnych w sieci stacjonarnej

Regulamin świadczenia usług telekomunikacyjnych. przez Związek Gmin Ziemi Wieluńskiej

Umowa nr... o świadczenie publicznie dostępnych usług telekomunikacyjnych (Umowa zawarta poza lokalem Operatora lub na odległość) zawarta w dniu...

Rozdział I Postanowienia ogólne

PORADNIK KONSUMENTA USŁUGI TELEKOMUNIKACYJNE

I. TERMIN OCZEKIWANIA NA PRZYŁĄCZENIE DO SIECI, TERMIN ROZPOCZĘCIA ŚWIADCZENIA USŁUG

Alnide Daniel Kosior Al. Warszawska Lublin. Szanowni Państwo,

Regulamin świadczenia Elektronicznego Potwierdzenia Odbioru w obrocie krajowym (tekst jednolity)

Regulamin*świadczenia*usługi*ATMAN*Cloud*

Rozdział 1. Postanowienia ogólne

Regulamin świadczenia Elektronicznego Potwierdzenia Odbioru w obrocie krajowym. I. Postanowienia ogólne

Zasady świadczenia usługi Doręczenie na życzenie

Dział I Definicje. Dział II Zakres i warunki świadczenia usługi Neostrada Biznes

Umowa nr... o świadczenie publicznie dostępnych usług telekomunikacyjnych

REGULAMIN ŚWIADCZENIA USŁUG DOSTĘPU DO INTERNETU

Dział I Definicje. Dział II Zakres i warunki świadczenia usługi Neostrada Biznes

regulamin usługi Dostęp do Internetu Frame Relay

Regulamin korzystania z usługi certyfikat jakości tp SLA świadczonej przez Telekomunikację Polską S.A. dla łączy dzierżawionych tp

Tele-Necik.PL. Regulamin świadczenia usług dostępu do Internetu. przez firmę TELE-NECIK.PL,

Regulamin Świadczenia Usługi dostępu do Internetu. przez Spider Dominik Pasiut z siedzibą przy ul. Węgierskiej 50a, Stary Sącz

Projekt Umowy Na Korzystanie z Usług Łączności Radiotelefonicznej

regulamin świadczenia usługi Neostrada

ANEKS NR 1 DO UMOWY ŚWIADCZENIA USŁUG TELEKOMUNIKACYJNYCH (INTERNET) ORAZ UMOWY O ŚWIADCZENIE USŁUG TELEKOMUNIKACYJNYCH (TELEFON)

Regulamin świadczenia usługi Dostęp do sieci Internet w NetCom

Umowa o świadczenie Usług NovumNet WiMax nr: Zawarta w

Regulamin usług w sieci ProfiTEL

regulamin świadczenia usług z grupy infolinie przez Telekomunikację Polską S.A.

regulamin usługi Biznesowa Telefonia IP

REGULAMIN DOSTĘPU DO SIECI INTERNET W FIRMIE RZESZOWSKI.NET

Regulamin świadczenia przez Cyfrowy Polsat S.A. usługi przenoszenia przydzielonego numeru.

UMOWA O ŚWIADCZENIE USŁUG INTERNETOWYCH PRZEZ FIRMĘ INTER-PC. Umowa numer:...

WZÓR UMOWY. ... z siedzibą w..., adres:..., KRS:..., posługującą się NIP..., REGON..., reprezentowaną przez: ,

Rozdział 1. Terminologia stosowana w dokumentach Usługi.

UMOWA DZPZ/ 333/ 53 PN/ o świadczenie usług telekomunikacyjnych

Regulamin świadczenia usługi dostępu do sieci INTERNET przez firmę ARKNET

! Cotygodniowa audycja w każdą środę od godz. 11:00 w Programie I Polskiego Radia.

Rozdział 1. Postanowienia ogólne

Dział I Definicje. Dział II Zakres i warunki świadczenia usługi Dostęp do Internetu DSL

Regulamin usług dostępu do sieci WschowaNET świadczonych przez firmę KAJA Komputer

Regulamin świadczenia Usługi PPV

Dział II. Definicje. Zakres i warunki świadczenia usługi Dostęp do Internetu DSL

regulamin świadczenia usług telekomunikacyjnych w sieci stacjonarnej

REGULAMIN PRZENOSZENIA NUMERU PRZY ZMIANIE DOSTAWCY USŁUG ŚWIADCZONYCH W PUBLICZNYCH STACJONARNYCH SIECIACH TELEKOMUNIKACYJNYCH

Regulamin świadczenia usługi dostępu do Internetu NeoSpot N+ I. Słownik pojęć Operator Abonent Abonament Cennik Umowa Instalacja Regulamin Sieć

REGULAMIN ŚWIADCZENIA USŁUG TELEFONICZNYCH Z DNIA 25 GRUDNIA 2014 ROKU.

Regulamin. przenoszenia przydzielonego numeru. przy zmianie operatora

UMOWA ABONENCKA NR. zawarta w Bielsku Podlaskim (w lokalu / poza lokalem przedsiębiorstwa 1 ) dnia.. 2 0

Regulamin Świadczenia Usług przez Telewizję Kablową "CHOPIN" Bogdan Łaga Dariusz Schmidtke Spółka Jawna z siedzibą w Wejherowie

REGULAMIN PRZENOSZENIA PRZYDZIELONEGO NUMERU PRZY ZMIANIE DOSTAWCY USŁUG

-WZÓR- Załącznik nr 3 UMOWA NR..

Dział I Definicje. Dział II Postanowienia ogólne

UMOWA DZIERŻAWY ŁĄCZY (Ramowa) zawarta w dniu... r. pomiędzy:

Regulamin korzystania z usługi certyfikat jakości tp SLA. świadczonej przez Telekomunikację Polską S.A. dla usług transmisji danych

REGULAMIN ŚWIADCZENIA USŁUG TELEKOMUNIKACYJNYCH PRZEZ PRZEDSIĘBIORSTWO TELEKOMUNIKACYJNE TELGAM S.A. z siedzibą w Jaśle ul.

UMOWA nr.. /2018 o usługę podłączenia do sieci Air-Net

Dane teleadresowe abonenta: Adres,

1. Operator WOJMOR Wojciech Nowicki z siedzibą w Baninie ul. Polna 11

REGULAMIN ŚWIADCZENIA USŁUG TELEKOMUNIKACYJNYCH W SIECI PUBLICZNEJ PRZEZ FALCONET Rozdział 1 Postanowienia ogólne DEFINICJE 1

Regulamin świadczenia przez Cyfrowy Polsat S.A. usługi przenoszenia przydzielonego numeru

Regulamin świadczenia usługi dostępu do Internetu za pomocą sieci przez firmę Sejnet

1. Dostawca usług umożliwia uzyskanie informacji o Usługach świadczonych na rzecz Abonenta, dostępnych Usługach Dostawcy usług oraz składanie

Ogólne warunki umowy

Warszawa, dnia 26 lutego 2018 r. Poz. 421

UMOWA PRZEDWSTĘPNA O ŚWIADCZENIE USŁUG TELEKOMUNIKACYJNYCH. Zawarta w dniu r. w Żywcu, pomiędzy:

Regulamin. świadczenia usługi Wirtualna Centralka Orange obowiązuje od dnia 10 maja 2018 roku do odwołania

3) Umowa - umowa o świadczenie Usługi, zawarta na piśmie pomiędzy Usługodawcą i Usługobiorcą.

Rozdział 1 Postanowienia ogólne

Transkrypt:

regulamin świadczenia usługi grupa biznesowa tp plan / tp multi przez Orange Polska S.A. Użyte w Regulaminie pojęcia oznaczają: Rozdział 1 Postanowienia ogólne 1 1) Abonent podmiot, który zawarł w formie pisemnej Umowę z Orange, 2) Cennik Cennik usługi grupa biznesowa tp plan / tp multi świadczonej przez Orange Polska S.A., 3) Cennik cut Cennik usług telekomunikacyjnych, doręczany przez Orange na żądanie Abonenta, publikowany na stronie internetowej www.orange.pl, 4) Cennik ISDN Cennik usługi linia cyfrowa ISDN świadczonej przez Orange Polska S.A. (rozwiązania dla biznesu), doręczany przez Orange na żądanie Abonenta, publikowany na stronie internetowej www.orange.pl, 5) DDI (Direct Dialling In) bezpośredni numer wewnętrzny umożliwiający abonentowi sieci publicznej bezpośrednie wybierania numeru Abonenta prywatnej centrali abonenckiej bez pośrednictwa telefonistki, 6) Formularz funkcji stanowisko operatorskie (SO) dokument, wymagany dla usługi grupa biznesowa tp multi, określający zakres usług uruchamianych w ramach aktywacji funkcji stanowisko operatorskie (SO), stanowiący załącznik do Umowy, 7) Formularz funkcji przejmowanie wywołań (CPU/GCPU) dokument wymagany dla usługi grupa biznesowa tp multi, określający numery Abonenta, w zakresie których jest realizowana funkcja przejmowania wywołań, stanowiący załącznik do Umowy, 8) Indywidualny Plan Numeracji (INP) - Individual Numbering Plan opracowana przez Orange na potrzeby Abonenta numeracja przyporządkowująca każdemu numerowi z Planu Numeracji Krajowej (PNK) jeden numer skrócony zwany Numerem INP, zapewniający prostą realizację połączeń telefonicznych w ramach usługi grupa biznesowa tp plan / tp multi, 9) Orange Orange Polska Spółka Akcyjna z siedzibą i adresem w Warszawie, (02-326) przy Al. Jerozolimskich 160, wpisana do rejestru przedsiębiorców przez Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy, XII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego, pod numerem KRS 0000010681, 10) Plan Numeracji Krajowej (PNK) jest to określony przez ministra właściwego ds. łączności plan numeracji krajowej dla publicznych sieci telefonicznych, 11) przerwa w świadczeniu usługi grupa biznesowa tp plan / tp multi przypadek, gdy z przyczyn niezależnych od Abonenta nie można zestawić połączenia, ani oferowanych usług dodatkowych, pomiędzy liniami abonenckimi objętymi numeracją INP z wykorzystaniem tejże numeracji, 12) Numer telefoniczny Orange z PNK każdy numer PSTN, MSN lub DDI (w ramach dostępów ISDN), z zakresu przydzielonej Orange numeracji (zgodnej z Planem numeracji Krajowej (PNK)), który nie został przeniesiony do innego operatora zgodnie z uprawnieniem Abonenta wynikajacym z art. 71 PT, włączany do usługi grupa biznesowa tp net / tp net bez ograniczeń, 13) Regulamin Regulamin świadczenia usługi grupa biznesowa tp plan / tp multi przez Orange Polska S.A., 14) Sieć publiczna stacjonarna sieć telefoniczna, której operatorem telekomunikacyjnym jest Orange, 15) Umowa Umowa o świadczenie przez Orange Polska S.A. usługi grupa biznesowa tp plan / tp multi, 16) Usługa usługa grupa biznesowa tp plan / tp multi, polegająca na wydzieleniu zasobów sieci publicznej w ramach jednej lub wielu central telefonicznych i udostępnieniu ich w celu realizacji wzajemnych połączeń głosowych z wykorzystaniem INP i funkcji wyszczególnionych w załączniku Opis funkcji usługi grupa biznesowa tp plan dla usługi grupa biznesowa tp plan lub załączniku Opis funkcji usługi grupa biznesowa tp multi dla usługi grupa biznesowa tp multi, 17) Użytkownik podmiot uprawniony przez Abonenta do korzystania z Usługi w lokalu lub innej nieruchomości określonej w formularzu Uzgodniony Indywidualny Plan Numeracji (INP), 18) MSN (Multiple Subscriber Number) wielokrotny Numer Abonenta - umożliwia przypisanie wielu numerów z publicznego Planu Numeracji Krajowej do poszczególnych terminali ISDN (maksymalnie 8 numerów dla jednego dostępu ISDN ), 19) Zamawiający podmiot, który złożył Zamówienie na usługę grupa biznesowa tp plan/ tp multi dla klientów biznesowych, 20) Zamówienie Zamówienie na usługę grupa biznesowa tp plan / tp multi dla klientów biznesowych. Rozdział 2 Zakres i warunki świadczenia Usługi 2 1. Orange świadczy na rzecz Abonenta Usługę na zasadach określonych w Umowie, Regulaminie, oraz zgodnie z parametrami określonymi w załączniku do Umowy Uzgodniony Indywidualny Plan Numeracji (INP). 2. Funkcje Usługi wraz z opisem tych funkcji zostały określone w załącznikach Opis funkcji usługi grupa biznesowa tp plan, Opis funkcji usługi grupa biznesowa tp multi. 3. W okresie obowiązywania Umowy Abonent może wystąpić o zmianę parametrów Usługi zawartych w załączniku Uzgodniony Indywidualny Plan Numeracji (INP), o którym mowa w ust. 1. Zmiana jest realizowana zgodnie z postanowieniem 6 ust. 7 Umowy, o ile istnieją ku temu warunki techniczne. 4. Orange zapewnia możliwość połączenia z numerami alarmowymi. 5. Orange gromadzi dane o lokalizacji zakończenia sieci, z którego wykonywane jest połączenie. 1. Zamawiający składa Zamówienie, które Orange rozpatruje w terminie 14 dni roboczych licząc od dnia jego złożenia. 2. Rozpoczęcie świadczenia Usługi przez Orange następuje w terminie określonym w Umowie. 3. Za dzień rozpoczęcia świadczenia Usługi uważa się dzień, w którym istnieje możliwość skorzystania przez Abonenta z INP. 3 4. Warunkiem świadczenia Usługi jest podłączenie co najmniej 10 (dziesięciu) numerów telefonicznych w obrębie jednej strefy numeracyjnej, w tym również MSN i DDI. 5. Usługa jest dostępna we wszystkich planach biznesowych oferowanych w sieci stacjonarnej przez Orange. 6. Usługa może być łączona z: strona 1 z 5

ofertą telepakiety tp, usługą wybrane miasta tp biznes, usługą wybrane kraje tp biznes. 7. Dostępność niektórych funkcji Usługi oraz usług dodatkowych jest uzależniona od możliwości technicznych central, za pomocą których dana funkcja lub usługa ma być świadczona. 8. Parametrami, które decydują o jakości Usługi są: 1) możliwość nadawania uprawnień stacjom telefonicznym (Numerom z PNK) włączonym do Usługi dla realizacji połączeń w ramach grupy biznesowej tp net / tp net bez ograniczeń, 2) tworzenie Indywidualnego Planu Numeracji (INP) z możliwością wyboru przez Abonenta zakresu numeracji w ramach INP, 3) uruchomienie i modyfikacja Usługi w czasie uzgodnionym przez Strony. 1. Zmiana parametrów Usługi (modyfikacja) następuje na wniosek Abonenta. 2. Abonent składa formularz Modyfikacja Indywidualnego Planu Numeracji (INP) u Opiekuna Kluczowego Klienta lub Sprzedawcy Orange. 3. Orange weryfikuje zmiany parametrów pod względem możliwości technicznych. 4 4. W przypadku pozytywnej weryfikacji, Orange uzupełnia Umowę o załącznik Modyfikacja Indywidualnego Planu Numeracji (INP) i kieruje go do realizacji, przy czym jeśli modyfikacja dotyczy funkcji Stanowisko operatorskie (SO) lub Przejmowanie wywołań (CPU/GCPU) należy dodatkowo wypełnić odpowiednio Formularz funkcji: stanowiska operatorskiego (SO) lub Formularz funkcji przejmowania wywołań (CPU/GCPU), poddać go weryfikacji pod względem możliwości technicznych i w przypadku pozytywnej weryfikacji dołączyć do Umowy i skierować do realizacji. 5. W przypadku weryfikacji negatywnej Orange proponuje Abonentowi rozwiązanie alternatywne. 1. Usługa nie może być wykorzystywana do świadczenia przez Abonenta własnych usług dostępu do sieci Internet lub innych sieci teleinformatycznych. 5 2. Abonent zobowiązuje się do korzystania z Usługi w lokalach (nieruchomościach), określonych w Umowie i załącznikach do Umowy, bez możliwości udostępniania połączeń osobom trzecim w celu świadczenia własnych usług. Rozdział 3 Obsługa serwisowa 6 1. W ramach serwisu Usługi, Orange zapewnia gotowość służb technicznych do usunięcia awarii w trybie 24/7/365 w dni robocze, soboty, niedziele i dni ustawowo wolne od pracy. 2. W ramach obsługi serwisowej Orange zapewnia: 1) rozwiązywanie problemów konfiguracyjnych INP, 2) wykrywanie sytuacji awaryjnych, 3) usuwanie awarii, 4) możliwość zgłaszania problemów z dostępnością Usługi do Opiekuna Kluczowego Klienta, Sprzedawcy Orange lub na specjalnie do tego celu wydzielony numer telefoniczny, podany na stronie internetowej www.orange.pl w domenie przeznaczonej do komunikacji informacji handlowej ofert usług biznesowych, dostępny - 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu, 365 dni w roku. 3. Jako początek czasu trwania awarii uznaje się moment zgłoszenia jej przez Abonenta, bądź wykrycia jej przez Orange. 4. Orange przyjmuje zgłoszenie i rejestruje je, a następnie: 1) znajduje przyczynę przerwy w świadczeniu Usługi i usuwa ją, 2) powiadamia Abonenta o usunięciu awarii oraz o przysługującym odszkodowaniu. 5. Czas niezbędny na usunięcie przerwy w świadczeniu Usługi wynosi 16 godzin od chwili zgłoszenia jej przez Abonenta. 7 1. W związku z przypadkami naruszenia bezpieczeństwa lub integralności sieci lub usług Orange jest uprawniona podejmować wszelkie dozwolone prawem działania zmierzające do ograniczenia lub eliminacji zagrożenia. W szczególności Orange uprawniona jest do: 1) informowania i ostrzegania Abonentów o występujących bezpośrednich dla nich zagrożeniach, np. o trwających połączeniach, których źródłem jest ich urządzenie końcowe, 2) ograniczenia lub zawieszenia świadczenia usług, 3) informowania innych przedsiębiorców telekomunikacyjnych i podmioty zajmujące się bezpieczeństwem o zidentyfikowanych zagrożeniach, 4) informowania Prezesa Urzędu Komunikacji Elektronicznej o naruszeniach bezpieczeństwa lub integralności sieci lub usług, 5) publikowania na stronie internetowej aktualnych informacji o zagrożeniach, rekomendowanych środkach ostrożności, przykładowych konsekwencjach braku lub niewłaściwego zabezpieczenia urządzeń końcowych. 2. Ograniczenie lub zawieszenie świadczenia usług, o którym mowa w ust. 1 pkt 2 może w szczególności polegać na uniemożliwieniu wykonania wszystkich lub określonych połączeń z danego zakończenia sieci, blokowania wybranych prefiksów lub funkcjonalności usług. 3. Ograniczenie lub zawieszenie świadczenia usługi w związku z przypadkami naruszenia bezpieczeństwa lub integralności sieci lub usług Orange, dokonywane jest w przypadkach wymagających szybkiej i skutecznej eliminacji zagrożenia, w szczególności, gdy urządzenie końcowe Abonenta stwarza zagrożenie dla innych użytkowników sieci, przy jednoczesnym braku możliwości szybkiego skontaktowania się z Abonentem lub brakiem podjęcia przez Abonenta właściwych działań eliminujących zagrożenie. 4. Orange przekazuje Abonentowi informację o zagrożeniach związanych ze świadczoną usługą, w tym o sposobach ochrony bezpieczeństwa, prywatności i danych osobowych poprzez standardowe kanały komunikacji z abonentem, w szczególności poprzez stronę Internetową www.orange.pl, pocztę elektroniczną oraz telefon. 5. Abonent zobowiązany jest niezwłocznie zastosować się do rekomendowanych przez Orange działań w celu eliminacji lub zmniejszenia zagrożenia bezpieczeństwa lub integralności sieci lub usług. 8 1. W celu zapobiegania osiągnięciu lub przekroczeniu pojemności łącza, Orange dokonuje pomiaru ruchu w Sieci. Orange prowadzi pomiar ruchu wewnątrz Sieci oraz na stykach do innych sieci. Sieć jest monitorowana przez całą dobę, 7 dni w tygodniu. Na bazie pomiarów ruchu oraz prognoz ruchowych uruchamiane są procedury inwestycyjne w celu zapewnienia optymalnej pojemności Sieci. Stosowane procedury nie pogarszają jakości usługi. strona 2 z 5

2. W Sieci stosowane są automatyczne mechanizmy regulacji ruchu zapobiegające przeciążeniom lub przekierowujące ruch w przypadku awarii w zakresie głównych systemów i urządzeń Orange. Rozdział 4 Umowa 1. Zawarcie Umowy odbywa się w formie pisemnej, pod rygorem nieważności, po stwierdzeniu możliwości technicznych świadczenia Usługi. 2. Orange zastrzega sobie prawo odmowy zawarcia Umowy: 9 1) w przypadku, gdy nie ma możliwości świadczenia Usługi ze względu na istniejące warunki techniczne, 2) w przypadku, gdy Klient zalega z opłatami na rzecz Orange, 3) w wyniku innej, niż określona w pkt. 2, negatywnej oceny wiarygodności płatniczej, dokonanej na podstawie danych będących w posiadaniu Orange lub informacji udostępnionych przez biuro informacji gospodarczej. 3. W imieniu Orange Umowę zawiera osoba należycie do tego umocowana na podstawie pełnomocnictwa udzielonego w formie pisemnej, pod rygorem nieważności. 4. W imieniu osoby prawnej lub jednostki organizacyjnej nie posiadającej osobowości prawnej Umowę mogą zawrzeć osoby upoważnione do jej reprezentowania według właściwych rejestrów, albo ewidencji, albo na podstawie stosownych pełnomocnictw udzielonych w formie pisemnej, pod rygorem nieważności. 5. Abonent może udzielić innym osobom pełnomocnictw w formie pisemnej, pod rygorem nieważności, do składania oznaczonych oświadczeń woli związanych z Umową. 1. Umowa może być zawarta na czas określony lub nieokreślony. 10 2. Abonent, jest zobowiązany do poinformowania Orange o każdorazowej zmianie swoich danych zawartych w Umowie, wszczęciu wobec niego postępowania upadłościowego oraz innych postępowań sądowych mogących mieć wpływ na wykonywanie Umowy, w terminie 30 dni od dnia zaistnienia tych zmian lub wszczęcia postępowań. Umowa wygasa wskutek: 11 1) upływu czasu, na który została zawarta, 2) ustania bytu prawnego osoby prawnej albo jednostki organizacyjnej nie posiadającej osobowości prawnej, utworzonej zgodnie z przepisami prawa, będącej Abonentem, 3) śmierci Abonenta, Rozdział 5 Odpowiedzialność 1. Abonent ponosi odpowiedzialność za nieprzestrzeganie przez Użytkownika postanowień Regulaminu i Umowy. 12 2. Orange ponosi odpowiedzialność za niewykonanie lub nienależyte wykonanie Usługi na zasadach określonych w Prawie telekomunikacyjnym oraz Kodeksie cywilnym, po wyczerpaniu drogi postępowania reklamacyjnego. 13 1. Orange i Abonent nie ponoszą odpowiedzialności za szkody spowodowane siłą wyższą oraz decyzjami władz państwowych i samorządowych. Przez siłę wyższą rozumie się zdarzenie zewnętrzne niezależne od danej Strony, którego dana Strona nie mogła przewidzieć i któremu nie mogła zapobiec. W szczególności siła wyższa obejmuje klęski naturalne takie jak: trzęsienia ziemi, pożary, sztormy. 2. Strona podlegająca działaniu siły wyższej zawiadomi o tym drugą Stronę tak szybko, jak to będzie możliwe. 14 1. Za każdy dzień przerwy w świadczeniu Usługi Abonentowi przysługuje odszkodowanie w wysokości 1/15 średniej opłaty miesięcznej liczonej według rachunków z ostatnich trzech okresów rozliczeniowych, jednak za okres nie dłuższy niż ostatnie 12 miesięcy. Odszkodowanie nie przysługuje, jeżeli w okresie rozliczeniowym łączny czas przerw był krótszy od 36 godzin. 2. Niezależnie od odszkodowania, o którym mowa w ust. 1 niniejszego paragrafu, za każdy dzień, w którym nastąpiła przerwa w świadczeniu Usługi trwająca dłużej niż 12 godzin, Abonentowi przysługuje zwrot 1/30 miesięcznej opłaty abonamentowej za każdy numer, którego dotyczy przerwa. 3. Z tytułu niedotrzymania z winy Orange terminu rozpoczęcia świadczenia Usługi - za każdy dzień przekroczenia terminu Abonentowi przysługuje odszkodowanie w wysokości 1/30 określonej w Umowie miesięcznej opłaty abonamentowej. 4. W przypadku braku osiągnięcia poziomu jakości świadczonej usługi telekomunikacyjnej określonego w Umowie lub Regulaminie Abonentowi przysługuje odszkodowanie odpowiadające wysokości szkody, którą poniósł w związku z brakiem osiągnięcia poziomu jakości świadczonej usługi. Rozdział 6 Opłaty 1. Abonenta obowiązują opłaty przewidziane w Cenniku oraz Cenniku cut, Cenniku ISDN a związanych ze świadczeniem Usługi. 15 2. Opłaty z tytułu świadczenia Usługi są pobierane od dnia rozpoczęcia świadczenia Usługi. 1. Na opłaty z tytułu świadczenia Usługi składają się: 16 strona 3 z 5

1) opłata jednorazowa za skonfigurowanie Usługi za każdy skonfigurowany numer (w tym również MSN, DDI), 2) opłata abonamentowa opłata miesięczna za każdy numer (w tym również MSN, DDI), 3) opłaty za połączenia realizowane z użyciem Usługi, 4) opłata dodatkowa za blokadę połączeń wychodzących poza Usługę. 2. Abonent może uzyskać informacje o aktualnym Cenniku na stronie internetowej www.orange.pl oraz na każde żądanie w komórkach organizacyjnych Orange. Koszty usług serwisowych uwzględnione są w opłatach abonamentowych wskazanych w Cenniku, w Cenniku cut oraz w Cenniku ISDN. 1. Orange wystawia faktury VAT za usługi zrealizowane na rzecz Abonenta w ramach grupy biznesowej tp plan/ tp multi. 2. Okresem rozliczeniowym jest jeden miesiąc. 1. Abonent zobowiązany jest do uiszczania opłat za Usługę zgodnie z otrzymanymi fakturami VAT. Termin płatności określany jest w fakturze VAT. 2. Za dzień zapłaty uważa się dzień wpływu środków na rachunek Orange. 17 18 3. Opłaty mogą być dokonywane gotówkowo lub bezgotówkowo. W szczególności Abonent może uiszczać opłaty w formie Polecenia Zapłaty, przelewem na indywidualny numer rachunku bankowego wskazany w fakturze VAT, w placówkach banków i firm oferujących usługi pośrednictwa finansowego. 4. Abonent zobowiązuje się do przestrzegania postanowień Regulaminu, a w szczególności do terminowego uiszczania opłat. Brak wpłat w ustalonych terminach powoduje rozpoczęcie procesu windykacji należności. 5. Abonent jest zobowiązany do niezwłocznego poinformowania Orange o fakcie nieotrzymania faktury VAT. 6. Jeżeli Usługa świadczona na podstawie Umowy nie obejmuje pełnego miesiąca kalendarzowego, wówczas opłatę abonamentową ustala się w wysokości 1/30 (słownie: jednej trzydziestej) tej opłaty za każdy dzień. 1. Za opóźnienie w uiszczaniu opłat Orange pobiera odsetki ustawowe. 2. W przypadku, gdy opłaty nie zostały uregulowane w całości, podstawę naliczenia odsetek stanowią kwoty nie uiszczone w terminie zapłaty. 3. Kwota należnych odsetek i podstawa ich naliczenia wykazywana będzie odrębnym dokumentem finansowym. 19 Rozdział 7 Reklamacje 20 1. Abonent może składać reklamacje z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Usługi oraz nieprawidłowego obliczenia należności z tytułu świadczenia Usługi. 2. Reklamacja może zostać zgłoszona do Opiekuna Kluczowego Klienta, Sprzedawcy Orange oraz w każdej Komórce organizacyjnej Orange. 3. Abonent może złożyć reklamację pisemnie, telefonicznie lub ustnie do protokołu sporządzonego w Komórce organizacyjnej Orange, a także przy wykorzystaniu innych środków porozumiewania się na odległość, w tym drogą elektroniczną, o ile nie stoją temu na przeszkodzie techniczne możliwości. 4. W przypadku złożenia reklamacji pisemnie lub ustnie do protokołu w Komórce organizacyjnej Orange, pracownik Orange lub osoba upoważniona przez Orange przyjmująca reklamację niezwłocznie potwierdza jej przyjęcie. 5. W przypadku złożenia reklamacji pisemnie, telefonicznie lub przy wykorzystaniu innych środków porozumiewania się na odległość, Orange w terminie do 14 dni od dnia złożenia reklamacji potwierdza jej przyjęcie, chyba że udzieli odpowiedzi na reklamację w terminie do 14 dni od dnia jej złożenia. W potwierdzeniu Orange wskazuje dzień złożenia reklamacji oraz podaje nazwę, adres i numer telefonu Komórki organizacyjnej Orange, rozpatrującej reklamację. 6. Reklamacja może być złożona w terminie do 12 miesięcy od ostatniego dnia Okresu rozliczeniowego, w którym zakończyła się przerwa w świadczeniu Usługi lub od dnia, w którym Usługa została nienależycie wykonana, albo miała być wykonana lub od dnia doręczenia faktury zawierającej nieprawidłowe obliczenie należności z tytułu świadczenia Usługi. 7. Reklamację złożoną po upływie terminu, o którym mowa w ust. 6, pozostawia się bez rozpoznania, o czym Orange niezwłocznie powiadamia reklamującego. 8. Reklamacja powinna zawierać: 1) nazwę albo firmę oraz adres siedziby Abonenta, 2) określenie przedmiotu reklamacji oraz reklamowanego okresu, 3) przedstawienie okoliczności uzasadniających reklamację, 4) przydzielony reklamującemu numer telefonu, którego dotyczy reklamacja, numer ewidencyjny nadany reklamującemu przez Orange lub adres miejsca zakończenia sieci, 5) datę zawarcia Umowy, 6) wysokość kwoty odszkodowania lub innej należności wynikających z Umowy lub z przepisów prawa - w przypadku żądania ich wypłaty, 7) numer konta bankowego lub adres właściwy do wypłaty odszkodowania lub innej należności, albo wniosek o ich zaliczenie na poczet przyszłych płatności - w przypadku, o którym mowa w pkt 6, 8) podpis Abonenta w przypadku reklamacji złożonej w formie pisemnej. 9. Za dzień wniesienia reklamacji w formie pisemnej przyjmuje się datę wpływu reklamacji do Komórki organizacyjnej Orange. 21 1. W przypadku, gdy złożona reklamacja nie zawiera wszystkich niezbędnych elementów określonych w 20 ust. 8, (za wyjątkiem pkt 6), Orange niezwłocznie informuje Abonenta o konieczności jej uzupełnienia, a także - o ile uzna, że jest to konieczne do prawidłowego rozpatrzenia reklamacji - niezwłocznie wzywa reklamującego Abonenta do uzupełnienia reklamacji, określając na to termin nie krótszy niż 7 dni. Po bezskutecznym upływie ww. terminu reklamację pozostawia się bez rozpoznania. 2. W wezwaniu Orange wskazuje konieczny zakres uzupełnienia reklamacji oraz pouczenie, iż nie uzupełnienie reklamacji w wyznaczonym terminie spowoduje pozostawienie reklamacji bez rozpoznania. 1. Komórka organizacyjna Orange rozpatrująca reklamację jest obowiązana zbadać wyczerpująco okoliczności faktyczne i prawne sprawy. 2. Przy rozpatrywaniu reklamacji, stosownie do jej przedmiotu, Komórka organizacyjna Orange zobowiązana jest uwzględnić: 22 strona 4 z 5

1) prowadzoną przez siebie ewidencję i posiadaną dokumentację, 2) dokumenty i inne dowody przedstawione przez reklamującego, 3) wyniki postępowania wyjaśniającego przeprowadzonego przez właściwe służby Orange, 4) badania techniczne i obserwacje urządzeń telekomunikacyjnych w sposób przewidziany dla Usługi. 1. Komórka organizacyjna Orange rozpatrująca reklamację udziela odpowiedzi na reklamację, w terminie do 30 dni od dnia jej złożenia. 2. Odpowiedź na reklamację powinna zawierać: 23 1) nazwę Komórki organizacyjnej Orange rozpatrującej reklamację, 2) informację o dniu złożenia reklamacji, 3) rozstrzygnięcie o uznaniu lub odmowie uznania reklamacji, 4) w przypadku przyznania odszkodowania lub zwrotu innej należności określenie wysokości kwoty i terminu jej wypłaty lub zwrotu albo informację, że zostanie ona zaliczona na poczet przyszłych płatności zgodnie z wnioskiem reklamującego, 5) pouczenie o wyczerpaniu drogi postępowania reklamacyjnego i prawie dochodzenia roszczeń w postępowaniu sądowym, 6) podpisane identyfikujące upoważnionego pracownika Orange, z podaniem jego imienia, nazwiska oraz zajmowanego przez niego stanowiska. 3. W przypadku, gdy złożona reklamacja nie została uznana w całości lub części, odpowiedź na reklamację powinna ponadto: 1) zawierać uzasadnienie faktyczne i prawne, 2) zostać doręczona reklamującemu Abonentowi przesyłką poleconą, w przypadku gdy odpowiedź na reklamację jest udzielona na papierze. 4. Z zastrzeżeniem ust. 5 6, Orange potwierdza przyjęcie reklamacji i udziela odpowiedzi na reklamacje na papierze. 5. Za zgodą reklamującego Orange potwierdza przyjęcie reklamacji i udziela odpowiedzi na reklamacje w formie elektronicznej na wskazany adres poczty elektronicznej albo z wykorzystaniem innego, wskazanego przez reklamującego środka komunikacji elektronicznej. 6. W przypadku złożenia reklamacji w formie elektronicznej, Orange potwierdza przyjęcie reklamacji i udziela odpowiedzi na reklamację w formie elektronicznej na wskazany adres poczty elektronicznej albo z wykorzystaniem innego, wskazanego przez reklamującego środka komunikacji elektronicznej. Jeżeli reklamujący nie wskaże adresu poczty elektronicznej albo innego środka komunikacji elektronicznej, Orange potwierdza przyjęcie reklamacji i udziela odpowiedzi na reklamacje na adres poczty elektronicznej, z którego reklamacja została wysłana albo z wykorzystaniem środka komunikacji elektronicznej użytego przez reklamującego do złożenia reklamacji. 7. Postać i forma potwierdzenia przyjęcia reklamacji i odpowiedzi na reklamację, o których mowa w ust. 5 i 6 umożliwiają reklamującemu ich zapisanie, przechowywanie i odtwarzanie w zwykłym toku czynności. 8. W przypadku braku doręczenia odpowiedzi na reklamację, na żądanie reklamującego Orange obowiązana jest niezwłocznie przekazać ponownie tę odpowiedź, jej duplikat lub kopię. Sposób, forma i postać, w jakiej odpowiedź na reklamację, jej duplikat lub kopia ma być przekazana określa reklamujący w porozumieniu z Orange. Na żądanie reklamującego, w przypadku odmowy uznania reklamacji w całości lub w części, Orange ponownie przekazuje odpowiedź na reklamację, jej duplikat lub kopię przesyłką poleconą. Orange nie jest zobowiązana do ponownego przekazania odpowiedzi na reklamację, jej duplikatu lub kopii, jeżeli z okoliczności sprawy jednoznacznie wynika, że odpowiedź na reklamację została doręczona reklamującemu. 24 1. W przypadku uwzględnienia reklamacji dotyczącej wysokości opłat, Orange wystawia fakturę korygującą. Kwoty przysługujące Abonentowi w związku z uwzględnieniem reklamacji zostaną zgodnie z wnioskiem Abonenta zwrócone przekazem pocztowym lub przelewem na wskazany przez niego rachunek bankowy albo zaksięgowane w formie bonifikaty na poczet przyszłych należności za Usługę. 2. W przypadku zgłoszenia reklamacji co do wysokości faktury VAT, za czas trwania postępowania reklamacyjnego nie są pobierane odsetki od kwot objętych reklamacją. 3. W przypadku, gdy Orange posiada wobec reklamującego wymagalną i niesporną wierzytelność pieniężną z tytułu Umowy, która może być dochodzona w postępowaniu przed sądem lub innym organem państwowym, może ją potrącić z wierzytelności reklamującego tj. z kwoty pieniężnej przysługującej reklamującemu w wyniku uwzględnienia (uznania) reklamacji. Oświadczenie Orange o dokonaniu potrącenia przesyłane jest reklamującemu wraz z odpowiedzią na reklamację. 4. Abonent jest zobowiązany do terminowego uiszczenia należności za usługi nie objęte reklamacją. Rozdział 8 Postanowienia końcowe 1. Orange zastrzega sobie prawo dochodzenia od Abonenta niezapłaconych należności pomimo rozwiązania lub wygaśnięcia Umowy. 2. W sprawach nieuregulowanych przepisami Regulaminu lub Umowy stosuje się przepisy Prawa telekomunikacyjnego i Kodeksu cywilnego. 25 strona 5 z 5