EDZ.AW.242-4/10 Strona 1 z 5 EDZ.AW/25/10 SAMODZIELNY PUBLICZNY SZPITAL KLINICZNY NR 4 w Lublinie 20-954 Lublin, ul. Dr. K. Jaczewskiego 8 Dział Zamówień Publicznych i Marketingu Tel: 081-72-44-360, tel/fax: 72-44-323 fax: 74-67-155 e-mail: dzp@spsk4.lublin.pl NIP: 712-241-09-26 REGON : 000-288-751 Do Wykonawców, którzy ubiegają się o udzielenie zamówienia Lublin, dn. 27-05-2010r. Dotyczy: Przetargu nieograniczonego na realizację zadania pn Modernizacja Kl. Pneumonologii, Onkologii i Alergologii w ramach realizacji projektu pn: Modernizacja Kliniki Pneumonologii, Onkologii i Alergologii w SPSK Nr 4 w Lublinie celem zwiększenia skuteczności wczesnej diagnostyki raka płuca współfinansowany z POIiŚ, priorytet XII, działanie 12.2 W związku z zapytaniami uczestników postępowania dotyczącymi treści Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia - przesyłamy treść zapytań nadesłanych do w/w postępowania wraz z odpowiedzią udzieloną przez Zamawiającego: 1. Pytanie: Czy Zamawiający potwierdza, Ŝe zabezpieczenie naleŝytego wykonania umowy winno być wniesione na okres realizacji zamówienia oraz na okres rękojmi za wady, czyli 5 lat 14 ust. 1 wzoru umowy? Potwierdzamy. 2. Pytanie: Czy Zamawiający dopuszcza wniesienie zabezpieczenia naleŝytego wykonania umowy w wysokości 100% jego wartości na okres realizacji umowy (18 miesięcy), a po zakończeniu realizacji umowy w wysokości 30% na okres zabezpieczenia roszczeń z tytułu rękojmi za wady (art. 151 Pzp)? Zamawiający dopuszcza wniesienie zabezpieczenia naleŝytego wykonania umowy w wysokości 100% jego wartości na okres obejmujący: realizację umowy, przekazanie Zamawiającemu, uznanie przez Zamawiającego za naleŝycie wykonane plus 30 dni, a po zakończeniu realizacji umowy w wysokości 30% na okres zabezpieczenia roszczeń z tytułu rękojmi za wady plus 15 dni. Zasady wnoszenia zabezpieczenia naleŝytego wykonania umowy Zamawiający opisał w 18 wzoru umowy załącznik nr 2. 3. Pytanie: Czy Zamawiający dopuszcza wniesienie zabezpieczenia naleŝytego wykonania umowy w formie gwarancji bankowej lub ubezpieczeniowej oddzielnie na części odpowiadające zakresowi i okresowi wykonania zamówienia i oddzielnie na okres rękojmi za wady? Dopuszczamy wniesienie odrębnego zabezpieczenia na okres rękojmi (5 lat), zgodnie z art. 151 Pzp.
EDZ.AW.242-4/10 Strona 2 z 5 Zasady wnoszenia zabezpieczenia naleŝytego wykonania umowy Zamawiający opisał w 18 wzoru umowy załącznik nr 2. 4. Pytanie: W pkt. V ppkt 3 lit. D Zamawiający opisuje sposób realizowania robót dodatkowych juŝ na etapie postępowania o udzielenie w/w zamówienia. PrzecieŜ udzielenie robót dodatkowych odbywa się na podstawie oddzielnie przeprowadzonego postępowania o udzielenie zamówienia i to właśnie wtedy kształtowane są m.in. zasady rozliczania tych robót. Dlatego teŝ Wykonawca prosi o usunięcie przedmiotowej regulacji. Nie zmieniamy zapisu dotyczącego robót dodatkowych, poniewaŝ dotyczą one tylko sytuacji, jeŝeli roboty dodatkowe zostaną zlecone dotychczasowemu Wykonawcy w przypadku spełnienia przesłanek z art. 67 ustawy Pzp. 5. Pytanie: Czy Zamawiający moŝe zmodyfikować pkt. 5 ppkt. 3 lit. D pkt. 1lit. h) siwz poprzez rezygnację z wymogu podawania nazw własnych i nazw producentów (nie dostawców) wszystkich zaproponowanych w ofercie materiałów i urządzeń. O ile w przypadku sprzętu medycznego miałoby to znaczenie, tak w przypadku tak obszernego zestawienia w przypadku robót budowlanych obowiązek ten dotyczy równieŝ kaŝdej drobnej śrubki montowanej w ramach robót. Zamawiający koryguje listę urządzeń i materiałów, dla których wymaga podania nazw własnych i nazw producentów. W załączeniu wykaz urządzeń i materiałów. 6. Pytanie: Czy Zamawiający moŝe wyjaśnić określony w 2 ust. 4 wzoru umowy sposób interpretacji wszystkich dokumentów umownych w razie wystąpienia rozbieŝności pomiędzy nimi? Zapis dotyczy rozbieŝności na etapie realizacji inwestycji i niezgodności jej wykonania z dokumentami wskazanymi w 2 ust. 4 wówczas dokumenty te będą wiąŝące i miały pierwszeństwo. Nie zakładamy niezgodności pomiędzy samymi dokumentami. 7. Pytanie: Proponuje się ukonstytuowanie 3 ust. 2 wzoru umowy następująco: W sytuacji wystąpienia konieczności realizacji robót dodatkowych Wykonawca zobowiązany jest do poinformowania o powyŝszym Zamawiającego. Zamówienie na roboty dodatkowe zostanie udzielone zgodnie z art. 67 ust. pkt. 5 ustawy Prawo zamówień publicznych Nie zmieniamy zapisu 3 ust. 2 wzoru umowy. 8. Pytanie: Proponuje się usunięcie 5 ust. 4 wzoru umowy. Nie usuwamy zapisu 5 ust. 4 wzoru umowy. 9. Pytanie: Postuluje się usunięcie z 6 ust. 3 słów: z zastrzeŝeniem, iŝ wartość wynagrodzenia Wykonawcy nie moŝe przekroczyć kwoty określonej w 6 ust. 1.
EDZ.AW.242-4/10 Strona 3 z 5 Zapis 6 ust. 3 wzoru umowy pozostawiamy bez zmian. 10. Pytanie: Co Zamawiający rozumie pod pojęciem określonym w 8 ust. 2 lit.f) wzoru umowy: robót tymczasowych i pomocniczych? Wszystkie prace powinny być ujęte w dokumentacji projektowej i specyfikacji technicznej zgodnie z wymogiem precyzyjnego określenia przedmiotu zamówienia (art. 29 i n. Prawa zamówień publicznych) Czy jeszcze coś mieści się pod pojęciem wszystkich innych czynności niezbędnych do całościowego wykonania prac? Roboty tymczasowe i pomocnicze oraz wszystkie inne czynności niezbędne do całościowego wykonania prac budowlanych są robotami i czynnościami wykonywanymi dla potrzeb wykonania robót podstawowych. Roboty tymczasowe i pomocnicze nie są przekazywane Zamawiającemu, lecz usuwane po wykonaniu robót podstawowych. 11. Pytanie: Czy Zamawiający zgadza się na wprowadzenie w 15 ograniczenia moŝliwości naliczania kar umownych do 10% wynagrodzenia określonego w umowie? Nie wyraŝamy zgody na ograniczenie moŝliwości naliczania kar umownych do określonej kwoty. 12. Pytanie: 6 ust. 1 projektu umowy Zamawiający pisze, Ŝe wynagrodzenie Wykonawcy rozliczane będzie kosztorysem zamiennym. W związku z zapisem 6 ust. 3 mówiącym o rozliczeniu za faktycznie wykonane ilości robót, (czyli naszym zdaniem kosztorysem powykonawczym w oparciu o stawki i ceny jednostkowe przyjęte w kosztorysie ofertowym) Prosimy o wyjaśnienie, co Zamawiający rozumie pod pojęciem kosztorys zamienny. Kosztorys zamienny odnosi się do zakresu określonego kosztorysem ofertowym, w odróŝnieniu od kosztorysu powykonawczego, który opracowywany i stosowany jest tylko w odniesieniu do tych robót, dla których brak jest kosztorysu ofertowego. Takie nazewnictwo stosowane jest przez Polskie Standardy Kosztorysowania Robót Budowlanych w przypadku kosztorysów sporządzanych przez wykonawców. 13. Pytanie: 6 ust. 3 projektu umowy W związku przyjętym rozliczeniem za faktycznie wykonane ilości robót i zapisem, Ŝe Wynagrodzenie nie moŝe przekroczyć kwoty określonej w 6 ust. 1 prosimy o wyjaśnienie jak postąpi Zamawiający w przypadku, gdy nie wszystkie roboty przewidziane w dokumentacji zostaną wykonane, a w oparciu o potwierdzony przez Inspektora nadzoru i zamawiającego stan ilościowy wykonanych robót, zostanie wypłacone wykonawcy całe wynagrodzenie, o którym mowa w 6 ust. 1 projektu umowy. Wykonawca jest zobowiązany wykonać i przekazać Zamawiającemu cały zakres objęty dokumentacją projektową. (W przypadku wykonania mniejszej ilości robót w stosunku do przedmiaru wynagrodzenie Wykonawcy będzie adekwatne do wykonanego zakresu). 14. Pytanie: 11 ust. 1 projektu umowy zakłada, Ŝe odbiór końcowy ma być bezusterkowy. Przy takim zapisie, kaŝda nawet najmniejsza usterka, która nie ma wpływu na funkcjonalność obiektu i moŝliwość jego uŝytkowania, blokować będzie odbiór. Czy zatem Zamawiający wprowadzi do umowy zapis stanowiący, iŝ za
EDZ.AW.242-4/10 Strona 4 z 5 bezusterkowy strony uznają taki stan, w którym przedmiot umowy nie posiada wad istotnych, tj. uniemoŝliwiających korzystanie z przedmiotu umowy? Nie zmieniamy zapisu 11 ust. 1wzoru umowy. Dokonując odbioru obiektu uŝyteczności publicznej, w którym musi być zagwarantowane 100% bezpieczeństwa pacjenta korzystającego ze świadczeń zdrowotnych, Zamawiający zastrzega sobie prawo do odbioru końcowego przedmiotu umowy w stanie bezusterkowym. 15. Pytanie: Prosimy o podanie typu, producenta lub parametrów lamp bakteriobójczych poz. 170 przedmiaru, dokumentacja nie zawiera tych informacji. NaleŜy zastosować oprawy sufitowe dwu płomieniowe o mocy 2x30W 16. Pytanie: Prosimy o podanie typu, producenta lub parametrów lamp bakteriobójczych poz. 171 przedmiaru, dokumentacja nie zawiera tych informacji. NaleŜy zastosować oprawy natynkowe przepływowe dwu płomieniowe o mocy 2x30W 17. Pytanie: Proszę o podanie parametrów technicznych opraw o oznaczeniu ON poz. 205 przedmiaru. Oprawy ON np. firmy TRILUX ES503W/39+24E ze źródłem światła ogólnego i miejscowego 18. Pytanie: Proszę o podanie specyfikacji przyłóŝkowych kaset gazów medycznych wraz z podaniem przykładowego ich producenta pozycje 236, 237, 238, 239. Kasety gazów medycznych z osprzętem elektrycznym np. firmy TRILUX wg. zestawienia zawartego na rys. nr 53 19. Pytanie: Proszę o podanie specyfikacji i parametrów sterownika EASY pozycja 328 przedmiaru. NaleŜy zastosować model sterownika np. EASY o 4 wejściach i 2 wyjściach 20. Pytanie: Proszę o sprecyzowanie czy do wykonania instalacji oddymiania jest wymagane prowadzenie przewodów w osłonach ognioodpornych? Z naszego doświadczenia wynika, Ŝe wystarczy prowadzenie przewodów pod tynkiem. W przypadku podtrzymania wykonania instalacji oddymiania w dotychczasowej wersji proszę o podanie przykładowego producenta rur instalacyjnych fi 22 i fi 50 o odporności ogniowej odpowiednio EI30 i EI90 z pozycji 334, 335, 336, 337 przedmiaru. W przedmiarze błędnie określono opis. NaleŜy zastosować przewody o określonych opornościach poŝarowych w rurkach instalacyjnych ogólnego stosowania 21. Pytanie:
EDZ.AW.242-4/10 Strona 5 z 5 W dokumentacji projektowej brak schematów tablic TSN-01 z poz. 31, 32 i 33 przedmiaru. Schematy tablic znajdują się w dokumentacji projektowej Załącznik: do odpowiedzi na pytanie nr 6: Wykaz urządzeń i materiałów, dla których Zamawiający wymaga podania nazw własnych i producentów