Przewodnik instalacji Powerline 500 Nano PassThru (2-pack) XAVB5602

Przewodnik instalacji Powerline 500 Nano PassThru (2-pack) XAVB5602

2012 NETGEAR, Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone. Żadna część tej publikacji nie może być powielana, przesyłana, poddawana transkrypcji, przechowywana w systemie umożliwiającym pobieranie danych ani tłumaczona na inne języki w jakiejkolwiek formie ani za pomocą jakichkolwiek środków bez uprzedniej pisemnej zgody firmy NETGEAR, Inc. Sprzętu NIE należy stawiać na innych urządzeniach, lub umieszczać go w miejscach szczelnie zamkniętych czy szufladach. Upewnij się, że wokół sprzętu jest co najmniej 5,5 cm wolnej przestrzeni. Przeznaczone wyłącznie do użytkowania wewnętrznego w krajach Unii Europejskiej oraz Szwajcarii. Pomoc techniczna Dziękujemy za wybranie produktu firmy NETGEAR. Aby zarejestrować produkt, pobrać jego najnowsze aktualizacje albo otrzymać pomoc techniczną online, przejdź do strony http://support.netgear.com. Telefon (tylko Stany Zjednoczone i Kanada): 1-888-NETGEAR Telefon (inne kraje): Patrz http://support.netgear.com/app/answers/detail/a_id/984. Znaki towarowe NETGEAR, logo NETGEAR oraz Connect with Innovation są znakami towarowymi oraz/lub zarejestrowanymi znakami towarowymi należącymi do firmy NETGEAR Inc. oraz/lub jej spółek zależnych w USA oraz/lub innych państwach. Informacje mogą ulec zmianie bez powiadomienia. Pozostałe nazwy marek i produktów są znakami towarowymi lub zarejestrowanymi znakami towarowymi należącymi do ich prawnych właścicieli. 2012 NETGEAR, Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone. Oświadczenia i warunki W celu ulepszenia konstrukcji, działania i/lub niezawodności firma NETGEAR może bez uprzedzenia wprowadzić zmiany w produkcie opisanym w niniejszym dokumencie. Firma NETGEAR nie ponosi żadnej odpowiedzialności za skutki wykorzystania lub zastosowania produktów lub obwodów opisanych w niniejszym dokumencie.

Zawartość opakowania Kable Ethernet (2) Adaptery Powerline (2) W niektórych punktach sprzedaży do urządzeń dołączana jest płyta CD z zasobami. Adapter Powerline może wyglądać, jak jedno z poniższych urządzeń: Ameryka Północna Francja Szwajcaria 3

Cechy sprzętu Filtrowane gniazdko zasilania Wskaźnik LED zasilania Wskaźnik LED sieci Powerline Wskaźnik LED sieci Ethernet Przycisk Przywrócenie ustawień fabrycznych. Przycisk zabezpieczeń Kompatybilne urządzenia Powerline i HomePlug z certyfikatem AV to między innymi NETGEAR XAV101, XAV1501, XAV1004, XAV2001, XAV2501, XAV2602 XAVN2001, XAV5001, XAV5004 i XAV5501. Pełną listę urządzeń HomePlug posiadających certyfikat AV można znaleźć na stronie www.homeplug.org/certified_products. 4

Wskaźniki LED Diody LED określają stan adaptera Powerline. Po podłączeniu adaptera, dioda LED zaczyna się świecić na zielono. Adapter nie jest aktywny, jeśli łącze Ethernet nie zostało włączone przez dłużej niż 10 minut. Adapter wchodzi w tryb oszczędzania energii, a dioda LED zaczyna się świecić na bursztynowo. Dioda LED sieci Ethernet zaczyna się świecić po podłączeniu zasilanego urządzenia Ethernet do przynajmniej jednego portu Ethernet. Dioda LED urządzenia Powerline zaczyna się świecić, kiedy adapter wykryje przynajmniej jedno zgodne urządzenie Powerline. Funkcja diagnostyczna Pick A Plug umożliwia wybranie gniazdka o najmocniejszym sygnale, wskazywanym przez diody LED urządzenia Powerline: - Zielona: Prędkość łącza > 80 Mb/s (Najlepsza) - Pomarańczowa: Prędkość łącza > 50 i < 80 Mb/s (Lepsza) - Czerwona: Prędkość łącza < 50 Mb/s (Dobra) 5

Instalacja adaptera Powerline 6

Filtrowane gniazdko zasilania może usuwać niektóre zakłócenia elektryczne. Podłączanie urządzeń do filtrowanych gniazdek zasilania może polepszyć pracę. Można podłączyć do filtrowanego gniazdka listwę zasilającą, ale nie można do listwy podłączyć urządzenia Powerline. 7

Zabezpieczanie sieci bezprzewodowej Sieć Powerline zostaje utworzona, kiedy łączą się ze sobą przynajmniej dwa zgodne urządzenia Powerline. Po uruchomieniu sieci Powerline można skorzystać z przycisków Security (Zabezpieczenia) na adapterach w celu dodania szyfrowania do sieci Powerline. OSTRZEŻENIE: Przycisku Security (Zabezpieczenia) nie należy naciskać do momentu całkowitego naładowania adaptera i zaświecenia się zielonej diody LED. Zbyt wczesne naciśnięcie tego przycisku może też spowodować czasowe zawieszenie komunikacji z siecią Powerline. Jeśli tak się stanie, należy skorzystać z przycisku przywracania ustawień fabrycznych, aby przywrócić ustawienia fabryczne adaptera. Zabezpieczanie sieci Powerline: 1. Upewnij się, że dioda LED świeci się zielonym światłem ciągłym. Jeśli świeci się na bursztynowo, podłącz urządzenie do jednego z portów Ethernet, aby adapter wyszedł z trybu oszczędzania energii. 2. Na pierwszym adapterze Powerline naciśnij przez 2 sekundy przycisk Security (Zabezpieczenia). Podczas ustawiania zabezpieczeń dioda LED zasilania miga na zielono. 3. W ciągu 2 minut na drugim adapterze Powerline naciśnij przez 2 sekundy przycisk Security (Zabezpieczenia). Po ustawieniu zabezpieczeń dioda LED zasilania zacznie świecić zielonym światłem ciągłym. Adaptery mogą komunikować się w sieci. Diody LED urządzeń Powerline migają lub świecą stałym światłem. 8

Pomoc techniczna Dziękujemy za wybranie produktu firmy NETGEAR. Po zainstalowaniu urządzenia odszukaj jego numer seryjny na etykiecie i użyj go, aby zarejestrować swój produkt pod adresem https://my.netgear.com/registration/login.aspx. Rejestracja jest wymagana, by uzyskać dostęp do telefonicznego centrum obsługi. Stanowczo zalecamy zarejestrowanie się w witrynie firmy NETGEAR. Aby uzyskać pomoc i aktualizacje produktów, przejdź pod adres http://support.netgear.com. Aby uzyskać więcej informacji na temat konfigurowania oraz korzystania z urządzenia Adapter Powerline 500 Nano, zapoznaj się z Instrukcją obsługi urządzenia. Pełna deklaracja zgodności znajduje się w witrynie deklaracji firmy NETGEAR pod adresem: http://support.netgear.com/app/answers/detail/a_id/11621/. Więcej informacji dotyczących Powszechnej Licencji Publicznej GNU (GPL) znaleźć można pod adresem: http://support.netgear.com/app/answers/detail/a_id/2649. 9

Informacje dotyczące bezpieczeństwa W przypadku certyfikatów krajowych (projektów certyfikatów innych niż CB), odpowiednie krajowe normy w zakresie wtyczek, gniazdek i bezpośrednich wtyczek (np. US) zostaną również wzięte pod uwagę podczas testowania i certyfikowania takich produktów zgodnie z krajowymi normami. Prąd wejściowy AC (NA): 100 125 V, 0,2 A (maks.); 50 60 Hz bez wskaźnika dla gniazdka. Prąd wejściowy AC (AU, UK, FR, EU): 200 250 V, 0,2 A (maks.), 50 60 Hz bez wskaźnika dla gniazdka. Wskaźniki dla XAV5602 (maks. obciążenie): EU: 16 A 250 V~, UK: 13 A 250 V~, FR: 16 A, 250 V~, NA: 15 A 125 V~, AU: 10 A, 250 V~. Temperatura pracy: 0 C~40 C. Należy sprawdzić prąd elektryczny pod kątem urządzeń podłączonych w filtrowane gniazdko prądu zmiennego. Nie należy przekraczać wskaźników dla urządzeń domowych i wymagań w zakresie elektryki. Gniazdo wyjściowe powinno być łatwodostępne i zamontowane blisko sprzętu. Do filtrowanych gniazdek zasilania można podłączać tylko kable zasilania, nie należy podłączać żadnych urządzeń z 10

bezpośrednią wtyczką. Podłączać należy tylko kable o kwadratowym przekroju szerokości 0,75 mm i długości do 1 m. Do filtrowanego gniazdka XAV5602 nie należy podłączać urządzeń, które przekraczają specyfikację natężenia i napięcia prądu. Napięcie wyjściowe filtrowanego gniazdka zasilania jest jakie samo, jak napięcie gniazdka, do którego podłączone jest urządzenie XAV5602. Aby uniknąć uszkodzenia systemu, należy upewnić się, że specyfikacja elektryczna podłączanych urządzeń jest odpowiednia do pracy w danej lokalizacji. Jeśli napięcie wejściowe jest mniejsze niż 125 V AC, urządzenie podłączone do filtrowanego gniazdka XAV5602 może nie działać poprawnie. NIE PODŁĄCZAJ WIĘKSZYCH URZĄDZEŃ AGD do filtrowanego gniazdka zasilania lud do dołączonej listwy zasilającej. Urządzenie nie jest przeznaczone do użytku z urządzeniami, takimi jak: klimatyzatory, narzędzia elektryczne, grzejniki, wentylatory, suszarki do włosów, piecyki lub lodówki. Zgodność Ten symbol został umieszczony zgodnie z dyrektywą Unii Europejskiej 2002/96 w sprawie zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego (WEEE). Jeśli produkt jest utylizowany na terenie Unii Europejskiej, powinien on być traktowany i poddany recyklingowi zgodnie z obowiązującym lokalnie prawem oraz z zastosowaniem postanowień dyrektywy WEEE. 11

NETGEAR, Inc. 350 East Plumeria Drive San Jose, CA 95134, USA Maj 2012