... Częśd II U M O W A (projekt) zawarta w dniu...2010 roku zgodnie z przepisami Prawa zamówieo publicznych w Odolanowie pomiędzy: Gmina i Miasto Odolanów Ul. Rynek 1 63-430 Odolanów NIP: 622-27-31-888 Regon: 250-855-127 reprezentowaną przez:... zwanym w dalszej treści umowy "Zamawiającym" a. reprezentowaną przez:..... zwanych w dalszej treści umowy "Wykonawcą" 1 Przedmiot umowy 1. Zgodnie z wynikiem przetargu nieograniczonego ogłoszonego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej z dnia... roku poz.... oraz złożoną ofertą przetargową z dnia...wykonawca przyjmuje do wykonania roboty budowlane polegające na wykonaniu: roboty budowlane dla zadania Uporządkowanie gospodarki ściekowej na terenie Aglomeracji Odolanów a) zadanie A: budowa kanalizacji sanitarnej podciśnieniowej dla miasta Odolanów wraz z przyległą miejscowością Raczyce, która planowana jest do realizacji w ramach projektu pn. "Uporządkowanie gospodarki ściekowej na terenie Aglomeracji Odolanów. b) zadanie B: Przebudowa i rozbudowa oczyszczalni ścieków dla Gminy i Miasta Odolanów w miejscowości Raczyce. 2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera Opis przedmiotu zamówienia stanowiący załącznik do niniejszej umowy: A. Sied kanalizacji podciśnieniowej - Częśd IIIA: Specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót budowlanych; - Częśd IIIB: Przedmiar Robót; - Częśd IIIC: Dokumentacja Projektowa B. Oczyszczalnia ścieków - Częśd IIIA: Specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót budowlanych; - Częśd IIIB: Przedmiar Robót; 1
- Częśd IIIC: Dokumentacja Projektowa Roboty muszą byd wykonane zgodnie z obowiązującymi przepisami, normami oraz na ustalonych niniejszą umową warunkach w terminie: a) Zadanie A: Budowa kanalizacji sanitarnej podciśnieniowej dla miasta Odolanów wraz z przyległą miejscowością Raczyce do 31 grudnia 2013 r. a) b) Zadanie B: Przebudowa i rozbudowa oczyszczalni ścieków dla Gminy i Miasta Odolanów w miejscowości Raczyce do 30 czerwca 2012 roku Całośd robót należy wykonad zgodnie z załączonym do niniejszej umowy harmonogramem rzeczowo-finansowym, sporządzonym przez wykonawcę w uzgodnieniu z Zamawiającym, stanowiącym załącznik nr.. wpisad do niniejszej umowy. 3. Wykonawca dostarczy Zamawiającemu do dnia odbioru robót inwentaryzację powykonawczą lub oświadczenie geodety o złożeniu inwentaryzacji powykonawczej w Powiatowym Ośrodku Dokumentacji Geodezyjnej i Kartograficznej w Ostrowie Wielkopolskim. 2 Wynagrodzenie 1. Strony ustalają, że obowiązującą formą wynagrodzenia, za wykonanie przedmiotu umowy, zgodnie ze złożoną ofertą, jest wynagrodzenie wynikające z kosztorysu ofertowego w wysokości netto:... zł, plus obowiązujący podatek VAT w wysokości:... % stanowiący kwotę:...zł, łączna kwota brutto wynosi...zł w tym wartośd robót za kanalizację sanitarną (zadanie A ). zł słownie. zł wartośd robót za oczyszczalnię ścieków (zadanie B). zł słownie...zł. 2. Strony niniejszej umowy nie mogą zmieniad ceny wykonania zamówienia określonej powyżej. Cena jest stała i nie podlega waloryzacji. Ustalone wynagrodzenie jest wynagrodzeniem ryczałtowym i obejmuje wszelkie koszty (w tym materiałów i robocizny) niezbędne do realizacji umowy. Kosztorys ofertowy stanowi jedynie element pomocniczy w ustaleniu ceny i nie zmienia jej prawnego charakteru. 3 Warunki płatności 1. Strony ustalają, że rozliczenie robót następowad będzie na podstawie protokołów zdawczo odbiorczych w okresach miesięcznych zgodnie z harmonogramem rzeczowo-finansowym. Faktury częściowe wystawiane będą bezwzględnie w terminie 7 dni od daty podpisania protokołu zdawczo - odbiorczego. Faktura koocowa wystawiona będzie na kwotę nie mniejszą niż 10% wartości umowy. 2. Faktura za każdy okres wystawiona będzie po wykonaniu i odebraniu przez Inżyniera Kontraktu zgodnie z harmonogramem, a regulowana w terminie do 30 dni od daty otrzymania przez zamawiającego faktury i protokółu odbioru robót podpisanego przez kierownika budowy i inżyniera kontraktu. 2
1. Termin wykonania robót ustala się następująco: 4 Termin wykonania a) Zadanie A: Budowa kanalizacji sanitarnej podciśnieniowej dla miasta Odolanów wraz z przyległą miejscowością Raczyce do 31 grudnia 2013 r. b) Zadanie B: Przebudowa i rozbudowa oczyszczalni ścieków dla Gminy i Miasta Odolanów w miejscowości Raczyce do 30 czerwca 2012 roku 5 Odbiory robót 1. Odbiory częściowe i koocowy dokonany będzie przez zamawiającego z udziałem inżyniera kontraktu na podstawie pisemnego zgłoszenia w dzienniku budowy, w terminie bezzwłocznym po zgłoszeniu przez wykonawcę, nie dłuższym jednak niż 10 dni. Wykonawca obowiązany jest poinformowad inżyniera kontraktu o gotowości do odbioru co najmniej na 3 dni przed odbiorem co dotyczy w szczególności robót zanikających lub ulegających zakryciu. 2. Dla dokonania odbioru koocowego wykonawca przedłoży inżynierowi kontraktu niezbędne wymagane dokumenty, a w szczególności świadectwa jakości, certyfikaty, atesty, świadectwa wykonanych prób, dotyczące odbieranego przedmiotu zamówienia. 3. Komisyjny odbiór koocowy dla zadania A i B zorganizowany będzie przez zamawiającego w terminie 10 dni od daty zgłoszenia i potwierdzenia przez inżyniera kontraktu gotowości do odbioru wykonanych robót. 4. Z czynności odbioru zostanie sporządzony protokół osobno dla zadania A i B, który zawierad będzie wszystkie ustalenia i zalecenia poczynione w trakcie odbioru. 5. Odbiór koocowy robót może nastąpid tylko wtedy, gdy komisja nie stwierdzi żadnych wad czy usterek w przedmiocie odbioru. 6. Za termin zakooczenia robót uważa się datę potwierdzenia przez kierownika budowy w Dzienniku budowy jego zakooczenia. 7. Jeśli w toku czynności odbioru zostaną stwierdzone wady, to zamawiającemu przysługują następujące uprawnienia: 1) jeśli wady nadają się do usunięcia, można odmówid odbioru do czasu ich usunięcia, 2) jeśli wady nie nadają się do usunięcia, można zażądad wykonania przedmiotu odbioru po raz drugi na koszt wykonawcy lub odstąpid od umowy z winy wykonawcy, 3) zamawiający może podjąd decyzję o przerwaniu czynności odbioru, jeżeli w czasie trwania tych czynności ujawniono istnienie wad takich, które uniemożliwiają użytkowanie przedmiotu umowy zgodnie z przeznaczeniem, aż do czasu usunięcia tych wad, zachowując prawo do naliczenia wykonawcy kar umownych i odszkodowania na zasadach określonych w 9 niniejszej umowy. 8. W razie nie usunięcia wad w terminie określonym w protokole odbioru koocowego, zamawiający może zlecid zastępcze wykonanie robót innemu wykonawcy na koszt wykonawcy dotychczasowego. 9. Jeżeli w trakcie realizacji robót zamawiający zażąda badao, które nie były przewidziane niniejszą umową, to wykonawca zobowiązany jest do ich przeprowadzenia. Jeżeli w rezultacie przeprowadzenia tych badao okaże się, że zastosowano materiały lub wykonano roboty niezgodnie z umową, to kosztami tych badao zostanie obciążony wykonawca, w przeciwnym przypadku zamawiający. 3
6 Obowiązki Zamawiającego 1. Inżynier Kontraktu oraz Zamawiający przekażą wykonawcy plac budowy w ciągu 7 dni po podpisaniu umowy. 2. W tym samym terminie wskażą granice terenu budowy i przekażą zgodę na budowę wraz z Dziennikiem Budowy oraz niezbędną dokumentacją. 3. Wskażą wykonawcy punkty poboru energii elektrycznej i wody dla celów budowy. 4. Inżynier Kontraktu zapewni bieżący nadzór obejmujący wszystkie branże przedmiotu budowy. 2. Inżynier Kontraktu (inspektorzy poszczególnych branż) będzie potwierdzał postępy robót zapisami w Dzienniku Budowy prowadzonym przez wykonawcę. 7 Obowiązki Wykonawcy 1. Prawidłowe wykonanie wszystkich prac związanych z realizacją przedmiotu umowy zgodnie z dokumentacją projektową, warunkami wykonania i odbiorów oraz z aktualnie obowiązującymi normami polskimi, polskim prawem budowlanym wraz z aktami wykonawczymi do niego i innymi obowiązującymi przepisami. 2. Zorganizowanie placu budowy, w tym wykonanie dróg i komunikacji, ogrodzeo, instalacji, zabudowao prowizorycznych i wszystkich innych czynności niezbędnych do właściwego wykonania prac. Wykonawca jest zobowiązany zabezpieczyd i oznakowad prowadzone roboty oraz dbad o stan techniczny i prawidłowośd oznakowania przez cały czas trwania realizacji zadania. Wykonawca ponosi pełną odpowiedzialnośd za teren budowy od chwili przejęcia placu budowy. 3. Współpraca ze służbami zamawiającego. 4. Prowadzenie Dziennika budowy i udostępnianie go zamawiającemu celem dokonywania wpisów i potwierdzeo. 5. Zgłaszanie obiektów i robót do odbioru. 6. Przestrzeganie przepisów bhp i ppoż. 7. Zapewnienie kadry i nadzoru z wymaganymi uprawnieniami. 8. Zapewnienie sprzętu spełniającego wymagania norm technicznych. 9. Utrzymanie porządku na placu budowy w czasie realizacji prac. 10. Likwidacja placu budowy i zaplecza własnego wykonawcy bezzwłocznie po zakooczeniu prac, lecz nie później niż 30 dni od daty dokonania odbioru koocowego. 11. Ubezpieczenie budowy od ryzyka utraty lub uszkodzenia przedmiotu zamówienia na kwotę nie mniejszą niż 2 000 000 PLN 4
8 Podwykonawcy 1. Podwykonawcom zlecony zostanie następujący zakres robót : * + 2. W przypadku powierzenia wykonania części robót składających się na przedmiot Umowy podwykonawcy, Wykonawca zobowiązuje się do koordynacji prac wykonywanych przez tego podwykonawcę i ponosi przed Zamawiającym odpowiedzialnośd za należyte wykonanie przedmiotu Umowy. 3. Wykonawca ponosi odpowiedzialnośd za działania, uchybienia i zaniedbania swoich podwykonawców, tak jak gdyby były to działania, uchybienia lub zaniedbania samego Wykonawcy. 4. Zamawiający dopuszcza zmianę podwykonawców w trakcie realizacji umowy. W przypadku zaistnienia takich okoliczności wykonawca zobligowany będzie niezwłocznie powiadomid o tym fakcie Zamawiającego oraz wskazad zastępstwo, przy czym zaproponowane do realizacji zamówienia podmioty musza spełniad wymagania narzucone przez Zamawiającego w zakresie posiadanej wiedzy, doświadczenia i uprawnieo w stopniu nie gorszym niż określone w siwz. Na zaproponowane zastępstwo Zamawiający musi wyrazid pisemna zgodę. 9 Gwarancja i rękojmia 1. Wykonawca udziela zamawiającemu 3-letniej gwarancji jakości za wady przedmiotu umowy, licząc od dnia odbioru koocowego. 2. Rękojmia rozpoczyna swój bieg z datą upływu gwarancji. 1. Wykonawca zapłaci zamawiającemu karę umowną: 10 Kary umowne 1) za odstąpienie od umowy przez zamawiającego z przyczyn, za które ponosi odpowiedzialnośd wykonawca w wysokości 10% wynagrodzenia umownego za całośd przedmiotu umowy, 2) za zwłokę w oddaniu określonego w umowie przedmiotu odbioru w wysokości 0,1% wynagrodzenia umownego za przedmiot odbioru za każdy dzieo zwłoki. 3) za zwłokę w usunięciu wad stwierdzonych przy odbiorze w wysokości 0,1% wynagrodzenia umownego za każdy dzieo zwłoki, licząc od dnia wyznaczonego na usunięcie wady. 4) Zamawiający zapłaci wykonawcy karę umowną za odstąpienie od umowy przez wykonawcę z przyczyn, za które ponosi odpowiedzialnośd zamawiający w wysokości 10% wynagrodzenia umownego, za wyjątkiem wystąpienia sytuacji przedstawionej w art. 145 ustawy Prawo zamówieo publicznych. 5) Strony zastrzegają sobie prawo do dochodzenia odszkodowania uzupełniającego przenoszącego wysokośd kar umownych do wysokości rzeczywiście poniesionej szkody. 6) Wykonawca nie może odmówid usunięcia wad bez względu na wysokośd związanych z tym kosztów. 5
7) Zamawiający może usunąd, w zastępstwie wykonawcy i na jego koszt, wady nieusunięte w wyznaczonym terminie. 11 Zabezpieczenie należytego wykonania umowy 1. Wykonawca wnosi zabezpieczenie należytego wykonania umowy w wysokości 5% ceny brutto przedstawionej w ofercie oddzielnie dla zadania A i B, co stanowi kwotę:... zł słownie... zł 2. Zabezpieczenie będzie wniesione w formie:... 3. W przypadku wnoszenia zabezpieczenia w innej formie niż pieniądz, musi ono byd wniesione przed zawarciem umowy w pełnej wysokości, czyli równowartości 5% ceny oferty brutto. 3. W przypadku wniesienia zabezpieczenia w pieniądzu 100% wartości zabezpieczenia wykonawca musi wnieśd do dnia zawarcia umowy. 5. W przypadku niewykonania lub nienależytego wykonania zamówienia, zabezpieczenie wraz z powstałymi odsetkami staje się własnością zamawiającego i będzie wykorzystane do zgodnego z umową wykonania robót i do pokrycia roszczeo z tytułu z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania umowy 6. W przypadku należytego wykonania zamówienia 70% kwoty zabezpieczenia zostanie zwrócone lub zwolnione w ciągu 30 dni po ostatecznym odbiorze robót dla Zadania A oraz dla Zadania B, pozostała częśd tj. 30% kwoty zabezpieczenia zostanie zwrócona nie później niż w 15 dniu po upływie okresu rękojmi za wady dla Zadania A oraz dla Zadania B. 12 Zmiana umowy 1. Zmiana postanowieo zawartej umowy może nastąpid za zgodą obu stron wyrażoną na piśmie, w formie aneksu do umowy, pod rygorem nieważności takiej zmiany. 2. Strony mogą dokonad zmian postanowieo zawartej umowy, o ile zamawiający zastrzegł możliwośd wprowadzenia takich zmian w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia. 13 Odstąpienie od umowy 1. Zamawiającemu przysługuje prawo do odstąpienia od umowy w następujących przypadkach: 1) w razie wystąpienia istotnej zmiany okoliczności powodującej, że wykonanie umowy nie leży w interesie publicznym, czego nie można było przewidzied w chwili zawarcia umowy. Odstąpienie od umowy w tym przypadku może nastąpid w terminie 30 dni od powzięcia wiadomości o powyższej okoliczności, 2) gdy zostanie ogłoszona upadłośd lub rozwiązanie firmy wykonawcy, 3) gdy wykonawca nie rozpoczął robót bez uzasadnionych przyczyn oraz nie kontynuuje ich pomimo wezwania zamawiającego złożonego na piśmie, 4) gdy wykonawca przerwał realizację robót bez uzasadnionych przyczyn i przerwa ta trwa dłużej niż 2 tygodnie. 6
2. Wykonawcy przysługuje prawo odstąpienia od umowy gdy: 1) zamawiający zawiadomi wykonawcę, iż wobec zaistnienia uprzednio nieprzewidzianych okoliczności nie będzie mógł spełnid swoich zobowiązao umownych wobec wykonawcy. 3. Odstąpienie od umowy powinno nastąpid w formie pisemnej pod rygorem nieważności i musi zawierad uzasadnienie. 4. W przypadku odstąpienia od umowy, wykonawcę oraz zamawiającego obciążają następujące obowiązki: 1) w terminie 14 dni od daty odstąpienia od umowy wykonawca oraz zamawiający sporządzi szczegółowy protokół inwentaryzacyjny robót według stanu na dzieo odstąpienia, 2) wykonawca zabezpieczy przerwane roboty w zakresie uzgodnionym z zamawiającym, na koszt tej strony, z której winy nastąpiło odstąpienie od umowy, 3) zamawiający w razie odstąpienia od umowy zobowiązany jest do dokonania odbioru robót przerwanych oraz zapłaty wynagrodzenia za roboty, które zostały wykonane do dnia odstąpienia, 2) zamawiający zobowiązany jest do przejęcia od wykonawcy pod swój dozór teren budowy. 14 Ubezpieczenia 1. Wykonawca zobowiązuje się do ubezpieczenia na kwotę co najmniej 10 000 000,00 zł od wszelkich roszczeo cywilno-prawnych - w okresie realizacji przedmiotu umowy, 2. Wykonawca w każdym przypadku zobowiązany jest przedłożyd uwierzytelnioną kopię aktualnej polisy ubezpieczeniowej. 14 Postanowienia koocowe 1. Nadzór z ramienia zamawiającego nad robotami przewidzianymi niniejszą umową prowadził będzie Inżynier Kontraktu oraz. 2. Zakres uprawnieo Inżyniera Kontraktu, wynika z zapisów art. 25 i 26 ustawy z dnia 7 lipca 1994 roku Prawo budowlane (Dz. U. Nr 106 poz. 1126 z 2000 roku z późniejszymi zmianami). 3. Kierownikiem budowy będzie:... Strony wyznaczają swoich przedstawicieli na budowie: zamawiający: -. -. -. wykonawca:...... 7
4. W sprawach nie uregulowanych niniejszą umową mają zastosowanie odpowiednie przepisy Kodeksu Cywilnego, ustawy Prawo budowlane, ustawy Prawo zamówieo publicznych wraz z aktami wykonawczymi. 5. Strony poddają rozstrzygnięcie sporów, związanych z niniejszą umową, sądowi właściwemu ze względu na siedzibę Zamawiającego 6. Umowę sporządzono w czterech jednobrzmiących egzemplarzach po dwa egzemplarze dla każdej ze stron. 7. Integralną częścią niniejszej umowy są załączniki: a) Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia, w tym: - Instrukcja dla Wykonawców (IDW). - Opis przedmiotu zamówienia: A. Sied kanalizacji podciśnieniowej - Częśd IIIA: Specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót budowlanych; - Częśd IIIB: Przedmiar Robót; - Częśd IIIC: Dokumentacja Projektowa (CD) B. Oczyszczalnia ścieków - Częśd IIIA: Specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót budowlanych; - Częśd IIIB: Przedmiar Robót; - Częśd IIIC: Dokumentacja Projektowa (CD) b) Oferta wykonawcy nr... dnia... wraz z załącznikami c) Harmonogram rzeczowo-finansowy realizacji przedmiotu zamówienia, sporządzony przez wykonawcę w uzgodnieniu z Zamawiającym Zamawiający : Wykonawca:...... 8