STRATEGIA ROZWOJU GMINY SIEPRAW

STRATEGIA ROZWOJU GMINY SIEPRAW 2007-2013

Spis treści 1. Misja, Wizja, Cele i Wskaźniki oraz Monitorowanie Rozwoju Gminy Siepraw.... 3 1.1. Misja Gminy Siepraw.... 4 1.2. Wizja Gminy do 2013 roku.... 4 1.3. Analiza SWOT Gminy.... 5 1.4. Cele strategiczne i operacyjne Gminy.... 7 1.5. Wskaźniki rozwoju gminy.... 8 2. Inwestycje Gminy zrealizowane lub rozpoczęte w latach 2003-2007.... 11 3. Inwestycje Gminy planowane do realizacji w latach 2007-2013.... 18

Niniejszy dokument jest aktualizacją Strategii Rozwoju Gminy, przyjętej Uchwałą Rady Gminy Siepraw nr XXXI/227/2005 z dnia 7 marca 2005 r. i obejmuje plan finansowy rozwoju Gminy w latach 2007-2013, uwzględniając moŝliwości dofinansowania dostępne w tym okresie. 1. Misja, Wizja, Cele i Wskaźniki oraz Monitorowanie Rozwoju Gminy Siepraw. Misja, Wizja, Cele i wskaźniki rozwoju sformułowane na potrzeby Strategii Rozwoju Gminy są efektem sesji przeprowadzonej w maju 2004 roku w Gminie Siepraw. Uczestnikami sesji byli członkowie lokalnej społeczności Sieprawia, w tym Władze Gminy, Radni Gminy, członkowie Forum Trzech Sektorów, sołtysi miejscowości wchodzących w skład Gminy oraz inne osoby zaangaŝowane w Ŝycie społeczne Gminy Siepraw. Efekty prac sesji znalazły odzwierciedlenie w dwóch przygotowanych dokumentach: Strategii Rozwoju Gminy oraz Programie Rozwoju Lokalnego. Oba te dokumenty, bazując na dokonanej analizie stanu obecnego, słuŝą programowaniu rozwoju Gminy Siepraw w aspektach społecznym, gospodarczym i środowiskowym. Oprócz głównych celów strategicznych zawierają takŝe katalogi zadań, których realizacja przyczyni się do osiągnięcia przyjętej Misji i Wizji, przy najlepszym wykorzystaniu dostępnych Gminie zasobów. 3

1.1. Misja Gminy Siepraw. Misja jest wyraŝeniem, które określa główny cel, do którego dąŝyć będziemy poprzez realizację zapisów strategii. Powinna być dobrze rozumiana przez całą społeczność gminy, aby stanowić czynnik integrujący do wspólnego działania. Misja wiąŝe się swym stwierdzeniem bezpośrednio z charakterem gminy. Atrakcyjne miejsce zamieszkania i rekreacji oraz dogodne miejsce realizacji własnej przedsiębiorczości, pragnień i celów jego mieszkańców. 1.2. Wizja Gminy do 2013 roku. z w pełni rozwiniętą infrastrukturą, o niskiej stopie bezrobocia dzięki rozwiniętej przedsiębiorczości, atrakcyjne miejsce zamieszkania, o stałym dodatnim saldzie migracji i turystyce przynoszącej widoczne korzyści dla mieszkańców. 4

1.3. Analiza SWOT Gminy. Tabela 1 Mocne strony Gminy. MOCNE STRONY 1. Aktywność i przedsiębiorczość mieszkańców i związane z tym tradycje rzemieślnicze. 2. Atrakcyjne ukształtowanie terenu i czyste środowisko. 3. Bliskość Krakowa. 4. Atrakcje turystyczne (stacja narciarska, sanktuarium, zalew Dobczycki, obiekty zabytkowe). Tabela 2 Słabe strony Gminy. SŁABE STRONY 1. Brak integracji i współdziałania podmiotów gospodarczych i społeczności lokalnych. 2. Zły stan dróg lokalnych, oddalenie od dróg krajowych, brak dogodnych połączeń. 3. Brak zaplecza sportowo - rekreacyjnego i częściowo: noclegowogastronomicznego. 4. Brak kanalizacji w przewaŝającej części gminy. 5. Rozdrobnione i nisko dochodowe gospodarstwa rolne. Tabela 3 Sprzyjające czynniki zewnętrzne. SPRZYJAJĄCE CZYNNIKI ZEWNĘTRZNE 1. Fundusze Strukturalne i inne korzyści wynikające z wejścia Polski do UE. 2. Rozwój Krakowa. 3. Rozwój miejsc i tras kultu religijnego. 5

Tabela 4 Niesprzyjające czynnik zewnętrzne. NIESPRZYJAJĄCE CZYNNIKI ZEWNĘTRZNE 1. Niestabilna polityka gospodarcza państwa (podatki, brak realnego korzystania z budŝetu państwa) duŝa biurokracja, niestabilność przepisów prawa i rozciągłość procedur. 2. Wzrost przestępczości i brutalizacji Ŝycia, tempo Ŝycia i napływ obcych kultur. 3. Wejście do Unii Europejskiej niŝsze ceny produktów unijnych, olbrzymia konkurencja przy braku zaplecza kapitałowego w Polsce. 4. Ograniczenia związane z wykorzystaniem Zbiornika Dobczyckiego. 5. Bardzo zła polityka państwa w promowaniu eksportu i brak związanych z nim ulg. 6

1.4. Cele strategiczne i operacyjne Gminy. Cele strategiczne Cele operacyjne 1. Wysoki standard Ŝycia dla mieszkańców i atrakcyjne warunki dla turystów. 1.1. Odpowiednia baza sportowo-rekreacyjna. 1.2. Powszechna opieka zdrowotna. 1.3. Atrakcyjna oferta spędzenia wolnego czasu. 1.4. Zmodernizowane i nowe parkingi. 1.5. Zapewnienie odpowiedniej bazy gastronomicznej i noclegowej. 2. Czyste środowisko. 2.1. Dobrze zorganizowana i funkcjonująca gospodarka wodno-ściekowa 2.2. Zagospodarowanie odpadów stałych 2.3. Skuteczna edukacja ekologiczna 3. Dogodne warunki do prowadzenia działalności gospodarczej i inwestycji zewnętrznych. 3.1. Zmodernizowane drogi powiatowe i gminne. 3.2. Zmodernizowana sieć energetyczna. 3.3. Wyznaczone i odpowiednio uzbrojone tereny dla prowadzenia działalności gospodarczej. 3.4. Skuteczna informacja gospodarcza i efektywna promocja gminy. 3.5. Efektywne gospodarstwa rolne 7

4. Zapewnienie wysokiego poziomu kształcenia. 4.1. Odpowiednia wykwalifikowana kadra. 4.2. Dobra baza oświatowa i powszechny dostęp do Internetu. 4.3. Odpowiedni poziom motywacji do kształcenia się i zapewnienie opieki socjalnej dla uczniów. 5. Bezpieczna gmina oraz zintegrowane społeczeństwo. 5.1. Bezpieczne miejsca publiczne, chodniki i oświetlenie uliczne. 5.2. Ochrona mienia i osób. 5.3. Dobrosąsiedzka współpraca, wspólne działania gospodarcze i kulturalne, skuteczna komunikacja społeczna. 5.4. Skuteczna opieka socjalna dla mieszkańców i zapobieganie patologiom społecznym. 1.5. Wskaźniki rozwoju gminy. Cele strategiczne Wskaźnik Źródło 1. Wysoki standard Ŝycia dla mieszkańców i atrakcyjne warunki dla turystów. 1.1. Odpowiednia baza sportoworekreacyjna. Stopień satysfakcji mieszkańców i turystów Ilość miejsc do czynnego uprawiania sportu i rekreacji Ankieta (Urząd Gminy przy współpracy np. z Instytutem Socjologii UJ) Coroczne sprawozdanie Urząd Gminy 1.2. Powszechna opieka zdrowotna. Ilość i rodzaj gabinetów Coroczne sprawozdanie Urząd Gminy 1.3. Atrakcyjna oferta spędzenia wolnego czasu. 1.4. Zmodernizowane i nowe parkingi. Ilość miejsc i imprez oraz ich róŝnorodność i dostępność Ilość miejsc parkingowych na terenie gminy Coroczne sprawozdanie GOK Coroczne sprawozdanie Urząd Gminy 8

1.5. Zapewnienie bazy gastronomicznej i noclegowej. Ilość miejsc noclegowych i punktów gastronomicznych 2. Czyste środowisko. 1. Stan czystości rzek i cieków wodnych 2.1. Dobrze zorganizowana i funkcjonująca gospodarka wodno-ściekowa 2.2. Zagospodarowanie odpadów stałych 2.3. Skuteczna edukacja ekologiczna 3. Dogodne warunki do prowadzenia działalności gospodarczej i inwestycji zewnętrznych. 3.1. Zmodernizowane drogi powiatowe i gminne. 3.2. Zmodernizowana sieć energetyczna. 3.3. Wyznaczone i odpowiednio uzbrojone tereny dla prowadzenia działalności gospodarczej. 3.4. Skuteczna informacja gospodarcza i efektywna promocja gminy. 2. Ilość dzikich wysypisk śmieci Stopień objęcia gminy siecią kanalizacyjną Ilość dzikich wysypisk śmieci Stopień segregacji śmieci Ilość km zmodernizowanych dróg Ilość km zmodernizowanych i sieci i wybudowanych nowych stacji Ilość ha wolnych uzbrojonych terenów do inwestowania Ilość środków pomocowych pozyskanych przez przedsiębiorców Coroczne sprawozdanie Urząd Gminy 1. WIOŚ 2. Akcja "Sprzątanie świata" Coroczne sprawozdanie Urząd Gminy Akcja "Sprzątanie świata" 3.5. Efektywne gospodarstwa rolne Wysokość dopłat Dane z ARiMR Przedsiębiorstwa odbierające śmieci Coroczne sprawozdanie Starostwa i Urzędu Gminy Sprawozdanie Zakładu Energetycznego Coroczne sprawozdanie Urzędu Gminy Ankieta wśród przedsiębiorców przeprowadzona przez Forum Trzech Sektorów 9

4. Zapewnienie wysokiego poziomu kształcenia. 4.1. Odpowiednia wykwalifikowana kadra. 4.2. Dobra baza oświatowa i powszechny dostęp do Internetu. 4.3. Odpowiedni poziom motywacji do kształcenia się i zapewnienie opieki socjalnej dla uczniów. 5. Bezpieczna gmina oraz zintegrowane społeczeństwo. 5.1. Bezpieczne miejsca publiczne, chodniki i oświetlenie uliczne. Przekrój wykształcenia mieszkańców gminy Ilość nauczycieli zdobywających poszczególne stopnie awansu 1. Stan techniczny i wyposaŝenie placówek oświatowych 2. Ilość gospodarstw z szybkim dostępem do Internetu 1. Ilość uczniów podejmujących naukę w szkołach ponadgimnazjalnych 2. Ilość stypendiów 1. Ilość interwencji Policji 2. Ilość m bieŝących chodników i ilość lamp ulicznych WUS Sprawozdania Dyrektorów szkół 1. Sprawozdania Dyrektorów szkół 2. Ankieta 1. Informacja oświatowa 2. Sprawozdanie Dyrektorów szkół 1. Dane Komendy Powiatowej Policji w Myślenicach 2. Coroczne sprawozdanie Urzędu Gminy 5.2. Ochrona mienia i osób. Ilość kradzieŝy i rozbojów Komenda Powiatowa Policji w Myślenicach 5.3. Dobrosąsiedzka współpraca, wspólne działania gospodarcze i kulturalne, skuteczna komunikacja społeczna. 5.4. Skuteczna opieka socjalna dla mieszkańców i zapobieganie patologiom społecznym. Ilość mieszkańców biorących udział w spotkaniach i imprezach na terenie gminy Stopień objęcia opieką osób potrzebujących Coroczne sprawozdanie Urzędu Gminy Dane GOPS 10

2. Inwestycje Gminy zrealizowane lub rozpoczęte w latach 2003-2006. Tabela 5 Zadania zrealizowane w ramach celu strategicznego nr 1. TEMAT CZAS REALIZACJI KWOTA CEL STRATEGICZNY NR 1 WYSOKI STANDARD śycia DLA MIESZKAŃCÓW I ATRAKCYJNE WARUNKI DLA TURYSTÓW 1. Urządzenie szlaku pielgrzymkowego w Sieprawiu, w tym: Modernizacja drogi od Kościoła do drogi powiatowej i zakup działki pod przeszłą drogę II część szlaku pielgrzymkowego 2003-2004 72 2. Zagospodarowanie terenów nad rzeką Sieprawką w Sieprawiu przysiółek Wieś I opracowano projekt zagospodarowania w tym urządzenia boiska trawiastego. 2005-2006 20 Kupiono działki pod drogi dojazdowe do terenów spacerowych. 3. Urządzenie boiska trawiastego dla turystów i mieszkańców oraz uczniów Szkoły Podstawowej i Gimnazjum w Sieprawiu. 2006 70 4. Budowa parkingu wraz z punktem informacji turystycznej w Sieprawiu i modernizacja chodnika dla pieszych przy drodze powiatowej 18246 w Sieprawiu. 2005-2006 500, Powiat 5. Modernizacja budynku Ośrodka Zdrowia (część I) 2005-2006 (część I) 57 6. Budowa zaplecza sportowego przy boisku szkolnym w Zakliczynie. 2003-2006 149, LKS Jordan Sum Zakliczyn 7. Modernizacja boiska sportowego do siatkówki i koszykówki /nawierzchnia asfaltowa/ przy Szkole Podstawowej w Łyczance. 2005 10 8. Modernizacja i utrzymanie istniejących parkingów koło: Urzędu Gminy 2005 92 9. Udzielenie pomocy w rozwoju gospodarstw agroturystycznych poprzez W ramach zadań bieŝąco informację o środkach pomocowych prowadzoną przez Urząd Gminy Urzędu Gminy Urząd Gminy 10. Tworzenie sprzyjających warunków dla inwestorów tworzących bazę W ramach zadań bieŝąco gastronomiczną i noclegową. Urzędu Gminy Urząd Gminy 11. Urządzenie pól biwakowych. bieŝąco - Inwestorzy prywatni 11

Tabela 6 Zadania zrealizowane w ramach celu strategicznego nr 2. TEMAT CZAS REALIZACJI KWOTA CEL STRATEGICZNY NR 2 CZYSTE ŚRODOWISKO 1. Kanalizacja wsi Siepraw wraz z przyłączami domowymi przy pomocy śr. 2003-2004 65 zakończenie etap I( ŁG I) NFOŚiGW i WFOŚiGW 2. Podejmowanie działań celem obniŝenia kosztów odbioru i Zadanie ciągłe - Urząd Gminy wywozu ścieków, w tym: 3. Badanie kosztów ponoszonych przez mieszkańców. BieŜąco - Urząd Gminy 4. Kanalizacja wsi Siepraw wraz z przyłączami domowymi etap II, przy pomocy śr. SAPARD, 2003-2004 2100 przysiółki: Wieś I (II część), Wieś II, Łysa Góra II (część). NFOŚiGW i WFOŚiGW 5. Podejmowanie działań celem obniŝenia kosztów odbioru i Zadanie ciągłe - Urząd Gminy wywozu ścieków, w tym: 6. badanie kosztów ponoszonych przez mieszkańców. BieŜąco - Urząd Gminy 7. Kanalizacja wsi Siepraw wraz z przyłączami domowymi etap IIIa i przy pomocy śr. SAPARD, 2003-2004 1919 IIIb, przysiółki: Wieś I (III część), Wieś II, Łysa Góra II (część). NFOŚiGW i WFOŚiGW 8. Podejmowanie działań celem obniŝenia kosztów odbioru i Zadanie ciągłe - Urząd Gminy wywozu ścieków, w tym: a) Prowadzenie akcji sprzątanie świata przez młodzieŝ szkolną. Co roku na wiosnę W ramach lekcji Szkoły i jesień wychowawczych i przyrody b) Wprowadzenie segregacji śmieci w szkołach. BieŜąco 2 rocznie Szkoły c) Propagowanie wśród mieszkańców segregacji śmieci. W ramach pracy Urzędu BieŜąco Urząd Gminy Gminy 12

Tabela 7 Zadania zrealizowane w ramach celu strategicznego nr 3. TEMAT CZAS REALIZACJI KWOTA CEL STRATEGICZNY NR 3 DOGODNE WARUNKI DO PROWADZENIA DZIAŁALNOŚCI GOSPODARCZEJ I INWESTYCJI ZEWNĘTRZNYCH 1.. Gminy: Świątniki Górne, Wieliczka, Udział w modernizacji drogi powiatowej Mogilany Świątniki Górne Siepraw 2004 85 Raciborsko - koncepcja Powiaty: Kraków, Myślenice, Wieliczka 2. Zadanie jak pkt. 1.1.2./1a Modernizacja drogi od Kościoła do drogi powiatowej. 2003 72 3. Modernizacja drogi Siepraw Brzeg (częściowo 411 m) 2005 40 4. Modernizacja drogi Siepraw Łysa Góra I. 2005 28 5. Modernizacja drogi Siepraw Brzeg-Kotoń 2003 21 6. Modernizacja drogi Siepraw Psiara (80m) 2003 23 7. Modernizacja drogi Siepraw Łysa Góra II (130 m) 2006 19 8. Budowa wewnętrznej drogi Siepraw Granice 2004-2006 77 9. Budowa wewnętrznej drogi Siepraw - k. Łukasik 2005 66 10. Budowa wewnętrznej drogi Siepraw - w stronę Olszowic (338 m) 2006 45 11. Modernizacja drogi Zakliczyn Czerwona Góra 2005 70 12. Modernizacja drogi Zakliczyn k. Cmentarza 2005 39 13. Modernizacja drogi Zakliczyn k. Szkoły Podstawowej w Zakliczynie- Kamionce wraz z chodnikiem 2003-2006 241 14. Modernizacja drogi Czechówka Podlas (280m) 2006 34 15. Modernizacja drogi Łyczanka k. domu P. Bielawskiego, Burdy 2006 12 16. Modernizacja drogi gminnej Zakliczyn Brzączowice wraz z chodnikiem. 2003-2004 815 17. Modernizacja drogi gminnej Siepraw p. Wieś Siepraw p.grabie. 2003-2006 900 18. Wnioskowanie do Rady Powiatu Myślenice o ujęcie w planie modernizacji dróg następujących zadań: 1/ Modernizacja nawierzchni drogi powiatowej Siepraw Kawęciny 18247(K 1947) likwidacja osuwiska, część I 2005 450 Powiat 13

TEMAT CZAS REALIZACJI KWOTA CEL STRATEGICZNY NR 3 DOGODNE WARUNKI DO PROWADZENIA DZIAŁALNOŚCI GOSPODARCZEJ I INWESTYCJI ZEWNĘTRZNYCH 2/ Modernizacja nawierzchni drogi powiatowej Wieliczka Myślenice przez Czechówkę i Zakliczyn (18228) K1944 2005 112 Powiat 19. Podejmowanie starań, by Zakład Energetyczny dokonywał bieŝących coroczne remontów na istniejącej sieci energetycznej. spotkania z ZE - 20. Uaktywnienie środowiska Gminy dla promocji rodzinnego rzemiosła, Urząd Gminy, Stowarzyszenia, własnych tradycji i tworzenia miejsc pracy, w tym dla niepełnosprawnych; 2004-2006 50 Wiśniowa, Dobczyce wystąpienie z inicjatywą pracy i praca w programie Leader. 21. Utrzymanie w Urzędzie Gminy stanowiska ds. Promocji Gminy i Komunikacji Społecznej i ds. Funduszy Pomocowych. BieŜąco 12 rocznie, Urząd Gminy 22. Sformalizowanie działającej grupy trzech sektorów, utworzenie i pomoc w działaniu Forum Trzech Sektorów. 2004 i bieŝąco 0 23. Wydawanie Informatora Gminnego. BieŜąco 3 rocznie 24. Pomoc Urzędu Gminy w uzyskiwaniu informacji o dopłatach do gospodarstw rolnych i innych środkach pomocowych, w tym w uzyskiwaniu środków 2 pracowników 2004-2006 pomocowych dla mieszkańców przez zatrudnienie w Urzędzie Gminy x 12 rocznie Urząd Gminy, PUP przeszkolonych pracowników. 25. Prowadzenie skutecznej informacji mieszkańców i przedsiębiorców o działaniach władz Gminy wydawanie informatora gminnego. Promocja 2005-2006 26 Urząd Gminy powstających gospodarstw agroturystycznych. 26. Podnoszenie i zmiana kwalifikacji zawodowych mieszkańców gmin wiejskich 2004-2006 168 14

Tabela 8 Zadania zrealizowane w ramach celu strategicznego nr 4. TEMAT CZAS REALIZACJI KWOTA CEL STRATEGICZNY NR 4 ZAPEWNIENIE WYSOKIEGO POZIOMU KSZTAŁCENIA 1. Opracowanie systemu i jego realizacja przyjmowania do pracy nowych nauczycieli zapewniających dopływ wysoko wykwalifikowanej kadry. 2005 W ramach pracy Urzędu Gminy 2. Opracowanie systemu i jego realizacja wynagradzania nauczycieli osiągających dobre wyniki dydaktyczne. 2005 W ramach pracy Urzędu Gminy 3. Pomoc nauczycielom w podnoszeniu kwalifikacji, w tym udział szkół w w tym 62% 2004 226 programie pomocowym Edukacja Podkomponent B2. PAOW 4. Remont budynku Szkoły Podstawowej w Sieprawiu i starej części budynku Gimnazjum. 2003-2004 1056 5. Remont budynku Szkoły Podstawowej w Zakliczynie. Remont dachu i wygospodarowanie pomieszczeń na Filię Biblioteki Publicznej. 2005-2006 241 6. Modernizacja linii telefonicznych dla powszechnego taniego dostępu do Internetu, pozyskanie innych operatorów niŝ TP SA. Ciągłe - 7. WyposaŜenie szkolnych pracowni komputerowych w komputery. 2004 56 8. WyposaŜenie w środki dydaktyczne i oprogramowanie. 2004 173 przy pomocy BŚ 9. Opracowanie i wdroŝenie w Ŝycie systemu stypendiów socjalnych dla W ramach budŝetu Gminy i przy 2005 uczniów z rodzin w trudnej sytuacji materialnej. pomocy dotacji Państwa 10. Prowadzenie doŝywiania uczniów, prywatyzacja kuchni przyszkolnej w Sieprawiu. 2004-2005 W ramach pracy Urzędu Gminy Szkoły Siepraw i Zakliczyn 15

Tabela 9 Zadania zrealizowane w ramach celu strategicznego nr 5. TEMAT CZAS REALIZACJI KWOTA CEL STRATEGICZNY NR 5 BEZPIECZNA GMINA ORAZ ZINTEGROWANE SPOŁECZEŃSTWO 1. Budowa oświetlenia ulicznego w Czechówce 2003-2005 102 2. Budowa oświetlenia ulicznego w Sieprawiu 2003-2005 181 3. Budowa oświetlenia ulicznego w Zakliczynie 2003-2005 177 4. Budowa oświetlenia ulicznego w Łyczanka 2003-2005 34 5. Budowa/ modernizacja chodników dla pieszych: Siepraw Łysa Góra II (część I) 2004 236, Powiat 6. Budowa/ modernizacja chodników dla pieszych: Czechówka Dworek, k. P. 2005 224, Powiat Panka przy drodze 18228 - K1944 (325 mb) 7. Skoordynowanie działań w zabezpieczeniu obiektów gminnych, prywatnych przed kradzieŝą, włamaniem. 8. Ciągłe przypominanie o zachowaniu czujności, ubezpieczanie mienia, itp. Zadanie ciągłe Zadanie ciągłe W ramach pracy Urzędu Gminy W ramach pracy Urzędu Gminy 9. Organizowanie imprez kulturalnych masowych w tym: Dnia Dziecka, Dnia 2004-2006 50 Seniora, Obchody rocznic państwowych i organizowania dni Gminy itp. bieŝąco 10. Organizowanie zebrań wiejskich, co najmniej raz w roku. BieŜąco W ramach pracy Urzędu Gminy, Policja, Policja, GOK 11. Utrzymywanie strony Internetowej w Urzędzie Gminy celem informowania Urząd Gminy BieŜąco j.w. społeczeństwa. 12. Unowocześnienie pracy Urzędu w tym WyposaŜenie Urzędu w komputery 2003-2006 279 Urząd Gminy 13. Ułatwienie mieszkańcom w tym szczególnie młodzieŝy dostępu do Internetu BieŜąco 70 14. Kontynuowanie udziału Gminy w portalu internetowym Wrota Małopolski. BieŜąco j.w. Urząd Gminy, UMWM 15. Rozbudowa systemów elektronicznej informacji. 2004 101 Urząd Gminy, UMWM 16. Kontynuowanie i rozwijanie współpracy z parafiami, klubami sportowymi, szkołami w zagospodarowaniu wolnego czasu młodzieŝy. 17. Działania w zakresie odpowiednia baza sportowo rekreacyjna i urządzanie centrum wsi, w tym udział w programie Odnowa centrum wsi. 18. Kontynuowanie i rozwijanie współpracy z instytucjami pozarządowymi i szkołami celem dotarcia z pomocą socjalną do wszystkich potrzebujących, w tym szukanie źródeł dofinansowania ze środków pomocowych. BieŜąco - BieŜąco - BieŜąco - GOK, GOPS, Urząd Gminy GOK, GOPS, Urząd Gminy GOK, GOPS, Urząd Gminy 16

TEMAT CZAS REALIZACJI KWOTA CEL STRATEGICZNY NR 5 BEZPIECZNA GMINA ORAZ ZINTEGROWANE SPOŁECZEŃSTWO 19. Modernizacja budynku po Policji na cele mieszkaniowe mieszkań socjalnych (część I). 2006 34 17

3. Inwestycje Gminy planowane do realizacji w latach 2007-2013. Tabela 10 Zadania Gminy Siepraw w celu strategicznym nr 1. TEMAT 1. Termin realizacji zadania 2. Zakres rzeczowy 3. Zgodność z planem zag. przestrz. (tak/nie) KWOTA w tys. W tym: 1. BudŜet Gminy 2. Środki UE 3. Inne CEL STRATEGICZNY NR 1 WYSOKI STANDARD śycia DLA MIESZKAŃCÓW I ATRAKCYJNE WARUNKI DLA TURYSTÓW 1. 2. Budowa hali sportowej dla Gimnazjum dostępnej dla wszystkich mieszkańców Gminy Budowa sali gimnastycznej przy Szkole Podstawowej w Czechówce 1. 2007-2008 2. 37mx20m 3. tak. 1. 2013 2. 288m2 3. tak 6227 1500 1.2807 2.3000 3.420 1.375 2. 1125 UKFiS 3. 4. 5. 6. Rozbudowa stacji narciarskiej i zagospodarowanie terenu przylegającego do Stacji Budowa zbiornika małej retencji jako zabezpieczenie przed suszą Zagospodarowanie terenów nad rzeką Sieprawką w Sieprawiu przysiółek Wieś I, ścieŝki rowerowe, zieleń urządzona i zapewnienie dostępu do tych terenów od drogi publicznej (wybudowanie drogi). Urządzanie miejsc wypoczynku i rekreacji, placów zabaw, budowa ścieŝek rowerowych i pieszych na terenach wsi I Modernizacja budynku Ośrodka Zdrowia w Sieprawiu, adaptacja pomieszczeń 1. 2013 2. wg dokumentacji 3. - 1.2013 2. 5 ha 3. tak 1.2009-2013 2.- 3.- 1.2007 2.- 300 10 000 1000 60 1.0 2.0 3.300 1. 0 2.8000 3.2000 Finansowanie z budŝetu państwa 1.500 2.500 1. 60 2. 0 Inwestorzy prywatni MZWiUW 18

TEMAT 1. Termin realizacji zadania 2. Zakres rzeczowy 3. Zgodność z planem zag. przestrz. (tak/nie) KWOTA w tys. W tym: 1. BudŜet Gminy 2. Środki UE 3. Inne CEL STRATEGICZNY NR 1 WYSOKI STANDARD śycia DLA MIESZKAŃCÓW I ATRAKCYJNE WARUNKI DLA TURYSTÓW 3. tak 3. 0 7. 8. 9. Budowa budynku dla Biblioteki Publicznej i GOK w Sieprawiu urządzenie czytelni i kawiarenki Internetowej, wyposaŝenie Biblioteki w odpowiednią ilość księgozbioru i stanowisk komputerowych i miejsc w czytelni. Udzielenie pomocy w rozwoju gospodarstw agroturystycznych poprzez informację o środkach pomocowych prowadzoną przez Urząd Gminy Tworzenie warunków dla inwestorów tworzących bazę gastronomiczną i noclegową 1.2007-2010 2. 500m2 3. tak BieŜąco BieŜąco 2030 W ramach zadań Urzędu Gminy W ramach zadań Urzędu Gminy 10. Urządzenie pól biwakowych BieŜąco - 1. 530 2.1500 - - - Urząd Gminy Urząd Gminy Inwestorzy prywatni 19

Tabela 11 Zadania Gminy Siepraw w celu strategicznym nr 2. TEMAT 1.Termin realizacji zadania 2. Zakres rzeczowy 3. Zgodność z planem zag. przestrz. (tak/nie KWOTA W tym: 1. BudŜet Gminy 2. Środki UE 3. Inne CEL STRATEGICZNY NR 2 CZYSTE ŚRODOWISKO 1. Rozbudowa oczyszczalni ścieków w Sieprawiu. 2. Budowa Kanalizacji wsi Siepraw i Łyczanka 3. Budowa Kanalizacji wsi Siepraw i Łyczanka c.d. etap IV 4. Budowa kanalizacji wsi Zakliczyn i Czechówka 1. 2009-2013 3. 600m 3 /doba 4. tak 1.2007-2008 2. 3.tak 1.2008-2013 2. 3.tak 1.2009-2013 2.wg dokumentacji 3.tak 5200 1103 10 000 10 000 1.1300 2.3900 1.1103 2.0 1.4000 2.6000 1.4000 2.6000 przy pomocy Funduszy Strukturalnych Podejmowanie działań celem obniŝenia kosztów 5. Zadanie ciągłe - Urząd Gminy odbioru i wywozu ścieków, w tym: - 6. Badanie kosztów ponoszonych przez mieszkańców. BieŜąco - - Urząd Gminy Ciągła kontrola wywozu odpadów na wysypisko i W ramach pracy 7. BieŜąco - Urząd Gminy rejestracja oraz likwidacja dzikich wysypisk. Urzędu Gminy W ramach pracy 8. Rozszerzanie segregacji śmieci. BieŜąco - Urząd Gminy Urzędu Gminy 9. 10. Pomoc przedsiębiorcom w zagospodarowaniu odpadów poprodukcyjnych, monitorowanie źródeł pomocy dla tych przedsiębiorców ObniŜenie kosztów ponoszonych przez mieszkańców, związanych z wywozem śmieci nie tylko przez segregację śmieci, ale równieŝ konkurencyjność usług odbiorców śmieci, itp. BieŜąco BieŜąco W ramach pracy Urzędu Gminy W ramach pracy Urzędu Gminy - - przy pomocy śr. UE, NFOŚiGW i WFOŚiGW przy pomocy śr. UE, NFOŚiGW i WFOŚiGW 20

TEMAT 1.Termin realizacji zadania 2. Zakres rzeczowy 3. Zgodność z planem zag. przestrz. (tak/nie KWOTA W tym: 1. BudŜet Gminy 2. Środki UE 3. Inne CEL STRATEGICZNY NR 2 CZYSTE ŚRODOWISKO 11. Prowadzenie akcji sprzątanie świata przez młodzieŝ szkolną. Co roku na wiosnę i jesień W ramach lekcji wychowawczych i przyrody - Szkoły 21

Tabela 12 Zadania Gminy Siepraw w celu strategicznym nr 3. TEMAT 1.Termin realizacji zadania 2. Zakres rzeczowy 3. Zgodność z planem zag. przestrz. (tak/nie) KWOTA W tym: 1. BudŜet Gminy 2. Środki UE 3. Inne CEL STRATEGICZNY NR 3 DOGODNE WARUNKI DO PROWADZENIA DZIAŁALNOŚCI GOSPODARCZEJ I INWESTYCJI ZEWNĘTRZNYCH 1. 2. 3. 4. 5. Likwidacja osuwiska na drodze Powiatowej 18250 wieś Siepraw przysiółek Wieś II, K-1948 Modernizacja dróg wewnętrznych Brzeg Siepraw i Zakliczyn przewiązka Modernizacja drogi gminnej K540326 Zakliczyn Kamionka k. Szkoły, cz. II Modernizacja drogi gminnej K540304 Czechówka Zakliczyn Modernizacja nawierzchni drogi powiatowej Czechówka -Stojowice 1949 6. Modernizacja drogi Siepraw Grabie 18246, K-1950. 7. 8. Modernizacja drogi powiatowej 1945 Siepraw Brzeg - Zawada Modernizacja nawierzchni drogi powiatowej Siepraw - Kraków 18244, K-1946 1.2007 2.wg dokumentacji 3.- 1.2007 2.wg dokumentacji 3.- 1. 2011 2. wg dokumentacji 3. - 1. 2012 2. wg dokumentacji 3. - 1. 2011 2. wg dokumentacji 3.tak 1.2009 2 wg dokumentacji 3.- 1. 2011 2. wg dokumentacji 3.- 1. 2009 2. wg dokumentacji 3.- 717 114 500 Wg dokumentacji 860 150 415 270 1.0 2.0 3.717 1.114 2.0 1.500 2.0 Wg dokumentacji 1. 0 2. 0 3. 860 1. 0 2..0 3. 150 1. 0 2. 300 3. 115 1. 0 2. 200 3. 70 Powiat Powiat Powiat Powiat Powiat 22

9. 10. 11. 12. 13. 14. Modernizacja nawierzchni drogi powiatowej Siepraw Kawęciny 18247 likwidacja osuwiska (część II), K-1947 Modernizacja drogi 18248 Czechówka Byszyce przez Siepraw Pasternik Łany, K-1953 Modernizacja dróg wewnętrznych: Siepraw Brzeg, Grabie do cmentarza i Zakliczyn - przewiązka koło Lejdy Prowadzenie remontów bieŝących i kapitalnych dróg, w zaleŝności od stopnia zniszczenia Aktualizacja planu zagospodarowania przestrzennego. Uaktywnienie środowiska Gminy dla promocji rodzinnego rzemiosła, własnych tradycji i tworzenia miejsc pracy, w tym dla niepełnosprawnych 1. 2007 2. wg dokumentacji 3.- 1.2009 2. wg dokumentacji 3.- 1.2007 2. wg dokumentacji 3.- 360 350 114 1. 0 2. 360 3. 0 1.0 2.0 3.350 1.114 2.0 Powiat Powiat 2007-2013 Wg potrzeb Wg potrzeb 2007 i 2010 - - 2007-2013 - - 15. Wydawanie Informatora Gminnego. 2007-2013 - - 16. Pomoc Urzędu Gminy w uzyskiwaniu informacji o dopłatach do gospodarstw rolnych i innych środkach pomocowych, w tym w uzyskiwaniu środków pomocowych dla mieszkańców przez 2007-2013 - - zatrudnienie w Urzędzie Gminy przeszkolonych pracowników. 17. Promocja powstających gospodarstw agroturystycznych. 2007-2013 - - 18. Podnoszenie i zmiana kwalifikacji zawodowych mieszkańców gmin wiejskich. 2007-2013 Na bieŝąco Na bieŝąco, PUP 23

Tabela 13 Zadania Gminy Siepraw w celu strategicznym nr 4. TEMAT 1.Termin realizacji zadania 2. Zakres rzeczowy 3. Zgodność z planem zag. przestrz. (tak/nie) KWOTA W tym: 1. BudŜet Gminy 2. Środki UE 3. Inne CEL STRATEGICZNY NR 4 ZAPEWNIENIE WYSOKIEGO POZIOMU KSZTAŁCENIA 1. 2. 3. 4. Modernizacja budynku szkolnego Zakliczyn i Łyczanka Modernizacja linii telefonicznych dla powszechnego taniego dostępu do Internetu, pozyskanie innych operatorów niŝ TP S.A. 1. 2007 2. wg dokumentacji 3.- Rozbudowa systemów elektronicznej informacji. 2007-2008 101 Opracowanie i wdroŝenie w Ŝycie systemu stypendialnego dla młodzieŝy najzdolniejszej w Gminie. 141 1.141 2.0 2007-2013 - - 2009-2013 12 rocznie 1.25 2.76 1.60 2.0 i UMWM 24

Tabela 14 Zadania Gminy Siepraw w celu strategicznym nr 5. TEMAT 1.Termin realizacji zadania 2. Zakres rzeczowy 3. Zgodność z planem zag. przestrz. (tak/nie) KWOTA W tym: 1. BudŜet Gminy 2. Środki UE 3. Inne CEL STRATEGICZNY NR 5 BEZPIECZNA GMINA ORAZ ZINTEGROWANE SPOŁECZEŃSTWO 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Budowa chodnika dla pieszych Borzęta Gorzków Wieliczka K1944 (215 m) Budowa chodnika dla pieszych przy drodze powiatowej 18244 Siepraw Kraków wieś Siepraw przysiółek Łysa Góra II, K -1946 Budowa chodnika Czechówka do szkoły w stronę Stojowic, przy drodze K 1949 Budowa chodnika Czechówka od szkoły w stronę Sieprawia na drodze K1949 Budowa chodnika dla pieszych przy drodze powiatowej K- 1947 Siepraw Kawęciny /Wieś I/ Budowa chodnika dla pieszych do studzienki na Wsi II od kładki do skrzyŝowania A.Salawy, droga powiatowa K-1945 Budowa chodnika Zakliczyn Zadziele droga gminna 540323 1.2007 2.215 m 3.- 1. 2007 2. 317 m 3. - 1. 2009 2. 220 m 3. - 1. 2010 (zakończenie) 2. 250 m 3. - 1. 2008 2. 200 m 3. - 1.2010 2.250 m 3.- 1. 2011 2. 500m 3. tak 190 180 130 150 170 170 240 1.190 2. 0 1.180 2. 0 1. 91 2. 0 3. 39 1. 105 2. 0 3. 45 1.119 2.0 3.51 1.119 2.0 3.51 1. 240 2. 0 3. 0 /Powiat /Powiat /Powiat Powiat/ Powiat/ Powiat/ 8. Budowa chodnika Zakliczyn Działy (pod kółkiem), K-1944, 1. 2008 120 1. 84 Powiat 25

TEMAT 1.Termin realizacji zadania 2. Zakres rzeczowy 3. Zgodność z planem zag. przestrz. (tak/nie) KWOTA W tym: 1. BudŜet Gminy 2. Środki UE 3. Inne CEL STRATEGICZNY NR 5 BEZPIECZNA GMINA ORAZ ZINTEGROWANE SPOŁECZEŃSTWO K-1948 2. 200m 3.tak 2. 0 3. 36 9. 1.2009 1.98 Budowa chodnika dla pieszych przy drodze powiatowej K- 2.200 m 140 2.0 1947(przy RzSp.Karpaty) 3.- 3.42 Powiat 10. Utrzymanie istniejących chodników dla pieszych. 2007-2013 Wg potrzeb Wg potrzeb, Powiat 11. Zagospodarowanie wolnego czasu młodzieŝy i integracja mieszkańców: Kolonia Obchody dni dziecka, Mikołaja BieŜąco 10 rocznie Wg potrzeb GOK Obchody Dnia Seniora Zajęcia, spotkania integracyjne 12. Organizowanie zebrań wiejskich, co najmniej raz w roku. BieŜąco W ramach pracy Urzędu - Gminy 13. Utrzymywanie strony Internetowej w Urzędzie Gminy celem BieŜąco j.w. -- Urząd Gminy 14. 15. 16. informowania społeczeństwa. Kontynuowanie udziału Gminy w portalu internetowym Wrota Małopolski. Unowocześnienie pracy Urzędu Gminy. Kontynuowanie i rozwijanie współpracy z instytucjami pozarządowymi i szkołami celem dotarcia z pomocą socjalną do wszystkich potrzebujących, w tym szukanie źródeł dofinansowania ze środków pomocowych. BieŜąco j.w. - Urząd Gminy, UMWM 2008-2009 257 BieŜąco W ramach zadań UG 1.150 2.107 W ramach zadań UG GOK, GOPS, Urząd Gminy 26

TEMAT 1.Termin realizacji zadania 2. Zakres rzeczowy 3. Zgodność z planem zag. przestrz. (tak/nie) KWOTA W tym: 1. BudŜet Gminy 2. Środki UE 3. Inne CEL STRATEGICZNY NR 5 BEZPIECZNA GMINA ORAZ ZINTEGROWANE SPOŁECZEŃSTWO 17. Modernizacja budynku po Policji na cele mieszkaniowe mieszkań socjalnych (część II). 2007-2009 157 1.157 2.0 27